BetterDesk/web-nodejs/lang/fr.json

{
  "meta": {
    "lang": "fr",
    "name": "French",
    "native_name": "Français",
    "direction": "ltr"
  },
  "common": {
    "loading": "Chargement...",
    "confirm": "Confirmer",
    "alert": "Alerte",
    "prompt": "Saisir une valeur",
    "copied": "Copié dans le presse-papiers",
    "save": "Enregistrer",
    "saved": "Enregistré",
    "error": "Erreur",
    "success": "Succès",
    "warning": "Avertissement",
    "info": "Information",
    "all": "Tous",
    "cancel": "Annuler",
    "delete": "Supprimer"
  },
  "nav": {
    "main": "Principal",
    "tools": "Outils",
    "system": "Système",
    "dashboard": "Tableau de bord",
    "devices": "Appareils",
    "keys": "Clés",
    "generator": "Générateur",
    "settings": "Paramètres",
    "users": "Utilisateurs",
    "inventory": "Inventaire",
    "tickets": "Tickets",
    "activity": "Activité",
    "automation": "Automatisation",
    "file_transfer": "Transfert de fichiers",
    "network": "Réseau",
    "dataguard": "DataGuard",
    "reports": "Rapports",
    "tenants": "Locataires",
    "registrations": "Inscriptions",
    "toggle_sidebar": "Basculer la barre latérale"
  },
  "auth": {
    "login": "Connexion",
    "logout": "Déconnexion",
    "login_title": "Se connecter",
    "login_subtitle": "Connectez-vous à la console BetterDesk",
    "username": "Nom d'utilisateur",
    "username_placeholder": "Entrez le nom d'utilisateur",
    "password": "Mot de passe",
    "password_placeholder": "Entrez le mot de passe",
    "remember_me": "Se souvenir de moi",
    "login_failed": "Échec de la connexion. Veuillez vérifier vos identifiants.",
    "invalid_credentials": "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide.",
    "fill_all_fields": "Veuillez remplir tous les champs",
    "logout_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter ?",
    "change_password": "Changer le mot de passe",
    "password_required": "Le mot de passe est requis",
    "totp_title": "Authentification à deux facteurs",
    "totp_subtitle": "Entrez le code à 6 chiffres de votre application d'authentification",
    "totp_code": "Code de vérification",
    "totp_verify": "Vérifier",
    "totp_use_recovery": "Utiliser un code de récupération à la place",
    "totp_use_code": "Utiliser le code d'authentification à la place",
    "totp_recovery_code": "Code de récupération",
    "totp_back_to_login": "Retour à la connexion",
    "totp_invalid_code": "Code de vérification invalide. Veuillez réessayer.",
    "totp_enter_code": "Veuillez entrer un code à 6 chiffres",
    "totp_enter_recovery": "Veuillez entrer un code de récupération",
    "totp_session_expired": "Session expirée. Veuillez vous reconnecter.",
    "totp_already_enabled": "L'authentification à deux facteurs est déjà activée"
  },
  "dashboard": {
    "title": "Tableau de bord",
    "subtitle": "Vue d'ensemble de votre serveur RustDesk",
    "total_devices": "Total des appareils",
    "online_now": "En ligne maintenant",
    "banned": "Bannis",
    "active_connections": "Connexions actives",
    "offline_devices": "Hors ligne",
    "server_status": "État du serveur",
    "quick_actions": "Actions rapides",
    "manage_devices": "Gérer les appareils connectés",
    "view_keys": "Voir les clés du serveur",
    "generate_config": "Générer la configuration client",
    "server_settings": "Configurer les paramètres"
  },
  "devices": {
    "title": "Appareils",
    "id": "ID",
    "hostname": "Nom d'hôte",
    "username": "Nom d'utilisateur",
    "platform": "Plateforme",
    "version": "Version",
    "ip_address": "Adresse IP",
    "note": "Note",
    "last_seen": "Vu en dernier",
    "last_online": "Dernière connexion",
    "first_seen": "Première apparition",
    "created": "Créé",
    "status": "Statut",
    "ban_reason": "Raison du bannissement",
    "actions": "Actions",
    "search_placeholder": "Rechercher des appareils...",
    "filter_all": "Tous",
    "filter_online": "En ligne",
    "filter_offline": "Hors ligne",
    "filter_banned": "Bannis",
    "selected": "sélectionné(s)",
    "showing": "Affichage",
    "of": "sur",
    "sync_status": "État de synchronisation",
    "sync_success": "Statut synchronisé avec succès",
    "empty_title": "Aucun appareil trouvé",
    "empty_text": "Aucun appareil ne correspond à vos filtres actuels",
    "edit_title": "Détails de l'appareil",
    "delete_title": "Supprimer l'appareil",
    "delete_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'appareil {id} ?",
    "delete_warning": "Vous êtes sur le point de supprimer définitivement cet appareil :",
    "delete_permanent": "Cette action est irréversible. Toutes les données associées à cet appareil seront définitivement supprimées de la base de données.",
    "delete_success": "Appareil supprimé avec succès",
    "details": "Détails de l'appareil",
    "ban_title": "Bannir l'appareil",
    "ban_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir bannir l'appareil {id} ?",
    "ban_success": "Appareil banni avec succès",
    "unban_title": "Débannir l'appareil",
    "unban_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir débannir l'appareil {id} ?",
    "unban_success": "Appareil débanni avec succès",
    "change_id": "Changer l'ID",
    "change_id_title": "Changer l'ID de l'appareil",
    "new_id": "Nouvel ID",
    "change_id_hint": "6-16 caractères, lettres, chiffres, tirets et underscores uniquement",
    "change_id_success": "ID de l'appareil modifié avec succès",
    "id_length_error": "L'ID doit contenir entre 6 et 16 caractères",
    "id_format_error": "L'ID ne peut contenir que des lettres, des chiffres, des tirets et des underscores",
    "bulk_delete_title": "Supprimer plusieurs appareils",
    "bulk_delete_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {count} appareils ?",
