BetterDesk/web-nodejs/lang/ro.json

{
  "_meta": {
    "name": "Romanian",
    "native_name": "Română",
    "flag": "🇷🇴",
    "needs_review": true
  },
  "meta": {
    "lang": "en",
    "name": "English",
    "native_name": "English",
    "direction": "ltr"
  },
  "common": {
    "loading": "Se încarcă...",
    "confirm": "Confirmați",
    "alert": "Alertă",
    "prompt": "Introduceți valoarea",
    "copied": "Copiat în clipboard",
    "save": "Salvați",
    "saved": "Salvat",
    "error": "Eroare",
    "success": "Succes",
    "warning": "Avertisment",
    "info": "Informații",
    "all": "Toate",
    "cancel": "Anulează",
    "delete": "Ștergeți",
    "actions": "Acțiuni",
    "close": "Închide",
    "required": "necesar",
    "name_required": "Numele este obligatoriu",
    "active": "Activ",
    "inactive": "Inactiv",
    "invalid_json": "JSON nevalid",
    "field_required": "{field} este necesar",
    "back": "Înapoi",
    "edit": "Editați",
    "yes": "Da",
    "no": "Nu"
  },
  "nav": {
    "main": "Principal",
    "tools": "Instrumente",
    "system": "Sistem",
    "dashboard": "Tabloul de bord",
    "devices": "Dispozitive",
    "keys": "Chei",
    "generator": "Generator",
    "settings": "Setări",
    "users": "Utilizatori",
    "inventory": "Inventar",
    "tickets": "Tichete",
    "help_requests": "Cereri de ajutor",
    "activity": "Activitate",
    "automation": "Automatizare",
    "file_transfer": "Transfer de fișiere",
    "network": "Rețea",
    "dataguard": "DataGuard",
    "reports": "Rapoarte",
    "tenants": "Chiriași",
    "registrations": "Registrations",
    "management": "management",
    "toggle_sidebar": "Comutați bara laterală",
    "cdap": "CDAP Dispozitive",
    "fleet": "Flotă",
    "scaling": "Scalare",
    "cross_platform": "Multiplatformă",
    "tokens": "Jetoane de dispozitiv",
    "organizations": "Organizații",
    "policies": "Politici",
    "attestation": "Atestare",
    "remote": "Desktop la distanță",
    "toolkit": "Trusă de instrumente",
    "security_audit": "Audit de securitate",
    "languages": "Limbi",
    "resource_control": "Controlul resurselor",
    "chat": "Chat",
    "help": "Ajutor",
    "expand_sidebar": "Extinde bara laterală",
    "toggle_theme": "Comutați tema",
    "sdk_studio": "SDK Studio",
    "login": "Autentificare",
    "permissions": "Permisiuni",
    "server_management": "Gestionare server",
    "server_attestation": "Atestare server",
    "commercialization": "Comercializare"
  },
  "auth": {
    "login": "Login",
    "logout": "Logout",
    "login_title": "Sign In",
    "login_subtitle": "Conectați-vă la BetterDesk Console",
    "username": "Nume de utilizator",
    "username_placeholder": "Introduceți numele de utilizator",
    "password": "Parolă",
    "password_placeholder": "Introduceți parola",
    "remember_me": "Remember me",
    "login_failed": "Conectarea a eșuat. Vă rugăm să vă verificați acreditările.",
    "invalid_credentials": "Nume de utilizator sau parolă nevalidă.",
    "username_collision": "Există deja un cont local cu acest nume de utilizator. Conectați-vă cu parola locală sau cereți unui administrator să redenumească sau să elimine contul în conflict.",
    "fill_all_fields": "Vă rugăm să completați toate câmpurile",
    "logout_confirm": "Sigur doriți să vă deconectați?",
    "change_password": "Schimbați parola",
    "password_required": "Este necesară parola",
    "totp_title": "Autentificare cu doi factori",
    "totp_subtitle": "Introdu codul din 6 cifre din aplicația de autentificare",
    "totp_code": "Verification Code",
    "totp_verify": "Verify",
    "totp_use_recovery": "Utilizați în schimb un cod de recuperare",
    "totp_use_code": "Utilizați în schimb codul de autentificare",
    "totp_recovery_code": "Cod de recuperare",
    "totp_back_to_login": "Înapoi la autentificare",
    "totp_invalid_code": "Cod de verificare nevalid. Vă rugăm să încercați din nou.",
    "totp_enter_code": "Vă rugăm să introduceți un cod din 6 cifre",
    "totp_enter_recovery": "Vă rugăm să introduceți un cod de recuperare",
    "totp_session_expired": "Sesiunea a expirat. Vă rugăm să vă conectați din nou.",
    "totp_already_enabled": "Autentificarea cu doi factori este deja activată",
    "pro_only_account": "Acest cont este numai pentru clientul desktop RustDesk. Vă rugăm să utilizați aplicația RustDesk pentru a vă conecta.",
    "passwords_mismatch": "Parolele nu se potrivesc",
    "or": "sau",
    "login_sso": "Conectați-vă cu SSO",
    "login_sso_with": "Conectați-vă cu {{provider}}",
    "oidc_denied": "Accesul a fost refuzat de furnizorul de identitate.",
    "oidc_invalid": "Reapelare OIDC nevalidă. Vă rugăm să încercați din nou.",
    "oidc_failed": "Autentificarea OIDC a eșuat. Vă rugăm să încercați din nou.",
    "oidc_error": "A apărut o eroare în timpul conectării SSO.",
    "oidc_no_account": "Contul dvs. nu a fost găsit și înregistrarea automată este dezactivată.",
    "totp_rate_limited": "Prea multe încercări. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.",
    "emergency_mode_banner": "Go server inaccesibil - rulează în modul de urgență (doar pentru administrator, funcționalitate limitată)"
  },
  "dashboard": {
    "title": "Tabloul de bord",
    "subtitle": "Overview of your RustDesk server",
    "total_devices": "Total Dispozitive",
    "online_now": "Online Now",
    "banned": "Banned",
    "active_connections": "Conexiuni active",
    "offline_devices": "Offline",
    "server_status": "Stare server",
    "quick_actions": "Acțiuni rapide",
    "manage_devices": "Gestionați dispozitivele conectate",
    "view_keys": "Vizualizați cheile serverului",
    "generate_config": "Generați configurația clientului",
    "server_settings": "Configurați setările",
    "greeting_morning": "Bună dimineața, {name}",
    "greeting_afternoon": "Bună ziua, {name}",
    "greeting_evening": "Bună seara, {name}",
    "greeting_night": "Noapte bună, {name}",
    "health_overview": "Privire de ansamblu asupra sănătății",
    "devices_online": "Dispozitive online",
    "active_alerts": "Alerte active",
    "recent_connections": "Total Dispozitive",
    "server_uptime": "Timp de funcționare a serverului",
    "activity_feed": "Activitate recentă",
    "no_recent_activity": "Nicio activitate recentă",
    "just_now": "just now",
    "ago": "ago",
    "tip_desktop_mode": "Încercați Modul Desktop pentru un spațiu de lucru cu mai multe ferestre cu widget-uri de monitorizare.",
    "tip_keyboard_shortcuts": "Apăsați Ctrl+K oriunde pentru a deschide paleta de comenzi de căutare rapidă.",
    "tip_address_book": "Sincronizați agenda dvs. pe toate dispozitivele conectându-vă de la clientul RustDesk.",
    "tip_2fa": "Activați autentificarea cu doi factori în Setări pentru securitate suplimentară a contului.",
    "tip_bulk_actions": "Selectați mai multe dispozitive și utilizați acțiuni în bloc pentru a le gestiona simultan.",
    "tip_theme": "Comutați între temele întunecate și deschise în setările barei laterale.",
    "tip_cdap": "Conectați dispozitive IoT și senzori industriali prin gateway-ul CDAP.",
    "tip_tutorials": "Faceți clic pe butonul de ajutor din colțul din dreapta jos pentru tutoriale interactive."
  },
  "devices": {
    "title": "Dispozitive",
    "id": "ID",
    "hostname": "Hostname",
    "username": "Nume de utilizator",
    "platform": "Platform",
    "version": "Version",
    "ip_address": "IP Address",
    "note": "Note",
    "last_seen": "Last Seen",
    "last_online": "Last Online",
    "first_seen": "First Seen",
    "created": "Creat",
    "status": "Status",
    "ban_reason": "Ban Reason",
    "actions": "Actions",
    "search_placeholder": "Căutați dispozitive...",
    "filter_all": "All",
    "filter_online": "Online",
    "filter_offline": "Offline",
    "filter_banned": "Banned",
    "selected": "selected",
    "showing": "Showing",
    "of": "of",
    "sync_status": "Stare de sincronizare",
    "sync_success": "Starea a fost sincronizată cu succes",
    "empty_title": "Nu s-au găsit dispozitive",
    "empty_text": "Niciun dispozitiv nu se potrivește cu filtrele dvs. actuale",
    "edit_title": "Detalii despre dispozitiv",
    "delete_title": "Ștergeți dispozitivul",
    "delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți dispozitivul {id}?",
    "delete_warning": "Sunteți pe cale să ștergeți definitiv acest dispozitiv:",
    "delete_permanent": "Această acțiune nu poate fi anulată. Toate datele asociate cu acest dispozitiv vor fi șterse definitiv din baza de date.",
    "delete_success": "Dispozitivul a fost șters cu succes",
    "revoke_option": "Revocați dispozitivul",
    "revoke_hint": "Blocați ID-ul dispozitivului și deconectați conexiunile active",
    "revoke_success": "Dispozitivul a fost revocat cu succes",
    "details": "Detalii despre dispozitiv",
    "ban_title": "Interziceți dispozitivul",
    "ban_confirm": "Sigur doriți să interziceți dispozitivul {id}?",
    "ban_success": "Dispozitivul a fost interzis cu succes",
    "unban_title": "Deblocarea dispozitivului",
    "unban_confirm": "Sigur doriți să dezabonați dispozitivul {id}?",
    "unban_success": "Dispozitivul a fost anulat cu succes",
    "change_id": "Change ID",
    "change_id_title": "Schimbați ID-ul dispozitivului",
    "new_id": "New ID",
    "change_id_hint": "Numai 6-16 caractere, litere, cifre, liniuțe și caractere de subliniere",
    "change_id_success": "ID-ul dispozitivului a fost schimbat cu succes",
    "id_length_error": "ID-ul trebuie să aibă 6-16 caractere",
    "id_format_error": "ID-ul poate conține doar litere, cifre, liniuțe și liniuțe de subliniere",
    "bulk_delete_title": "Ștergeți mai multe dispozitive",
    "bulk_delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți dispozitivele {count}?",
    "bulk_delete_success": "Dispozitivele {count} au fost șterse cu succes",
    "columns": "Columns",
    "toggle_columns": "Comutați coloanele vizibile",
    "not_found": "Dispozitivul nu a fost găsit",
    "delete_failed": "Dispozitivul nu a putut fi șters",
    "change_id_failed": "Nu s-a putut schimba ID-ul dispozitivului",
    "invalid_id": "ID dispozitiv nevalid (6-16 caractere necesare)",
    "invalid_id_format": "Format de identificare nevalid (numai litere, cifre, liniuțe, litere de subliniere)",
    "id_exists": "ID-ul dispozitivului există deja",
    "no_selection": "Niciun dispozitiv selectat",
    "device_type": "Type",
    "filter_type_all": "All Types",
    "filter_type_rustdesk": "RustDesk",
    "filter_type_desktop": "Desktop",
    "filter_type_scada": "SCADA",
    "filter_type_iot": "IoT",
    "filter_type_agent": "Agent",
    "cdap_connected": "CDAP conectat",
    "revoke": "Revocare",
    "access_policy": "Politica de acces",
    "unattended_access": "Acces nesupravegheat",
    "enable_unattended": "Activați accesul nesupravegheat",
    "access_password": "Parola de acces",
    "password_configured": "Parola setată",
    "no_password": "Fără parolă",
    "new_password": "Parolă nouă (lasați gol pentru a rămâne la curent)",
    "clear_password": "Ștergeți parola",
    "access_schedule": "Program de acces",
    "enable_schedule": "Activați accesul bazat pe timp",
    "allowed_days": "Zile permise",
    "start_time": "Ora de început",
    "end_time": "Ora de sfârșit",
    "timezone": "Fus orar",
    "allowed_operators": "Operatori Permisi",
    "all_operators": "Toți operatorii (lasați gol)",
    "operators_hint": "Nume de utilizator separate prin virgulă. Lăsați gol pentru a permite toți operatorii.",
    "last_updated_by": "Ultima actualizare de către",
    "access_policy_saved": "Politica de acces a fost salvată",
    "tabs": {
      "overview": "Prezentare generală",
      "hardware": "Hardware",
      "metrics": "Metrici",
      "connections": "Conexiuni",
      "audit": "Audit",
      "info": "Info",
      "history": "istorie"
    },
    "hardware": {
      "cpu": "Procesor",
      "memory": "Memorie",
      "disk": "Disc",
      "os": "Sistem de operare",
      "hostname": "Hostname",
      "uptime": "Timp de funcționare",
      "load_avg": "Încărcare medie",
      "network": "Adaptoare de rețea",
      "no_data": "Nu sunt disponibile date hardware",
      "title": "Informații hardware",
      "gpu": "Placă grafică"
    },
    "display_name": "Nume afișat",
    "display_name_placeholder": "Nume personalizat (înlocuiește numele gazdei)",
    "note_placeholder": "Note despre acest dispozitiv",
    "tags": "Tags",
    "filter_by_tags": "Filtrați după etichete",
    "no_tags": "Nicio etichetă",
    "all_groups": "Toate grupurile",
    "create_group": "Creați grup",
    "manage_groups": "Gestionați grupuri",
    "group_name": "Numele grupului",
    "group_name_placeholder": "de ex. PC-uri media",
    "dynamic_group": "Grup dinamic din etichetă",
    "dynamic_group_hint": "Dispozitivele cu această etichetă se alătură automat.",
    "tag_filter": "Filtru etichetă",
    "group_allowed_users": "Utilizatori permisi",
    "group_allowed_users_hint": "Lăsați gol pentru ca grupul să fie vizibil pentru toată lumea cu permisiuni pentru dispozitiv.",
    "group_tag_required": "Filtrul de etichete este necesar pentru grupurile dinamice",
    "group_invalid": "Identificator de grup nevalid",
    "group_not_found": "Grupul nu a fost găsit",
    "group_saved": "Grupul de dispozitive a fost salvat",
    "groups_saved": "Grupuri de dispozitive salvate",
    "group_membership_added": "Adăugat la grup",
    "group_membership_removed": "Eliminat din grup",
    "no_groups": "Încă nu există grupuri",
    "manual_groups": "Grupuri manuale",
    "dynamic_memberships": "Membrii dinamici",
    "group_allowed_user_groups": "Grupuri de utilizatori permise",
    "group_allowed_user_groups_hint": "Utilizatorii din grupurile de utilizatori selectate pot accesa acest grup de dispozitive.",
    "no_user_groups": "Fără grupuri de utilizatori",
    "edit_group": "Editați grupul",
    "delete_group": "Șterge grupul",
    "delete_group_confirm": "Ștergeți grupul de dispozitive {name}?",
    "group_deleted": "Grupul de dispozitive a fost șters",
    "folder_group_readonly": "Grupurile susținute de foldere sunt gestionate din dosare.",
    "manage_user_groups": "Gestionați grupurile de utilizatori",
    "restore_failed": "Dispozitiv konnte nicht wiederhergestellt werden",
    "no_signal_tooltip": "Clientul a contactat API-ul recent, dar nu este înregistrat pe serverul de semnal (UDP :21116). Reporniți clientul după migrarea serverului.",
    "per_page": "Pe pagină"
  },
  "keys": {
    "title": "Cheile serverului",
    "subtitle": "Cheie publică și configurație pentru clienții RustDesk",
    "public_key": "Public Key",
    "qr_code": "QR Code",
    "server_info": "Informații server",
    "download": "Descărcați cheia",
    "show_qr": "Show QR",
    "qr_hint": "Scanați acest cod QR cu aplicația mobilă RustDesk",
    "no_key": "Nu a fost găsită nicio cheie publică",
    "no_key_to_copy": "Nicio cheie de copiat",
    "no_qr": "Codul QR nu este disponibil",
    "download_success": "Fișierul cheie a fost descărcat",
    "not_found": "Cheia nu a fost găsită",
    "api_not_found": "Cheia API nu a fost găsită"
  },
  "settings": {
    "title": "Setări",
    "subtitle": "Configurarea consolei și setările contului",
    "tab_general": "General",
    "tab_server": "Setări server",
    "tab_branding": "Branding",
    "tab_backup": "Backup",
    "language": "Limba",
    "change_password": "Schimbați parola",
    "password_desc": "Actualizați-vă parola contului",
    "current_password": "Parola curentă",
    "new_password": "Parolă nouă",
    "confirm_password": "Confirmați parola",
    "save_password": "Actualizați parola",
    "password_changed": "Parola a fost schimbată cu succes",
    "fill_all_fields": "Vă rugăm să completați toate câmpurile",
    "passwords_not_match": "Parolele nu se potrivesc",
    "password_requirements": "Cerințe de parolă",
    "password_requirements_not_met": "Parola nu îndeplinește cerințele",
    "req_length": "Cel puțin 8 caractere",
    "req_uppercase": "Cel puțin o literă mare",
    "req_lowercase": "Cel puțin o literă mică",
    "req_number": "Cel puțin un număr",
