mirror of
https://github.com/nimbold/Firelink.git
synced 2026-09-04 15:05:22 +00:00
NimBold
@@ -0,0 +1,728 @@
|
||||
const ru = {
|
||||
navigation: {
|
||||
library: 'Библиотека',
|
||||
filters: {
|
||||
all: 'Все',
|
||||
active: 'Активные',
|
||||
completed: 'Завершенные',
|
||||
unfinished: 'Незавершенные',
|
||||
},
|
||||
categories: {
|
||||
musics: 'Музыка',
|
||||
movies: 'Фильмы',
|
||||
compressed: 'Архивы',
|
||||
documents: 'Документы',
|
||||
pictures: 'Изображения',
|
||||
applications: 'Приложения',
|
||||
other: 'Другое',
|
||||
},
|
||||
folders: 'Папки',
|
||||
queues: 'Очереди',
|
||||
tools: 'Инструменты',
|
||||
scheduler: 'Планировщик',
|
||||
speedLimiter: 'Ограничение скорости',
|
||||
logs: 'Журналы',
|
||||
settings: 'Настройки',
|
||||
},
|
||||
actions: {
|
||||
hideSidebar: 'Скрыть боковую панель',
|
||||
showSidebar: 'Показать боковую панель',
|
||||
resizeSidebar: 'Изменить размер боковой панели',
|
||||
cancel: 'Отмена',
|
||||
continue: 'Продолжить',
|
||||
dismissNotification: 'Скрыть уведомление',
|
||||
queueName: 'Имя очереди',
|
||||
addNewQueue: 'Добавить новую очередь',
|
||||
startQueue: 'Запустить очередь',
|
||||
pauseQueue: 'Приостановить очередь',
|
||||
renameQueue: 'Переименовать очередь',
|
||||
deleteQueue: 'Удалить очередь',
|
||||
},
|
||||
dialogs: {
|
||||
errorBoundary: {
|
||||
title: 'Что-то пошло не так.',
|
||||
description: 'Произошла критическая ошибка в дереве компонентов React. Нижеприведенные сведения об ошибке могут помочь определить ее причину.',
|
||||
reload: 'Перезагрузить приложение',
|
||||
},
|
||||
duplicateDownloads: {
|
||||
title: 'Обнаружены дубликаты загрузок',
|
||||
description: 'Некоторые из добавляемых загрузок уже существуют в очереди или на диске. Пожалуйста, выберите, как разрешить эти конфликты.',
|
||||
rename: 'Переименовать',
|
||||
replace: 'Заменить',
|
||||
skip: 'Пропустить',
|
||||
},
|
||||
removeDownload: {
|
||||
title: 'Удалить загрузку',
|
||||
confirmationSingle: 'Вы уверены, что хотите удалить этот элемент из списка? Вы также можете удалить сам файл с жесткого диска.',
|
||||
confirmationMultiple: 'Вы уверены, что хотите удалить эти {{count}} элементов из списка? Вы также можете удалить сами файлы с жесткого диска.',
|
||||
errorSummary: '{{succeeded}} удалено, {{failed}} с ошибкой: {{detail}}',
|
||||
remove: 'Удалить',
|
||||
deleteFile: 'Удалить файл',
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
window: {
|
||||
controls: 'Элементы управления окном',
|
||||
close: 'Закрыть',
|
||||
minimize: 'Свернуть',
|
||||
maximize: 'Развернуть',
|
||||
},
|
||||
downloads: {
|
||||
actions: {
|
||||
moveUp: 'Вверх',
|
||||
moveDown: 'Вниз',
|
||||
pause: 'Пауза',
|
||||
start: 'Старт',
|
||||
resume: 'Возобновить',
|
||||
options: 'Опции',
|
||||
},
|
||||
size: {
|
||||
downloadedOf: '{{downloaded}} загружено из {{total}} {{unit}}',
|
||||
downloadedOfApproximate: '{{downloaded}} загружено из примерно {{total}} {{unit}}',
|
||||
},
|
||||
status: {
|
||||
ready: 'Готово',
|
||||
staged: 'В очереди',
|
||||
queued: 'В очереди',
|
||||
downloading: 'Загрузка',
|
||||
processing: 'Обработка',
|
||||
paused: 'Приостановлено',
|
||||
completed: 'Завершено',
|
||||
failed: 'Ошибка',
|
||||
retrying: 'Повторная попытка',
|
||||
},
|
||||
values: {
|
||||
processing: 'Обработка...',
|
||||
muxing: 'Мультиплексирование...',
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
speedLimiter: {
|
||||
title: 'Ограничение скорости',
|
||||
unlimited: 'Без ограничений',
|
||||
saveLimit: 'Сохранить лимит',
|
||||
globalSpeedLimit: 'Глобальное ограничение скорости',
|
||||
description: 'Применяется к новым и активным загрузкам aria2 и новым загрузкам мультимедиа yt-dlp. Явные ограничения для отдельных загрузок остаются привязанными к этим передачам.',
|
||||
quickPresets: 'Быстрые пресеты',
|
||||
removePreset: 'Удалить пресет {{value}} {{unit}}',
|
||||
customPresetIn: 'Пользовательский пресет в {{unit}}',
|
||||
addQuickPreset: 'Добавить быстрый пресет',
|
||||
globalLimitSaved: 'Глобальный лимит сохранен на уровне {{value}} {{unit}}',
|
||||
globalLimitDisabled: 'Глобальное ограничение скорости отключено',
|
||||
saveFailed: 'Не удалось сохранить глобальное ограничение скорости: {{detail}}',
|
||||
presetAlreadyExists: '{{value}} {{unit}} уже есть в быстрых пресетах',
|
||||
presetAdded: 'Добавлен быстрый пресет {{value}} {{unit}}',
|
||||
presetRemoved: 'Удален быстрый пресет {{value}} {{unit}}',
|
||||
},
|
||||
logs: {
|
||||
title: 'Журналы',
|
||||
entries: '({{count}} записей)',
|
||||
collecting: 'Сбор',
|
||||
off: 'Выкл',
|
||||
allLevels: 'Все уровни',
|
||||
levels: {
|
||||
error: 'Ошибка',
|
||||
warn: 'Предупреждение',
|
||||
info: 'Информация',
|
||||
debug: 'Отладка',
|
||||
trace: 'Трассировка',
|
||||
},
|
||||
pauseLogging: 'Приостановить диагностическое логирование',
|
||||
enableLogging: 'Включить диагностическое логирование',
|
||||
clearDisplayed: 'Очистить отображаемые журналы',
|
||||
export: 'Экспорт журналов',
|
||||
exportButton: 'Экспортировать журналы',
