website: Visual polish of 3-step guide and description updates in 13 locales

This commit is contained in:
KoalaDev
2026-07-03 11:05:45 +02:00
parent 6b81668e16
commit 537c8f3c60
14 changed files with 95 additions and 78 deletions
+3 -3
View File
@@ -95,14 +95,14 @@
"COMP_FOOTNOTE_4": "适用于允许将脚本注入标准 HTML5 视频标签的网站。具有高度严格的内容安全策略 (CSP)、DRM 复制保护或严重混淆的播放器包装器(如复杂的影子 DOM)的网站可能会限制自动控制或注入。",
"STEPS_TITLE": "入门",
"STEP_1_TITLE": "安装扩展",
"STEP_1_DESC": "从 Chrome Web Store、Firefox 附加组件将 KoalaSync 添加到您的浏览器,或从 GitHub 下载最新的开发人员 ZIP。",
"STEP_1_DESC": "数秒内将 KoalaSync 添加到您的浏览器。适用于 Chrome、Firefox、Edge、Brave 及其他 Chromium 浏览器。100% 免费且无需注册账号。",
"STEP_1_ILLUS_DESC": "隐私第一的视频同步器",
"STEP_1_ILLUS_DL_CHROME": "下载 Chrome",
"STEP_1_ILLUS_DL_FIREFOX": "下载 Firefox",
"STEP_1_ILLUS_ACTIVE": "分机激活",
"STEP_1_ILLUS_READY": "准备好一起观看吧!",
"STEP_2_TITLE": "创建房间",
"STEP_2_DESC": "打开扩展弹出窗口并单击“+ 创建新房间”。 KoalaSync 自动生成安全的 Room ID 和密码,加入它,并将邀请链接复制到剪贴板。",
"STEP_2_DESC": "打开插件并点击“+ 新房间”。KoalaSync 会立即建立安全加密的会话,并自动复制邀请链接。",
"STEP_2_ILLUS_ROOM": "房间",
"STEP_2_ILLUS_SYNC": "同步",
"STEP_2_ILLUS_SETTINGS": "设置",
@@ -110,7 +110,7 @@
"STEP_2_ILLUS_MANUAL": "手动连接/高级",
"STEP_2_ILLUS_COPIED": "邀请链接已复制!",
"STEP_3_TITLE": "分享与同步",
"STEP_3_DESC": "将邀请链接发送给您的朋友。他们加入后,选择您的视频选项卡并享受同步播放。",
"STEP_3_DESC": "将链接发送给友。他们只需点击一下即可加入——无需注册。选择任意视频,享受完美的实时同步。",
"STEP_3_ILLUS_IN_SYNC": "同步",
"SELF_TITLE": "对于自托管者",
"SELF_SUBTITLE": "不信任我们的服务器?维护完整的数据主权。只需几分钟即可部署您自己的私有中继服务器。",