    "server_info": "Informații server",
    "version": "Version",
    "database": "Database",
    "uptime": "Uptime",
    "audit_log": "Audit Log",
    "audit_desc": "Activitate recentă din consolă",
    "no_audit_logs": "Nu au fost găsite jurnalele de audit",
    "backend_title": "Configurare backend",
    "backend_desc": "Alegeți ce server backend să utilizați pentru gestionarea dispozitivelor și serviciile de semnal/releu.",
    "backend_original": "Original",
    "backend_enhanced": "Enhanced",
    "backend_rustdesk_desc": "Servere standard de semnal și releu RustDesk (hbbs + hbbr). HTTP de bază API cu puncte finale limitate.",
    "backend_betterdesk_desc": "Server îmbunătățit bazat pe Go, cu autentificare REST completă API, JWT, listă de blocare, etichete, evenimente WebSocket în timp real și înregistrare de audit.",
    "backend_feature_signal": "Server de semnal (înregistrare ID)",
    "backend_feature_relay": "Server releu (releu de conexiune)",
    "backend_feature_basic_api": "REST de bază API",
    "backend_feature_full_api": "REST complet API (34+ puncte finale)",
    "backend_feature_jwt": "Autentificare JWT și TOTP 2FA",
    "backend_feature_blocklist": "Gestionarea listei de blocare IP/ID",
    "backend_feature_tags": "Etichetele și gruparea dispozitivelor",
    "backend_feature_audit": "Înregistrarea evenimentelor de audit",
    "backend_feature_websocket": "Evenimente WebSocket în timp real",
    "backend_connection": "Conexiune",
    "backend_api_url": "API URL",
    "backend_test": "Testează conexiunea",
    "backend_testing": "Testare...",
    "backend_save": "Aplicați Backend",
    "backend_saved": "Backend-ul serverului s-a schimbat cu succes. Datele dispozitivului vor fi acum gestionate de noul backend.",
    "backend_save_failed": "Schimbarea backend-ului serverului a eșuat",
    "backend_test_success": "Conexiune reușită! Serverul este accesibil.",
    "backend_test_failed": "Conexiunea a eșuat. Serverul este inaccesibil.",
    "backend_confirm_switch": "Sigur doriți să comutați backend-ul serverului? Acest lucru va schimba modul în care sunt gestionate dispozitivele.",
    "backend_unreachable": "Nu se poate comuta: serverul țintă este inaccesibil. Porniți mai întâi serverul.",
    "invalid_backend": "Selecție backend nevalidă. Alegeți „rustdesk” sau „betterdesk”.",
    "backend_status_running": "Connected",
    "backend_status_unreachable": "Unreachable",
    "backend_status_error": "Error",
    "backend_status_unknown": "Unknown",
    "totp_title": "Autentificare cu doi factori",
    "totp_desc": "Adăugați un nivel suplimentar de securitate cu aplicațiile de autentificare TOTP (Google Authenticator, Microsoft Authenticator, Authy etc.)",
    "totp_enabled": "2FA activat",
    "totp_enabled_desc": "Contul dvs. este protejat cu autentificare cu doi factori.",
    "totp_disabled": "2FA nu este activat",
    "totp_disabled_desc": "Activați autentificarea cu doi factori pentru securitate suplimentară a contului.",
    "totp_setup": "Enable 2FA",
    "totp_disable": "Disable 2FA",
    "totp_step1": "Instalați o aplicație de autentificare pe telefon",
    "totp_step2": "Scanați codul QR de mai jos",
    "totp_step3": "Introdu codul din 6 cifre pentru a verifica",
    "totp_manual_key": "Manual key",
    "totp_enter_code": "Introdu codul de verificare",
    "totp_verify_enable": "Verificați și activați",
    "totp_enabled_success": "Autentificare cu doi factori activată!",
    "totp_recovery_warning": "Salvați aceste coduri de recuperare într-un loc sigur. Fiecare cod poate fi folosit o singură dată. Dacă pierdeți accesul la aplicația dvs. de autentificare, puteți utiliza aceste coduri pentru a vă conecta.",
    "totp_done": "Done",
    "totp_disable_warning": "Dezactivarea autentificării cu doi factori va face contul dvs. mai puțin sigur. Introduceți parola pentru a confirma.",
    "totp_disabled_success": "Autentificarea cu doi factori a fost dezactivată.",
    "tutorials_title": "Tutoriale și ghiduri",
    "tutorials_desc": "Controlați tururile ghidate și ajutați suprapunerile afișate pe consolă",
    "tutorials_enabled": "Activați tutorialele",
    "tutorials_enabled_hint": "Când sunt dezactivate, tutorialele nu vor începe automat, iar butonul de ajutor va fi ascuns",
    "tutorials_reset_hint": "Marcați toate tutorialele ca nevăzute, astfel încât să poată fi afișate din nou",
    "tutorials_enabled_toast": "Tutoriale activate",
    "tutorials_disabled_toast": "Tutoriale dezactivate",
    "tutorials_reset_toast": "Toate tutorialele au fost resetate",
    "tab_auth": "Autentificare",
    "ldap_title": "LDAP / Active Directory",
    "ldap_desc": "Configurați autentificarea externă prin LDAP sau Active Directory. Utilizatorii se vor putea conecta cu acreditările de domeniu.",
    "ldap_enabled": "Activați autentificarea LDAP",
    "ldap_enabled_hint": "Când este activat, utilizatorii se pot conecta cu acreditările LDAP/AD. Conturile locale funcționează în continuare ca rezervă.",
    "ldap_connection": "Conexiune la server",
    "ldap_host": "Gazdă",
    "ldap_port": "Port",
    "ldap_use_tls": "LDAPS (TLS)",
    "ldap_start_tls": "StartTLS",
    "ldap_skip_verify": "Omiteți verificarea TLS",
    "ldap_timeout": "Timp de expirare a conexiunii (e)",
    "ldap_timeout_hint": "Secunde de așteptat pentru răspunsul serverului LDAP",
    "ldap_bind_mode": "Modul Legare",
    "ldap_direct_bind": "Legare directă",
    "ldap_direct_bind_hint": "Leagă direct cu un șablon DN în loc să folosești un cont de serviciu pentru a căuta.",
    "ldap_bind_dn": "Bind DN (cont de serviciu)",
    "ldap_bind_dn_hint": "Numele distinctiv al unui cont de serviciu numai pentru citire, folosit pentru a căuta utilizatori.",
    "ldap_bind_password": "Legați parola",
    "ldap_base_dn": "Baza DN",
    "ldap_base_dn_hint": "Baza de căutare pentru a găsi utilizatori, de ex. dc=exemplu,dc=com",
    "ldap_user_filter": "Filtru utilizator",
    "ldap_user_filter_hint": "LDAP filtru pentru a găsi utilizatori. Folosiți {{username}} ca substituent. Implicit: (sAMAccountName={{username}})",
    "ldap_direct_bind_dn": "Șablon DN de legătură directă",
    "ldap_direct_bind_dn_hint": "Șablon DN pentru legarea directă. Utilizați {{username}} ca substituent, de ex. uid={{username}},ou=utilizatori,dc=exemplu,dc=com",
    "ldap_user_attrs": "Atributele utilizatorului",
    "ldap_attr_id": "Atribut nume de utilizator",
    "ldap_attr_email": "Atribut de e-mail",
    "ldap_attr_name": "Atribut Nume afișat",
    "ldap_group_mapping": "Grup → Maparea rolurilor",
    "ldap_group_base_dn": "Grup Baza DN",
    "ldap_group_base_dn_hint": "Lăsați gol pentru a utiliza DN-ul de bază principal",
    "ldap_group_filter": "Filtru de grup",
    "ldap_group_attr_name": "Atribut Nume Grup",
    "ldap_default_role": "Rol implicit",
    "ldap_default_role_hint": "Rol atribuit utilizatorilor ale căror grupuri LDAP nu se potrivesc cu nicio mapare",
    "ldap_role_viewer": "Vizualizator",
    "ldap_role_operator": "Operator",
    "ldap_role_admin": "Admin",
    "ldap_group_role_map": "Grup → Harta rolurilor",
    "ldap_group_role_map_hint": "Mapați grupurile LDAP cu roluri BetterDesk. Format: GroupDN=rol separat prin | (teava). Exemplu: CN=Admins,DC=example,DC=com=admin|CN=Ops,DC=example,DC=com=operator",
    "ldap_test_connection": "Testează conexiunea",
    "ldap_testing": "Testare...",
    "ldap_test_success": "Conexiune reușită! Serverul LDAP este accesibil, iar acreditările de legare sunt valide.",
    "ldap_test_failed": "Conexiunea a eșuat",
    "ldap_save": "Salvați configurația LDAP",
    "ldap_saved": "Configurația LDAP a fost salvată cu succes",
    "oidc_title": "OIDC / OAuth2 (SSO)",
    "oidc_desc": "Configurați Single Sign-On prin intermediul unui furnizor OpenID Connect (Azure AD, Okta, Google, Keycloak etc.).",
    "oidc_enabled": "Activați autentificarea OIDC",
    "oidc_enabled_hint": "Permiteți utilizatorilor să se conecteze cu un furnizor de identitate extern",
    "oidc_provider": "Furnizor de identitate",
    "oidc_display_name": "Nume afișat butonului",
    "oidc_display_name_hint": "Text afișat pe butonul de conectare (de exemplu, Azure AD, Okta)",
    "oidc_issuer_url": "Emitentul URL",
    "oidc_issuer_url_hint": "Emitent OpenID Connect URL (descoperirea va fi automată)",
    "oidc_client_id": "ID client",
    "oidc_client_secret": "Secretul clientului",
    "oidc_redirect_url": "Redirecționare URL (apel invers)",
    "oidc_redirect_url_hint": "Trebuie să se potrivească exact cu ceea ce este configurat în IdP. De obicei: http(s)://your-server:21114/api/auth/oidc/callback",
    "oidc_scopes": "Domenii de aplicare",
    "oidc_use_pkce": "Utilizați PKCE (recomandat)",
    "oidc_auto_discovery": "Descoperire automată",
    "oidc_allow_signup": "Creați automat utilizatori",
    "oidc_manual_endpoints": "URL-uri manuale ale punctelor finale",
    "oidc_authorization_url": "Punct final de autorizare",
    "oidc_token_url": "Token Endpoint",
    "oidc_userinfo_url": "Informații utilizator Endpoint",
    "oidc_claim_mapping": "Maparea revendicărilor",
    "oidc_claim_username": "Revendicare nume de utilizator",
    "oidc_claim_email": "Revendicare prin e-mail",
    "oidc_claim_name": "Revendicare a numelui afișat",
    "oidc_claim_groups": "Revendicarea grupurilor",
    "oidc_role_mapping": "Maparea rolurilor",
    "oidc_default_role": "Rol implicit",
    "oidc_group_role_map": "Grup → Maparea rolurilor",
    "oidc_group_role_map_hint": "O mapare pe linie: group_name=rol (de exemplu, admins=admin, operators=operator)",
    "oidc_test_discovery": "Test Discovery",
    "oidc_testing": "Testare...",
    "oidc_test_success": "Descoperire reușită! Punctele finale rezolvate.",
    "oidc_test_failed": "Descoperirea a eșuat",
    "oidc_issuer_required": "Emitentul URL este necesar pentru a testa descoperirea",
    "oidc_save": "Salvați configurația OIDC",
    "oidc_saved": "Configurația OIDC a fost salvată cu succes",
    "connection_mode_title": "Strategie de conexiune",
    "connection_mode_desc": "Controlați modul în care clienții desktop RustDesk se conectează.",
    "connection_mode_label": "Mod implicit de conexiune",
    "connection_mode_p2p_first": "P2P întâi (recomandat) — încercați conexiunea directă, reveniți la releu",
    "connection_mode_relay_only": "Numai releu — toate sesiunile folosesc serverul releu",
    "connection_mode_advanced": "Setări avansate",
    "connection_mode_fallback_ms": "Timeout P2P fallback (ms)",
    "connection_mode_same_nat_relay": "Forțați releul meu dacă ambii peer partajează același IP public (NAT hairpin)",
    "connection_mode_network_hint": "P2P necesită ca portul UDP 21116 să fie accesibil între clienți.",
    "connection_mode_save": "Salvare",
    "connection_mode_save_restart": "Salvare și repornire server",
    "connection_mode_saved": "Mod de conexiune salvat",
    "connection_mode_restart_started": "Repornire server inițiată",
    "connection_mode_restart_failed": "Repornire server eșuată",
    "connection_mode_not_configurable": "Modul de conexiune nu este modificabil pe această instalare",
    "connection_mode_source_saved": "Salvat la:",
    "connection_mode_source_defaults": "Utilizând valorile implicite ale serverului (nu poate fi scris din panou)",
    "connection_mode_runtime": "Server activ",
    "advanced_title": "Fișiere de configurare",
    "advanced_desc": "Editați direct fișierele de configurare ale serverului. Modificările pot necesita repornirea serviciilor.",
    "advanced_warning": "Aceste fișiere conțin secrete. Editați numai dacă știți ce faceți.",
    "advanced_files_label": "Fișiere",
    "advanced_select_file": "Selectați un fișier din listă pentru a vizualiza sau edita conținutul.",
    "advanced_reload": "Reîncărcare",
    "advanced_save": "Salvare fișier",
    "advanced_apply_restart": "Aplicare (repornire serviciu)",
    "advanced_saved": "Fișier de configurare salvat",
    "advanced_restart_after_save": "Configurație salvată. Reporniți serviciul afectat acum?",
    "advanced_restart_confirm": "Reporniți serviciile BetterDesk asociate? Conexiunile active pot fi întrerupte scurt.",
    "advanced_restart_console_confirm": "Reporniți serviciul consolei web? Sesiunea browserului dvs. va fi scurt întreruptă.",
    "advanced_restart_started": "Repornire serviciu inițiată",
    "advanced_restart_done": "Consolă repornită — se reîncarcă pagina...",
    "advanced_restart_polling": "Se așteaptă revenirea consolei...",
    "advanced_restart_timeout": "Repornire trimisă, dar consola nu a răspuns la timp. Verificați jurnalele și reîncărcați manual.",
    "advanced_restart_failed": "Repornire serviciu eșuată",
    "advanced_save_confirm": "Salvați modificările în acest fișier? O copie de rezervă a versiunii anterioare va fi creată.",
    "advanced_unsaved_confirm": "Aveți modificări nesalvate. Renunțați la ele?",
    "advanced_no_files": "Nu s-au găsit fișiere de configurare pe acest sistem.",
    "advanced_readonly": "numai citire",
    "advanced_missing": "lipsă",
    "advanced_new_file": "Fișier nou (nu este creat până la salvare)",
    "advanced_new_file_hint": "Fișier nou — adăugați conținut și salvați",
    "advanced_backup_created": "copie de rezervă creată",
    "advanced_error_unknown": "Fișier de configurare necunoscut",
    "advanced_error_not_found": "Fișierul nu există",
    "advanced_error_too_large": "Fișierul depășește dimensiunea maximă editabilă (512 KB)",
    "advanced_error_binary": "Fișierele binare nu pot fi editate în panou",
    "advanced_error_invalid": "Conținut fișier invalid",
    "advanced_error_not_writable": "Fișierul nu poate fi scris de procesul consolei",
    "enrollment_title": "Înregistrare dispozitiv (RustDesk)",
    "enrollment_desc": "Controlați modul în care clienții RustDesk noi se înregistrează.",
    "enrollment_require_approval": "Necesită aprobarea operatorului (mod supravegheat)",
    "enrollment_require_approval_hint": "Dacă este activat, clienții necunoscuți sunt puși în coadă până când un operator îi aprobă.",
    "enrollment_rich_approve": "Formular de aprobare complet (nume, dosar, grupuri, etichete)",
    "enrollment_rich_approve_hint": "Afișează un dialog detaliat la aprobarea cererilor de înregistrare.",
    "enrollment_tag_picker": "Alegeți din etichetele de dispozitive existente",
    "enrollment_tag_picker_hint": "Permite operatorilor să aleagă din lista utilizată pe pagina Dispozitive.",
    "enrollment_open_requests": "Cereri de înregistrare deschise",
    "enrollment_pending_count": "{count} cerere(i) de înregistrare în așteptare",
    "tab_advanced": "Avansat",
    "connection_mode_compose_error": "Serverumgebungsabschnitt in docker-compose.yml nicht gefunden",
    "advanced_restart_console": "Den Webkonsolendienst neu starten (z. B. systemctl restart betterdesk-console), damit .env-Änderungen wirksam werden.",
    "advanced_restart_goserver": "Den BetterDesk Go-Server neu starten, damit Blocklist-Änderungen geladen werden.",
    "advanced_restart_systemd": "Nach dem Bearbeiten von systemd-Units ausführen: systemctl daemon-reload && systemctl restart <service>",
    "advanced_restart_generic": "Den betroffenen Serviciu neu starten, damit die Änderungen wirksam werden.",
    "advanced_error_not_file": "Pfad ist keine reguläre Fișier",
    "advanced_file_console-env": "Konsolenumgebung (.env)",
    "advanced_file_console-env-local": "Konsolen-Überschreibungen (.env.local)",
    "advanced_file_go-blocklist": "Go-Server-Blocklist (blocklist.txt)",
    "advanced_file_systemd-console": "systemd: betterdesk-console (unitate de serviciu)",
    "advanced_file_systemd-server": "systemd: betterdesk-server (unitate de serviciu)",
    "advanced_file_console-session-secret": "Konsolensitzungsgeheimnis (.session_secret)",
    "advanced_file_go-audit-log": "Go-Server-Auditprotokoll (audit.jsonl)",
    "advanced_file_build-env": "Agent-Build-Umgebung (/etc/betterdesk/build.env)",
    "advanced_file_docker-supervisord": "Docker: supervisord.conf (configurare supervisord)",
    "advanced_file_docker-compose": "Docker: docker-compose.yml (orchestrare)",
    "advanced_restart_none": "Für diese Fișier ist kein Serviciuneustart erforderlich."
