diff --git a/website/assets/KoalaCupple_New.webp b/website/assets/KoalaCupple_New.webp
new file mode 100644
index 0000000..bfa8a72
Binary files /dev/null and b/website/assets/KoalaCupple_New.webp differ
diff --git a/website/index.html b/website/index.html
index a994bff..bbd0f94 100644
--- a/website/index.html
+++ b/website/index.html
@@ -454,10 +454,11 @@
                     <p lang="de">Analysiert Online-Tutorials, Vorlesungen oder Streams gemeinsam mit Mitschülern oder Kollegen. Pausiert und besprecht komplizierte Schritte in perfektem Sync.</p>
                 </div>
                 <div class="use-case-card" data-reveal>
+                    <img src="assets/KoalaCupple_New.webp" alt="Two cute koalas hugging while watching a screen together from far away" class="use-case-image" lang="en" width="272" height="141" loading="lazy">
+                    <img src="assets/KoalaCupple_New.webp" alt="Zwei niedliche Koalas umarmen sich und schauen gemeinsam einen Bildschirm aus der Ferne" class="use-case-image" lang="de" width="272" height="141" loading="lazy">
                     <h3>
-                        <span class="use-case-icon">💖</span>
                         <span lang="en">Long-Distance Relationships</span>
-                        <span lang="de">Paare auf Distanz</span>
+                        <span lang="de">Fernbeziehungen</span>
                     </h3>
                     <p lang="en">Bridge the distance and enjoy date nights. Experience every plot twist, laugh at the same jokes, and share emotional moments at the exact same millisecond.</p>
                     <p lang="de">Überbrückt die Distanz und genießt gemeinsame Date-Nächte. Erlebt jeden Plot-Twist, lacht über dieselben Witze und teilt emotionale Momente zur selben Millisekunde.</p>