website: Restructure 3-step guide flowchart, swap illustrations, and rewrite translations in all 15 locales

website/locales/zh.json

@@ -94,23 +94,23 @@
   "COMP_FOOTNOTE_3": "Teleparty 隐私政策和跟踪数据收集：",
   "COMP_FOOTNOTE_4": "适用于允许将脚本注入标准 HTML5 视频标签的网站。具有高度严格的内容安全策略 (CSP)、DRM 复制保护或严重混淆的播放器包装器（如复杂的影子 DOM）的网站可能会限制自动控制或注入。",
   "STEPS_TITLE": "入门",
-  "STEP_1_TITLE": "安装扩展",
-  "STEP_1_DESC": "数秒内将 KoalaSync 添加到您的浏览器。适用于 Chrome、Firefox、Edge、Brave 及其他 Chromium 浏览器。100% 免费且无需注册账号。",
-  "STEP_1_ILLUS_DESC": "隐私第一的视频同步器",
-  "STEP_1_ILLUS_DL_CHROME": "下载 Chrome",
-  "STEP_1_ILLUS_DL_FIREFOX": "下载 Firefox",
-  "STEP_1_ILLUS_ACTIVE": "分机激活",
-  "STEP_1_ILLUS_READY": "准备好一起观看吧！",
-  "STEP_2_TITLE": "创建房间",
-  "STEP_2_DESC": "打开插件并点击“+ 新建房间”。KoalaSync 会立即建立安全加密的会话，并自动复制邀请链接。",
+  "STEP_1_TITLE": "创建并分享房间",
+  "STEP_1_DESC": "打开插件，一键创建房间并将链接分享给好友。他们可以通过邀请链接立即加入。",
+  "STEP_1_ILLUS_DESC": "选择一个标签页进行绑定",
+  "STEP_1_ILLUS_DL_CHROME": "绑定 YouTube 标签页",
+  "STEP_1_ILLUS_DL_FIREFOX": "绑定 Netflix 标签页",
+  "STEP_1_ILLUS_ACTIVE": "标签页已绑定",
+  "STEP_1_ILLUS_READY": "准备好同步观看 !",
+  "STEP_2_TITLE": "选择视频标签页",
+  "STEP_2_DESC": "转到您的视频标签页，并在插件菜单中选择该页面。KoalaSync 会自动连接你们的播放器。",
   "STEP_2_ILLUS_ROOM": "房间",
   "STEP_2_ILLUS_SYNC": "同步",
   "STEP_2_ILLUS_SETTINGS": "设置",
   "STEP_2_ILLUS_CREATE": "+ 创建新房间",
   "STEP_2_ILLUS_MANUAL": "手动连接/高级",
   "STEP_2_ILLUS_COPIED": "邀请链接已复制！",
-  "STEP_3_TITLE": "分享与同步",
-  "STEP_3_DESC": "将链接发送给好友。他们只需点击一下即可加入——无需注册。选择任意视频，享受完美的实时同步。",
+  "STEP_3_TITLE": "享受同步播放",
+  "STEP_3_DESC": "点击播放。无论是谁暂停、快进还是播放，所有人的视频都会保持完美实时同步，毫无延迟。",
   "STEP_3_ILLUS_IN_SYNC": "同步",
   "SELF_TITLE": "对于自托管者",
   "SELF_SUBTITLE": "不信任我们的服务器？维护完整的数据主权。只需几分钟即可部署您自己的私有中继服务器。",