  },
  "audit": {
    "time": "Time",
    "user": "User",
    "action": "Action",
    "details": "Details",
    "action_login": "Login",
    "action_login_failed": "Conectarea a eșuat",
    "action_logout": "Logout",
    "action_password_change": "Parola schimbată",
    "action_2fa_enable": "2FA activat",
    "action_2fa_disable": "2FA dezactivat",
    "action_user_create": "Creat de utilizator",
    "action_user_update": "Utilizator actualizat",
    "action_user_delete": "Utilizatorul a fost șters",
    "action_settings_update": "Setări actualizate",
    "action_device_ban": "Dispozitiv interzis",
    "action_device_unban": "Dispozitiv neinterzis",
    "action_device_delete": "Dispozitiv șters"
  },
  "generator": {
    "title": "Client Configuration Generator",
    "subtitle": "Generate configuration for RustDesk clients",
    "alpha_badge": "ALPHA",
    "alpha_tooltip": "Funcție timpurie — generatorul de pachete agent este în dezvoltare activă.",
    "config_options": "Opțiuni de configurare",
    "server_address": "Adresa serverului",
    "server_address_hint": "Domeniul sau adresa IP a serverului dvs",
    "custom_port": "Custom Port",
    "port_hint": "Lăsați necompletat pentru implicit (21116)",
    "relay_server": "Server releu",
    "relay_placeholder": "La fel ca serverul ID dacă este gol",
    "relay_hint": "Opțional: adresă separată a serverului de releu",
    "include_key": "Includeți cheia publică în configurație",
    "generate": "Generați configurația",
    "output": "Ieșire de configurare",
    "usage_title": "Detalii de conectare",
    "generated": "Configurație generată",
    "server_required": "Este necesară adresa serverului",
    "nothing_to_copy": "Generați mai întâi o configurație",
    "bundles_title": "Pachete de agent",
    "new_bundle": "Pachet nou",
    "editor_title": "Editor de pachete",
    "empty_state": "Selectați un pachet din stânga sau creați unul nou pentru a începe.",
    "loading": "Se încarcă…",
    "no_bundles": "Încă nu există pachete. Creează-ți primul.",
    "bundle_name": "Numele pachetului",
    "bundle_name_hint": "Numai etichetă internă — nu este afișată utilizatorilor finali.",
    "short_link": "Link de descărcare scurt",
    "short_link_hint": "Folosit în URL-ul public (/d/…). Doar litere mici, cifre și cratime (2–32 caractere). Completat automat din numele pachetului — scurtați-l pentru partajare mai ușoară (ex. acme).",
    "branding_section": "Branding",
    "company_name": "Companie/nume de marcă",
    "short_text": "Scurtă descriere",
    "contact_email": "E-mail de contact",
    "contact_phone": "Telefon de contact",
    "contact_url": "Site-ul de contact",
    "logo": "Logo",
    "logo_hint": "PNG, JPEG, SVG sau WebP. Maxim 256 KB.",
    "logo_clear": "Eliminați sigla",
    "primary_color": "Culoare primară",
    "accent_color": "Culoarea antetului",
    "default_lang": "Limba implicită",
    "allow_unattended": "Permiteți accesul nesupravegheat",
    "allow_unattended_hint": "Când este activat, agentul arată o parolă permanentă pentru accesul operatorului.",
    "save": "Salvați pachetul",
    "revoke": "Revocați",
    "unrevoke": "Reactivați",
    "revoked": "Revocat",
    "preview_title": "Previzualizare live",
    "preview_hint": "Aspectul aproximativ al ferestrei agentului utilizatorului final.",
    "preview_default_name": "Asistență BetterDesk",
    "preview_status_ready": "Gata",
    "preview_id": "ID-ul dvs",
    "preview_password": "Parolă",
    "preview_chat": "Chat cu suport",
    "preview_settings": "Setări (doar administrator)",
    "preview_quit": "Ieșire (doar administrator)",
    "download_link_title": "Link de descărcare",
    "download_link_hint": "Distribuiți acest link cu utilizatorii finali. Ei vor vedea o pagină de descărcare de marcă. Linkurile hex vechi funcționează în continuare după schimbarea linkului scurt.",
    "open_portal": "Deschide",
    "created": "Pachet creat",
    "saved": "Pachet salvat",
    "deleted": "Pachetul a fost șters",
    "revoked_ok": "Pachetul a fost revocat",
    "unrevoked_ok": "Pachetul a fost reactivat",
    "link_copied": "Link copiat în clipboard",
    "copy_failed": "Nu s-a putut copia automat - vă rugăm să copiați manual",
    "unsaved_confirm": "Renunțați la modificările nesalvate?",
    "confirm_revoke": "Revocați acest pachet? Linkul de descărcare nu va mai funcționa.",
    "confirm_unrevoke": "Reactivați acest pachet?",
    "confirm_delete": "Ștergeți definitiv acest pachet? Acest lucru nu poate fi anulat.",
    "errors": {
      "validation_failed": "Validarea a eșuat",
      "name_required": "Numele pachetului este obligatoriu",
      "company_name_required": "Numele companiei este obligatoriu",
      "logo_invalid": "Logo-ul trebuie să fie un fișier imagine valid",
      "logo_too_large": "Logo-ul trebuie să fie de 256 KB sau mai mic",
      "logo_read_failed": "Nu s-a putut citi fișierul siglă",
      "primary_color_invalid": "Culoarea primară trebuie să fie o valoare hexadecimală (de exemplu, #2563eb)",
      "accent_color_invalid": "Culoarea antetului trebuie să fie o valoare hexadecimală (de exemplu, #1e293b)",
      "contact_url_invalid": "Site-ul web de contact trebuie să fie un URL valid",
      "server_host_required": "Adresa serverului public este obligatorie",
      "server_host_invalid": "Gültigen Domainnamen oder IPv4-Adresse eingeben",
      "token_failed": "Registrierungstoken konnte nicht generiert werden — Serverkonnektivität prüfen",
      "rebuild_revoked": "Ein widerrufenes Paket kann nicht neu erstellt werden — zuerst wieder aktivieren",
      "slug_invalid": "Linkul scurt poate conține doar litere mici, cifre și cratime",
      "slug_too_short": "Linkul scurt trebuie să aibă cel puțin 2 caractere",
      "slug_too_long": "Linkul scurt poate avea cel mult 32 de caractere",
      "slug_taken": "Acest link scurt este deja folosit de alt pachet"
    },
    "legacy_title": "Generator de configurare a clientului",
    "connection_section": "Conexiune server",
    "server_host": "Adresa serverului public",
    "server_host_hint": "Numele de domeniu sau IP-ul public unde utilizatorii finali ajung la serverul dvs. BetterDesk.",
    "use_https": "Utilizați HTTPS / WSS (recomandat)",
    "enrollment_per_device": "Per dispozitiv — aprobați în Înregistrări",
    "builds_title": "Build-uri client",
    "rebuild_all": "Recompilare toate",
    "rebuild_confirm": "Recompilați toți instalatorii de platformă pentru acest pachet?",
    "build_status_ready": "Gata",
    "build_status_pending": "În așteptare",
    "build_status_building": "Se compilează",
    "build_status_failed": "Eșuat",
    "server_host_placeholder": "support.example.com oder 203.0.113.10",
    "enrollment_token": "Dispozitiveregistrierung",
    "enrollment_token_pending": "Pro Dispozitiv nach Genehmigung",
    "enrollment_token_set": "Pro Dispozitiv — in Registrierungen genehmigen",
    "enrollment_token_hint": "Jede Installation registriert sich selbst. Neue Dispozitive im Registrierungsbereich genehmigen; der Server stellt dann einen eindeutigen Zugriffsschlüssel pro Computer aus.",
    "background_color": "Fensterhintergrund",
    "surface_color": "Kartenhintergrund",
    "text_color": "Textfarbe",
    "text_muted_color": "Gedämpfte Textfarbe",
    "status_ready_color": "Farbe des Gata-Indikators",
    "header_text_color": "Kopfzeilentextfarbe",
    "builds_hint": "Auf diesem Server kompilierte Installationsprogramme für jede Plattform. Nach der Behebung von Toolchain-Fehlern oder der Aktualisierung der Agent-Quellen neu erstellen.",
    "builds_loading": "Build-Status wird geladen…",
    "builds_empty": "Noch keine Builds in der Warteschlange — Paket speichern oder 'Alle neu erstellen' klicken.",
    "rebuilding_all": "Neubuilds werden eingereiht…",
    "rebuild_queued": "Alle Plattform-Builds in der Warteschlange",
    "builds_summary": "{{ready}} bereit · {{pending}} in Warteschlange · {{building}} wird erstellt · {{failed}} eșuat",
    "build_error_hint": "Eroare build",
    "preview_help": "Solicită ajutor"
  },
  "server": {
    "port": "Port",
    "api_port": "API Port",
    "id_server": "Server ID",
    "relay_server": "Server releu",
    "api_key": "API Key"
  },
  "status": {
    "online": "Online",
    "offline": "Offline",
    "banned": "Banned",
    "running": "Running",
    "stopped": "Stopped",
    "unknown": "Unknown",
    "checking": "Se verifică...",
    "label": "Status",
    "no_signal": "Fără semnal"
  },
  "actions": {
    "refresh": "Refresh",
    "copy": "Copy",
    "connect": "Connect",
    "connect_desktop": "Conectați-vă prin Desktop Client",
    "remote_viewer": "Vizualizator de la distanță",
    "web_remote": "Telecomanda web",
    "details": "Details",
    "edit": "Editați",
    "delete": "Ștergeți",
    "ban": "Ban",
    "unban": "Unban",
    "save": "Salvați",
    "cancel": "Anulează",
    "confirm": "Confirmați",
    "close": "Închide",
    "clear": "Clear",
    "ok": "OK",
    "saved": "Salvat cu succes",
    "back": "Înapoi",
    "create": "Creați",
    "dismiss": "Dismiss",
    "view_all": "Vezi toate",
    "cdap_viewer": "Vizualizator Snapshot CDAP",
    "add": "Add",
    "remove": "Remove"
  },
  "time": {
    "just_now": "Just now",
    "seconds_ago": "{count} în urmă",
    "minutes_ago": "{count}m în urmă",
    "hours_ago": "{count}h în urmă",
    "days_ago": "{count}d în urmă",
    "day_mon": "Mon",
    "day_tue": "Tue",
    "day_wed": "Wed",
    "day_thu": "Thu",
    "day_fri": "Fri",
    "day_sat": "Sat",
    "day_sun": "Sun"
  },
  "users": {
    "title": "Managementul utilizatorilor",
    "subtitle": "Gestionați utilizatorii consolei și permisiunile",
    "add_user": "Add User",
    "edit_user": "Editați utilizatorul",
    "username": "Nume de utilizator",
    "username_placeholder": "Introduceți numele de utilizator",
    "username_hint": "Doar 3-32 de caractere, litere, cifre și caractere de subliniere",
    "password": "Parolă",
    "password_placeholder": "Introduceți parola",
    "password_hint": "Minim 8 caractere cu majuscule, numere și simboluri mixte",
    "password_leave_empty": "Lăsați gol pentru a menține curent",
    "role": "Role",
    "role_admin": "Administrator",
    "role_operator": "Operator",
    "role_viewer": "Viewer",
    "role_hint": "Viewers can only view data, operators can manage devices, admins have full access",
    "created": "Creat",
    "last_login": "Last Login",
    "never": "Never",
    "actions": "Actions",
    "create": "Creați utilizator",
    "edit": "Editați",
    "reset_password": "Resetează parola",
    "new_password": "Parolă nouă",
    "delete_title": "Șterge utilizator",
    "delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți utilizatorul {username}?",
    "delete_success": "Utilizatorul a fost șters cu succes",
    "user_created": "Utilizator creat cu succes",
    "user_updated": "Utilizatorul a fost actualizat cu succes",
    "password_reset_success": "Resetarea parolei cu succes",
    "empty_title": "Nu s-au găsit utilizatori",
    "empty_text": "Adăugați utilizatori pentru a gestiona accesul la consolă",
    "fill_required": "Vă rugăm să completați toate câmpurile obligatorii",
    "invalid_username": "Numele de utilizator trebuie să aibă doar 3-32 de caractere, litere, cifre și caractere de subliniere",
    "username_exists": "Numele de utilizator există deja",
    "weak_password": "Parola este prea slabă",
    "password_too_short": "Parola trebuie să aibă cel puțin 8 caractere",
    "invalid_role": "Rol nevalid",
    "cannot_demote_self": "Nu te poți retrograda",
    "cannot_delete_self": "Nu vă puteți șterge propriul cont",
    "last_admin": "Nu se poate șterge ultimul administrator",
    "admin_only": "Această funcție este disponibilă numai pentru administratori",
    "password_required": "Este necesară parola",
    "not_found": "Utilizatorul nu a fost găsit",
    "strength_weak": "Weak",
    "strength_medium": "Medium",
    "strength_strong": "Strong",
    "security_tips_title": "Cele mai bune practici de securitate",
    "tip_strong_passwords": "Utilizați parole puternice, unice pentru fiecare utilizator",
    "tip_unique_accounts": "Creați conturi individuale pentru fiecare persoană",
    "tip_viewer_role": "Utilizați rolul de vizualizator pentru utilizatorii care au nevoie doar de acces de citire",
    "tip_operator_role": "Utilizați rolul de operator pentru utilizatorii care trebuie să gestioneze dispozitivele, dar nu utilizatorii",
    "tip_audit_logs": "Examinați în mod regulat jurnalele de audit pentru activități suspecte",
    "role_pro": "Pro (doar API)",
    "role_super_admin": "Super Admin",
    "role_server_admin": "Administrator server",
    "role_global_admin": "Administrator global",
    "organizations": "Organizații",
    "user_organizations": "Organizații pentru {username}",
    "no_organizations": "Utilizatorul nu este alocat niciunei organizații",
    "org_removed": "Atribuirea organizației a fost eliminată",
    "server_role_label": "Rol de server",
    "server_role_hint": "Determină ce poate face utilizatorul pe întreaga consolă (acces la panou, configurare server, audit etc.).",
    "org_membership_section": "Calitatea de membru al organizației",
    "org_membership_hint": "Un utilizator poate aparține mai multor organizații. Rolul organizației controlează numai permisiunile din interiorul acelei organizații și este independent de rolul de server de mai sus.",
    "column_organizations": "Organizații",
    "no_orgs_short": "—",
    "org_count_one": "{count} organizație",
    "org_count_many": "{count} organizații",
    "all_orgs_assigned": "Utilizatorul este deja membru al fiecărei organizații.",
    "user_groups": "Grupuri de utilizatori",
    "user_groups_hint": "Grupurile de utilizatori pot fi utilizate pentru a acorda acces la grupurile de dispozitive selectate.",
    "loading_user_groups": "Se încarcă grupurile de utilizatori...",
    "no_user_groups": "Nu sunt disponibile grupuri de utilizatori",
    "create_user_group": "Creați grup",
    "edit_user_group": "Editați grupul de utilizatori",
    "delete_user_group": "Ștergeți grupul de utilizatori",
    "delete_user_group_confirm": "Ștergeți grupul de utilizatori {name}? Membrii vor pierde accesul acordat prin acest grup.",
    "user_group_created": "Grup de utilizatori creat",
    "user_group_updated": "Grupul de utilizatori a fost actualizat",
    "user_group_deleted": "Grupul de utilizatori a fost șters",
    "user_group_not_found": "Grupul de utilizatori nu a fost găsit",
    "group_name": "Numele grupului",
    "group_name_placeholder": "Operatori",
    "group_note": "Note",
    "group_note_placeholder": "Notă opțională",
    "group_name_required": "Numele grupului este obligatoriu",
    "group_members_count": "membrii {count}",
    "provider": "Furnizor",
    "provider_local": "Local",
    "provider_ldap": "LDAP/AD",
    "provider_oidc": "SSO",
    "password_managed_by_provider": "Gestionat de furnizorul de identitate",
    "provider_managed_hint": "Acest cont este gestionat de un furnizor extern de identitate (LDAP/AD sau SSO). Parola și rolul sunt controlate de furnizor."