    "bulk_delete_success": "{count} appareils supprimés avec succès",
    "columns": "Colonnes",
    "toggle_columns": "Basculer les colonnes visibles"
  },
  "keys": {
    "title": "Clés du serveur",
    "subtitle": "Clé publique et configuration pour les clients RustDesk",
    "public_key": "Clé publique",
    "qr_code": "Code QR",
    "server_info": "Informations du serveur",
    "download": "Télécharger la clé",
    "show_qr": "Afficher le QR",
    "qr_hint": "Scannez ce code QR avec l'application mobile RustDesk",
    "no_key": "Aucune clé publique trouvée",
    "no_key_to_copy": "Aucune clé à copier",
    "no_qr": "Code QR non disponible",
    "download_success": "Fichier de clé téléchargé"
  },
  "settings": {
    "title": "Paramètres",
    "subtitle": "Configuration de la console et paramètres du compte",
    "tab_general": "Général",
    "tab_server": "Serveur",
    "tab_branding": "Image de marque",
    "tab_backup": "Sauvegarde",
    "language": "Langue",
    "change_password": "Changer le mot de passe",
    "password_desc": "Mettre à jour le mot de passe de votre compte",
    "current_password": "Mot de passe actuel",
    "new_password": "Nouveau mot de passe",
    "confirm_password": "Confirmer le mot de passe",
    "save_password": "Mettre à jour le mot de passe",
    "password_changed": "Mot de passe modifié avec succès",
    "fill_all_fields": "Veuillez remplir tous les champs",
    "passwords_not_match": "Les mots de passe ne correspondent pas",
    "password_requirements": "Exigences du mot de passe",
    "password_requirements_not_met": "Le mot de passe ne répond pas aux exigences",
    "req_length": "Au moins 8 caractères",
    "req_uppercase": "Au moins une lettre majuscule",
    "req_lowercase": "Au moins une lettre minuscule",
    "req_number": "Au moins un chiffre",
    "server_info": "Informations du serveur",
    "version": "Version",
    "database": "Base de données",
    "uptime": "Temps de fonctionnement",
    "audit_log": "Journal d'audit",
    "audit_desc": "Activité récente de la console",
    "no_audit_logs": "Aucun journal d'audit trouvé",
    "backend_title": "Backend du serveur",
    "backend_desc": "Choisissez le backend serveur à utiliser pour la gestion des appareils et les services signal/relais.",
    "backend_original": "Original",
    "backend_enhanced": "Amélioré",
    "backend_rustdesk_desc": "Serveurs signal et relais RustDesk standard (hbbs + hbbr). API HTTP basique avec des points d'accès limités.",
    "backend_betterdesk_desc": "Serveur amélioré basé sur Go avec API REST complète, authentification JWT, liste de blocage, tags, événements WebSocket en temps réel et journalisation d'audit.",
    "backend_feature_signal": "Serveur signal (enregistrement ID)",
    "backend_feature_relay": "Serveur relais (relais de connexion)",
    "backend_feature_basic_api": "API REST basique",
    "backend_feature_full_api": "API REST complète (34+ points d'accès)",
    "backend_feature_jwt": "Authentification JWT & TOTP 2FA",
    "backend_feature_blocklist": "Gestion de liste de blocage IP/ID",
    "backend_feature_tags": "Tags et groupement d'appareils",
    "backend_feature_audit": "Journalisation des événements d'audit",
    "backend_feature_websocket": "Événements WebSocket en temps réel",
    "backend_connection": "Connexion",
    "backend_api_url": "URL de l'API",
    "backend_test": "Tester la connexion",
    "backend_testing": "Test en cours...",
    "backend_save": "Appliquer le backend",
    "backend_saved": "Backend serveur modifié avec succès. Les données des appareils seront désormais gérées par le nouveau backend.",
    "backend_save_failed": "Échec du changement de backend serveur",
    "backend_test_success": "Connexion réussie ! Le serveur est accessible.",
    "backend_test_failed": "Échec de la connexion. Le serveur est inaccessible.",
    "backend_confirm_switch": "Êtes-vous sûr de vouloir changer le backend serveur ? Cela modifiera la gestion des appareils.",
    "backend_unreachable": "Changement impossible : le serveur cible est inaccessible. Démarrez d'abord le serveur.",
    "invalid_backend": "Sélection de backend invalide. Choisissez 'rustdesk' ou 'betterdesk'.",
    "backend_status_running": "Connecté",
    "backend_status_unreachable": "Inaccessible",
    "backend_status_error": "Erreur",
    "backend_status_unknown": "Inconnu",
    "totp_title": "Authentification à deux facteurs",
    "totp_desc": "Ajoutez une couche de sécurité supplémentaire avec les applications d'authentification TOTP (Google Authenticator, Microsoft Authenticator, Authy, etc.)",
    "totp_enabled": "2FA activée",
    "totp_enabled_desc": "Votre compte est protégé par l'authentification à deux facteurs.",
    "totp_disabled": "2FA non activée",
    "totp_disabled_desc": "Activez l'authentification à deux facteurs pour une sécurité supplémentaire du compte.",
    "totp_setup": "Activer la 2FA",
    "totp_disable": "Désactiver la 2FA",
    "totp_step1": "Installez une application d'authentification sur votre téléphone",
    "totp_step2": "Scannez le code QR ci-dessous",
    "totp_step3": "Entrez le code à 6 chiffres pour vérifier",
    "totp_manual_key": "Clé manuelle",
    "totp_enter_code": "Entrez le code de vérification",
    "totp_verify_enable": "Vérifier & Activer",
    "totp_enabled_success": "Authentification à deux facteurs activée !",
    "totp_recovery_warning": "Conservez ces codes de récupération en lieu sûr. Chaque code ne peut être utilisé qu'une seule fois. Si vous perdez l'accès à votre application d'authentification, vous pouvez utiliser ces codes pour vous connecter.",
    "totp_done": "Terminé",
    "totp_disable_warning": "Désactiver l'authentification à deux facteurs rendra votre compte moins sécurisé. Entrez votre mot de passe pour confirmer.",
    "totp_disabled_success": "L'authentification à deux facteurs a été désactivée."