|
||||
logFiles: 'Файлы журналов',
|
||||
localDiagnostics: 'Локальная диагностика:',
|
||||
diagnosticsDescription: 'Сбор диагностики осуществляется по согласию, ограничен по объему и локален. Распространенные секреты, параметры URL-адресов и пути к домашним каталогам скрываются при отображении и экспорте. Ничего не загружается автоматически.',
|
||||
noEntries: 'Сохраненных записей журнала пока нет.',
|
||||
disabledDescription: 'Диагностическое логирование отключено. Существующие журналы поддержки появятся здесь, когда будут доступны.',
|
||||
copy: 'Копировать',
|
||||
copied: 'Скопировано в буфер обмена',
|
||||
copyFailed: 'Не удалось скопировать в буфер обмена',
|
||||
exported: 'Журналы поддержки экспортированы',
|
||||
exportFailed: 'Не удалось экспортировать журналы: {{detail}}',
|
||||
cleared: 'Журналы очищены',
|
||||
clearFailed: 'Не удалось очистить журналы: {{detail}}',
|
||||
enabled: 'Диагностическое логирование включено',
|
||||
disabled: 'Диагностическое логирование отключено',
|
||||
updateFailed: 'Не удалось обновить диагностическое логирование: {{detail}}',
|
||||
},
|
||||
scheduler: {
|
||||
title: 'Планировщик',
|
||||
running: 'Запущен',
|
||||
disabled: 'Планировщик отключен',
|
||||
noScheduledDay: 'Не выбран ни один день расписания',
|
||||
unsavedChanges: 'Несохраненные изменения',
|
||||
runNow: 'Запустить сейчас',
|
||||
pause: 'Пауза',
|
||||
saveSettings: 'Сохранить настройки',
|
||||
timing: 'Время',
|
||||
startTime: 'Время начала',
|
||||
stopTime: 'Время окончания',
|
||||
timingDescription: 'Если Firelink находится в спящем режиме во время начала, он запускает выбранные очереди при возобновлении работы позже в этот день, если время окончания еще не прошло.',
|
||||
runEveryDay: 'Запускать каждый день',
|
||||
queuesToSchedule: 'Очереди для планирования',
|
||||
defaultQueue: 'Очередь по умолчанию',
|
||||
afterCompletion: 'После завершения',
|
||||
afterCompletionDescription: 'Выберите, что произойдет после завершения загрузок, начатых планировщиком.',
|
||||
actionWarning: 'Это действие может прервать другую работу на компьютере. Firelink вызывает его сразу после завершения запланированной очереди.',
|
||||
systemPermissions: 'Системные разрешения',
|
||||
macPermissionDescription: 'Для спящего режима, перезагрузки и выключения требуются разрешения macOS Automation для System Events.',
|
||||
permissionGranted: 'Разрешение Automation предоставлено',
|
||||
permissionChecking: 'Проверка разрешения Automation...',
|
||||
permissionMissing: 'Отсутствует разрешение Automation',
|
||||
revokePermission: 'Отозвать разрешение',
|
||||
grantPermission: 'Предоставить разрешение',
|
||||
permissionAvailable: 'Разрешение Automation доступно.',
|
||||
permissionMissingDetails: 'Отсутствует разрешение Automation. Включите Firelink в разделе Automation для System Events в System Settings.',
|
||||
revokePermissionDetails: 'macOS не позволяет Firelink отзывать разрешение Automation напрямую. Отзовите доступ к System Events в System Settings, затем вернитесь в Firelink.',
|
||||
requestingPermission: 'Запрос разрешения Automation...',
|
||||
enablePermissionDetails: 'Включите Firelink в разделе Automation для System Events в System Settings, затем вернитесь в Firelink.',
|
||||
systemActions: 'Системные действия',
|
||||
windowsActionsDescription: 'Для спящего режима, перезагрузки и выключения используются системные привилегии Windows. Firelink сообщает о любом отклоненном действии при запуске; постоянное разрешение заранее не запрашивается.',
|
||||
linuxActionsDescription: 'Для спящего режима, перезагрузки и выключения используется политика вашего рабочего стола и системы Linux. Firelink сообщает о любом отклоненном действии при запуске; постоянное разрешение заранее не запрашивается.',
|
||||
validationDay: 'Выберите хотя бы один день для планировщика',
|
||||
validationQueue: 'Выберите хотя бы одну очередь для планировщика',
|
||||
validationStopTime: 'Время окончания должно быть позже времени начала',
|
||||
saved: 'Настройки планировщика сохранены',
|
||||
trackingOne: 'Отслеживание 1 запланированной загрузки',
|
||||
trackingMany: 'Отслеживание {{count}} запланированных загрузок',
|
||||
noStartableDownloads: 'Нет загрузок в выбранных очередях, которые можно запустить',
|
||||
pausedOne: 'Приостановлена 1 активная загрузка',
|
||||
pausedMany: 'Приостановлено {{count}} активных загрузок',
|
||||
noActiveDownloads: 'Нет активных загрузок',
|
||||
days: {
|
||||
su: 'Вс',
|
||||
mo: 'Пн',
|
||||
tu: 'Вт',
|
||||
we: 'Ср',
|
||||
th: 'Чт',
|
||||
fr: 'Пт',
|
||||
sa: 'Сб',
|
||||
},
|
||||
postActions: {
|
||||
none: 'Ничего не делать',
|
||||
sleep: 'Спящий режим',
|
||||
restart: 'Перезагрузка',
|
||||
shutdown: 'Выключение',
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
properties: {
|
||||
progress: 'Прогресс',
|
||||
size: 'Размер',
|
||||
speed: 'Скорость',
|
||||
eta: 'Осталось',
|
||||
connections: 'Соединения',
|
||||
speedCap: 'Ограничение скорости',
|
||||
category: 'Категория',
|
||||
lastTry: 'Последняя попытка',