  },
  "folders": {
    "title": "Folders",
    "create": "Creați dosar",
    "edit": "Editați folderul",
    "delete": "Ștergeți dosarul",
    "name": "Folder Name",
    "name_placeholder": "Introduceți numele folderului",
    "name_required": "Numele dosarului este obligatoriu",
    "name_too_long": "Numele dosarului este prea lung (maximum 50 de caractere)",
    "color": "Color",
    "icon": "Icon",
    "not_found": "Dosarul nu a fost găsit",
    "delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți acest dosar? Dispozitivele vor fi anulate.",
    "delete_success": "Dosarul a fost șters cu succes",
    "created": "Dosar creat cu succes",
    "updated": "Dosarul a fost actualizat cu succes",
    "no_devices_selected": "Niciun dispozitiv selectat",
    "devices_moved": "Dispozitivele au fost mutate cu succes",
    "device_assigned": "Dispozitiv alocat folderului",
    "unassigned": "Unassigned",
    "all_devices": "Toate Dispozitivele",
    "drag_hint": "Trageți dispozitivele în dosare pentru a le organiza",
    "move_to": "Mutați la",
    "toggle_sidebar": "Comutați bara laterală"
  },
  "errors": {
    "forbidden_title": "Acces refuzat",
    "forbidden_message": "Nu aveți permisiunea de a accesa această resursă.",
    "not_found_title": "Pagina nu a fost găsită",
    "not_found_message": "Pagina pe care o cauți nu există sau a fost mutată.",
    "server_error_title": "Eroare de server",
    "server_error_message": "Ceva a mers prost. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.",
    "go_home": "Go Home",
    "try_again": "Try Again",
    "load_devices_failed": "Nu s-au încărcat dispozitivele",
    "load_key_failed": "Nu s-a încărcat cheia",
    "load_qr_failed": "Nu s-a încărcat QR",
    "load_audit_failed": "Nu s-a încărcat jurnalul de audit",
    "load_users_failed": "Nu s-au încărcat utilizatorii",
    "load_folders_failed": "Nu s-au încărcat folderele",
    "download_failed": "Descărcarea a eșuat",
    "logout_failed": "Deconectarea a eșuat",
    "password_change_failed": "Schimbarea parolei a eșuat",
    "language_change_failed": "Nu s-a putut schimba limba",
    "ban_failed": "Dispozitivul nu a fost interzis",
    "unban_failed": "Dispozitivul nu a putut fi anulat",
    "delete_failed": "Dispozitivul nu a putut fi șters",
    "change_id_failed": "Nu s-a putut schimba ID-ul dispozitivului",
    "bulk_delete_failed": "Dispozitivele nu s-au șters",
    "sync_failed": "Starea de sincronizare a eșuat",
    "error": "Error",
    "not_found": "Not found",
    "server_error": "Eroare de server",
    "load_device_failed": "Nu s-a încărcat dispozitivul",
    "load_orgs_failed": "Nu s-au încărcat organizațiile"
  },
  "remote": {
    "title": "Desktop la distanță",
    "connecting": "Se conectează...",
    "waiting_password": "Se așteaptă parola",
    "authenticating": "Se autentifică...",
    "streaming": "Connected",
    "disconnected": "Disconnected",
    "error": "Error",
    "status_idle": "Idle",
    "password_required": "Parola obligatorie",
    "enter_password_for": "Introduceți parola pentru dispozitiv",
    "password_placeholder": "Parola dispozitivului",
    "connect": "Connect",
    "reconnect": "Reconnect",
    "disconnect": "Disconnect",
    "back_to_devices": "Înapoi la Dispozitive",
    "fullscreen": "Fullscreen",
    "toggle_audio": "Comutați audio",
    "send_keys": "Trimite chei",
    "scale_mode": "Scale Mode",
    "scale_fit": "Potrivire la ecran",
    "scale_fill": "Fill Window",
    "scale_original": "Dimensiune originală (1:1)",
    "scale_stretch": "Întindeți pentru a umple",
    "actions": "Actions",
    "lock_screen": "Blocare ecran",
    "restart_remote": "Reporniți dispozitivul de la distanță",
    "refresh_screen": "Actualizează ecranul",
    "clipboard_paste": "Lipiți din Clipboard",
    "block_input": "Block Input",
    "display_settings": "Setări de afișare",
    "image_quality": "Calitatea imaginii",
    "quality_best": "Cel mai bun (calitate completă, 60 fps)",
    "quality_balanced": "Balanced",
    "quality_low": "Performance",
    "show_cursor": "Afișați cursorul de la distanță",
    "lock_after_session": "Blocare după sesiune",
    "privacy_mode": "Modul de confidențialitate",
    "disable_clipboard": "Dezactivează Clipboard",
    "chat": "Chat",
    "chat_placeholder": "Tastați un mesaj...",
    "record": "Ecran de înregistrare",
    "view_only": "Numai vizualizare",
    "pin_toolbar": "Pin Bara de instrumente",
    "monitors": "Monitors",
    "select_monitor": "Selectați Monitor",
    "quality_speed": "Viteză (calitate scăzută, 60 fps)",
    "quality_quality": "Calitate (cea mai bună, 30 fps)",
    "recording_started": "Înregistrarea a început",
    "recording_stopped": "Înregistrarea sa oprit",
    "download_recording": "Descărcați înregistrarea",
    "e2e_encrypted": "Criptat de la capăt la capăt",
    "e2e_key_exchange": "Se stabilește canalul securizat...",
    "confirm_restart": "Sigur doriți să reporniți dispozitivul la distanță?",
    "webcodecs_not_supported": "Browserul dvs. nu acceptă WebCodecs API. Utilizați Chrome 94+ sau Edge 94+.",
    "webcodecs_insecure_context": "WebCodecs indisponibil peste HTTP. Videoclipul folosește software alternativ. Pentru performanță optimă, utilizați HTTPS.",
    "webcodecs_fallback_active": "Decodor video software activ (performanță limitată)",
    "click_to_start": "Faceți clic pentru a începe",
    "autoplay_blocked": "Browserul necesită interacțiunea utilizatorului pentru a porni redarea video și audio.",
    "start_playback": "Începeți redarea",
    "new_connection": "Conexiune nouă",
    "device_id_placeholder": "Introduceți ID-ul dispozitivului",
    "http_warning": "Modul HTTP: limitat la decodare software H.264 (~15 FPS). Utilizați HTTPS pentru performanță maximă (WebCodecs, VP9, 60 FPS).",
    "file_transfer": "Transfer de fișiere",
    "file_upload": "Upload",
    "file_download": "Download",
    "file_empty": "Acest folder este gol",
    "file_transfers": "Transfers",
    "file_complete": "Complete",
    "file_error": "Transferul a eșuat",
    "file_show_hidden": "Afișează fișierele ascunse",
    "file_new_folder": "New Folder",
    "file_new_folder_prompt": "Introduceți numele folderului:",
    "file_parent": "Dosarul părinte",
    "file_root": "Root",
    "file_rename": "Rename",
    "file_rename_prompt": "Introduceți un nume nou:",
    "file_delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți acest articol?",
    "file_cancelled": "Transfer anulat",
    "2fa_required": "Este necesară verificarea 2FA",
    "2fa_hint": "Introdu codul din 6 cifre din aplicația de autentificare",
    "2fa_invalid": "Introduceți un cod valid din 6 cifre",
    "verify": "Verify",
    "use_cdap_fallback": "Utilizați vizualizatorul CDAP",
    "cdap_fallback_hint": "Deschideți vizualizatorul ușor de interogare JPEG care utilizează bd-signal/CDAP în loc de releul RustDesk. Util dacă peer-ul este offline pe releu dar accesibil prin canalul de management agent.",
    "clipboard_empty": "Clipboard-ul este gol",
    "clipboard_denied": "Accesul la clipboard a fost refuzat. HTTPS este necesar sau permisiunea nu a fost acordată.",
    "file_loading": "Se încarcă...",
    "file_timeout": "Dispozitivul de la distanță nu a răspuns. Este posibil ca transferul de fișiere să nu fie acceptat sau să fie dezactivat pe computerul de la distanță.",
    "codec": "Codec video",
    "codec_auto": "Auto (recomandat)"
  },
  "branding": {
    "identity_title": "Identitatea de marcă",
    "identity_desc": "Personalizați numele și descrierea aplicației afișate pe consolă",
    "app_name": "Numele aplicației",
    "app_description": "Descrierea aplicației",
    "logo_title": "Logo",
    "logo_desc": "Alegeți cum apare logo-ul dvs. în bara laterală și în pagina de conectare",
    "logo_type_icon": "Pictograma Material",
    "logo_type_svg": "Cod SVG",
    "logo_type_image": "URL imagine",
    "logo_icon_name": "Numele pictogramei",
    "logo_icon_hint": "Introduceți un nume de pictograme materiale (de exemplu, dns, cloud, securitate). Consultați fonts.google.com/icons",
    "logo_svg_code": "Cod SVG",
    "logo_svg_hint": "Lipiți aici marcajul SVG. Acceptă elemente <svg> complete cu căi și stiluri.",
    "logo_image_upload": "Încărcați imaginea",
    "logo_image_choose": "Alegeți fișierul imagine",
    "logo_image_hint": "PNG, JPG, GIF, WebP or SVG. Max 1.5 MB. The image is stored as base64 data.",
    "logo_image_url": "Image Data / URL",
    "logo_image_url_hint": "Auto-filled when you upload a file, or paste a URL manually.",
    "logo_image_too_large": "Image is too large. Maximum size is 1.5 MB.",
    "logo_image_invalid_type": "Tip de fișier nevalid. Utilizați PNG, JPG, GIF, WebP sau SVG.",
    "preview": "Previzualizare",
    "colors_title": "Schema de culori",
    "colors_desc": "Personalizați paleta de culori. Lăsați gol pentru a utiliza valorile implicite.",
    "colors_backgrounds": "Culori fundal",
    "colors_text": "Text",
    "colors_accents": "Culori de accent",
    "colors_borders": "Margini",
    "import_export_title": "Import/Export",
    "import_export_desc": "Salvați tema ca fișier JSON sau importați unul dintr-o altă instanță",
    "export_theme": "Exportați tema",
    "import_theme": "Importa temă",
    "reset_defaults": "Resetați la valorile implicite",
    "save_branding": "Salvați branding",
    "saved": "Branding salvat cu succes. Se reîncarcă...",
    "exported": "Tema a fost exportată",
    "imported": "Tema a fost importată cu succes. Se reîncarcă...",
    "import_error": "Nu s-a putut importa tema. Format de fișier nevalid.",
    "reset_confirm": "Sigur doriți să resetați brandingul la valorile prestabilite? Acest lucru nu poate fi anulat.",
    "reset_success": "Branding resetat la valorile implicite. Se reîncarcă...",
    "logo_type_text": "Logo text",
    "logo_text": "Text logo",
    "logo_text_hint": "Textul principal afișat ca sigla mărcii dvs",
    "logo_text_accent": "Text de accent",
    "logo_text_accent_hint": "Text secundar de sub logo (de exemplu, numele produsului sau sloganul)",
    "logo_upload_success": "Logo-ul a fost încărcat cu succes.",
    "typography_title": "Tipografie",
    "typography_desc": "Alegeți fonturi pentru titluri și textul corpului. Fonturile sunt descărcate pe server pentru auto-găzduire.",
    "font_heading": "Font de titlu",
    "font_heading_hint": "Folosit pentru titluri (H1–H6) și logo-ul text",
    "font_body": "Font corp text",
    "font_body_hint": "Folosit pentru textul corpului și elementele UI",
    "font_search_placeholder": "Căutați fonturi...",
    "font_system_default": "Implicit de sistem",
    "font_clear": "Ștergere",
    "font_cat_all": "Toate",
    "font_downloaded_count": "fonturi descărcate pe server",
    "powered_by": "Realizat cu:",
    "background_title": "Fundal și aspect",
    "background_desc": "Setați un fundal pentru consolă, gradient sau culoare solidă.",
    "bg_type_none": "Niciunul",
    "bg_type_color": "Culoare solidă",
    "bg_type_gradient": "Gradient",
    "bg_type_image": "Imagine",
    "bg_color": "Culoare fundal",
    "bg_gradient": "Gradient CSS",
    "bg_gradient_hint": "Orice gradient CSS valid, ex. linear-gradient(135deg, #1e293b, #0f172a)",
    "bg_image_upload": "Încărcare imagine de fundal",
    "bg_image_choose": "Alegeți fișierul imagine",
    "bg_image_hint": "PNG, JPG, WebP sau GIF. Max. 8 MB.",
    "bg_image_url": "Calea imaginii / URL",
    "bg_size": "Scalare imagine",
    "bg_size_cover": "Acoperire (umplere ecran)",
    "bg_size_contain": "Conținere (ajustare)",
    "bg_size_auto": "Automat (original)",
    "bg_blur": "Blur fundal",
    "bg_overlay": "Suprapunere întunecată",
    "bg_overlay_hint": "Întunecă fundalul pentru o lizibilitate mai bună.",
    "bg_image_too_large": "Imaginea este prea mare. Dimensiunea maximă este de 8 MB.",
    "bg_image_invalid_type": "Tip de fișier invalid. Utilizați PNG, JPG, WebP sau GIF.",
    "bg_upload_success": "Imagine de fundal încărcată.",
    "login_title": "Pagina de autentificare",
    "login_desc": "Personalizați titlul, subtitlul și fundalul ecranului de autentificare.",
    "login_heading": "Titlu autentificare",
    "login_heading_placeholder": "Bine ați revenit",
    "login_subheading": "Subtitlu autentificare",
    "login_subheading_placeholder": "Conectați-vă la contul dvs.",
    "login_bg_inherit": "Același ca și consola",
    "agent_title": "Pagina de descărcare agent",
    "agent_desc": "Personalizați portalul public de descărcare agent afișat utilizatorilor finali.",
    "agent_show_powered": "Afișați \"Powered by BetterDesk\"",
    "agent_show_powered_hint": "Afișați linkul BetterDesk în subsolul portalului de descărcare.",
    "footer_title": "Subsol și drepturi de autor",
    "footer_desc": "Adăugați un rând de subsol personalizat pe ecranul de autentificare și în bara laterală a consolei.",
    "footer_text": "Text subsol",
    "footer_text_hint": "ex. notă privind drepturile de autor sau numele companiei.",
    "show_powered": "Afișați link \"BetterDesk\"",
    "show_powered_hint": "Numele și versiunea BetterDesk apar în subsolul autentificării și bara laterală.",
    "custom_css_title": "CSS personalizat",
    "custom_css_desc": "Avansat: injectați CSS personalizat în consolă și pagina de autentificare.",
    "custom_css_hint": "Utilizați cu atenție. Max. 20.000 de caractere."