  },
  "audit": {
    "time": "Heure",
    "user": "Utilisateur",
    "action": "Action",
    "details": "Détails"
  },
  "generator": {
    "title": "Générateur de configuration client",
    "subtitle": "Générer la configuration pour les clients RustDesk",
    "config_options": "Options de configuration",
    "server_address": "Adresse du serveur",
    "server_address_hint": "Domaine ou adresse IP de votre serveur",
    "custom_port": "Port personnalisé",
    "port_hint": "Laisser vide pour le port par défaut (21116)",
    "relay_server": "Serveur relais",
    "relay_placeholder": "Identique au serveur ID si vide",
    "relay_hint": "Optionnel : adresse de serveur relais séparée",
    "include_key": "Inclure la clé publique dans la configuration",
    "generate": "Générer la configuration",
    "output": "Sortie de configuration",
    "usage_title": "Détails de connexion",
    "generated": "Configuration générée",
    "server_required": "L'adresse du serveur est requise",
    "nothing_to_copy": "Générez d'abord une configuration"
  },
  "server": {
    "port": "Port",
    "api_port": "Port API",
    "id_server": "Serveur ID",
    "relay_server": "Serveur relais",
    "api_key": "Clé API"
  },
  "status": {
    "online": "En ligne",
    "offline": "Hors ligne",
    "banned": "Banni",
    "running": "En cours",
    "stopped": "Arrêté",
    "unknown": "Inconnu",
    "checking": "Vérification..."
  },
  "actions": {
    "refresh": "Actualiser",
    "copy": "Copier",
    "connect": "Connecter",
    "connect_desktop": "Connecter via le client de bureau",
    "details": "Détails",
    "edit": "Modifier",
    "delete": "Supprimer",
    "ban": "Bannir",
    "unban": "Débannir",
    "save": "Enregistrer",
    "cancel": "Annuler",
    "confirm": "Confirmer",
    "close": "Fermer",
    "clear": "Effacer",
    "ok": "OK"
  },
  "time": {
    "just_now": "À l'instant",
    "minutes_ago": "Il y a {count} minute(s)",
    "hours_ago": "Il y a {count} heure(s)",
    "days_ago": "Il y a {count} jour(s)"
  },
  "users": {
    "title": "Gestion des utilisateurs",
    "subtitle": "Gérer les utilisateurs et les permissions de la console",
    "add_user": "Ajouter un utilisateur",
    "edit_user": "Modifier l'utilisateur",
    "username": "Nom d'utilisateur",
    "username_placeholder": "Entrez le nom d'utilisateur",
    "username_hint": "3-32 caractères, lettres, chiffres et underscores uniquement",
    "password": "Mot de passe",
    "password_placeholder": "Entrez le mot de passe",
    "password_hint": "Minimum 8 caractères avec majuscules, minuscules, chiffres et symboles",
    "password_leave_empty": "Laisser vide pour conserver l'actuel",
    "role": "Rôle",
    "role_admin": "Administrateur",
    "role_operator": "Opérateur",
    "role_viewer": "Observateur",
    "role_hint": "Les observateurs peuvent uniquement consulter les données, les opérateurs peuvent gérer les appareils, les administrateurs ont un accès complet",
    "created": "Créé",
    "last_login": "Dernière connexion",
    "never": "Jamais",
    "actions": "Actions",
    "create": "Créer un utilisateur",
    "edit": "Modifier",
    "reset_password": "Réinitialiser le mot de passe",
    "new_password": "Nouveau mot de passe",
    "delete_title": "Supprimer l'utilisateur",
    "delete_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'utilisateur {username} ?",
    "delete_success": "Utilisateur supprimé avec succès",
    "user_created": "Utilisateur créé avec succès",
    "user_updated": "Utilisateur mis à jour avec succès",
    "password_reset_success": "Mot de passe réinitialisé avec succès",
    "empty_title": "Aucun utilisateur trouvé",
    "empty_text": "Ajoutez des utilisateurs pour gérer l'accès à la console",
    "fill_required": "Veuillez remplir tous les champs obligatoires",
    "invalid_username": "Le nom d'utilisateur doit contenir 3-32 caractères, lettres, chiffres et underscores uniquement",
    "username_exists": "Le nom d'utilisateur existe déjà",
    "weak_password": "Le mot de passe est trop faible",
    "password_too_short": "Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères",
    "invalid_role": "Rôle invalide",
    "cannot_demote_self": "Vous ne pouvez pas vous rétrograder",
    "cannot_delete_self": "Vous ne pouvez pas supprimer votre propre compte",
    "last_admin": "Impossible de supprimer le dernier administrateur",
    "admin_only": "Cette fonctionnalité est réservée aux administrateurs",
    "password_required": "Le mot de passe est requis",
    "not_found": "Utilisateur non trouvé",
    "strength_weak": "Faible",
    "strength_medium": "Moyen",
    "strength_strong": "Fort",
    "security_tips_title": "Bonnes pratiques de sécurité",
    "tip_strong_passwords": "Utilisez des mots de passe forts et uniques pour chaque utilisateur",
    "tip_unique_accounts": "Créez des comptes individuels pour chaque personne",
    "tip_viewer_role": "Utilisez le rôle observateur pour les utilisateurs qui n'ont besoin que d'un accès en lecture",
    "tip_operator_role": "Utilisez le rôle opérateur pour les utilisateurs qui doivent gérer les appareils mais pas les utilisateurs",
    "tip_audit_logs": "Vérifiez régulièrement les journaux d'audit pour détecter les activités suspectes"
  },
  "folders": {
    "title": "Dossiers",
    "create": "Créer un dossier",
    "edit": "Modifier le dossier",
    "delete": "Supprimer le dossier",
    "name": "Nom du dossier",
    "name_placeholder": "Entrez le nom du dossier",
    "name_required": "Le nom du dossier est requis",
    "name_too_long": "Le nom du dossier est trop long (max 50 caractères)",
    "color": "Couleur",
    "icon": "Icône",
    "not_found": "Dossier non trouvé",
    "delete_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce dossier ? Les appareils seront désassignés.",
    "delete_success": "Dossier supprimé avec succès",
    "created": "Dossier créé avec succès",
    "updated": "Dossier mis à jour avec succès",
    "no_devices_selected": "Aucun appareil sélectionné",
    "devices_moved": "Appareils déplacés avec succès",
    "device_assigned": "Appareil assigné au dossier",
    "unassigned": "Non assigné",
    "all_devices": "Tous les appareils",
    "drag_hint": "Glissez les appareils dans les dossiers pour les organiser",
    "move_to": "Déplacer vers",