|
||||
dateAdded: 'Дата добавления',
|
||||
destination: 'Место назначения',
|
||||
lastError: 'Последняя ошибка',
|
||||
saved: ' (сохранено)',
|
||||
defaultValue: ' (по умолчанию)',
|
||||
savedTooltip: 'Сохранено для этой загрузки; изменения в настройках применяются к новым загрузкам.',
|
||||
defaultTooltip: 'Используется текущее значение по умолчанию для новых загрузок.',
|
||||
identityReadOnly: 'Идентификатор файла доступен только для чтения. Настройки передачи сохранены для повторной загрузки.',
|
||||
transferSettings: 'Настройки передачи можно изменить после остановки или приостановки. Текущие передачи сохраняют свои существующие параметры бэкенда.',
|
||||
download: 'Загрузка',
|
||||
url: 'URL',
|
||||
fileName: 'Имя файла',
|
||||
saveLocation: 'Место сохранения',
|
||||
select: 'Выбрать',
|
||||
perFile: 'на файл',
|
||||
useCurrentDefault: 'Использовать текущее значение по умолчанию ({{count}})',
|
||||
savedPerDownload: 'Сохраняется для каждой загрузки. Значение по умолчанию из Настроек применяется к новым загрузкам.',
|
||||
limit: 'Лимит',
|
||||
siteLogin: 'Вход на сайт',
|
||||
siteLoginRedownload: 'Вход на сайт для повторной загрузки',
|
||||
matchingSiteLogin: 'Соответствующий вход на сайт',
|
||||
customCredentials: 'Пользовательские учетные данные',
|
||||
noLogin: 'Без входа',
|
||||
useSavedLogin: 'Будет использовать сохраненный логин, если доступен.',
|
||||
advancedTransfer: 'Расширенная передача',
|
||||
advancedTransferRedownload: 'Расширенная передача для повторной загрузки',
|
||||
checksum: 'Контрольная сумма',
|
||||
verify: 'Проверить',
|
||||
algorithm: 'Алгоритм',
|
||||
digest: 'Хэш',
|
||||
expectedDigest: 'Ожидаемый хэш',
|
||||
cookies: 'Файлы cookie',
|
||||
headers: 'Заголовки',
|
||||
mirrors: 'Зеркала',
|
||||
username: 'Имя пользователя',
|
||||
password: 'Пароль',
|
||||
enterValidUrl: 'Введите действительный URL.',
|
||||
fileNameEmpty: 'Имя файла не может быть пустым.',
|
||||
cancel: 'Отмена',
|
||||
save: 'Сохранить',
|
||||
},
|
||||
keychain: {
|
||||
title: 'Требуется доступ к хранилищу учетных данных',
|
||||
stores: {
|
||||
portable: 'портативная папка данных Firelink',
|
||||
windows: 'Диспетчер учетных данных Windows',
|
||||
linux: 'ваше хранилище учетных данных Linux',
|
||||
macos: 'Связка ключей macOS',
|
||||
system: "хранилище учетных данных этой системы",
|
||||
siteCredentials: "системное хранилище учетных данных",
|
||||
},
|
||||
grantLabelPortable: 'Продолжить',
|
||||
grantLabelMacos: 'Предоставить доступ',
|
||||
grantLabelDefault: 'Включить безопасное хранилище',
|
||||
description: 'Firelink использует расширение браузера для перехвата загрузок. Чтобы расширение оставалось связанным после перезапуска, Firelink сохраняет свой токен сопряжения в {{pairingStore}}. Дополнительные учетные данные сайтов сохраняются в {{siteCredentialStore}}.',
|
||||
portableExplanation: 'Токен сопряжения переносится вместе с этой папкой. Учетные данные сайтов остаются в системном хранилище учетных данных; после предоставления вами доступа может появиться системный запрос.',
|
||||
macosExplanation: 'macOS может показать запрос Связки ключей после того, как вы предоставите доступ.',
|
||||
defaultExplanation: 'Обычно это происходит незаметно. Если служба учетных данных недоступна, Firelink покажет ошибку здесь, и расширение останется связанным только для этого сеанса.',
|
||||
note: 'Примечание:',
|
||||
portableNote: 'В портативном режиме в этой папке сохраняется только токен сопряжения. В нее не копируются пароли сайтов или учетные данные браузера.',
|
||||
defaultNote: 'Firelink записывает только свою собственную выделенную запись учетных данных. Он не может получить доступ к другим сохраненным паролям или элементам учетных данных в вашей системе.',
|
||||
hint: 'Подсказка:',
|
||||
portableHint: 'Портативный токен сопряжения уже сохранен с этой папкой; вы можете включить его здесь или выбрать "Позже".',
|
||||
defaultHint: 'Если вы выберете "Позже", расширение будет работать только для этого сеанса.',
|
||||
enableFromSettings: 'Вы можете включить хранилище в любое время в Настройки > Интеграции.',
|
||||
later: 'Позже',
|
||||
enabling: 'Включение...',
|
||||
timeout: 'Время ожидания запроса к хранилищу учетных данных истекло. Вы можете выбрать "Позже" и повторить попытку.',
|
||||
unavailable: '{{store}} недоступно.',
|
||||
accessRequired: 'Предоставьте доступ к хранилищу учетных данных перед повторным созданием токена сопряжения.',
|
||||
storeUnavailable: 'Доступ к хранилищу учетных данных недоступен.',
|
||||
},
|
||||
app: {
|
||||
settingsSaveFailed: 'Не удалось сохранить настройки. Проверьте права доступа к хранилищу и повторите попытку.',
|
||||
systemActionCountdown: '{{action}} через 10 секунд.',
|
||||
systemActionCancelled: 'Системное действие отменено, так как другая загрузка активна или находится в очереди.',
|
||||
systemActionFailed: 'Запланированное системное действие не выполнено: {{detail}}',
|
||||
downloadCompleteTitle: 'Загрузка завершена',
|
||||
downloadCompleteBody: 'Загрузка {{fileName}} завершена.',