  },
  "device_detail": {
    "tab_overview": "Prezentare generală",
    "tab_tags": "Etichete și note",
    "tab_actions": "Actions",
    "section_identity": "Identity",
    "section_network": "Network",
    "section_timestamps": "Timestamps",
    "section_connect": "Conexiune",
    "section_manage": "management",
    "folder": "Folder",
    "status_tier": "Status Tier",
    "device_banned": "Acest dispozitiv este interzis",
    "no_reason": "Niciun motiv furnizat",
    "tags": "Tags",
    "no_tags": "Nu au fost atribuite etichete acestui dispozitiv",
    "tag_placeholder": "Introduceți un nume de etichetă...",
    "add_tag": "Add",
    "tag_exists": "Această etichetă există deja",
    "notes": "Notes",
    "notes_placeholder": "Adăugați note despre acest dispozitiv...",
    "danger_zone": "Danger Zone",
    "action_connect_web": "Telecomanda web",
    "action_connect_web_desc": "Conectați-vă prin intermediul browserului desktop la distanță",
    "action_native_remote": "BetterDesk Telecomanda",
    "action_native_remote_desc": "Native JPEG stream — no plugins required",
    "action_connect_desktop": "Client desktop",
    "action_connect_desktop_desc": "Deschideți în aplicația client desktop",
    "action_change_id_desc": "Schimbați ID-ul de înregistrare a dispozitivului",
    "action_ban_desc": "Blocați conectarea acestui dispozitiv",
    "action_unban_desc": "Permiteți acestui dispozitiv să se conecteze din nou",
    "action_delete_desc": "Eliminați definitiv acest dispozitiv",
    "tab_hardware": "Hardware",
    "tab_metrics": "Metrici",
    "section_system": "System",
    "section_cpu": "Processor",
    "section_memory": "Memory",
    "section_displays": "Displays",
    "section_encoding": "Capabilitati de codificare",
    "section_live_metrics": "Valori live",
    "section_current_usage": "Utilizare curentă",
    "section_usage_history": "Istoricul utilizării",
    "os": "Sistem de operare",
    "version": "Client Version",
    "cpu_model": "CPU Model",
    "cpu_cores": "CPU Cores",
    "cpu_freq": "Frecvența procesorului",
    "total_memory": "Memoria totală",
    "metric_memory": "Memory",
    "metric_disk": "Disk",
    "metrics_updated": "Actualizat",
    "device_groups": "Grupuri",
    "no_sysinfo": "Nu există informații despre hardware disponibile",
    "no_sysinfo_hint": "Informațiile de sistem vor apărea după ce dispozitivul trimite un raport sysinfo",
    "no_metrics": "Nu sunt disponibile date de valori",
    "no_metrics_hint": "Valorile vor apărea după ce dispozitivul trimite rapoarte de ritm cardiac",
    "chart_oldest": "← Oldest",
    "chart_newest": "Newest →",
    "tab_services": "Services",
    "tab_processes": "Processes",
    "tab_events": "Events",
    "tab_activity": "Activity",
    "tab_files": "Fișiere",
    "agent_lazy_hint": "Faceți clic pe această filă pentru a încărca date live de la agent",
    "agent_offline": "Agentul este offline",
    "agent_timeout": "Agentul nu a răspuns la timp",
    "agent_error": "Nu s-au încărcat datele de la agent",
    "service_name": "Name",
    "service_display": "Nume afișat",
    "service_status": "Status",
    "service_start": "Start mode",
    "process_name": "Name",
    "process_user": "User",
    "process_memory": "Memory"
  },
  "inventory": {
    "title": "Inventory",
    "subtitle": "Inventarul hardware și software al dispozitivelor gestionate",
    "device_id": "ID dispozitiv",
    "hostname": "Hostname",
    "os": "Sistem de operare",
    "cpu": "CPU",
    "cpu_cores": "CPU Cores",
    "cpu_usage": "CPU Usage",
    "memory": "Memory",
    "memory_total": "Memoria totală",
    "memory_used": "Used Memory",
    "memory_available": "Memoria disponibilă",
    "memory_usage": "Utilizarea memoriei",
    "swap": "Swap",
    "disks": "Disks",
    "disk_count": "Disk Count",
    "network": "Network",
    "network_interfaces": "Interfețe de rețea",
    "software": "Software",
    "software_count": "Software instalat",
    "system": "System",
    "kernel": "Kernel",
    "architecture": "Architecture",
    "uptime": "Uptime",
    "frequency": "Frequency",
    "physical_cores": "Miezuri fizice",
    "logical_cores": "Miezuri logice",
    "model": "Model",
    "usage": "Usage",
    "total": "Total",
    "used": "Used",
    "available": "Disponibil",
    "mount_point": "Mount Point",
    "removable": "removable",
    "mac_address": "MAC Address",
    "ip_addresses": "Adrese IP",
    "traffic": "Traffic",
    "collect_now": "Collect Now",
    "collector_running": "Colectionar care alerga",
    "collector_stopped": "Colectionar a oprit",
    "last_upload": "Last upload",
    "total_uploads": "total",
    "last_seen": "Last Seen",
    "collected_at": "Colectat la",
    "no_data": "Nu sunt disponibile date de inventar încă. Faceți clic pe „Colectați acum” pentru a aduna informații despre sistem.",
    "no_devices": "Nu s-au găsit dispozitive cu date de inventar",
    "detail_title": "Detaliu inventar dispozitiv",
    "telemetry": "Telemetry",
    "view_detail": "Vizualizare Detaliu",
    "export": "Export",
    "refresh": "Refresh"
  },
  "tickets": {
    "title": "Tickets",
    "subtitle": "Bilete de asistență și urmărirea problemelor",
    "create": "New Ticket",
    "edit": "Editați biletul",
    "delete": "Ștergeți biletul",
    "detail": "Detaliu bilet",
    "ticket_id": "Ticket ID",
    "ticket_title": "Title",
    "description": "Description",
    "status": "Status",
    "priority": "Priority",
    "category": "Category",
    "assigned_to": "Atribuit la",
    "created_by": "Creat de",
    "device": "Dispozitiv",
    "sla_due": "SLA Due",
    "created_at": "Creat",
    "updated_at": "Actualizat",
    "resolved_at": "Resolved",
    "closed_at": "Closed",
    "status_open": "Deschide",
    "status_in_progress": "In Progress",
    "status_resolved": "Resolved",
    "status_closed": "Closed",
    "priority_low": "Low",
    "priority_medium": "Medium",
    "priority_high": "High",
    "priority_critical": "Critical",
    "category_general": "General",
    "category_hardware": "Hardware",
    "category_software": "Software",
    "category_network": "Network",
    "category_access": "Access",
    "category_other": "Other",
    "comments": "Comments",
    "add_comment": "Add Comment",
    "comment_placeholder": "Scrie un comentariu...",
    "internal_note": "Notă internă (nu este vizibilă pentru utilizatorii finali)",
    "attachments": "Attachments",
    "upload_attachment": "Încărcați atașament",
    "download": "Download",
    "connect_device": "Conectați-vă la Dispozitiv",
    "no_tickets": "Nu s-au găsit bilete",
    "no_comments": "Niciun comentariu încă",
    "no_attachments": "Fără atașamente",
    "title_required": "Titlul este obligatoriu",
    "delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți biletul #{id}?",
    "delete_success": "Biletul a fost șters cu succes",
    "created_success": "Biletul creat cu succes",
    "updated_success": "Biletul a fost actualizat cu succes",
    "sla_overdue": "SLA Overdue",
    "filter_all": "All",
    "search_placeholder": "Caută bilete...",
    "assign_to_me": "Atribuiți-mi",
    "unassign": "Unassign",
    "stats_total": "Total",
    "stats_open": "Deschide",
    "stats_in_progress": "In Progress",
    "stats_resolved": "Resolved",
    "stats_closed": "Closed"
  },
  "activity": {
    "title": "Monitorizarea activității",
    "subtitle": "Utilizarea aplicației și urmărirea inactiv",
    "device": "Dispozitiv",
    "hostname": "Hostname",
    "sessions": "Sesiuni",
    "idle_time": "Idle Time",
    "active_time": "Active Time",
    "last_report": "Last Report",
    "top_apps": "Aplicații de top",
    "app_name": "Application",
    "window_title": "Titlul ferestrei",
    "category": "Category",
    "duration": "Duration",
    "started_at": "Started",
    "ended_at": "Ended",
    "session_count": "Număr de sesiuni",
    "total_active": "Total activ",
    "total_idle": "Total Idle",
    "detail_count": "Înregistrări de detaliu",
    "no_data": "Nu sunt disponibile date despre activitate",
    "no_sessions": "Fara sedinte",
    "filter_from": "De la",
    "filter_to": "Pentru a",
    "filter_apply": "Aplicați filtrul",
    "hours": "hours",
    "minutes": "minutes",
    "seconds": "seconds",
    "category_browser": "Browser",
    "category_productivity": "Productivity",
    "category_communication": "Communication",
    "category_development": "Development",
    "category_media": "Media",
    "category_gaming": "Gaming",
    "category_system": "System",
    "category_other": "Other",
    "summary": "Summary",
    "details": "Details",
    "refresh": "Refresh",
    "search": "Căutați dispozitive...",
    "date_range": "Date Range",
    "device_id": "ID dispozitiv",
    "session_start": "Începutul sesiunii",
    "session_end": "Sfârșitul sesiunii",
    "user": "User",
    "no_activity": "Nu a fost înregistrată nicio activitate",
    "reported_at": "Reported At",
    "detail": "Detail",
    "no_apps": "Fără aplicații"
  },
  "automation": {
    "title": "Automatizare și alerte",
    "subtitle": "Reguli de alertă, comenzi de la distanță și configurație SMTP",
    "rules": "Alert Rules",
    "rules_subtitle": "Definiți condițiile care declanșează notificări",
    "alerts": "Istoricul alertelor",
    "alerts_subtitle": "Vizualizați și confirmați alertele declanșate",
    "commands": "Comenzi de la distanță",
    "commands_subtitle": "Trimiteți comenzi către dispozitive de la distanță",
    "smtp": "Configurare SMTP",
    "smtp_subtitle": "Setări de notificare prin e-mail",
    "rule_name": "Rule Name",
    "description": "Description",
    "condition_type": "Tip condiție",
    "condition_op": "Operator",
    "condition_value": "Threshold",
    "severity": "Severity",
    "scope_device": "Dispozitivul țintă",
    "scope_all": "Toate Dispozitivele",
    "cooldown": "Răcire (secunde)",
    "notify_emails": "E-mailuri de notificare",
    "enabled": "Activat",
    "disabled": "Dezactivat",
    "create_rule": "Creați o regulă",
    "edit_rule": "Editați regula",
    "delete_rule": "Ștergeți regula",
    "acknowledge": "Acknowledge",
    "acknowledged": "Acknowledged",
    "unacknowledged": "Unacknowledged",
    "triggered_at": "Declanșat la",
    "severity_info": "Info",
    "severity_warning": "Warning",
    "severity_critical": "Critical",
    "op_gt": "Mai mare decât",
    "op_gte": "Mai mare sau egal",
    "op_lt": "Less than",
    "op_lte": "Mai puțin sau egal",
    "op_eq": "Egal cu",
    "op_neq": "Nu egal cu",
    "type_cpu_usage": "Utilizare CPU (%)",
    "type_memory_usage": "Utilizarea memoriei (%)",
    "type_disk_usage": "Utilizare disc (%)",
    "type_offline_duration": "Durata offline (e)",
    "type_idle_duration": "Durata inactiv (e)",
    "type_custom": "Custom",
    "command_type": "Tip de comandă",
    "command_payload": "Comandă / Script",
    "command_result": "Result",
    "command_status": "Status",
    "send_command": "Trimite comanda",
    "status_pending": "Pending",
    "status_running": "Running",
    "status_completed": "Completed",
    "status_failed": "A eșuat",
    "smtp_host": "SMTP Host",
    "smtp_port": "Port",
    "smtp_secure": "Use TLS",
    "smtp_user": "Nume de utilizator",
    "smtp_pass": "Parolă",
    "smtp_from": "De la Adresă",
    "smtp_test": "Testează conexiunea",
    "smtp_save": "Salvați configurația",
    "smtp_test_success": "Conexiune reușită",
    "smtp_test_failed": "Conexiunea a eșuat",
    "no_rules": "Nu au fost configurate reguli de alertă",
    "no_alerts": "Nu au fost declanșate alerte",
    "no_commands": "Nu au fost trimise comenzi",
    "id_payload_required": "ID-ul dispozitivului și sarcina utilă sunt necesare",
    "no_commands_sent": "Nu au fost trimise încă comenzi"
  },
  "file_transfer": {
    "title": "Transfer de fișiere",
    "transfers": "Transfers",
    "new_transfer": "Transfer nou",
    "upload": "Upload",
    "download": "Download",
    "direction": "Direction",
    "filename": "Filename",
    "file_size": "Dimensiunea fișierului",
    "mime_type": "MIME Type",
    "progress": "Progress",
    "status": "Status",
    "device": "Dispozitiv",
    "initiated_by": "Inițiat de",
    "created_at": "Creat la",
    "cancel": "Anulează",
    "cancel_confirm": "Sigur doriți să anulați acest transfer?",
    "download_file": "Descărcați fișierul",
    "browse_files": "Răsfoiți fișiere",
    "select_file": "Selectați Fișier",
    "select_device": "Selectați Dispozitiv",
    "no_transfers": "Fără transfer de fișiere",
    "status_pending": "Pending",
    "status_active": "Active",
    "status_completed": "Completed",
    "status_failed": "A eșuat",
    "status_cancelled": "Cancelled",
    "bytes_transferred": "Biți transferați",
    "chunks": "Chunks",
    "transfer_started": "Transferul a început",
    "transfer_completed": "Transfer finalizat",
    "transfer_failed": "Transferul a eșuat",
    "transfer_cancelled": "Transfer anulat",
    "max_file_size": "Dimensiunea maximă a fișierului: 4 GB",
    "error_too_large": "Fișierul este prea mare",
    "error_no_device": "Niciun dispozitiv selectat",
    "error_no_file": "Niciun fișier selectat"
  },
  "network": {
    "title": "Monitorizarea rețelei",
    "targets": "Țintele de monitorizare",
    "add_target": "Add Target",
    "edit_target": "Editați ținta",
    "delete_target": "Ștergeți ținta",
    "delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți această țintă?",
    "target_name": "Name",
    "host": "Host",
    "port": "Port",
    "url": "URL",
    "check_type": "Check Type",
    "timeout": "Timp limită",
    "interval": "Interval de timp",
    "enabled": "Activat",
    "status": "Status",
    "last_check": "Last Check",
    "last_rtt": "Last RTT",
    "rtt_ms": "RTT (ms)",
    "status_up": "Up",
    "status_down": "Down",
    "status_unknown": "Unknown",
    "check_now": "Check Now",
    "history": "Verificați istoricul",
    "stats": "Statistics",
    "total_targets": "Total ținte",
    "targets_up": "Targets Up",
    "targets_down": "Țintele în jos",
    "type_ping": "Ping (ICMP)",
    "type_tcp": "TCP Port",
    "type_http": "HTTP",
    "type_https": "HTTPS",
    "tools": "Instrumente de rețea",
    "ping_tool": "Ping Test",
    "tcp_tool": "TCP Verificare port",
    "http_tool": "HTTP Check",
    "dns_tool": "DNS Resolve",
    "monitor_start": "Porniți Monitor",
    "monitor_stop": "Opriți monitorul",
    "monitor_running": "Monitorul rulează",
    "monitor_stopped": "Monitorul este oprit",
    "no_targets": "Nu au fost configurate obiective de monitorizare",
    "no_history": "Nu este disponibil istoricul verificărilor",
    "error_code": "Error",
    "status_code": "Cod de stare HTTP",
    "search_targets": "Căutați ținte...",
    "name": "Name",
    "tab_targets": "Targets",
    "tab_tools": "Tools",
    "avg_latency": "Avg Latency",
    "type": "Type",
    "latency": "Latency",
    "check_history": "Verificați istoricul",
    "name_host_required": "Numele și gazda sunt necesare",
    "uptime": "Uptime",
    "response_time": "Timp de răspuns",
    "avg_response": "Răspuns mediu",
    "charts": "Charts",
    "realtime": "Realtime",
    "response_time_ms": "Timp de răspuns (ms)",
    "uptime_percent": "Uptime %",
    "last_24h": "Ultimele 24 de ore",
    "last_7d": "Last 7 days",
    "last_30d": "Ultimele 30 de zile"
  },
  "dataguard": {
    "title": "DataGuard — DLP",
    "policies": "Politici DLP",
    "add_policy": "Adăugați o politică",
    "edit_policy": "Editați politica",
    "delete_policy": "Ștergeți politica",
    "delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți această politică?",
    "policy_name": "Name",
    "policy_description": "Description",
    "status": "Status",
    "enabled": "Activat",
    "disabled": "Dezactivat",
    "rules": "Rules",
    "add_rule": "Add Rule",
    "rule_type": "Rule Type",
    "rule_type_usb": "USB Dispozitiv",
    "rule_type_file": "Operație cu fișiere",
    "action": "Action",
    "action_allow": "Allow",
    "action_block": "Block",
    "action_log": "Log Only",
    "filter": "Filter",
    "vid": "ID furnizor (VID)",
    "pid": "ID produs (PID)",
    "serial": "Număr de serie",
    "device_class": "Clasa dispozitivului",
    "drive_type": "Drive Type",
    "file_extensions": "Extensii de fișiere",
    "events": "DLP Events",
    "event_source": "Source",
    "event_source_usb": "USB",
    "event_source_file": "Fișier",
    "event_type": "Event Type",
    "event_details": "Details",
    "no_policies": "Nu au fost configurate politici DLP",
    "no_events": "Nu au fost înregistrate evenimente DLP",
    "stats": "Statistics",
    "total_events": "Total evenimente",
    "blocked_events": "Blocked",