    "toggle_sidebar": "Basculer la barre latérale"
  },
  "errors": {
    "not_found_title": "Page non trouvée",
    "not_found_message": "La page que vous recherchez n'existe pas ou a été déplacée.",
    "server_error_title": "Erreur serveur",
    "server_error_message": "Un problème est survenu. Veuillez réessayer plus tard.",
    "go_home": "Accueil",
    "try_again": "Réessayer",
    "load_devices_failed": "Échec du chargement des appareils",
    "load_key_failed": "Échec du chargement de la clé",
    "load_qr_failed": "Échec du chargement du QR",
    "load_audit_failed": "Échec du chargement du journal d'audit",
    "load_users_failed": "Échec du chargement des utilisateurs",
    "load_folders_failed": "Échec du chargement des dossiers",
    "download_failed": "Échec du téléchargement",
    "logout_failed": "Échec de la déconnexion",
    "password_change_failed": "Échec du changement de mot de passe",
    "language_change_failed": "Échec du changement de langue",
    "ban_failed": "Échec du bannissement de l'appareil",
    "unban_failed": "Échec du débannissement de l'appareil",
    "delete_failed": "Échec de la suppression de l'appareil",
    "change_id_failed": "Échec du changement d'ID de l'appareil",
    "bulk_delete_failed": "Échec de la suppression des appareils",
    "sync_failed": "Échec de la synchronisation"
  },
  "remote": {
    "title": "Bureau à distance",
    "connecting": "Connexion en cours...",
    "waiting_password": "En attente du mot de passe",
    "authenticating": "Authentification...",
    "streaming": "Connecté",
    "disconnected": "Déconnecté",
    "error": "Erreur",
    "status_idle": "Inactif",
    "password_required": "Mot de passe requis",
    "enter_password_for": "Entrez le mot de passe pour l'appareil",
    "password_placeholder": "Mot de passe de l'appareil",
    "connect": "Connecter",
    "reconnect": "Reconnecter",
    "disconnect": "Déconnecter",
    "back_to_devices": "Retour aux appareils",
    "fullscreen": "Plein écran",
    "toggle_audio": "Basculer l'audio",
    "send_keys": "Envoyer des touches",
    "scale_mode": "Mode de mise à l'échelle",
    "scale_fit": "Adapter à la fenêtre",
    "scale_fill": "Remplir la fenêtre",
    "scale_original": "Taille originale (1:1)",
    "scale_stretch": "Étirer",
    "actions": "Actions",
    "lock_screen": "Verrouiller l'écran",
    "restart_remote": "Redémarrer l'appareil distant",
    "refresh_screen": "Rafraîchir l'écran",
    "clipboard_paste": "Coller depuis le presse-papiers",
    "block_input": "Bloquer la saisie",
    "display_settings": "Paramètres d'affichage",
    "image_quality": "Qualité d'image",
    "quality_best": "Meilleure qualité",
    "quality_balanced": "Équilibrée",
    "quality_low": "Performance",
    "show_cursor": "Afficher le curseur distant",
    "lock_after_session": "Verrouiller après la session",
    "privacy_mode": "Mode confidentialité",
    "disable_clipboard": "Désactiver le presse-papiers",
    "chat": "Discussion",
    "chat_placeholder": "Tapez un message...",
    "record": "Enregistrer l'écran",
    "view_only": "Affichage seul",
    "pin_toolbar": "Épingler la barre d'outils",
    "confirm_restart": "Êtes-vous sûr de vouloir redémarrer l'appareil distant ?",
    "webcodecs_not_supported": "Votre navigateur ne prend pas en charge l'API WebCodecs. Veuillez utiliser Chrome 94+ ou Edge 94+.",
    "webcodecs_insecure_context": "WebCodecs indisponible en HTTP. La vidéo utilise un décodeur logiciel. Pour de meilleures performances, utilisez HTTPS.",
    "webcodecs_fallback_active": "Décodeur vidéo logiciel actif (performances limitées)",
    "click_to_start": "Cliquez pour démarrer",
    "autoplay_blocked": "Le navigateur nécessite une interaction utilisateur pour démarrer la vidéo et l'audio.",
    "start_playback": "Démarrer la lecture"
  },
  "branding": {
    "identity_title": "Identité de marque",
    "identity_desc": "Personnalisez le nom et la description de l'application affichés dans la console",
    "app_name": "Nom de l'application",
    "app_description": "Description de l'application",
    "logo_title": "Logo",
    "logo_desc": "Choisissez comment votre logo apparaît dans la barre latérale et la page de connexion",
    "logo_type_icon": "Icône Material",
    "logo_type_svg": "Code SVG",
    "logo_type_image": "URL de l'image",
    "logo_icon_name": "Nom de l'icône",
    "logo_icon_hint": "Entrez un nom Material Icons (ex: dns, cloud, security). Voir fonts.google.com/icons",
    "logo_svg_code": "Code SVG",
    "logo_svg_hint": "Collez votre balisage SVG ici. Supporte les éléments <svg> complets avec chemins et styles.",
    "logo_image_upload": "Télécharger une image",
    "logo_image_choose": "Choisir un fichier image",
    "logo_image_hint": "PNG, JPG, GIF, WebP ou SVG. Max 1,5 Mo. L'image est stockée en données base64.",
    "logo_image_url": "Données / URL de l'image",
    "logo_image_url_hint": "Rempli automatiquement lors du téléchargement ou collez une URL manuellement.",
    "logo_image_too_large": "L'image est trop grande. Taille maximale : 1,5 Mo.",
    "logo_image_invalid_type": "Type de fichier invalide. Utilisez PNG, JPG, GIF, WebP ou SVG.",
    "preview": "Aperçu",
    "colors_title": "Palette de couleurs",
    "colors_desc": "Personnalisez la palette de couleurs. Laissez vide pour les valeurs par défaut.",
    "colors_backgrounds": "Arrière-plans",
    "colors_text": "Texte",
    "colors_accents": "Couleurs d'accentuation",
    "colors_borders": "Bordures",
    "import_export_title": "Import / Export",
    "import_export_desc": "Sauvegardez votre thème en fichier JSON ou importez-en un d'une autre instance",
    "export_theme": "Exporter le thème",
    "import_theme": "Importer un thème",
    "reset_defaults": "Réinitialiser par défaut",
    "save_branding": "Enregistrer l'image de marque",
    "saved": "Image de marque enregistrée avec succès. Rechargement...",
    "exported": "Thème exporté",
    "imported": "Thème importé avec succès. Rechargement...",
    "import_error": "Échec de l'import du thème. Format de fichier invalide.",
    "reset_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser l'image de marque par défaut ? Cette action est irréversible.",
    "reset_success": "Image de marque réinitialisée par défaut. Rechargement..."