|
||||
unknownFile: 'Файл',
|
||||
downloadFailedTitle: 'Ошибка загрузки',
|
||||
downloadFailedBody: 'Не удалось загрузить {{fileName}}.',
|
||||
initializeDownloadsFailed: 'Не удалось инициализировать сохраненные загрузки: {{detail}}',
|
||||
extensionDisconnected: 'Расширение браузера отключено, так как его токен сопряжения изменился.',
|
||||
copyToken: 'Копировать токен',
|
||||
integrations: 'Интеграции',
|
||||
copyTokenFailed: 'Не удалось скопировать токен сопряжения: {{detail}}',
|
||||
credentialPersistenceFailed: 'Безопасное сохранение учетных данных недоступно. Сопряжение с браузером работает только для этого сеанса: {{detail}}',
|
||||
resumeDownloadsFailed: 'Не удалось возобновить сохраненные загрузки: {{detail}}',
|
||||
updateAvailable: 'Доступна версия Firelink {{version}}.',
|
||||
viewRelease: 'Посмотреть релиз',
|
||||
sleepPreventionFailed: 'Не удалось обновить предотвращение спящего режима: {{detail}}',
|
||||
schedulerNoQueues: 'Для планировщика не выбраны действительные очереди. Обновите настройки планировщика.',
|
||||
schedulerPauseOneFailed: 'Планировщик не смог приостановить 1 загрузку.',
|
||||
schedulerPauseManyFailed: 'Планировщик не смог приостановить {{count}} загрузок.',
|
||||
scheduledIncomplete: 'Запланированные загрузки не были завершены полностью. Системное действие после очереди было пропущено.',
|
||||
scheduledActionSkippedActive: 'Запланированное системное действие пропущено, так как другая загрузка активна или находится в очереди.',
|
||||
notificationsDisabled: 'Системные уведомления отключены для Firelink.',
|
||||
notificationsFailed: 'Не удалось настроить уведомления: {{detail}}',
|
||||
},
|
||||
sidebar: {
|
||||
deleteQueueConfirm: 'Удалить очередь "{{name}}"? Незавершенные загрузки будут перемещены в Главную Очередь.',
|
||||
deleteQueueFailed: 'Не удалось удалить очередь: {{detail}}',
|
||||
queueNameEmpty: 'Имя очереди не может быть пустым',
|
||||
queueNameExists: 'Очередь с таким именем уже существует',
|
||||
startQueueFailed: 'Не удалось запустить очередь: {{detail}}',
|
||||
pauseQueueFailed: 'Не удалось приостановить очередь: {{detail}}',
|
||||
},
|
||||
downloadTable: {
|
||||
unknownQueue: 'Неизвестная очередь',
|
||||
allDownloads: 'Все загрузки',
|
||||
active: 'Активные',
|
||||
completed: 'Завершенные',
|
||||
unfinished: 'Незавершенные',
|
||||
headers: {
|
||||
fileName: 'Имя файла',
|
||||
size: 'Размер',
|
||||
status: 'Статус',
|
||||
speed: 'Скорость',
|
||||
eta: 'Осталось',
|
||||
dateAdded: 'Дата добавления',
|
||||
},
|
||||
addDownload: 'Добавить загрузку',
|
||||
resumeAll: 'Возобновить все',
|
||||
pauseAll: 'Приостановить все',
|
||||
queueEmpty: 'Очередь пуста',
|
||||
noCompletedDownloads: 'Нет завершенных загрузок',
|
||||
noDownloads: 'Нет загрузок',
|
||||
queueEmptyDescription: 'Добавьте загрузки в эту очередь из меню элемента или окна Добавить.',
|
||||
completedDescription: 'Завершенные загрузки появятся здесь.',
|
||||
clickToAdd: 'Нажмите кнопку',
|
||||
addButtonOr: 'или',
|
||||
toAddDownloads: 'чтобы добавить загрузки',
|
||||
nonResumableOne: '1 загрузка не поддерживает возобновление. Если вы приостановите ее, вам придется начать все сначала позже. Вы уверены, что хотите приостановить?',
|
||||
nonResumableMany: '{{count}} загрузок не поддерживают возобновление. Если вы приостановите их, вам придется начать все сначала позже. Вы уверены, что хотите приостановить?',
|
||||
interactionError: '{{message}}: {{detail}}',
|
||||
openFileFailed: 'Не удалось открыть загруженный файл',
|
||||
revealFileFailed: 'Не удалось показать загрузку в Finder',
|
||||
pauseFailed: 'Не удалось приостановить загрузку',
|
||||
resumeFailed: 'Не удалось возобновить {{fileName}}',
|
||||
moveManyFailed: 'Не удалось переместить загрузки в очередь',
|
||||
moveOneFailed: 'Не удалось переместить загрузку в очередь',
|
||||
copyAddressesFailed: 'Не удалось скопировать адреса',
|
||||
copyAddressFailed: 'Не удалось скопировать адрес',
|
||||
copyPathFailed: 'Не удалось скопировать путь к файлу',
|
||||
missingFileName: 'Имя файла отсутствует',
|
||||
redownloadFailed: 'Ошибка повторной загрузки',
|
||||
startResume: 'Старт/Возобновить',
|
||||
addToQueue: 'Добавить в очередь',
|
||||
copyAddress: 'Копировать адрес',
|
||||
remove: 'Удалить',
|
||||
open: 'Открыть',
|
||||
showInFolder: 'Показать в папке',
|
||||
pause: 'Пауза',
|
||||
start: 'Старт',
|
||||
resume: 'Возобновить',
|
||||
redownload: 'Повторная загрузка',
|
||||
copyFilePath: 'Копировать путь к файлу',
|
||||
properties: 'Свойства',
|
||||
backendRejectedStart: 'Бэкенд отклонил запрос на запуск/возобновление.',
|
||||
transferActive: 'Невозможно изменить свойства во время активной передачи. Сначала приостановите ее.',
|
||||
redownloadNotFound: 'Невозможно повторно загрузить: загрузка не найдена.',
|
||||
redownloadActive: 'Невозможно повторно загрузить {{status}} загрузку. Сначала приостановите ее или дождитесь завершения.',
|
||||
originalUrlMissing: 'Невозможно повторно загрузить: отсутствует исходный URL.',
|
||||