    "logged_events": "Logged",
    "usb_events": "USB Events",
    "file_events": "Fișier evenimente",
    "device_id": "ID dispozitiv",
    "policy_matched": "Politică potrivită",
    "timestamp": "Timestamp",
    "drive_removable": "Removable",
    "drive_fixed": "Fixed",
    "drive_network": "Network",
    "drive_cdrom": "CD-ROM",
    "drive_unknown": "Unknown",
    "total_policies": "Politici totale",
    "active_policies": "Politici active",
    "violations": "Violations",
    "blocked": "Blocked",
    "tab_policies": "Politici",
    "tab_events": "Events",
    "search_policies": "Politicile de căutare...",
    "create_policy": "Creați o politică",
    "policy_type": "Tip politică",
    "scope": "Scope",
    "events_count": "Events",
    "search_events": "Căutați evenimente...",
    "event_time": "Event Time",
    "device": "Dispozitiv",
    "policy": "Politică",
    "detail": "Detail",
    "scope_help": "ID-urile dispozitivelor separate prin virgulă sau lăsați necompletate pentru toate",
    "scope_all": "Toate Dispozitivele",
    "active": "Active",
    "type_file_type": "Tip de fișier",
    "type_clipboard": "Clipboard sistem",
    "type_screen_share": "Partajarea ecranului",
    "type_file_transfer": "Transfer de fișiere",
    "policy_desc": "Descrierea politicii",
    "type_usb": "USB"
  },
  "reports": {
    "title": "Reports",
    "generate": "Generați raport",
    "generate_csv": "Export CSV",
    "report_type": "Report Type",
    "type_devices": "Rezumatul dispozitivului",
    "type_activity": "Rezumatul activității",
    "type_security": "Raport de securitate",
    "type_tickets": "Raportul biletelor",
    "type_network": "Raport de rețea",
    "type_inventory": "Raport de inventar",
    "type_alerts": "Raport de alertă",
    "saved": "Rapoarte salvate",
    "save_report": "Salvați raportul",
    "delete_report": "Ștergeți raportul",
    "delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți acest raport salvat?",
    "no_saved": "Niciun raport salvat",
    "report_title": "Title",
    "created_by": "Creat de",
    "created_at": "Creat la",
    "filters": "Filters",
    "date_from": "De la",
    "date_to": "Pentru a",
    "device_filter": "ID dispozitiv",
    "generated_at": "Generat la",
    "section": "Secțiunea de date",
    "total_devices": "Total Dispozitive",
    "online": "Online",
    "offline": "Offline",
    "banned": "Banned",
    "platform_distribution": "Platformă de distribuție",
    "top_applications": "Aplicații de top",
    "total_active": "Timp total activ",
    "total_idle": "Timp total de inactivitate",
    "dlp_stats": "Statistici DLP",
    "banned_devices": "Dispozitive interzise",
    "audit_logs": "Audit Logs",
    "ticket_stats": "Statistica biletelor",
    "category_distribution": "Distribuție pe categorii",
    "priority_distribution": "Distribuție prioritară",
    "targets_status": "Stare ținte",
    "os_distribution": "Distribuție OS",
    "avg_ram": "Average RAM",
    "alert_rules": "Alert Rules",
    "recent_alerts": "Alerte recente",
    "tab_generate": "Generați raport",
    "tab_saved": "Rapoarte salvate",
    "type_devices_desc": "Prezentare generală a tuturor dispozitivelor, platformelor și stărilor",
    "type_activity_desc": "Utilizarea aplicației și rezumatul timpului de inactivitate",
    "type_security_desc": "Interziceți acțiunile, evenimentele DLP și jurnalele de audit",
    "type_tickets_desc": "Statistici privind biletele și performanța SLA",
    "type_network_desc": "Țintele de monitorizare a rețelei și datele privind timpul de funcționare",
    "type_inventory_desc": "Rezumatul inventarului hardware și software",
    "type_alerts_desc": "Reguli de alertă și istoricul alertelor declanșate",
    "report_name": "Report Name",
    "format": "Format",
    "save": "Salvați raportul",
    "preview": "Preview",
    "download": "Download",
    "delete_saved": "Ștergeți raportul",
    "raw_json": "Raw JSON"
  },
  "tenants": {
    "title": "Tenants",
    "list": "Tenants",
    "add_tenant": "Add Tenant",
    "edit_tenant": "Editați chiriașul",
    "delete_tenant": "Ștergeți chiriașul",
    "delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți acest chiriaș? Toate atribuirile de dispozitiv și utilizatori vor fi eliminate.",
    "name": "Name",
    "slug": "Slug",
    "contact_name": "Nume de contact",
    "contact_email": "E-mail de contact",
    "max_devices": "Max Dispozitive",
    "max_devices_hint": "0 = nelimitat",
    "notes": "Notes",
    "active": "Active",
    "inactive": "Inactive",
    "devices": "Dispozitive",
    "users": "Users",
    "assign_device": "Atribuiți dispozitiv",
    "assign_devices": "Atribuiți dispozitive",
    "remove_device": "Eliminați dispozitivul",
    "assign_user": "Assign User",
    "remove_user": "Remove User",
    "no_tenants": "Nu au fost configurați chiriași",
    "no_devices": "Niciun dispozitiv atribuit acestui chiriaș",
    "no_users": "Niciun utilizator alocat acestui chiriaș",
    "stats": "Statistica chiriașilor",
    "total_devices": "Total Dispozitive",
    "online_devices": "Dispozitive online",
    "total_users": "Total Users",
    "created_at": "Creat la",
    "updated_at": "Actualizat la",
    "slug_exists": "Limac de chiriaș există deja",
    "total_tenants": "Total chiriași",
    "active_tenants": "Chiriași activi",
    "search": "Cauta chiriasi...",
    "create_tenant": "Creați chiriaș",
    "detail": "Detaliu chiriaș",
    "contact": "Contact",
    "enabled": "Activat",
    "disabled": "Dezactivat",
    "max": "max",
    "info": "Tenant Info",
    "status": "Status"
  },
  "registrations": {
    "title": "Device Registrations",
    "subtitle": "Manage registration requests from devices discovered via LAN",
    "search_placeholder": "Căutați după ID dispozitiv, nume de gazdă sau IP...",
    "no_registrations": "No registration requests",
    "col_device_id": "ID dispozitiv",
    "col_hostname": "Hostname",
    "col_platform": "Platformă",
    "col_ip": "Adresă IP",
    "col_version": "Versiune",
    "col_status": "Status",
    "col_requested": "Solicitat la",
    "col_actions": "Acțiuni",
    "status_pending": "În așteptare",
    "status_approved": "Aprobat",
    "status_rejected": "Respins",
    "approve_btn": "Aprobare",
    "approve_confirm": "Sigur doriți să aprobați acest dispozitiv? Va primi acreditările serverului și se poate conecta automat.",
    "approved_success": "Înregistrarea dispozitivului a fost aprobată cu succes",
    "reject_btn": "Respingere",
    "reject_title": "Respinge înregistrarea",
    "reject_confirm": "Sigur doriți să respingeți această solicitare de înregistrare?",
    "reject_reason": "Motiv (opțional)",
    "reject_reason_placeholder": "Introdu motivul respingerii...",
    "rejected_success": "Înregistrarea dispozitivului a fost respinsă",
    "delete_confirm": "Sigur doriți să ștergeți această înregistrare de înregistrare?",
    "deleted_success": "Înregistrarea de înregistrare a fost ștearsă",
    "enrollment_title": "Înregistrarea dispozitivului",
    "enrollment_subtitle": "Solicitări de înscriere în așteptare de la clienții desktop BetterDesk",
    "enrollment_empty": "Nu există cereri de înscriere în așteptare",
    "enrollment_approve": "Aprobare",
    "enrollment_reject": "Respingere",
    "enrollment_display_name": "Nume afișat",
    "enrollment_display_name_placeholder": "Introduceți un nume pentru acest dispozitiv...",
    "enrollment_sync_mode": "Modul de sincronizare",
    "enrollment_sync_silent": "Silent — minimal telemetry",
    "enrollment_sync_standard": "Standard — balanced sync",
    "enrollment_sync_turbo": "Turbo — aggressive sync",
    "enrollment_approved_success": "Înregistrarea dispozitivului a fost aprobată",
    "enrollment_rejected_success": "Înregistrarea dispozitivului a fost respinsă",
    "approve_title": "Aprobare dispozitiv",
    "field_name": "Numele dispozitivului",
    "field_name_placeholder": "Introduceți un nume pentru acest dispozitiv...",
    "field_sync_mode": "Mod sincronizare",
    "sync_standard": "Standard — sincronizare echilibrată",
    "sync_silent": "Silențios — telemetrie minimă",
    "sync_turbo": "Turbo — sincronizare agresivă",
    "field_tags": "Etichete",
    "field_tags_placeholder": "Etichete separate prin virgulă (ex. birou, laptop)...",
    "field_tags_existing": "Etichete existente",
    "field_tag_add_placeholder": "Adăugare etichetă nouă...",
    "field_tag_add_btn": "Adăugare",
    "field_groups": "Grupuri de dispozitive",
    "field_folder": "Dosar",
    "field_folder_none": "Niciun dosar",
    "reject_ban_option": "Blocare dispozitiv",
    "reject_ban_hint": "Dispozitivul va fi blocat și nu va putea trimite noi cereri de înregistrare.",
    "banner_open_mode": "Înregistrarea este deschisă — clienții RustDesk noi se înregistrează fără aprobarea unui operator.",
    "banner_locked_mode": "Înregistrarea este blocată — numai dispozitivele legate de token se pot înregistra.",
    "enrollment_settings_link": "Setări de înregistrare"
  },
  "backup": {
    "title": "Copie de rezervă",
    "desc": "Descărcați o copie de rezervă completă a configurației consolei, a utilizatorilor, a grupurilor și a setărilor. Datele peer Go server sunt incluse atunci când backend-ul BetterDesk este activ.",
    "restore_title": "Restaurare",
    "restore_desc": "Încărcați un fișier de rezervă descărcat anterior pentru a restabili configurația consolei. Selectați mai jos ce secțiuni să restabiliți.",
    "stat_users": "Utilizatori",
    "stat_settings": "Setări",
    "stat_folders": "Dosare",
    "stat_groups": "Grupuri",
    "stat_strategies": "Strategii",
    "stat_backend": "Backend",
    "download": "Descărcați Backup",
    "creating": "Se creează backup...",
    "download_success": "Backup descărcat cu succes",
    "upload": "Încărcați Backup",
    "restore_confirm": "Sigur doriți să restaurați din această copie de rezervă? Secțiunile selectate vor fi suprascrise.",
    "restore_success": "Backup restaurat cu succes. Unele modificări pot necesita o reîncărcare a paginii.",
    "restored": "Restaurat",
    "skipped": "Omis",
    "backup_date": "Data copiei de rezervă",
    "opt_settings": "Setările consolei",
    "opt_branding": "Branding/Temă",
    "opt_folders": "Dosarele dispozitivului",
    "opt_groups": "Grupuri de utilizatori și dispozitive",
    "opt_addressbooks": "Agende cu adrese",
    "opt_users": "Conturi de utilizator",
    "opt_users_warning": "Distructiv: înlocuiește TOATE conturile de utilizator cu date de rezervă. Este posibil să fiți deconectat.",
    "no_file": "Nu a fost selectat niciun fișier de rezervă",
    "invalid_json": "Fișier de rezervă nevalid: JSON nu este valid",
    "invalid_format": "Fișier de rezervă nevalid: nu este o copie de rezervă BetterDesk",
    "stat_database": "Motor de baze de date",
    "stat_keys": "Chei de server incluse",
    "stat_env": "Fișier de mediu",
    "stat_uploads": "Fișiere de branding",
    "restart_required": "Unele componente restaurate (chei / .env / baza de date Go) necesită repornirea serviciului.",
    "security_warning": "Această copie de rezervă conține secrete. Stocați-o în siguranță și nu o distribuiți niciodată.",
    "restore_warning": "Restaurarea secretelor sau a bazei de date serverului Go va suprascrie identitatea serverului și va necesita repornirea serviciului.",
    "opt_database": "Baza de date (toate tabelele)",
    "opt_database_hint": "Reimportă toate datele consolei. Nu necesită repornire.",
    "opt_uploads": "Fișiere de branding",
    "opt_uploads_hint": "Logo-uri și imagini încărcate.",
    "opt_secrets": "Chei de server și secrete",
    "opt_secrets_warning": "Suprascrie identitatea serverului Ed25519, cheia API și secretul de sesiune. Necesită repornirea serviciului.",
    "opt_env": "Fișier de mediu (.env)",
    "opt_env_warning": "Suprascrie SESSION_SECRET, cheia API, DSN-ul bazei de date, porturile și setările TLS. Necesită repornirea serviciului.",
    "opt_godb": "Baza de date server Go",
    "opt_godb_warning": "Suprascrie baza de date SQLite a serverului Go (numai backend SQLite). Necesită repornirea serviciului."
  },
  "cdap": {
    "device_detail": "CDAP Dispozitiv",
    "loading": "Se încarcă...",
    "loading_widgets": "Se încarcă widget-urile dispozitivului...",
    "load_error": "Nu s-au încărcat datele dispozitivului",
    "connected": "Conectat",
    "disconnected": "Deconectat",
    "device_offline_msg": "Dispozitivul este momentan offline. Valorile widget-urilor pot fi învechite.",
    "no_widgets": "Nu există widgeturi disponibile",
    "no_widgets_desc": "Acest dispozitiv nu a înregistrat un manifest CDAP cu definiții widget.",
    "command_log": "Jurnal comenzi",
    "clear_log": "Ștergere jurnal",
    "confirm_command": "Confirmați comanda",
    "select_option": "Selectați",
    "cdap_status": "Status CDAP",
    "cdap_enabled": "CDAP activat",
    "cdap_disabled": "CDAP dezactivat",
    "cdap_devices": "Dispozitive CDAP",
    "cdap_connections": "Conexiuni active",
    "send_command": "Trimite comanda",
    "command_sent": "Comanda trimisă cu succes",
    "command_failed": "Nu s-a putut trimite comanda",
    "devices_title": "CDAP Dispozitive",
    "devices_subtitle": "Dispozitive conectate prin protocolul de aplicație pentru dispozitiv personalizat",
    "stat_connected": "Conectat",
    "stat_port": "Port",
    "search_devices": "Căutați dispozitive...",
    "no_devices": "Niciun dispozitiv conectat",
    "no_devices_desc": "În prezent, niciun dispozitiv CDAP nu este conectat. Dispozitivele vor apărea aici odată ce se conectează la gateway.",
    "gateway_disabled": "CDAP Gateway dezactivat",
    "gateway_disabled_desc": "Activați gateway-ul CDAP setând CDAP_ENABLED=true în configurația serverului.",
    "gateway_active": "Activ",
    "toggle_enable": "Activare CDAP",
    "toggle_disable": "Dezactivați CDAP",
    "enabled_restart": "CDAP activat. Este necesară repornirea serverului pentru a aplica modificări.",
    "disabled_restart": "CDAP dezactivat. Este necesară repornirea serverului pentru a aplica modificări.",
    "widgets": "widget-uri",
    "type_all": "Toate",
    "type_iot": "IoT",
    "type_scada": "SCADA",
    "type_os_agent": "Agent OS",
    "type_network": "Rețea",
    "type_camera": "Cameră",
    "type_custom": "Personalizat",
    "active_alerts": "Alerte active",
    "alert_fired": "Alertă activată",
    "alert_cleared": "Alerta a fost anulată",
    "no_alerts": "Nu există alerte active",
    "connect_terminal": "Conectați terminalul",
    "table_search": "Cauta...",
    "just_now": "Chiar acum",
    "terminal_connecting": "Se conectează la dispozitiv...",
    "terminal_disconnected": "Deconectat",
    "terminal_error": "Conexiunea terminalului a eșuat",
    "linked_devices": "Dispozitive conectate",
    "link_device": "Conectați dispozitivul",
    "unlink_device": "Deconectare",
    "no_linked_devices": "Nu există dispozitive conectate",
    "unlink_confirm": "Sigur doriți să deconectați acest dispozitiv?",
    "link_prompt": "Introduceți ID-ul peer pentru a conecta la acest dispozitiv:",
    "connect_desktop": "Conectați desktopul",
    "connect_video": "Conectați fluxul",
    "connect_files": "Răsfoiți fișiere",
    "connect_audio": "Conectați audio",
    "upload_file": "Încărcare",
    "desktop_connecting": "Se conectează...",
    "video_connecting": "Se conectează...",
    "files_connecting": "Se conectează...",
    "audio_connecting": "Se conectează...",
    "audio_streaming": "Se transmite",
    "clipboard_in": "Clipboard primit",
    "clipboard_out": "Clipboard trimis",
    "monitor_select": "Selectați Monitor",
    "keyframe_request": "Solicitați cadru cheie",
    "quality_auto": "Calitate Auto"
  },
  "desktop": {
    "switch_mode": "Modul desktop",
    "console_mode": "Modul Consolă",
    "loading": "Se încarcă...",
    "minimize": "Minimize",
    "maximize": "Maximize",
    "restore": "Restore",
    "close": "Închide",
    "widgets_mode": "Widgeturi",
    "windows_mode": "Windows",
    "wallpaper": "Wallpaper",
    "add_widget": "Adăugați widget",
    "remove_widget": "Eliminați widgetul",
    "pop_out_widget": "Pop Out",
    "pop_in_widget": "Pop In",
    "configure": "Configurați",
    "search_widgets": "Căutați widgeturi...",
    "cat_monitoring": "Monitoring",
    "cat_devices": "Dispozitive",
    "cat_tools": "Tools",
    "cat_general": "General",
    "notes_placeholder": "Scrie notele aici...",
    "search_placeholder": "Căutați dispozitive, pagini, setări...",
    "search_pages": "Pages",
    "search_devices": "Dispozitive",
    "search_no_results": "No results",
    "exit_desktop": "Ieșiți din modul desktop",
    "refresh": "Refresh",
    "widget_clock": "Clock",