  },
  "device_detail": {
    "tab_overview": "Vue d'ensemble",
    "tab_tags": "Tags & Notes",
    "tab_actions": "Actions",
    "section_identity": "Identité",
    "section_network": "Réseau",
    "section_timestamps": "Horodatages",
    "section_connect": "Connexion",
    "section_manage": "Gestion",
    "folder": "Dossier",
    "status_tier": "Niveau de statut",
    "device_banned": "Cet appareil est banni",
    "no_reason": "Aucune raison fournie",
    "tags": "Tags",
    "no_tags": "Aucun tag assigné à cet appareil",
    "tag_placeholder": "Entrez un nom de tag...",
    "add_tag": "Ajouter",
    "tag_exists": "Ce tag existe déjà",
    "notes": "Notes",
    "notes_placeholder": "Ajoutez des notes sur cet appareil...",
    "danger_zone": "Zone de danger",
    "action_connect_web": "Bureau à distance Web",
    "action_connect_web_desc": "Connexion via le bureau à distance du navigateur",
    "action_native_remote": "BetterDesk Remote",
    "action_native_remote_desc": "Flux JPEG natif — aucun plugin requis",
    "action_connect_desktop": "Client de bureau",
    "action_connect_desktop_desc": "Ouvrir dans l'application client de bureau",
    "action_change_id_desc": "Changer l'ID d'enregistrement de l'appareil",
    "action_ban_desc": "Empêcher cet appareil de se connecter",
    "action_unban_desc": "Permettre à cet appareil de se reconnecter",
    "action_delete_desc": "Supprimer définitivement cet appareil",
    "tab_hardware": "Matériel",
    "tab_metrics": "Métriques",
    "section_system": "Système",
    "section_cpu": "Processeur",
    "section_memory": "Mémoire",
    "section_displays": "Écrans",
    "section_encoding": "Capacités d'encodage",
    "section_live_metrics": "Métriques en direct",
    "section_current_usage": "Utilisation actuelle",
    "section_usage_history": "Historique d'utilisation",
    "os": "Système d'exploitation",
    "version": "Version du client",
    "cpu_model": "Modèle CPU",
    "cpu_cores": "Cœurs CPU",
    "cpu_freq": "Fréquence CPU",
    "total_memory": "Mémoire totale",
    "metric_memory": "Mémoire",
    "metric_disk": "Disque",
    "metrics_updated": "Mis à jour",
    "device_groups": "Groupes",
    "no_sysinfo": "Aucune information matérielle disponible",
    "no_sysinfo_hint": "Les infos système apparaîtront après que l'appareil aura envoyé un rapport sysinfo",
    "no_metrics": "Aucune donnée de métriques disponible",
    "no_metrics_hint": "Les métriques apparaîtront après que l'appareil aura envoyé des rapports de battement de cœur",
    "chart_oldest": "← Plus ancien",
    "chart_newest": "Plus récent →"
  },
  "inventory": {
    "title": "Inventaire",
    "subtitle": "Inventaire matériel et logiciel des appareils gérés",
    "device_id": "ID de l'appareil",
    "hostname": "Nom d'hôte",
    "os": "Système d'exploitation",
    "cpu": "CPU",
    "cpu_cores": "Cœurs CPU",
    "cpu_usage": "Utilisation CPU",
    "memory": "Mémoire",
    "memory_total": "Mémoire totale",
    "memory_used": "Mémoire utilisée",
    "memory_available": "Mémoire disponible",
    "memory_usage": "Utilisation mémoire",
    "swap": "Swap",
    "disks": "Disques",
    "disk_count": "Nombre de disques",
    "network": "Réseau",
    "network_interfaces": "Interfaces réseau",
    "software": "Logiciels",
    "software_count": "Logiciels installés",
    "system": "Système",
    "kernel": "Noyau",
    "architecture": "Architecture",
    "uptime": "Temps de fonctionnement",
    "frequency": "Fréquence",
    "physical_cores": "Cœurs physiques",
    "logical_cores": "Cœurs logiques",
    "model": "Modèle",
    "usage": "Utilisation",
    "total": "Total",
    "used": "Utilisé",
    "available": "Disponible",
    "mount_point": "Point de montage",
    "removable": "Amovible",
    "mac_address": "Adresse MAC",
    "ip_addresses": "Adresses IP",
    "traffic": "Trafic",
    "collect_now": "Collecter maintenant",
    "collector_running": "Collecte en cours",
    "collector_stopped": "Collecte arrêtée",
    "last_upload": "Dernier envoi",
    "total_uploads": "Total",
    "last_seen": "Vu en dernier",
    "collected_at": "Collecté le",
    "no_data": "Aucune donnée d'inventaire disponible. Cliquez sur \"Collecter maintenant\" pour recueillir les informations système.",
    "no_devices": "Aucun appareil avec des données d'inventaire trouvé",
    "detail_title": "Détails d'inventaire de l'appareil",
    "telemetry": "Télémétrie",
    "view_detail": "Voir les détails",
    "export": "Exporter",
    "refresh": "Actualiser"
  },
  "tickets": {
    "title": "Helpdesk",
    "subtitle": "Tickets de support et suivi des problèmes",
    "create": "Nouveau ticket",
    "edit": "Modifier le ticket",
    "delete": "Supprimer le ticket",
    "detail": "Détails du ticket",
    "ticket_id": "ID du ticket",
    "ticket_title": "Titre",
    "description": "Description",
    "status": "Statut",
    "priority": "Priorité",
    "category": "Catégorie",
    "assigned_to": "Assigné à",
    "created_by": "Créé par",
    "device": "Appareil",
    "sla_due": "Échéance SLA",
    "created_at": "Créé",
    "updated_at": "Mis à jour",
    "resolved_at": "Résolu",
    "closed_at": "Fermé",
    "status_open": "Ouvert",
    "status_in_progress": "En cours",
    "status_resolved": "Résolu",
    "status_closed": "Fermé",
    "priority_low": "Faible",
    "priority_medium": "Moyen",
    "priority_high": "Élevé",
    "priority_critical": "Critique",
    "category_general": "Général",
    "category_hardware": "Matériel",
    "category_software": "Logiciel",
    "category_network": "Réseau",