pauseBeforeMove: 'Приостановите {{file}} перед перемещением в другую очередь.',
|
||||
},
|
||||
addDownloads: {
|
||||
unknownSize: 'Неизвестный размер',
|
||||
unknown: 'Неизвестно',
|
||||
discardSetup: 'Отменить настройку этой загрузки?',
|
||||
speedInvalid: 'Ограничение скорости должно быть больше нуля',
|
||||
duplicateResolveFailed: 'Не удалось разрешить дубликаты загрузок: {{detail}}',
|
||||
addedWithFailures: '{{added}} добавлено, {{failed}} с ошибкой. {{detail}}',
|
||||
addedOne: 'Добавлена 1 загрузка',
|
||||
addedMany: 'Добавлено {{count}} загрузок',
|
||||
urlAlreadyQueued: 'URL уже в очереди',
|
||||
destinationConflict: 'Другая выбранная загрузка использует это место назначения',
|
||||
existingDownloadDestination: 'Существующая загрузка Firelink использует это место назначения',
|
||||
fileExistsOnDisk: 'Файл существует на диске; переименуйте или пропустите, чтобы избежать удаления не связанных данных',
|
||||
backendRejectedStart: 'Бэкенд отклонил запуск загрузки.',
|
||||
playlistNoEntries: 'Плейлист не содержит доступных для загрузки записей',
|
||||
invalidMediaMetadata: 'Недействительные метаданные мультимедиа или форматы не найдены',
|
||||
noAvailableName: 'Не удалось найти доступное имя для {{file}}.',
|
||||
pauseBeforeReplace: 'Приостановите {{file}} перед его заменой.',
|
||||
cannotReplace: 'Невозможно заменить {{file}}: файл не принадлежит загрузке Firelink.',
|
||||
downloadLinks: 'Ссылки на скачивание',
|
||||
pastePlaceholder: 'Вставьте URL-адреса HTTP, HTTPS, FTP или SFTP здесь...\n\nДля загрузки мультимедиа вставляйте ссылки с YouTube, X, TikTok, Instagram, Reddit и т.д.',
|
||||
playlistSummary: 'Плейлист “{{title}}”: {{loaded}} из {{total}} записей загружено{{truncated}}{{skipped}}',
|
||||
safeEntryLimit: ' (достигнут безопасный лимит записей)',
|
||||
selectedSummary: '{{ready}} выбрано готовых, {{fallback}} резервных, {{mediaRetry}} повторных медиа, {{blocked}} заблокированных',
|
||||
clearSelection: 'Очистить выбор',
|
||||
selectAll: 'Выбрать все',
|
||||
refreshMetadata: 'Обновить метаданные',
|
||||
files: 'Файлы',
|
||||
required: 'Обязательно',
|
||||
free: 'Свободно',
|
||||
preview: 'Предпросмотр',
|
||||
file: 'Файл',
|
||||
size: 'Размер',
|
||||
status: 'Статус',
|
||||
downloadPreview: 'Предпросмотр загрузки',
|
||||
noLinks: 'Ссылки еще не добавлены.',
|
||||
selectItem: 'Выбрать {{file}}',
|
||||
fetchingPlaylist: 'Получение плейлиста...',
|
||||
fetching: 'Получение...',
|
||||
unsafeUrl: 'Небезопасный URL',
|
||||
playlistFailed: 'Ошибка плейлиста',
|
||||
metadataFailed: 'Ошибка метаданных',
|
||||
fallback: 'Резервный вариант',
|
||||
invalid: 'Недействительно',
|
||||
ready: 'Готово',
|
||||
mediaFormat: 'Медиаформат',
|
||||
playlistItem: 'Элемент плейлиста {{index}}',
|
||||
fetchingMediaStreams: 'Получение медиапотоков...',
|
||||
availableStreams: 'Доступные потоки',
|
||||
availableMediaStreams: 'Доступные медиапотоки',
|
||||
metadataUnavailable: 'Метаданные недоступны. Обновите метаданные перед добавлением этого мультимедиа.',
|
||||
saveLocation: 'Место сохранения',
|
||||
browse: 'Обзор',
|
||||
categoryFolders: 'Файлы будут организованы в папки категорий.',
|
||||
sharedFolder: 'Все выбранные загрузки будут использовать эту папку.',
|
||||
transferSettings: 'Настройки передачи',
|
||||
connectionsPerFile: 'Соединений на файл',
|
||||
connectionsPerFileAria: 'Соединений на файл',
|
||||
limitSpeedPerFile: 'Ограничить скорость на файл',
|
||||
speedLimitPerFileAria: 'Ограничение скорости на файл',
|
||||
authorization: 'Авторизация',
|
||||
useAuthorization: 'Использовать авторизацию',
|
||||
username: 'Имя пользователя',
|
||||
password: 'Пароль',
|
||||
advancedTransfer: 'Расширенная передача',
|
||||
verifyChecksum: 'Проверить контрольную сумму',
|
||||
checksumAlgorithm: 'Алгоритм контрольной суммы',
|
||||
expectedDigest: 'Ожидаемый хэш',
|
||||
headers: 'Заголовки',
|
||||
requestHeaders: 'Заголовки запроса',
|
||||
cookies: 'Файлы cookie',
|
||||
cookiePlaceholder: 'имя=значение; другое=значение',
|
||||
mirrors: 'Зеркала',
|
||||
cancel: 'Отмена',
|
||||
startDownloads: 'Начать загрузки',
|
||||
addToQueue: 'Добавить в очередь',
|
||||
pasteOneOrMore: 'Вставьте одну или несколько ссылок.',
|
||||
selectAtLeastOne: 'Выберите хотя бы одну загрузку.',
|
||||
correctInvalidOne: 'Исправьте или удалите {{count}} недействительный URL перед продолжением.',
|
||||
correctInvalidFew: 'Исправьте или удалите {{count}} недействительных URL перед продолжением.',
|
||||
correctInvalidMany: 'Исправьте или удалите {{count}} недействительных URL перед продолжением.',
|
||||
waitingForMetadataOne: 'Ожидание метаданных для {{count}} загрузки.',
|
||||
waitingForMetadataFew: 'Ожидание метаданных для {{count}} загрузок.',
|
||||
waitingForMetadataMany: 'Ожидание метаданных для {{count}} загрузок.',
|
||||
removeUnsafeOne: 'Удалите {{count}} небезопасный URL перед продолжением.',
|
||||
removeUnsafeFew: 'Удалите {{count}} небезопасных URL перед продолжением.',
|
||||
removeUnsafeMany: 'Удалите {{count}} небезопасных URL перед продолжением.',
