feat(torrents): add global open-file limit

2026-08-29 20:17:09 +00:00 · 2026-08-02 10:50:30 +03:30
parent 48b4d984a2
commit 2d427b96d3
19 changed files with 332 additions and 6 deletions
@@ -799,6 +799,10 @@ const he = {
      torrentLpd: 'גילוי עמיתים מקומיים (LPD)',
      torrentLpdDescription: 'מאתר עמיתים תואמים ברשת המקומית ומגדיל את החשיפה המקומית של התעבורה.',
      torrentPeerDiscoveryRestartNote: 'האפשרויות האלה הן כלליות ל-Aria2 ונכנסות לתוקף לאחר הפעלה מחדש של Firelink. Aria2 עדיין משבית גילוי עמיתים בטורנטים פרטיים.',
+      torrentResourceLimits: 'מגבלות משאבי BitTorrent',
+      torrentMaxOpenFiles: 'מספר קובצי Torrent פתוחים מרבי',
+      torrentMaxOpenFilesDescription: 'מגבלה כללית של Aria2 על מספר הקבצים הפתוחים בו-זמנית בטורנטים מרובי קבצים. ערך נמוך יותר מפחית שימוש ב-file descriptors; ברירת המחדל היא 100. השינויים חלים על טורנטים חדשים ללא הפעלה מחדש של Aria2, ואינם מגדילים את מגבלת מערכת ההפעלה.',
+      torrentMaxOpenFilesUpdateFailed: 'לא ניתן להחיל את מגבלת הקבצים הפתוחים של Torrent: {{detail}}',
      identity: 'זהות',
      customUserAgent: 'User-Agent מותאם אישית',
      userAgentDescription: 'מוחל על משיכות מטא נתונים ומנועי הורדה.',