Remove exaggerated marketing claims and fix technical inaccuracies across docs and website

This commit is contained in:
Koala
2026-05-25 09:37:13 +02:00
parent 552afac26a
commit 92bec29215
7 changed files with 32 additions and 32 deletions
+20 -20
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>KoalaSync | Real-time Video Synchronization for Friends</title>
<meta name="description" content="Watch YouTube, Twitch, and HTML5 videos perfectly synchronized with friends. KoalaSync is a privacy-first, open-source browser extension for Chrome and Firefox.">
<meta name="description" content="Watch YouTube, Twitch, and HTML5 videos in sync with friends. KoalaSync is a privacy-first, open-source browser extension for Chrome and Firefox.">
<link rel="stylesheet" href="style.css">
<link rel="icon" type="image/png" href="assets/logo.png">
@@ -54,8 +54,8 @@
<span lang="de">Gemeinsam schauen.<br>Perfekt synchron.</span>
</h1>
<h2 class="hero-subtitle" data-reveal>
<span lang="en">The ultimate free watch party extension for YouTube, Twitch, and local MP4s. Built for extreme precision and data sovereignty.</span>
<span lang="de">Die ultimative, kostenlose Watch-Party-Erweiterung für YouTube, Twitch und lokale MP4s. Entwickelt für extreme Präzision und Datenhoheit.</span>
<span lang="en">A free, open-source watch party extension for YouTube, Twitch, and local MP4s. Built for reliable synchronization and data sovereignty.</span>
<span lang="de">Eine kostenlose, quelloffene Watch-Party-Erweiterung für YouTube, Twitch und lokale MP4s. Entwickelt für zuverlässige Synchronisation und Datenhoheit.</span>
</h2>
<div class="cta-group" data-reveal>
<a href="https://chromewebstore.google.com/detail/koalasync/obbnmkmlaaddodakcbdljknjpagklifc" class="btn btn-primary">
@@ -248,8 +248,8 @@
<span lang="en">Why KoalaSync?</span><span lang="de">Warum KoalaSync?</span>
</h2>
<p style="text-align: center; color: var(--text-muted); margin-bottom: 4rem;">
<span lang="en">Built for frame-perfect performance, absolute privacy, and total simplicity.</span>
<span lang="de">Entwickelt für bildgenaue Leistung, absolute Privatsphäre und totale Einfachheit.</span>
<span lang="en">Built for reliable sync, privacy-first design, and easy setup.</span>
<span lang="de">Entwickelt für zuverlässigen Sync, Datenschutz und einfache Einrichtung.</span>
</p>
<div class="features-grid">
@@ -259,8 +259,8 @@
<span lang="en">Full Control / Instant Sync</span>
<span lang="de">Volle Kontrolle & Echtzeit</span>
</h3>
<p lang="en">One pauses, everyone pauses. One seeks, everyone follows. Our custom two-phase sync protocol coordinates playback with sub-millisecond precision across all participants.</p>
<p lang="de">Einer pausiert, alle pausieren. Einer spult, alle folgen. Unser Zwei-Phasen-Synchronisationsprotokoll koordiniert die Wiedergabe in Echtzeit mit Sub-Millisekunden-Präzision.</p>
<p lang="en">One pauses, everyone pauses. One seeks, everyone follows. Our two-phase sync protocol coordinates playback in real time across all participants.</p>
<p lang="de">Einer pausiert, alle pausieren. Einer spult, alle folgen. Unser Zwei-Phasen-Synchronisationsprotokoll koordiniert die Wiedergabe aller Teilnehmer in Echtzeit.</p>
</div>
<div class="feature-card" data-reveal>
<div class="feature-icon">🎬</div>
@@ -268,7 +268,7 @@
<span lang="en">Endless Binge-Watching</span>
<span lang="de">Grenzenloses Bingen</span>
</h3>
<p lang="en">Autoplay perfectly in sync. KoalaSync automatically detects episode transitions and holds playback until all peers have successfully loaded the next video.</p>
<p lang="en">Autoplay in sync. KoalaSync automatically detects episode transitions and holds playback until all peers have successfully loaded the next video.</p>
<p lang="de">Nächste Episode startet für jeden zeitgleich. KoalaSync erkennt den Episodenwechsel und pausiert, bis jeder Teilnehmer das neue Video fertig geladen hat.</p>
</div>
<div class="feature-card" data-reveal>
@@ -277,8 +277,8 @@
<span lang="en">Zero Accounts / Pure Privacy</span>
<span lang="de">Keine Accounts / Datenschutz</span>
</h3>
<p lang="en">No registration, no tracking, and no database persistence. The server runs entirely in RAM, collects no telemetry or logs, and completely forgets your room when you leave.</p>
<p lang="de">Keine Registrierung, kein Tracking und keine Datenspeicherung. Der Server läuft flüchtig im RAM, sammelt keine Logs und vergisst deinen Raum sofort nach dem Verlassen.</p>
<p lang="en">No registration, no tracking, and no database persistence. The server runs entirely in RAM, collects no telemetry or persistent logs, and purges your room when you leave.</p>
