fix(ui): harden download properties window

src/i18n/catalogs/en.ts

@@ -230,6 +230,16 @@ const common = {
     configuredConcurrency: 'Configured concurrency',
     connectedPeers: 'connected peers',
     details: 'Details',
+    tabs: {
+      label: 'Properties sections',
+      overview: 'Overview',
+      files: 'Files',
+      trackers: 'Trackers',
+      peers: 'Peers',
+      transfer: 'Transfer',
+      options: 'Options',
+      advanced: 'Advanced',
+    },
     queueId: 'Queue',
     queuePosition: 'Position {{position}}',
     resumable: 'Resumable',
@@ -406,6 +416,8 @@ const common = {
     transferSettings: 'Transfer settings can be changed after stopping or pausing. Current transfers keep their existing backend options.',
     download: 'Download',
     url: 'URL',
+    urlShowMore: 'Show full address',
+    urlShowLess: 'Show less',
     fileName: 'File name',
     saveLocation: 'Save location',
     select: 'Select',

src/i18n/catalogs/fa.ts

@@ -230,6 +230,16 @@ const fa = {
     configuredConcurrency: 'هم‌زمانی پیکربندی‌شده',
     connectedPeers: 'همتای متصل',
     details: 'جزئیات',
+    tabs: {
+      label: 'بخش‌های ویژگی‌ها',
+      overview: 'نمای کلی',
+      files: 'فایل‌ها',
+      trackers: 'Trackerها',
+      peers: 'همتاها',
+      transfer: 'انتقال',
+      options: 'گزینه‌ها',
+      advanced: 'پیشرفته',
+    },
     queueId: 'صف',
     queuePosition: 'موقعیت {{position}}',
     resumable: 'قابل ادامه',
@@ -406,6 +416,8 @@ const fa = {
     transferSettings: 'تنظیمات انتقال را می‌توان پس از توقف تغییر داد. انتقال‌های کنونی گزینه‌های فعلی خود را حفظ می‌کنند.',
     download: 'دانلود',
     url: 'URL',
+    urlShowMore: 'نمایش نشانی کامل',
+    urlShowLess: 'نمایش کمتر',
     fileName: 'نام فایل',
     saveLocation: 'محل ذخیره',
     select: 'انتخاب',

src/i18n/catalogs/he.ts

@@ -230,6 +230,16 @@ const he = {
     configuredConcurrency: 'מקביליות מוגדרת',
     connectedPeers: 'עמיתים מחוברים',
     details: 'פרטים',
+    tabs: {
+      label: 'מקטעי המאפיינים',
+      overview: 'סקירה',
+      files: 'קבצים',
+      trackers: 'עוקבים',
+      peers: 'עמיתים',
+      transfer: 'העברה',
+      options: 'אפשרויות',
+      advanced: 'מתקדם',
+    },
     queueId: 'תור',
     queuePosition: 'מיקום {{position}}',
     resumable: 'ניתן להמשך',
@@ -406,6 +416,8 @@ const he = {
     transferSettings: 'ניתן לשנות את הגדרות ההעברה לאחר עצירה או השהייה. העברות נוכחיות שומרות על אפשרויות המנוע הקיימות שלהן.',
     download: 'הורדה',
     url: 'URL',
+    urlShowMore: 'הצג כתובת מלאה',
+    urlShowLess: 'הצג פחות',
     fileName: 'שם קובץ',
     saveLocation: 'מיקום שמירה',
     select: 'בחירה',

src/i18n/catalogs/ru.ts

@@ -230,6 +230,16 @@ const ru = {
     configuredConcurrency: 'Настроенная параллельность',
     connectedPeers: 'подключённых пиров',
     details: 'Подробности',
+    tabs: {
+      label: 'Разделы свойств',
+      overview: 'Обзор',
+      files: 'Файлы',
+      trackers: 'Трекеры',
+      peers: 'Пиры',
+      transfer: 'Передача',
+      options: 'Параметры',
+      advanced: 'Дополнительно',
+    },
     queueId: 'Очередь',
     queuePosition: 'Позиция {{position}}',
     resumable: 'Возобновляемая',
@@ -406,6 +416,8 @@ const ru = {
     transferSettings: 'Настройки передачи можно изменить после остановки или приостановки. Текущие загрузки сохраняют свои параметры.',
     download: 'Загрузка',
     url: 'URL',
+    urlShowMore: 'Показать полный адрес',
+    urlShowLess: 'Свернуть',
     fileName: 'Имя файла',
     saveLocation: 'Место сохранения',
     select: 'Выбрать',

src/i18n/catalogs/uk.ts

@@ -230,6 +230,16 @@ const uk = {
     configuredConcurrency: 'Налаштована паралельність',
     connectedPeers: 'підключених пірів',
     details: 'Деталі',
+    tabs: {
+      label: 'Розділи властивостей',
+      overview: 'Огляд',
+      files: 'Файли',
+      trackers: 'Трекери',
+      peers: 'Піри',
+      transfer: 'Передавання',
+      options: 'Параметри',
+      advanced: 'Додатково',
+    },
     queueId: 'Черга',
     queuePosition: 'Позиція {{position}}',
     resumable: 'Можна продовжити',
@@ -406,6 +416,8 @@ const uk = {
     transferSettings: 'Налаштування передачі можна змінити після зупинки або призупинення. Поточні передачі зберігають свої існуючі налаштування бекенду.',
     download: 'Завантаження',
     url: 'URL',
+    urlShowMore: 'Показати повну адресу',
+    urlShowLess: 'Згорнути',
     fileName: 'Ім\'я файлу',
     saveLocation: 'Місце збереження',
     select: 'Вибрати',

src/i18n/catalogs/zh-CN.ts

@@ -230,6 +230,16 @@ const zhCN = {
     configuredConcurrency: '已配置并发数',
     connectedPeers: '已连接对等端',
     details: '详细信息',
+    tabs: {
+      label: '属性部分',
+      overview: '概览',
+      files: '文件',
+      trackers: 'Tracker',
+      peers: '对等端',
+      transfer: '传输',
+      options: '选项',
+      advanced: '高级',
+    },
     queueId: '队列',
     queuePosition: '位置 {{position}}',
     resumable: '可续传',
@@ -406,6 +416,8 @@ const zhCN = {
     transferSettings: '停止或暂停后可以更改传输设置。当前的传输会保留其现有的后端选项。',
     download: '下载',
     url: 'URL',
+    urlShowMore: '显示完整地址',
+    urlShowLess: '收起',
     fileName: '文件名',
     saveLocation: '保存位置',
     select: '选择',