feat(ui): show file allocation phase

- expose transient allocation state around normal Aria2 enqueue

- render truthful indeterminate allocation status in the table and Properties window

- add localized copy, accessibility semantics, lifecycle cleanup, and regression tests

src/i18n/catalogs/en.ts

@@ -99,6 +99,7 @@ const common = {
       failed: 'Failed',
       retrying: 'Retrying',
       moving: 'Moving data',
+      allocatingFiles: 'Allocating files…',
     },
     errors: {
       nameResolutionRetrying: 'Retrying with system network resolver',

src/i18n/catalogs/fa.ts

@@ -99,6 +99,7 @@ const fa = {
       failed: 'ناموفق',
       retrying: 'در حال تلاش مجدد',
       moving: 'در حال جابه‌جایی داده',
+      allocatingFiles: 'در حال تخصیص فایل‌ها…',
     },
     errors: {
       nameResolutionRetrying: 'تلاش مجدد با DNS سیستم',

src/i18n/catalogs/he.ts

@@ -99,6 +99,7 @@ const he = {
       failed: 'נכשל',
       retrying: 'ניסיון חוזר',
       moving: 'מעביר נתונים',
+      allocatingFiles: 'מקצה קבצים…',
     },
     errors: {
       nameResolutionRetrying: 'מנסה שוב באמצעות פותר השמות של המערכת',

src/i18n/catalogs/ru.ts

@@ -99,6 +99,7 @@ const ru = {
       failed: 'Ошибка',
       retrying: 'Повторная попытка',
       moving: 'Перемещение данных',
+      allocatingFiles: 'Выделение места под файлы…',
     },
     errors: {
       nameResolutionRetrying: 'Повторная попытка через системный DNS',

src/i18n/catalogs/uk.ts

@@ -99,6 +99,7 @@ const uk = {
       failed: 'Помилка',
       retrying: 'Повторна спроба',
       moving: 'Переміщення даних',
+      allocatingFiles: 'Виділення місця для файлів…',
     },
     errors: {
       nameResolutionRetrying: 'Повторна спроба через системний DNS',

src/i18n/catalogs/zh-CN.ts

@@ -99,6 +99,7 @@ const zhCN = {
       failed: '失败',
       retrying: '重试中',
       moving: '正在移动数据',
+      allocatingFiles: '正在分配文件空间…',
     },
     errors: {
       nameResolutionRetrying: '正在使用系统 DNS 重试',