|
||||
mediaMetadataUnavailableSummaryOne: 'Метаданные мультимедиа недоступны для {{count}} элемента. Обновите метаданные перед добавлением.',
|
||||
mediaMetadataUnavailableSummaryFew: 'Метаданные мультимедиа недоступны для {{count}} элементов. Обновите метаданные перед добавлением.',
|
||||
mediaMetadataUnavailableSummaryMany: 'Метаданные мультимедиа недоступны для {{count}} элементов. Обновите метаданные перед добавлением.',
|
||||
metadataUnavailableFallback: 'Метаданные недоступны. Загрузки все еще могут быть добавлены с использованием резервных сведений.',
|
||||
fallbackReadyOne: '{{ready}} загрузка готова; для {{failed}} будет использовано резервное имя файла и неизвестный размер.',
|
||||
fallbackReadyFew: '{{ready}} загрузки готовы; для {{failed}} будет использовано резервное имя файла и неизвестный размер.',
|
||||
fallbackReadyMany: '{{ready}} загрузок готово; для {{failed}} будет использовано резервное имя файла и неизвестный размер.',
|
||||
readyToAddOne: 'Готово к добавлению: {{count}} загрузка.',
|
||||
readyToAddFew: 'Готово к добавлению: {{count}} загрузки.',
|
||||
readyToAddMany: 'Готово к добавлению {{count}} загрузок.',
|
||||
},
|
||||
settings: {
|
||||
tabs: {
|
||||
downloads: 'Загрузки',
|
||||
lookAndFeel: 'Внешний вид',
|
||||
network: 'Сеть',
|
||||
locations: 'Местоположения',
|
||||
siteLogins: 'Учетные записи сайтов',
|
||||
power: 'Питание',
|
||||
engine: 'Движок',
|
||||
integrations: 'Интеграции',
|
||||
about: 'О программе',
|
||||
},
|
||||
common: {
|
||||
thisOs: 'этой ОС',
|
||||
checking: 'Проверка...',
|
||||
ready: 'Готово',
|
||||
errorMissing: 'Ошибка / Отсутствует',
|
||||
hideTechnicalDetails: 'Скрыть технические детали',
|
||||
showTechnicalDetails: 'Показать технические детали',
|
||||
binary: 'Бинарный файл',
|
||||
expected: 'Ожидается',
|
||||
error: 'Ошибка',
|
||||
tip: 'Подсказка',
|
||||
stderr: 'stderr',
|
||||
daemonProcessAlive: 'Процесс демона активен',
|
||||
rpcReady: 'RPC готов',
|
||||
rpcPort: 'Порт RPC',
|
||||
daemonStderr: 'stderr демона',
|
||||
packaging: 'Упаковка: PyInstaller onedir (требуется _internal)',
|
||||
internalDirectoryFound: 'Директория _internal найдена',
|
||||
pythonRuntimeFound: 'Среда выполнения Python найдена',
|
||||
externalOpenFailed: 'Не удалось открыть {{label}}: {{detail}}',
|
||||
updateUnexpectedResponse: 'Проверка обновлений вернула неожиданный ответ.',
|
||||
updateUntrustedReleaseUrl: 'Проверка обновлений вернула ненадежный URL релиза.',
|
||||
updateFailed: 'Ошибка проверки обновлений: {{detail}}',
|
||||
},
|
||||
downloads: {
|
||||
defaultConnections: 'Соединения по умолчанию:',
|
||||
defaultConnectionsDescription: 'Для новых загрузок; существующие элементы сохраняют свое значение',
|
||||
parallelDownloads: 'Параллельные загрузки:',
|
||||
parallelDownloadsDescription: 'Максимальное количество одновременных активных файлов',
|
||||
automaticRetries: 'Автоматические повторы:',
|
||||
automaticRetriesDescription: 'При сбое соединения',
|
||||
systemNotification: 'Показывать системное уведомление по завершении загрузки',
|
||||
systemNotificationDescription: 'Использует настройки уведомлений вашей операционной системы',
|
||||
completionChime: 'Воспроизводить звуковой сигнал приложения по завершении',
|
||||
completionChimeDescription: 'Дополнительный звук Firelink, независимый от системных уведомлений',
|
||||
clipboardLinks: 'Добавлять ссылки из буфера обмена, когда Firelink становится активным',
|
||||
clipboardLinksDescription: 'Открывает поддерживаемые скопированные ссылки в окне Добавить. По умолчанию отключено.',
|
||||
},
|
||||
lookAndFeel: {
|
||||
language: 'Язык',
|
||||
languageDescription: 'Выберите язык интерфейса Firelink.',
|
||||
languageSystem: 'Язык системы',
|
||||
languageEnglish: 'Английский',
|
||||
languageChinese: 'Упрощённый китайский',
|
||||
languageHebrew: 'Иврит',
|
||||
languagePersian: 'Персидский',
|
||||
languageUkrainian: 'Украинский',
|
||||
languageRussian: 'Русский',
|
||||
appTheme: 'Тема приложения',
|
||||
theme: 'Тема',
|
||||
ariaLabel: 'Тема приложения',
|
||||
system: 'Системная',
|
||||
light: 'Светлая',
|
||||
dark: 'Темная',
|
||||
dracula: 'Дракула',
|
||||
nord: 'Норд',
|
||||
systemAppearance: 'Система следует текущему светлому или темному оформлению {{platform}}.',
|
||||
display: 'Отображение',
|
||||
fontSize: 'Размер шрифта',
|
||||
fontSizeDescription: 'Масштабирует список загрузок и компактные элементы управления.',
|
||||
small: 'Мелкий',
|
||||
standard: 'Стандартный',
|
||||
large: 'Крупный',
|
||||
listDensity: 'Плотность списка',
|
||||
listDensityDescription: 'Изменяет высоту строки, интервалы и масштаб индикатора прогресса.',
|
||||
compact: 'Компактный',
|
||||
comfortable: 'Удобный',
|
||||
relaxed: 'Свободный',
|
||||
osIntegration: 'Интеграция с ОС',
|
||||
dockBadge: 'Показывать значок на иконке Dock',
|
||||
dockBadgeDescription: 'Отображает количество активных загрузок на иконке Firelink в Dock.',
|
||||
menuBarIcon: 'Показывать иконку в строке меню',
|
||||
