fix(properties): harden recovery and window chrome

src/i18n/catalogs/en.ts

@@ -220,6 +220,8 @@ const common = {
     },
   },
   properties: {
+    discardChanges: 'Discard changes',
+    keepEditing: 'Keep editing',
     progress: 'Progress',
     size: 'Size',
     speed: 'Speed',

src/i18n/catalogs/fa.ts

@@ -220,6 +220,8 @@ const fa = {
     },
   },
   properties: {
+    discardChanges: 'صرف‌نظر از تغییرات',
+    keepEditing: 'ادامه ویرایش',
     progress: 'پیشرفت',
     size: 'اندازه',
     speed: 'سرعت',

src/i18n/catalogs/he.ts

@@ -220,6 +220,8 @@ const he = {
     },
   },
   properties: {
+    discardChanges: 'השלכת השינויים',
+    keepEditing: 'להמשיך לערוך',
     progress: 'התקדמות',
     size: 'גודל',
     speed: 'מהירות',

src/i18n/catalogs/ru.ts

@@ -220,6 +220,8 @@ const ru = {
     },
   },
   properties: {
+    discardChanges: 'Отменить изменения',
+    keepEditing: 'Продолжить редактирование',
     progress: 'Прогресс',
     size: 'Размер',
     speed: 'Скорость',

src/i18n/catalogs/uk.ts

@@ -220,6 +220,8 @@ const uk = {
     },
   },
   properties: {
+    discardChanges: 'Відкинути зміни',
+    keepEditing: 'Продовжити редагування',
     progress: 'Прогрес',
     size: 'Розмір',
     speed: 'Швидкість',

src/i18n/catalogs/zh-CN.ts

@@ -220,6 +220,8 @@ const zhCN = {
     },
   },
   properties: {
+    discardChanges: '放弃更改',
+    keepEditing: '继续编辑',
     progress: '进度',
     size: '大小',
     speed: '速度',