    "category_access": "Accès",
    "category_other": "Autre",
    "comments": "Commentaires",
    "add_comment": "Ajouter un commentaire",
    "comment_placeholder": "Écrire un commentaire...",
    "internal_note": "Note interne (non visible par les utilisateurs finaux)",
    "attachments": "Pièces jointes",
    "upload_attachment": "Télécharger une pièce jointe",
    "download": "Télécharger",
    "connect_device": "Se connecter à l'appareil",
    "no_tickets": "Aucun ticket trouvé",
    "no_comments": "Aucun commentaire",
    "no_attachments": "Aucune pièce jointe",
    "title_required": "Le titre est requis",
    "delete_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le ticket #{id} ?",
    "delete_success": "Ticket supprimé avec succès",
    "created_success": "Ticket créé avec succès",
    "updated_success": "Ticket mis à jour avec succès",
    "sla_overdue": "SLA dépassé",
    "filter_all": "Tous",
    "search_placeholder": "Rechercher des tickets...",
    "assign_to_me": "M'assigner",
    "unassign": "Désassigner",
    "stats_total": "Total",
    "stats_open": "Ouverts",
    "stats_in_progress": "En cours",
    "stats_resolved": "Résolus",
    "stats_closed": "Fermés"
  },
  "activity": {
    "title": "Surveillance d'activité",
    "subtitle": "Utilisation des applications et suivi de l'inactivité",
    "device": "Appareil",
    "hostname": "Nom d'hôte",
    "sessions": "Sessions",
    "idle_time": "Temps d'inactivité",
    "active_time": "Temps actif",
    "last_report": "Dernier rapport",
    "top_apps": "Applications principales",
    "app_name": "Application",
    "window_title": "Titre de la fenêtre",
    "category": "Catégorie",
    "duration": "Durée",
    "started_at": "Démarré",
    "ended_at": "Terminé",
    "session_count": "Nombre de sessions",
    "total_active": "Total actif",
    "total_idle": "Total inactif",
    "detail_count": "Enregistrements détaillés",
    "no_data": "Aucune donnée d'activité disponible",
    "no_sessions": "Aucune session enregistrée",
    "filter_from": "De",
    "filter_to": "À",
    "filter_apply": "Appliquer le filtre",
    "hours": "heures",
    "minutes": "minutes",
    "seconds": "secondes",
    "category_browser": "Navigateur",
    "category_productivity": "Productivité",
    "category_communication": "Communication",
    "category_development": "Développement",
    "category_media": "Médias",
    "category_gaming": "Jeux",
    "category_system": "Système",
    "category_other": "Autre",
    "summary": "Résumé",
    "details": "Détails",
    "refresh": "Actualiser"
  },
  "automation": {
    "title": "Automatisation & Alertes",
    "subtitle": "Règles d'alerte, commandes à distance et configuration SMTP",
    "rules": "Règles d'alerte",
    "rules_subtitle": "Définir les conditions qui déclenchent des notifications",
    "alerts": "Historique des alertes",
    "alerts_subtitle": "Voir et acquitter les alertes déclenchées",
    "commands": "Commandes à distance",
    "commands_subtitle": "Envoyer des commandes aux appareils distants",
    "smtp": "Configuration SMTP",
    "smtp_subtitle": "Paramètres de notification par e-mail",
    "rule_name": "Nom de la règle",
    "description": "Description",
    "condition_type": "Type de condition",
    "condition_op": "Opérateur",
    "condition_value": "Seuil",
    "severity": "Sévérité",
    "scope_device": "Appareil cible",
    "scope_all": "Tous les appareils",
    "cooldown": "Temps de refroidissement (secondes)",
    "notify_emails": "E-mails de notification",
    "enabled": "Activé",
    "disabled": "Désactivé",
    "create_rule": "Créer une règle",
    "edit_rule": "Modifier la règle",
    "delete_rule": "Supprimer la règle",
    "acknowledge": "Acquitter",
    "acknowledged": "Acquitté",
    "unacknowledged": "Non acquitté",
    "triggered_at": "Déclenché le",
    "severity_info": "Info",
    "severity_warning": "Avertissement",
    "severity_critical": "Critique",
    "op_gt": "Supérieur à",
    "op_gte": "Supérieur ou égal",
    "op_lt": "Inférieur à",
    "op_lte": "Inférieur ou égal",
    "op_eq": "Égal à",
    "op_neq": "Différent de",
    "type_cpu_usage": "Utilisation CPU (%)",
    "type_memory_usage": "Utilisation mémoire (%)",
    "type_disk_usage": "Utilisation disque (%)",
    "type_offline_duration": "Durée hors ligne (s)",
    "type_idle_duration": "Durée d'inactivité (s)",
    "type_custom": "Personnalisé",
    "command_type": "Type de commande",
    "command_payload": "Commande / Script",
    "command_result": "Résultat",
    "command_status": "Statut",
    "send_command": "Envoyer la commande",
    "status_pending": "En attente",
    "status_running": "En cours",
    "status_completed": "Terminé",
    "status_failed": "Échoué",
    "smtp_host": "Hôte SMTP",
    "smtp_port": "Port",
    "smtp_secure": "Utiliser TLS",
    "smtp_user": "Nom d'utilisateur",
    "smtp_pass": "Mot de passe",
    "smtp_from": "Adresse d'expédition",
    "smtp_test": "Tester la connexion",
    "smtp_save": "Enregistrer la configuration",
    "smtp_test_success": "Connexion réussie",
    "smtp_test_failed": "Échec de la connexion",
    "no_rules": "Aucune règle d'alerte configurée",
    "no_alerts": "Aucune alerte déclenchée",
    "no_commands": "Aucune commande envoyée"
  },
  "file_transfer": {
    "title": "Transfert de fichiers",
    "transfers": "Transferts",
    "new_transfer": "Nouveau transfert",
    "upload": "Télécharger vers",
    "download": "Télécharger depuis",
    "direction": "Direction",
    "filename": "Nom du fichier",