    "widget_device_status": "Stare dispozitiv",
    "widget_server_health": "Informații server",
    "widget_system_stats": "Indicatoare pentru dispozitive",
    "widget_device_list": "Lista de dispozitive",
    "widget_quick_actions": "Acțiuni rapide",
    "widget_recent_activity": "Activitate recentă",
    "widget_notes": "Notes",
    "widget_network_monitor": "Monitor de rețea",
    "widget_tickets_summary": "Tickets",
    "widget_iframe": "Web Embed",
    "widget_cdap_devices": "CDAP Dispozitive",
    "widget_uptime": "Uptime",
    "widget_port_status": "Port Status",
    "widget_device_grid": "Grila dispozitivului",
    "widget_multi_gauge": "Indicatori de server",
    "widget_weekly_chart": "Activitate săptămânală",
    "widget_quick_controls": "Controale rapide",
    "widget_bandwidth": "Bandwidth",
    "widget_connection_stats": "Statistici de conexiune",
    "widget_weather": "Weather",
    "widget_world_clock": "World Clock",
    "widget_bookmarks": "Bookmarks",
    "widget_user_sessions": "Sesiuni de utilizator",
    "widget_alert_feed": "Alert Feed",
    "label_online": "Online",
    "label_offline": "Offline",
    "label_total": "Total",
    "label_blocked": "Blocked",
    "label_banned": "Banned",
    "label_active": "Active",
    "label_service": "Service",
    "label_port": "Port",
    "label_uptime_prefix": "Uptime:",
    "label_uptime": "Uptime",
    "label_no_devices": "Fără dispozitive",
    "label_no_activity": "No activity",
    "label_no_targets": "No targets",
    "label_unavailable": "Unavailable",
    "label_open": "Deschide",
    "label_in_progress": "In Progress",
    "label_resolved": "Resolved",
    "label_set_url": "Setați URL în config",
    "label_server_uptime": "Timp de funcționare a serverului",
    "label_merged_info": "Îmbinat în widgetul Informații server",
    "label_with_notes": "Cu Note",
    "label_metric": "Metric",
    "label_count": "Count",
    "label_total_devices": "Total Dispozitive",
    "label_throughput": "Throughput",
    "label_active_relays": "Relee active",
    "label_total_relayed": "Retransmitere totală",
    "label_total_bytes": "Total Bytes",
    "label_filter_devices": "Dispozitive de filtrare...",
    "label_all": "All",
    "label_ban": "Ban",
    "label_unban": "Unban",
    "label_connect": "Connect",
    "label_no_cdap_devices": "Nu există dispozitive CDAP",
    "action_add_widget": "Adăugați widget",
    "label_merged_server_info": "Îmbinat în widgetul Informații server",
    "wp_images": "Images",
    "wp_colors": "Culori Solide",
    "wp_custom_color": "Culoare personalizată",
    "wp_fit_style": "Style",
    "wp_fill": "Fill",
    "wp_fit": "Fit",
    "wp_stretch": "Stretch",
    "wp_center": "Center",
    "wp_unavailable": "Imaginile de fundal nu sunt instalate pe acest server.",
    "wp_download_hint": "Plasați imagini PNG în directorul public/wallpapers/ pentru a activa selecția tapetului.",
    "widget_calendar": "Calendar",
    "widget_process_monitor": "Monitor de proces",
    "widget_disk_usage": "Disk Usage",
    "widget_log_viewer": "Log Viewer",
    "widget_speed_test": "Speed Test",
    "widget_database_stats": "Statisticile bazei de date",
    "widget_docker_containers": "Docker Containere",
    "widget_shell_command": "Comanda Shell",
    "widget_device_map": "Harta dispozitivului",
    "widget_remote_connect": "Conectare la distanță",
    "label_no_online": "Fără dispozitive online",
    "label_no_events": "Nu există evenimente astăzi",
    "label_event_title": "Titlul evenimentului:",
    "label_no_data": "Nu există date disponibile",
    "label_download_speed": "Viteza de descărcare",
    "label_latency": "Latency",
    "label_server": "Instanță server",
    "label_run_test": "Run Test",
    "label_testing": "Testare...",
    "label_table": "Table",
    "label_rows": "Rows",
    "label_last_backup": "Last Backup",
    "label_no_containers": "Fara containere",
    "label_docker_unavailable": "Docker nu este disponibil",
    "label_no_command": "Nicio comandă configurată",
    "label_no_output": "Nicio ieșire încă",
    "label_run": "Run",
    "label_presets": "Presets",
    "label_save_preset": "Salvați presetarea",
    "label_load_preset": "Load Preset",
    "label_preset_name": "Nume presetat:",
    "label_preset_monitoring": "Monitoring",
    "label_preset_helpdesk": "Helpdesk",
    "label_preset_minimal": "Minimal",
    "label_preset_developer": "Developer",
    "label_snap_layout": "Snap Layout",
    "label_auto_arrange": "Aranjare automată",
    "label_zone_layout": "Zone Layout",
    "label_2col_equal": "2 coloane (egale)",
    "label_2col_wide": "2 coloane (60/40)",
    "label_3col": "3 Columns",
    "label_2x2_grid": "2Ă—2 Grid",
    "label_1_2": "1 + 2",
    "label_1_3": "1 + 3",
    "widget_group": "Grup de widgeturi",
    "ungroup_widgets": "Degrupați widget-urile",
    "group_widgets": "Grupați widget-urile selectate",
    "snap_layouts": "Aspecte de fixare",
    "snap_left": "Snap Left",
    "snap_right": "Snap Right",
    "snap_top_left": "Apăsați sus-stânga",
    "snap_top_right": "Faceți clic în sus-dreapta",
    "snap_bottom_left": "Apăsați jos-stânga",
    "snap_bottom_right": "Apăsați jos-dreapta",
    "aero_shake": "Agitați pentru a minimiza pe alții",
    "zone_resize": "Trageți chenar pentru a redimensiona zonele",
    "zone_borders": "Borduri ale zonei care pot fi trasate",
    "app_drawer": "Applications",
    "search_apps": "Căutați aplicații...",
    "edit_shortcuts": "Editați comenzile rapide",
    "widgets": "Widgeturi",
    "theme": "Theme",
    "fullscreen": "Fullscreen",
    "help": "Help"
  },
  "desktop_login": {
    "click_to_sign_in": "Faceți clic oriunde sau apăsați o tastă pentru a vă conecta",
    "username_placeholder": "Nume de utilizator",
    "password_placeholder": "Parolă",
    "sign_in": "Sign in",
    "verify": "Verify",
    "totp_title": "Autentificare cu doi factori",
    "totp_subtitle": "Introdu codul din 6 cifre din aplicația de autentificare",
    "back_to_login": "Înapoi la autentificare",
    "fill_all_fields": "Vă rugăm să completați toate câmpurile",
    "invalid_credentials": "Nume de utilizator sau parolă nevalidă",
    "invalid_code": "Cod de verificare nevalid",
    "enter_6_digits": "Introduceți toate cele 6 cifre",
    "network_error": "Network error — check your connection",
    "session_expired": "Sesiunea a expirat. Vă rugăm să vă conectați din nou."
  },
  "tokens": {
    "title": "Jetoane de dispozitiv",
    "subtitle": "Gestionați jetoanele de înregistrare pentru furnizarea automată a dispozitivelor",
    "enrollment_mode": "Mod de înscriere",
    "mode_open": "Deschide",
    "mode_open_desc": "Orice dispozitiv se poate înregistra fără un token",
    "mode_managed": "Managed",
    "mode_managed_desc": "Devices need a valid token to register",
    "mode_locked": "Locked",
    "mode_locked_desc": "No new device registrations allowed",
    "total": "Total de jetoane",
    "active": "Active",
    "used": "Used",
    "revoked": "Revoked",
    "search_placeholder": "Jetoane de căutare...",
    "status_pending": "Pending",
    "status_active": "Active",
    "status_used": "Used",
    "status_revoked": "Revoked",
    "status_expired": "Expired",
    "bulk_generate": "Generare în vrac",
    "create": "Creați token",
    "edit": "Editați tokenul",
    "token": "Token",
    "name": "Name",
    "status": "Status",
    "uses": "Uses",
    "bound_peer": "Bound Peer",
    "expires": "Expires",
    "created": "Creat",
    "actions": "Actions",
    "name_placeholder": "de ex. Lot PC Office",
    "max_uses": "Max Uses",
    "max_uses_hint": "0 = nelimitat",
    "expires_in": "Expires In",
    "no_expiration": "Fără expirare",
    "expires_1h": "1 hour",
    "expires_24h": "24 hours",
    "expires_7d": "7 days",
    "expires_30d": "30 days",
    "note": "Note",
    "note_placeholder": "Notă opțională despre acest simbol...",
    "count": "Count",
    "count_range": "Numărul de jetoane de generat (1-100)",
    "name_prefix": "Name Prefix",
    "generate": "Generate",
    "token_created": "Token creat",
    "tokens_generated": "Jetoane generate",
    "copy_warning": "Copiați jetonul acum. Nu va fi afișat din nou.",
    "copy_token": "Copy Token",
    "copied": "Copied!",
    "revoke": "Revoke",
    "revoke_confirm": "Sigur doriți să revocați acest simbol? Dispozitivele deja înregistrate cu acesta nu vor fi afectate.",
    "revoked_success": "Indicativul a fost revocat cu succes",
    "no_tokens": "Nu s-au găsit jetoane",
    "expired": "Expired",
    "never": "Never",
    "save": "Salvați",
    "cancel": "Anulează",
    "unlimited": "Unlimited"
  },
  "tutorial": {
    "next": "În continuare",
    "prev": "Previous",
    "skip": "Skip",
    "finish": "Termină",
    "close": "Închide",
    "step_of": "{current} din {total}",
    "console_sidebar_title": "Bara laterală de navigare",
    "console_sidebar_text": "Accesați toate modulele de aici. Faceți clic pe orice pictogramă pentru a naviga la acea secțiune. Bara laterală se adaptează la dimensiunea ecranului dvs.",
    "console_expand_title": "Extindeți Bara laterală",
    "console_expand_text": "Faceți clic aici pentru a extinde bara laterală și pentru a vedea etichetele complete pentru toate elementele de navigare. Faceți clic din nou pentru a restrânge.",
    "console_search_title": "Căutare rapidă",
    "console_search_text": "Căutați rapid dispozitive, setări sau acțiuni. Apăsați Ctrl+K pentru comanda rapidă de la tastatură.",
    "console_dashboard_title": "Tabloul de bord",
    "console_dashboard_text": "Centrul dvs. central care arată starea serverului, dispozitivele online și acțiunile rapide. Fii atent la valorile importante dintr-o privire.",
    "console_devices_title": "Managementul dispozitivelor",
    "console_devices_text": "Vizualizați, căutați și gestionați toate dispozitivele conectate. Filtrați după stare, atribuiți etichete și configurați setările individuale ale dispozitivului.",
    "console_settings_title": "Setări",
    "console_settings_text": "Configurați comportamentul serverului, opțiunile de securitate, brandingul și gestionarea utilizatorilor. Personalizați BetterDesk pentru a se potrivi nevoilor dvs.",
    "console_desktop_title": "Modul desktop",
    "console_desktop_text": "Comutați la modul desktop pentru un spațiu de lucru cu ferestre cu widget-uri. Perfect pentru multi-tasking și monitorizarea tablourilor de bord.",
    "console_complete_title": "Ești gata!",
    "console_complete_text": "Explorați categoriile din bara laterală pentru a descoperi toate funcțiile. Faceți clic oricând pe pictograma Ajutor pentru a reporni acest ghid.",
    "desktop_topbar_title": "Top Bar",
    "desktop_topbar_text": "Bara de sus arată ceasul, comenzile rapide și accesul la sertarul de aplicații. Faceți clic pe pictograma grilă pentru a răsfoi toate aplicațiile.",
    "desktop_drawer_title": "App Drawer",
    "desktop_drawer_text": "Deschideți sertarul de aplicații pentru a căuta și a lansa orice funcție de consolă ca o fereastră plutitoare. Aplicațiile sunt organizate pe categorii.",
    "desktop_widgets_title": "Tabloul de bord widget",
    "desktop_widgets_text": "Spațiul dvs. de lucru personalizabil. Widgeturile afișează informații live și oferă acces rapid la funcții. Trageți pentru a rearanja.",
    "desktop_add_widget_title": "Adăugați widgeturi",
    "desktop_add_widget_text": "Faceți clic aici pentru a căuta widget-urile disponibile. Alegeți dintre afișaje de monitorizare, liste de dispozitive, note și multe altele.",
    "desktop_taskbar_title": "Taskbar",
    "desktop_taskbar_text": "Aplicațiile deschise apar aici. Faceți clic pentru a focaliza sau pentru a minimiza ferestrele. Treceți cu mouse-ul pe pictograme pentru a vedea etichetele aplicațiilor.",
    "desktop_snap_title": "Aspecte de fixare",
    "desktop_snap_text": "Trageți ferestrele pe marginile ecranului pentru a le fixa în poziție sau plasați cursorul pe butonul de maximizare pentru presetări de aspect. Încercați Aero Shake!",
    "desktop_windows_title": "App Windows",
    "desktop_windows_text": "Aplicațiile se deschid în ferestre care pot fi glisate și redimensionabile. Minimizați, maximizați sau închideți din bara de titlu. Stratul Windows deasupra widgeturilor.",
    "desktop_search_title": "Căutare rapidă",
    "desktop_search_text": "Căutați pe dispozitive, pagini și setări. Apăsați Ctrl+K oriunde pentru a deschide căutarea instantaneu.",
    "desktop_complete_title": "Modul desktop gata!",
    "desktop_complete_text": "Încercați să deschideți aplicațiile din sertar și să aranjați ferestrele una lângă alta. Folosiți presetări pentru widget-uri pentru amenajări rapide ale tabloului de bord.",
    "devices_folders_title": "Dosarele dispozitivului",
    "devices_folders_text": "Organizați dispozitivele în foldere. Faceți clic pe un folder pentru a filtra lista. Faceți clic dreapta pentru a redenumi sau șterge.",
    "devices_search_title": "Căutați și filtrați",
    "devices_search_text": "Căutați după ID, nume de gazdă sau platformă. Utilizați pastilele de stare pentru a afișa numai online, offline sau toate dispozitivele.",
    "devices_table_title": "Lista de dispozitive",
    "devices_table_text": "Faceți clic pe orice rând de dispozitiv pentru detalii. Utilizați meniul kebab din dreapta pentru acțiuni rapide, cum ar fi conectarea, editarea etichetelor sau ștergerea.",
    "devices_complete_title": "Gestionarea dispozitivelor gata!",
    "devices_complete_text": "Trageți dispozitivele între dosare pentru a le organiza. Faceți dublu clic pe un dispozitiv pentru a deschide panoul de detalii.",
    "settings_tabs_title": "Setări Categorii",
    "settings_tabs_text": "Navigați între secțiuni General, Securitate, Aspect și alte secțiuni de configurare.",
    "settings_content_title": "Configurare",
    "settings_content_text": "Fiecare secțiune conține setări specifice pentru server și consolă. Modificările sunt salvate când faceți clic pe Salvare.",
    "settings_complete_title": "Prezentare generală a setărilor",
    "settings_complete_text": "Verificați setările de securitate pentru cheile 2FA, API și gestionarea utilizatorilor. Accesați Aspect pentru a personaliza aspectul consolei.",
    "help": "Ajutor și tutoriale",
    "tour_console": "Turul consolei",
    "tour_desktop": "Tur al modului desktop",
    "tour_devices": "Tur al dispozitivelor",
    "tour_settings": "Tur de setări",
    "reset_all": "Resetați toate tutorialele",
    "tour_remote": "Tur de sesiune la distanță",
    "tour_organization": "Configurarea organizației",
    "tour_cdap": "CDAP Prezentare generală",
    "tour_chat": "Bazele chatului",
    "remote_toolbar_title": "Bara de instrumente la distanță",
    "remote_toolbar_text": "Accesați comenzile afișajului, sincronizarea clipboard-ului, tastele speciale și setările de calitate din bara de instrumente. Comutați ecranul complet cu F11.",
    "remote_canvas_title": "Afișaj de la distanță",
    "remote_canvas_text": "Acesta este ecranul de la distanță. Faceți clic în interior pentru a începe să controlați dispozitivul de la distanță. Introducerea mouse-ului și a tastaturii sunt redirecționate automat.",
    "remote_clipboard_title": "Sincronizare clipboard",
    "remote_clipboard_text": "Copiați și inserați text între computer și dispozitivul de la distanță. Folosiți Ctrl+C / Ctrl+V în mod normal în timp ce vă concentrați pe afișajul de la distanță.",
    "remote_complete_title": "Sesiunea de la distanță gata!",
    "remote_complete_text": "Utilizați butoanele din bara de instrumente pentru tastele speciale (Ctrl+Alt+Del, PrintScreen) și comutarea monitorului. Apăsați Escape sau faceți clic pe Deconectare pentru a încheia sesiunea.",
    "org_overview_title": "Organizații",
    "org_overview_text": "Organizațiile vă permit să grupați utilizatori, dispozitive și politici. Fiecare organizație are propriul administrator, operatori și setări.",
    "org_create_title": "Creați organizație",
    "org_create_text": "Faceți clic aici pentru a crea o nouă organizație. Furnizați un nume, un slug și o descriere opțională. Veți fi proprietarul noii organizații.",
    "org_members_title": "Gestionați membrii",
    "org_members_text": "Invitați utilizatori prin e-mail, atribuiți roluri (administrator, operator, utilizator) și gestionați accesul. Membrii pot vedea dispozitivele alocate organizației lor.",
    "org_devices_title": "Atribuiți dispozitive",
    "org_devices_text": "Adăugați dispozitive în organizație. Dispozitivele atribuite aici vor moșteni politicile organizației și vor fi vizibile pentru membrii acesteia.",
    "org_policies_title": "Politicile organizației",