<p lang="de">Keine Registrierung, kein Tracking und keine Datenspeicherung. Der Server läuft flüchtig im RAM, speichert keine dauerhaften Logs und löscht deinen Raum nach dem Verlassen.</p>
</div>
<div class="feature-card" data-reveal>
<div class="feature-icon">🌐</div>
@@ -286,8 +286,8 @@
<span lang="en">Universal HTML5 Support</span>
<span lang="de">Universeller HTML5-Support</span>
</h3>
<p lang="en">Works on YouTube, Twitch, Netflix, Disney+, Jellyfin, Emby, and any standard webpage containing a HTML5 video element. Perfect for custom self-hosted setups.</p>
<p lang="de">Unterstützt YouTube, Twitch, Netflix, Disney+, Jellyfin, Emby und jede beliebige Webseite mit einem HTML5-Video-Tag. Ideal auch für eigene Medienbibliotheken.</p>
<p lang="en">Works on YouTube, Twitch, Jellyfin, Emby, and any standard webpage containing a HTML5 video element. Also compatible with custom self-hosted setups.</p>
<p lang="de">Unterstützt YouTube, Twitch, Jellyfin, Emby und jede beliebige Webseite mit einem HTML5-Video-Tag. Ideal auch für eigene Medienbibliotheken.</p>
</div>
<div class="feature-card" data-reveal>
<div class="feature-icon">🐳</div>
@@ -304,8 +304,8 @@
<span lang="en">Instant Invites / 1-Click Join</span>
<span lang="de">Direkte Einladungen & 1-Klick Beitritt</span>
</h3>
<p lang="en">No IP addresses or passwords to exchange. Share a secure, generated invite link with your friends to let them join your room automatically with a single click.</p>
<p lang="de">Keine lästigen IPs oder Passwörter austauschen. Teile einfach einen verschlüsselten Einladungslink mit deinen Freunden, um sie mit einem Klick in den Raum zu holen.</p>
<p lang="en">No IP addresses or passwords to exchange. Share a generated invite link with your friends to let them join your room automatically with a single click.</p>
<p lang="de">Keine lästigen IPs oder Passwörter austauschen. Teile einfach einen Einladungslink mit deinen Freunden, um sie mit einem Klick in den Raum zu holen.</p>
</div>
</div>
@@ -372,8 +372,8 @@
<div class="step-text" data-reveal>
<div class="step-num">03</div>
<h3><span lang="en">Share & Sync</span><span lang="de">Teilen & Synchronisieren</span></h3>
<p lang="en">Send the invite link to your friends. Once they join, select your video tab and enjoy perfectly synced playback.</p>
<p lang="de">Senden Sie den Einladungslink an Ihre Freunde. Sobald sie beitreten, wählen Sie Ihren Video-Tab aus und genießen Sie die perfekt synchronisierte Wiedergabe.</p>
<p lang="en">Send the invite link to your friends. Once they join, select your video tab and enjoy synchronized playback.</p>
<p lang="de">Senden Sie den Einladungslink an Ihre Freunde. Sobald sie beitreten, wählen Sie Ihren Video-Tab aus und genießen Sie die synchronisierte Wiedergabe.</p>
</div>
<!-- Custom Step 3 Illustration -->
<div class="step-illustration-3" data-reveal>
@@ -415,11 +415,11 @@
<section id="self-hosting" style="background: rgba(15, 23, 42, 0.4); border-top: 1px solid var(--glass-border); border-bottom: 1px solid var(--glass-border);">
<div class="container">
<h2 style="font-size: 2.5rem; text-align: center; margin-bottom: 1rem;">
<span lang="en">Self-Hosters Paradise</span><span lang="de">Das Paradies für Self-Hoster</span>
<span lang="en">For Self-Hosters</span><span lang="de">Für Self-Hoster</span>
</h2>
<p style="text-align: center; color: var(--text-muted); margin-bottom: 3rem; max-width: 600px; margin-left: auto; margin-right: auto;">
<span lang="en">Maintain absolute data sovereignty. Deploy your own private high-performance relay server in under 60 seconds.</span>
<span lang="de">Behalte die absolute Datenhoheit. Richte deinen eigenen privaten Hochleistungs-Relay-Server in unter 60 Sekunden ein.</span>
<span lang="en">Maintain full data sovereignty. Deploy your own private relay server in minutes.</span>
<span lang="de">Behalte die volle Datenhoheit. Richte deinen eigenen privaten Relay-Server in wenigen Minuten ein.</span>
</p>
<div class="terminal-container" data-reveal>
@@ -482,7 +482,7 @@
<div class="container">
<h2 data-reveal><span lang="en">Ready to sync?</span><span lang="de">Bereit zum Synchronisieren?</span></h2>
<p data-reveal style="margin-bottom: 2rem; color: var(--text-muted);">
<span lang="en">Join thousands of users watching together.</span><span lang="de">Schließen Sie sich Tausenden von Nutzern an, die bereits zusammen schauen.</span>
<span lang="en">Start watching together with friends.</span><span lang="de">Schau gemeinsam mit Freunden.</span>
</p>
<a href="https://github.com/Shik3i/KoalaSync" class="btn btn-primary" data-reveal>
<span lang="en">View on GitHub</span><span lang="de">Auf GitHub ansehen</span>