    "file_size": "Taille du fichier",
    "mime_type": "Type MIME",
    "progress": "Progression",
    "status": "Statut",
    "device": "Appareil",
    "initiated_by": "Initié par",
    "created_at": "Créé le",
    "cancel": "Annuler",
    "cancel_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir annuler ce transfert ?",
    "download_file": "Télécharger le fichier",
    "browse_files": "Parcourir les fichiers",
    "select_file": "Sélectionner un fichier",
    "select_device": "Sélectionner un appareil",
    "no_transfers": "Aucun transfert de fichier",
    "status_pending": "En attente",
    "status_active": "Actif",
    "status_completed": "Terminé",
    "status_failed": "Échoué",
    "status_cancelled": "Annulé",
    "bytes_transferred": "Octets transférés",
    "chunks": "Blocs",
    "transfer_started": "Transfert démarré",
    "transfer_completed": "Transfert terminé",
    "transfer_failed": "Transfert échoué",
    "transfer_cancelled": "Transfert annulé",
    "max_file_size": "Taille maximale du fichier : 4 Go",
    "error_too_large": "Le fichier est trop volumineux",
    "error_no_device": "Aucun appareil sélectionné",
    "error_no_file": "Aucun fichier sélectionné"
  },
  "network": {
    "title": "Surveillance réseau",
    "targets": "Cibles de surveillance",
    "add_target": "Ajouter une cible",
    "edit_target": "Modifier la cible",
    "delete_target": "Supprimer la cible",
    "delete_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette cible ?",
    "target_name": "Nom",
    "host": "Hôte",
    "port": "Port",
    "url": "URL",
    "check_type": "Type de vérification",
    "timeout": "Délai d'attente (ms)",
    "interval": "Intervalle (ms)",
    "enabled": "Activé",
    "status": "Statut",
    "last_check": "Dernière vérification",
    "last_rtt": "Dernier RTT",
    "rtt_ms": "RTT (ms)",
    "status_up": "Accessible",
    "status_down": "Inaccessible",
    "status_unknown": "Inconnu",
    "check_now": "Vérifier maintenant",
    "history": "Historique des vérifications",
    "stats": "Statistiques",
    "total_targets": "Cibles totales",
    "targets_up": "Cibles accessibles",
    "targets_down": "Cibles inaccessibles",
    "type_ping": "Ping (ICMP)",
    "type_tcp": "Port TCP",
    "type_http": "HTTP",
    "type_https": "HTTPS",
    "tools": "Outils réseau",
    "ping_tool": "Test Ping",
    "tcp_tool": "Vérification port TCP",
    "http_tool": "Vérification HTTP",
    "dns_tool": "Résolution DNS",
    "monitor_start": "Démarrer la surveillance",
    "monitor_stop": "Arrêter la surveillance",
    "monitor_running": "Surveillance en cours",
    "monitor_stopped": "Surveillance arrêtée",
    "no_targets": "Aucune cible de surveillance configurée",
    "no_history": "Aucun historique de vérification disponible",
    "error_code": "Erreur",
    "status_code": "Code de statut HTTP"
  },
  "dataguard": {
    "title": "DataGuard — DLP",
    "policies": "Politiques DLP",
    "add_policy": "Ajouter une politique",
    "edit_policy": "Modifier la politique",
    "delete_policy": "Supprimer la politique",
    "delete_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette politique ?",
    "policy_name": "Nom",
    "policy_description": "Description",
    "enabled": "Activé",
    "disabled": "Désactivé",
    "rules": "Règles",
    "add_rule": "Ajouter une règle",
    "rule_type": "Type de règle",
    "rule_type_usb": "Périphérique USB",
    "rule_type_file": "Opération sur fichier",
    "action": "Action",
    "action_allow": "Autoriser",
    "action_block": "Bloquer",
    "action_log": "Journaliser uniquement",
    "filter": "Filtre",
    "vid": "ID fournisseur (VID)",
    "pid": "ID produit (PID)",
    "serial": "Numéro de série",
    "device_class": "Classe d'appareil",
    "drive_type": "Type de lecteur",
    "file_extensions": "Extensions de fichier",
    "events": "Événements DLP",
    "event_source": "Source",
    "event_source_usb": "USB",
    "event_source_file": "Fichier",
    "event_type": "Type d'événement",
    "event_details": "Détails",
    "no_policies": "Aucune politique DLP configurée",
    "no_events": "Aucun événement DLP enregistré",
    "stats": "Statistiques",
    "total_events": "Total des événements",
    "blocked_events": "Bloqués",
    "logged_events": "Journalisés",
    "usb_events": "Événements USB",
    "file_events": "Événements fichier",
    "device_id": "ID de l'appareil",
    "policy_matched": "Politique correspondante",
    "timestamp": "Horodatage",
    "drive_removable": "Amovible",
    "drive_fixed": "Fixe",
    "drive_network": "Réseau",
    "drive_cdrom": "CD-ROM",
    "drive_unknown": "Inconnu"
  },
  "reports": {
    "title": "Rapports",
    "generate": "Générer un rapport",
    "generate_csv": "Exporter CSV",
    "report_type": "Type de rapport",
    "type_devices": "Résumé des appareils",
    "type_activity": "Résumé d'activité",
    "type_security": "Rapport de sécurité",
    "type_tickets": "Rapport de tickets",
    "type_network": "Rapport réseau",
    "type_inventory": "Rapport d'inventaire",
    "type_alerts": "Rapport d'alertes",
    "saved": "Rapports sauvegardés",
    "save_report": "Sauvegarder le rapport",
    "delete_report": "Supprimer le rapport",
    "delete_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce rapport sauvegardé ?",
    "no_saved": "Aucun rapport sauvegardé",
    "report_title": "Titre",
    "created_by": "Créé par",
    "created_at": "Créé le",
    "filters": "Filtres",
    "date_from": "De",
    "date_to": "À",
    "device_filter": "ID de l'appareil",
    "generated_at": "Généré le",