statusIndicatorIcon: 'Показывать иконку индикатора состояния',
|
||||
systemTrayIcon: 'Показывать иконку в системном трее',
|
||||
macosTrayDescription: 'Обеспечивает быстрый доступ из строки меню macOS.',
|
||||
windowsTrayDescription: 'Обеспечивает быстрый доступ из области уведомлений Windows.',
|
||||
linuxTrayDescription: 'Обеспечивает быстрый доступ из системного трея рабочего стола или области состояния, если доступно.',
|
||||
defaultTrayDescription: 'Обеспечивает быстрый доступ из области системного трея ОС, если доступно.',
|
||||
},
|
||||
network: {
|
||||
proxy: 'Прокси',
|
||||
mode: 'Режим',
|
||||
modeDescription: 'Управляет использованием прокси для новых запросов загрузки.',
|
||||
noProxy: 'Без прокси',
|
||||
systemProxy: 'Системный прокси',
|
||||
customProxy: 'Пользовательский прокси',
|
||||
proxyHost: 'Хост прокси',
|
||||
proxyHostDescription: 'Имя хоста, IP-адрес или URL-адрес HTTP-прокси.',
|
||||
proxyHostPlaceholder: '127.0.0.1 или http://127.0.0.1',
|
||||
proxyPort: 'Порт прокси',
|
||||
proxyPortDescription: 'Допустимый диапазон от 1 до 65535.',
|
||||
noProxyDescription: 'Загрузки игнорируют настроенные прокси.',
|
||||
systemProxyDescription: 'Загрузки используют обнаруженный системный прокси {{platform}}. Для обычных загрузок файлов требуется конечная точка HTTP или HTTPS; загрузки мультимедиа могут использовать SOCKS.',
|
||||
customProxyDescription: 'Загрузки используют настроенную конечную точку HTTP-прокси для получения метаданных и движков загрузки.',
|
||||
invalidCustomProxy: 'Введите действительный хост и порт HTTP-прокси, чтобы включить пользовательский прокси.',
|
||||
incompleteCustomProxy: 'Введите хост и порт прокси, чтобы включить пользовательский прокси.',
|
||||
checkingSystemProxy: 'Проверка конфигурации системного прокси…',
|
||||
detectedSystemProxy: 'Обнаружен системный прокси. Для обычных загрузок файлов требуется конечная точка HTTP или HTTPS; загрузки мультимедиа могут использовать SOCKS.',
|
||||
noSystemProxy: 'Используемый системный прокси не обнаружен. Загрузки будут выполняться без прокси.',
|
||||
systemProxyReadFailed: 'Не удалось прочитать конфигурацию системного прокси. Выберите Без прокси или повторите попытку, когда он будет доступен.',
|
||||
identity: 'Идентификация',
|
||||
customUserAgent: 'Пользовательский User-Agent',
|
||||
userAgentDescription: 'Применяется к получению метаданных и движкам загрузки.',
|
||||
userAgentPlaceholder: 'Оставьте пустым для значения по умолчанию Firelink',
|
||||
userAgentOverrides: 'Переопределяет исходящий заголовок User-Agent. Оставьте пустым для значений по умолчанию Firelink.',
|
||||
chromeWindows: 'Chrome (Windows)',
|
||||
chromeMacos: 'Chrome (macOS)',
|
||||
edgeWindows: 'Edge (Windows)',
|
||||
firefoxWindows: 'Firefox (Windows)',
|
||||
firefoxMacos: 'Firefox (macOS)',
|
||||
safariMacos: 'Safari (macOS)',
|
||||
windowsDesktop: 'Рабочий стол Windows',
|
||||
macosDesktop: 'Рабочий стол macOS',
|
||||
},
|
||||
locations: {
|
||||
baseDownloadFolder: 'Базовая папка загрузок',
|
||||
baseDownloadFolderDescription: 'В этой папке создаются автоматические папки категорий.',
|
||||
browse: 'Обзор',
|
||||
baseFolderCreateFailed: 'Базовая папка сохранена, но папки категорий создать не удалось: {{detail}}',
|
||||
baseFolderUpdated: 'Базовая папка загрузок обновлена',
|
||||
askWhereToSave: 'Спрашивать, где сохранить, при добавлении загрузок',
|
||||
rememberLastUsedDownloadDirectory: 'Запомнить последний использованный каталог загрузок',
|
||||
rememberLastUsedDownloadDirectoryDescription: 'Использовать последнюю выбранную папку в окне Добавить для следующей загрузки до перезапуска приложения.',
|
||||
automaticCategorySubfolders: 'Автоматически сохранять файлы во вложенные папки категорий',
|
||||
automaticCategorySubfoldersDescription: 'Если выключено, автоматические загрузки используют базовую папку.',
|
||||
categorySubfolders: 'Вложенные папки категорий',
|
||||
relativeToBase: 'Относительно базовой папки',
|
||||
disabled: 'Отключено',
|
||||
categorySubfolder: 'Вложенная папка {{category}}',
|
||||
customFolder: 'Пользовательская папка',
|
||||
useAutomatic: 'Использовать автоматическую',
|
||||
resetDefaults: 'Сбросить по умолчанию',
|
||||
resetToast: 'Расположения категорий сброшены по умолчанию',
|
||||
},
|
||||
siteLogins: {
|
||||
title: 'Учетные данные сайтов',
|
||||
noSavedLogins: 'Нет сохраненных логинов.',
|
||||
user: 'Пользователь: {{username}}',
|
||||
deleteCredential: 'Удалить учетные данные',
|
||||
deletedCredential: 'Учетные данные удалены',
|
||||
deleteFailed: 'Не удалось удалить учетные данные: {{detail}}',
|
||||
addTitle: 'Добавить учетные данные сайта',
|
||||
urlPattern: 'Шаблон URL:',
|
||||
urlPatternPlaceholder: 'напр. *.example.com или example.com/downloads',
|
||||
username: 'Имя пользователя:',
|
||||
password: 'Пароль:',
|
||||
usernamePlaceholder: 'Имя пользователя',
|
||||
passwordPlaceholder: 'Пароль',
|
||||
saving: 'Сохранение…',
|
||||
addLogin: 'Добавить логин',
|
||||
urlPatternRequired: 'Шаблон URL обязателен.',
|
