fix(aria2): harden protocol and torrent transfers

src/i18n/catalogs/ru.ts

@@ -269,6 +269,7 @@ const ru = {
     liveSpeedLimitFailed: 'Не удалось обновить текущее ограничение скорости: {{detail}}',
     liveSpeedLimitUnavailable: 'Изменение скорости медиазагрузок во время работы недоступно.',
     editingUnavailable: 'Эти свойства нельзя изменять во время активной загрузки.',
+    credentialsRequired: 'После перезапуска снова нужны учётные данные. Добавьте их в разделе «Дополнительно» и возобновите загрузку.',
     liveTorrentUploadLimit: 'Текущий лимит отдачи торрента',
     liveTorrentUploadLimitHint: 'Применяется к активным торрентам и раздаче. Очистите поле, чтобы убрать лимит отдачи для торрента.',
     liveTorrentUploadLimitPlaceholder: 'например, 1024K',
@@ -459,6 +460,9 @@ const ru = {
     algorithm: 'Алгоритм',
     digest: 'Хеш',
     expectedDigest: 'Ожидаемый хеш',
+    sftpHostKeyMd: 'Отпечаток ключа хоста SFTP',
+    sftpHostKeyMdHint: 'sha-1=40 шестнадцатеричных символов или md5=32',
+    sftpHostKeyMdDescription: 'Необязательная проверка ключа хоста Aria2. Оставляйте поле пустым только если принимаете непроверенный ключ SFTP.',
     cookies: 'Файлы cookie',
     headers: 'Заголовки',
     mirrors: 'Зеркала',
@@ -763,6 +767,9 @@ const ru = {
     verifyChecksum: 'Проверять контрольную сумму',
     checksumAlgorithm: 'Алгоритм контрольной суммы',
     expectedDigest: 'Ожидаемый хеш',
+    sftpHostKeyMd: 'Отпечаток ключа хоста SFTP',
+    sftpHostKeyMdHint: 'sha-1=40 шестнадцатеричных символов или md5=32',
+    sftpHostKeyMdDescription: 'Необязательная проверка ключа хоста Aria2. Оставляйте поле пустым только если принимаете непроверенный ключ SFTP.',
     headers: 'Заголовки',
     requestHeaders: 'Заголовки запроса',
     cookies: 'Файлы cookie',