    "section": "Section de données",
    "total_devices": "Total des appareils",
    "online": "En ligne",
    "offline": "Hors ligne",
    "banned": "Bannis",
    "platform_distribution": "Distribution par plateforme",
    "top_applications": "Applications principales",
    "total_active": "Temps total actif",
    "total_idle": "Temps total inactif",
    "dlp_stats": "Statistiques DLP",
    "banned_devices": "Appareils bannis",
    "audit_logs": "Journaux d'audit",
    "ticket_stats": "Statistiques des tickets",
    "category_distribution": "Distribution par catégorie",
    "priority_distribution": "Distribution par priorité",
    "targets_status": "Statut des cibles",
    "os_distribution": "Distribution des OS",
    "avg_ram": "RAM moyenne",
    "alert_rules": "Règles d'alerte",
    "recent_alerts": "Alertes récentes"
  },
  "tenants": {
    "title": "Multi-location",
    "list": "Locataires",
    "add_tenant": "Ajouter un locataire",
    "edit_tenant": "Modifier le locataire",
    "delete_tenant": "Supprimer le locataire",
    "delete_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce locataire ? Toutes les affectations d'appareils et d'utilisateurs seront supprimées.",
    "name": "Nom",
    "slug": "Slug",
    "contact_name": "Nom du contact",
    "contact_email": "E-mail du contact",
    "max_devices": "Max appareils",
    "max_devices_hint": "0 = illimité",
    "notes": "Notes",
    "active": "Actif",
    "inactive": "Inactif",
    "devices": "Appareils",
    "users": "Utilisateurs",
    "assign_device": "Assigner un appareil",
    "assign_devices": "Assigner des appareils",
    "remove_device": "Retirer l'appareil",
    "assign_user": "Assigner un utilisateur",
    "remove_user": "Retirer l'utilisateur",
    "no_tenants": "Aucun locataire configuré",
    "no_devices": "Aucun appareil assigné à ce locataire",
    "no_users": "Aucun utilisateur assigné à ce locataire",
    "stats": "Statistiques du locataire",
    "total_devices": "Total des appareils",
    "online_devices": "Appareils en ligne",
    "total_users": "Total des utilisateurs",
    "created_at": "Créé le",
    "updated_at": "Mis à jour le",
    "slug_exists": "Le slug du locataire existe déjà"
  },
  "registrations": {
    "title": "Inscriptions des appareils",
    "subtitle": "Gérer les demandes d'inscription des appareils découverts via LAN",
    "search_placeholder": "Rechercher par ID d'appareil, nom d'hôte ou IP...",
    "no_registrations": "Aucune demande d'inscription",
    "col_device_id": "ID de l'appareil",
    "col_hostname": "Nom d'hôte",
    "col_platform": "Plateforme",
    "col_ip": "Adresse IP",
    "col_version": "Version",
    "col_status": "Statut",
    "col_requested": "Demandé",
    "col_actions": "Actions",
    "status_pending": "En attente",
    "status_approved": "Approuvé",
    "status_rejected": "Rejeté",
    "approve_btn": "Approuver",
    "approve_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir approuver cet appareil ? Il recevra les identifiants du serveur et pourra se connecter automatiquement.",
    "approved_success": "Inscription de l'appareil approuvée avec succès",
    "reject_btn": "Rejeter",
    "reject_title": "Rejeter l'inscription",
    "reject_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir rejeter cette demande d'inscription ?",
    "reject_reason": "Raison (optionnel)",
    "reject_reason_placeholder": "Entrez la raison du rejet...",
    "rejected_success": "Inscription de l'appareil rejetée",
    "delete_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet enregistrement d'inscription ?",
    "deleted_success": "Enregistrement d'inscription supprimé"
  },
  "backup": {
    "title": "Sauvegarde",
    "desc": "Téléchargez une sauvegarde complète de la configuration de votre console, utilisateurs, groupes et paramètres. Les données peer du serveur Go sont incluses lorsque le backend BetterDesk est actif.",
    "restore_title": "Restaurer",
    "restore_desc": "Téléchargez un fichier de sauvegarde précédemment téléchargé pour restaurer la configuration de la console. Sélectionnez ci-dessous les sections à restaurer.",
    "stat_users": "Utilisateurs",
    "stat_settings": "Paramètres",
    "stat_folders": "Dossiers",
    "stat_groups": "Groupes",
    "stat_strategies": "Stratégies",
    "stat_backend": "Backend",
    "download": "Télécharger la sauvegarde",
    "creating": "Création de la sauvegarde...",
    "download_success": "Sauvegarde téléchargée avec succès",
    "upload": "Envoyer la sauvegarde",
    "restore_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir restaurer à partir de cette sauvegarde ? Les sections sélectionnées seront écrasées.",
    "restore_success": "Sauvegarde restaurée avec succès. Certaines modifications peuvent nécessiter un rechargement de la page.",
    "restored": "Restauré",
    "skipped": "Ignoré",
    "backup_date": "Date de sauvegarde",
    "opt_settings": "Paramètres de la console",
    "opt_branding": "Image de marque / Thème",
    "opt_folders": "Dossiers d'appareils",
    "opt_groups": "Groupes d'utilisateurs & d'appareils",
    "opt_addressbooks": "Carnets d'adresses",
    "opt_users": "Comptes utilisateurs",
    "opt_users_warning": "Destructif : remplace TOUS les comptes utilisateurs par les données de sauvegarde. Vous pourriez être déconnecté.",
    "no_file": "Aucun fichier de sauvegarde sélectionné",
    "invalid_json": "Fichier de sauvegarde invalide : JSON non valide",
    "invalid_format": "Fichier de sauvegarde invalide : pas une sauvegarde BetterDesk"
  }
}