||||
urlPatternWhitespace: 'Шаблон URL не может содержать пробелы.',
|
||||
usernameRequired: 'Имя пользователя обязательно.',
|
||||
passwordRequired: 'Пароль обязателен.',
|
||||
accessBeforeSave: 'Предоставьте доступ к хранилищу учетных данных перед сохранением входа на сайт.',
|
||||
saveFailed: 'Не удалось безопасно сохранить учетные данные сайта.',
|
||||
addedCredential: 'Учетные данные сайта добавлены',
|
||||
},
|
||||
power: {
|
||||
title: 'Управление питанием',
|
||||
preventSleep: 'Предотвращать переход системы в спящий режим во время активных загрузок',
|
||||
preventSleepDescription: 'Дисплей все еще может выключаться. Firelink только поддерживает активность устройства, достаточную для завершения активных передач.',
|
||||
},
|
||||
engine: {
|
||||
title: 'Загрузчик мультимедиа и движки',
|
||||
description: 'Успешные результаты повторно используются для этого сеанса приложения. Повторная проверка запускает реальную валидацию заново.',
|
||||
recheck: 'Перепроверить движки',
|
||||
coreDownloader: 'Ядро загрузчика (aria2)',
|
||||
version: 'Версия:',
|
||||
status: 'Статус:',
|
||||
mediaExtractors: 'Медиаэкстракторы',
|
||||
browserCookiesSource: 'Источник файлов cookie браузера:',
|
||||
cookieDescription: 'yt-dlp читает файлы cookie браузера для обхода ограничений загрузки видео или доступа к ограниченному мультимедиа. Firelink не сохраняет файлы cookie браузера.',
|
||||
none: 'Нет',
|
||||
},
|
||||
integrations: {
|
||||
title: 'Подключить расширение браузера',
|
||||
description: 'Перехватывайте загрузки прямо из вашего браузера за три простых шага.',
|
||||
portablePairingEnabled: 'Портативное сопряжение включено',
|
||||
pairingTokenPersisted: 'Токен сопряжения сохранен',
|
||||
portablePersistedDescription: 'Ваш токен сопряжения сохранен с этой портативной папкой Firelink и останется при перемещении папки. Относитесь к папке как к конфиденциальной информации.',
|
||||
systemPersistedDescription: 'Ваш токен сопряжения сохранен в системном хранилище учетных данных и останется после перезапуска.',
|
||||
portablePairingAvailable: 'Доступно портативное сопряжение',
|
||||
credentialStorageNeeded: 'Требуется хранилище учетных данных',
|
||||
portableAvailableDescription: 'Ваш токен сопряжения сохранен с этой портативной папкой Firelink и останется после перезапуска. Включите его здесь, чтобы ознакомиться с предупреждением о портативном хранилище.',
|
||||
credentialStorageDescription: "Firelink требуется доступ к системному хранилищу учетных данных для безопасного сохранения вашего токена сопряжения между перезапусками приложения. В настоящее время ваше расширение будет оставаться подключенным только для этого сеанса.",
|
||||
reviewPortablePairing: 'Просмотреть портативное сопряжение',
|
||||
grantCredentialAccess: 'Предоставить доступ к учетным данным',
|
||||
copyToken: 'Копировать токен',
|
||||
tokenDescription: 'Этот безопасный токен авторизует расширение вашего браузера.',
|
||||
tokenCopied: 'Токен скопирован в буфер обмена!',
|
||||
tokenCopyFailed: 'Не удалось скопировать токен: {{detail}}',
|
||||
pairingTokenRegenerated: 'Токен сопряжения пересоздан',
|
||||
regenerateFailed: 'Не удалось пересоздать токен сопряжения: {{detail}}',
|
||||
getExtension: 'Получить расширение',
|
||||
extensionDescription: 'Установите Firelink Companion для браузеров Firefox или Chromium.',
|
||||
firefoxAddons: 'Дополнения Firefox',
|
||||
chromiumZip: 'ZIP-архив Chromium',
|
||||
pasteConnect: 'Вставить и подключить',
|
||||
pasteConnectDescription: "Нажмите на иконку Firelink на панели инструментов браузера и вставьте скопированный токен.",
|
||||
extensionServerStatus: 'Статус сервера расширения:',
|
||||
listening: '● Прослушивание на 127.0.0.1:{{port}}',
|
||||
unavailable: '● Сервер недоступен',
|
||||
},
|
||||
about: {
|
||||
firelinkIcon: 'Иконка Firelink',
|
||||
unknown: 'Неизвестно',
|
||||
version: 'Версия {{version}}',
|
||||
description: 'Кроссплатформенный менеджер загрузок для macOS, Windows и Linux.',
|
||||
sourceCode: 'Исходный код',
|
||||
source: 'Источник',
|
||||
upToDate: 'У вас последняя версия Firelink {{version}}.',
|
||||
updateAvailable: 'Доступна новая версия Firelink {{version}}.',
|
||||
viewRelease: 'Посмотреть релиз',
|
||||
updates: 'Обновления',
|
||||
checkForUpdates: 'Проверить обновления',
|
||||
updateDescription: 'Firelink проверяет GitHub Releases на наличие новых версий.',
|
||||
checking: 'Проверка...',
|
||||
checkNow: 'Проверить сейчас',
|
||||
automaticUpdates: 'Автоматически проверять наличие обновлений',
|
||||
createdBy: 'Создано NimBold',
|
||||
mitLicense: 'Лицензия MIT',
|
||||
credits: 'Благодарности: aria2, yt-dlp, FFmpeg и Deno.',
|
||||
copyright: 'Авторские права © 2026 NimBold. Все права защищены.',
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
status: {
|
||||
ready: 'Готово',
|
||||
active: '{{count}} активных',
|
||||
queued: '{{count}} в очереди',
|
||||
done: '{{count}} завершено',
|
||||
},
|
||||
} as const;
|
||||
|
||||
export default ru;
|
||||
Reference in New Issue
Block a user