    "org_policies_text": "Setați politici de securitate, cum ar fi cerințele de parolă, expirarea sesiunii, aplicarea 2FA și regulile de înregistrare a dispozitivelor pentru organizație.",
    "org_complete_title": "Configurarea organizației finalizată!",
    "org_complete_text": "Invitați-vă echipa și atribuiți dispozitive pentru a începe să utilizați managementul la nivelul organizației. Politicile se aplică automat tuturor membrilor.",
    "cdap_devices_title": "Dispozitive CDAP",
    "cdap_devices_text": "Vizualizați toate dispozitivele CDAP conectate — senzori IoT, PLC-uri, bridge-uri și agenți personalizați. Indicatorii verzi arată conexiunile live.",
    "cdap_widgets_title": "Panou de widget-uri",
    "cdap_widgets_text": "Widget-urile afișează date în timp real de la dispozitive. Indicatoare, comutatoare, LED-uri, grafice — fiecare tip de widget afișează date diferite.",
    "cdap_commands_title": "Trimitere comenzi",
    "cdap_commands_text": "Interacționați cu dispozitivele trimițând comenzi. Jurnalul de comenzi stochează istoricul.",
    "cdap_terminal_title": "Terminal dispozitiv",
    "cdap_terminal_text": "Deschideți o sesiune de terminal la agenții CDAP pentru diagnosticare avansată sau configurare manuală.",
    "cdap_complete_title": "Prezentare CDAP finalizată!",
    "cdap_complete_text": "Explorați widget-urile dispozitivelor, trimiteți comenzi și utilizați terminalul sau browserul de fișiere pentru management aprofundat.",
    "chat_contacts_title": "Contacte și grupuri",
    "chat_contacts_text": "Vedeți contactele și grupurile de chat. Faceți clic pe orice contact pentru a deschide o conversație. Punctele verzi indică utilizatorii online.",
    "chat_send_title": "Trimite mesaje",
    "chat_send_text": "Introduceți mesajul și apăsați Enter pentru a trimite. Mesajele sunt criptate end-to-end atunci când ambele părți acceptă E2E.",
    "chat_file_title": "Partajați fișiere",
    "chat_file_text": "Faceți clic pe pictograma atașament pentru a partaja fișiere. Fișierele sunt criptate și pot avea până la 50 MB.",
    "chat_complete_title": "Gata de chat!",
    "chat_complete_text": "Chat cu operatorii și utilizatorii finali în timp real. Creați grupuri pentru comunicarea în echipă. Toate mesajele acceptă confirmarea de citire.",
    "disable_tutorials": "Dezactivați tutorialele",
    "enable_tutorials": "Activați tutoriale"
  },
  "help_request": {
    "title": "Cereri de ajutor",
    "subtitle": "Gestionați solicitările de ajutor primite de la clienții desktop",
    "new_request": "Noua solicitare de ajutor",
    "device": "Dispozitiv",
    "hostname": "Hostname",
    "message": "Message",
    "status": "Status",
    "pending": "Pending",
    "accepted": "Accepted",
    "resolved": "Resolved",
    "accept": "Accept",
    "resolve": "Resolve",
    "no_requests": "Fără cereri de ajutor",
    "notification": "Solicitare de ajutor primită de la",
    "stats_total": "Total",
    "filter_all": "All"
  },
  "organizations": {
    "title": "Organizații",
    "create": "Creați organizație",
    "edit": "Editați organizația",
    "detail": "Detalii de organizare",
    "name": "Name",
    "slug": "Slug (sigură pentru URL)",
    "logo_url": "Logo URL",
    "users": "Users",
    "devices": "Dispozitive",
    "invitations": "Invitations",
    "settings": "Setări",
    "add_user": "Add User",
    "assign_device": "Atribuiți dispozitiv",
    "create_invitation": "Creați invitație",
    "delete_confirm": "Ștergeți această organizație? Aceasta va elimina toți utilizatorii, dispozitivele și setările asociate.",
    "no_orgs": "Încă nu există organizații",
    "no_orgs_hint": "Creați-vă prima organizație pentru a începe să gestionați dispozitivele și utilizatorii.",
    "connection_policy": "Politica de conectare",
    "allow_file_transfer": "Permite transferul de fișiere",
    "allow_clipboard": "Permite Clipboard",
    "max_session_duration": "Durata maximă a sesiunii (min.)",
    "role_owner": "Proprietar (admin org.)",
    "role_admin": "Administrator",
    "role_operator": "Operator",
    "role_user": "Membru",
    "username": "Nume de utilizator",
    "password": "Parolă",
    "display_name": "Nume afișat",
    "email": "Email",
    "role": "Role",
    "last_login": "Last Login",
    "actions": "Actions",
    "device_id": "ID dispozitiv",
    "department": "Department",
    "building": "Building",
    "location": "Location",
    "assigned_user": "Utilizator alocat",
    "token": "Token",
    "expires": "Expires",
    "used": "Used",
    "no_users": "Nu există utilizatori în această organizație.",
    "no_devices": "Niciun dispozitiv atribuit acestei organizații.",
    "no_invitations": "Fara invitatii.",
    "user_added": "User added",
    "user_removed": "Utilizatorul a fost eliminat",
    "user_updated": "Rolul utilizatorului a fost actualizat",
    "device_assigned": "Dispozitiv alocat",
    "device_unassigned": "Dispozitiv nealocat",
    "invitation_created": "Invitație creată",
    "settings_saved": "Setările au fost salvate",
    "org_deleted": "Organizația a fost ștearsă",
    "confirm_remove_user": "Eliminați acest utilizator din organizație?",
    "confirm_unassign_device": "Anulați atribuirea acestui dispozitiv de la organizație?",
    "confirm_delete_org": "Ștergeți această organizație și toate datele asociate?",
    "edit_role": "Editați rolul",
    "raw_settings": "Setări brute",
    "key": "Key",
    "value": "Value",
    "save": "Salvați setările",
    "policy_unattended": "Nesupravegheat (instantaneu)",
    "policy_attended": "A participat (cu confirmare)",
    "policy_ask": "Always ask",
    "expires_hours": "Expirare (ore)",
    "loading_failed": "Nu s-au încărcat datele organizației",
    "name_slug_required": "Numele și melcul sunt necesare",
    "org_created": "Organizație creată",
    "org_updated": "Organizație actualizată",
    "create_new_user": "Creați nou",
    "add_existing_user": "Adăugați existent",
    "none_available": "none",
    "select_user": "Selectați utilizatorul",
    "org_role": "Rolul de organizare",
    "link_user_hint": "Utilizatorul selectat va fi conectat la această organizație folosind acreditările contului său de server.",
    "no_available_users": "Toți utilizatorii de server sunt deja conectați la această organizație.",
    "user_linked": "Utilizator conectat la organizație",
    "device_groups_tab": "Device Groups",
    "device_groups_intro": "Device groups linked to this organization define which machines members can reach in the RustDesk client. Configure members and access on the Devices page.",
    "manage_in_devices": "Open Devices → Groups",
    "no_org_device_groups": "No device groups are linked to this organization yet.",
    "create_org_device_group": "Create device group",
    "org_device_group_created": "Device group created",
    "org_user_groups_title": "User groups",
    "org_user_groups_intro": "User groups linked to this organization can be granted access to the device groups above (Devices → Groups → Allowed user groups).",
    "no_org_user_groups": "No user groups linked to this organization.",
    "group_name": "Name",
    "group_type": "Type",
    "group_members": "Devices",
    "group_type_manual": "Manual",
    "group_type_tag": "Tag",
    "group_allowed_user_groups": "Allowed user groups",
    "group_devices_suffix": "devices",
    "group_name_required": "Group name is required",
    "org_team_id": "Organization team ID",
    "link_team_id_hint": "The group will be linked to this organization automatically (team ID = organization ID)."
  },
  "chat": {
    "e2e_enabled": "Criptat de la capăt la capăt",
    "e2e_establishing": "Se stabilește canalul securizat...",
    "e2e_established": "Canal securizat stabilit",
    "e2e_unsupported": "Criptarea E2E nu este acceptată în acest browser",
    "typing_indicator": "tastând...",
    "read_receipt": "Read",
    "delivered": "Delivered",
    "file_share": "Fișier",
    "file_too_large": "Fișier prea mare (maximum 50 MB)",
    "file_encrypted": "Transfer de fișiere criptat",
    "presence_online": "Online",
    "presence_away": "Away",
    "presence_busy": "Busy",
    "presence_offline": "Offline",
    "key_rotation": "Cheile de securitate au fost rotite",
    "new_message": "New message",
    "title": "Chat",
    "contacts": "Contacts",
    "groups": "Grupuri",
    "no_contacts": "Nicio persoană de contact încă",
    "no_groups": "Încă nu există grupuri",
    "no_messages": "Încă nu există mesaje",
    "no_results": "Nu s-au găsit rezultate",
    "select_conversation": "Selectați o conversație pentru a începe conversația",
    "type_message": "Tastați un mesaj...",
    "send": "Trimite",
    "attach_file": "Atașați fișierul",
    "emoji": "Emoji",
    "search_messages": "Căutați mesaje",
    "create_group": "Creați grup",
    "group_name": "Numele grupului",
    "group_members": "Membrii",
    "cancel": "Anulează",
    "create": "Creați",
    "members": "membrii",
    "today": "Today",
    "yesterday": "Yesterday",
    "react": "React",
    "my_presence": "My status",
    "search_placeholder": "Căutați contacte și mesaje",
    "select_conversation_hint": "Selectați o conversație pentru a vizualiza mesajele",
    "info": "Info",
    "group_name_placeholder": "Introduceți numele grupului"
  },
  "toast": {
    "device_connected": "Dispozitiv conectat",
    "device_disconnected": "Dispozitivul a fost deconectat",
    "session_started": "Sesiunea de la distanță a început",
    "session_ended": "Sesiunea de la distanță s-a încheiat",
    "file_upload_complete": "Încărcarea fișierului s-a încheiat",
    "settings_saved": "Setările au fost salvate",
    "error_generic": "A apărut o eroare",
    "connection_lost": "Conexiunea pierdută",
    "reconnecting": "Se reconecta..."
  },
  "theme": {
    "dark": "Dark",
    "light": "Light",
    "auto": "System",
    "title": "Theme"
  },
  "days": {
    "mon": "Mon",
    "tue": "Tue",
    "wed": "Wed",
    "thu": "Thu",
    "fri": "Fri",
    "sat": "Sat",
    "sun": "Sun"
  },
  "toolkit": {
    "title": "Toolkit",
    "subtitle": "Utilități de administrare și instrumente de diagnosticare",
    "cat_network": "Network",
    "cat_crypto": "Crypto",
    "cat_encoding": "Encoding",
    "cat_system": "System",
    "host": "Host",
    "port": "Port",
    "domain": "Domain",
    "run": "Run",
    "generate": "Generate",
    "encode": "Encode",
    "decode": "Decode",
    "send": "Trimite",
    "refresh": "Refresh",
    "algorithm": "Algorithm",
    "input_text": "Input Text",
    "enter_text": "Introdu text...",
    "length": "Length",
    "options": "Options",
    "source": "Source",
    "lines": "Lines",
    "log_console": "Console",
    "log_go": "Du-te Server",
    "mac_address": "MAC Address",
    "broadcast": "Broadcast",
    "ping_title": "Ping",
    "ping_desc": "Verificați accesibilitatea și latența gazdei",
    "tcp_title": "TCP Verificare port",
    "tcp_desc": "Testați conectivitatea portului TCP",
    "ssl_title": "Inspector SSL",
    "ssl_desc": "Inspectați detaliile certificatului SSL/TLS",
    "http_title": "HTTP Verificare de sănătate",
    "http_desc": "Verificați starea punctului final HTTP",
    "dns_title": "DNS Lookup",
    "dns_desc": "Rezolvați numele gazdei la adresa IP",
    "whois_title": "DNS Records",
    "whois_desc": "Interogați înregistrările A, AAAA, MX, TXT, NS",
    "speed_title": "Speed Test",
    "speed_desc": "Măsurați lățimea de bandă de descărcare",
    "run_speed_test": "Rulați testul de viteză",
    "wol_title": "Wake-on-LAN",
    "wol_desc": "Trimite un pachet magic pentru a trezi un dispozitiv",
    "wol_sent": "Pachetul magic trimis",
    "hash_title": "Generator de hash",
    "hash_desc": "Generați hashuri criptografice",
    "password_title": "Generator de parole",
    "password_desc": "Generați o parolă aleatorie sigură",
    "jwt_title": "JWT Decoder",
    "jwt_desc": "Decodați și inspectați JSON Web Tokens",
    "jwt_token": "JWT Token",
    "base64_title": "Base64",
    "base64_desc": "Codificați sau decodați datele Base64",
    "url_title": "URL Encoder",
    "url_desc": "Codificați sau decodați componentele URL",
    "processes_title": "Lista de procese",
    "processes_desc": "Vizualizați procesele sistemului care rulează",
    "disk_title": "Disk Usage",
    "disk_desc": "Vedeți utilizarea partiției de disc",
    "db_title": "Statisticile bazei de date",
    "db_desc": "Vizualizați statisticile din tabelul bazei de date",
    "docker_title": "Docker Containere",
    "docker_desc": "Vedeți containerele Docker care rulează",
    "logs_title": "Log Viewer",
    "logs_desc": "Vedeți rezultatul jurnalului recent",
    "ip_address": "IP",
    "latency": "Latency",
    "ttl": "TTL",
    "status": "Status",
    "resolved": "Resolved",
    "subject": "Subject",
    "issuer": "Issuer",
    "valid_from": "Valabil de la",
    "valid_to": "Valabil pentru",
    "days_left": "Days Left",
    "days": "days",
    "protocol": "Protocol",
    "cipher": "Cipher",
    "alt_names": "SANs",
    "chain": "Chain",
    "record_type": "Type",
    "record_value": "Value",
    "hash_value": "Hash",
    "entropy": "Entropy",
    "very_strong": "Very Strong",
    "strong": "Strong",
    "weak": "Weak",
    "expiry": "Expiry",
    "expired": "Expired",
    "valid": "Valid",
    "process_name": "Name",
    "db_type": "Type",
    "db_size": "Size",
    "table_name": "Table",
    "row_count": "Rows",
    "no_data": "Nu există date disponibile",
    "no_docker": "Nu s-au găsit containere Docker sau Docker nu este disponibil",
    "no_logs": "Nu există linii de jurnal disponibile"
  },
  "policies": {
    "title": "Politicile organizației",
    "subtitle": "Gestionați politicile de securitate, conexiune și caracteristici pentru organizațiile dvs",
    "select_org": "Organizare",
    "select_org_placeholder": "Selectați o organizație...",
    "select_org_first": "Selectați o organizație pentru a vedea jurnalul de audit al politicii.",
    "configured": "Configurat",
    "connection_title": "Politica de conectare",
    "connection_desc": "Controlați modul în care sunt stabilite sesiunile la distanță",
    "connection_mode": "Modul de conectare",
    "mode_attended": "A participat (necesită aprobarea utilizatorului)",
    "mode_unattended": "Nesupravegheat (permite întotdeauna)",
    "mode_ask": "Întotdeauna întrebați",
    "max_session": "Durata maximă a sesiunii (minute)",
    "idle_lock": "Timp de blocare inactiv (minute)",
    "wallpaper_policy": "Imagine de fundal în timpul sesiunii",
    "wallpaper_show": "Afișare",
    "wallpaper_hide_session": "Ascundeți-vă în timpul sesiunii",
    "wallpaper_hide_always": "Ascundere întotdeauna",
    "features_title": "Politica caracteristicilor",
    "features_desc": "Activați sau dezactivați funcții specifice pentru dispozitive",
    "allow_file_transfer": "Permite transferul de fișiere",
    "allow_clipboard": "Permite sincronizarea clipboard-ului",
    "allow_audio": "Permiteți redarea în flux audio",
    "allow_recording": "Permite înregistrarea sesiunii",
    "security_title": "Politica de securitate",
    "security_desc": "Aplicați cerințele de securitate pentru dispozitivele organizației",
    "require_2fa": "Necesită 2FA pentru acces nesupravegheat",
    "password_min_length": "Lungimea minimă a parolei",
    "password_require_special": "Necesită caractere speciale",
    "password_max_age": "Vârsta maximă a parolei (zile, 0=niciodată)",
    "allowed_operators": "Roluri de operator permise (separate prin virgulă)",
    "network_title": "Politica de rețea",
    "network_desc": "Controlați serverele releu și conexiunile directe",
    "block_direct_p2p": "Block Direct P2P (releu de forță)",
    "allowed_relays": "Servere de releu permise (unul pe linie)",
    "ip_allowlist": "Lista IP permisă (CIDR, una pe linie)",
    "update_title": "Actualizați politica",
    "update_desc": "Controlați actualizările automate și canalele de actualizare",
    "auto_update": "Activați Actualizarea automată",
    "update_channel": "Actualizați canalul",
    "audit_title": "Schimbări de politică",
    "audit_desc": "Istoricul modificărilor recente ale politicilor",
    "no_audit": "Nu au fost înregistrate modificări ale politicii.",
    "save_success": "Politica a fost salvată cu succes",
    "save_failed": "Politica nu a fost salvată",
    "load_failed": "Politicile nu au putut fi încărcate",
    "block_direct_p2p_hint": "Se aplică acestei organizații."
  },
  "attestation": {
    "title": "Atestarea dispozitivului",
    "subtitle": "Monitorizați verificarea identității dispozitivului și amprentele hardware",
    "verified": "Verified",
    "pending": "Pending",
    "failed": "A eșuat",
    "device_list": "Înregistrări de atestare a dispozitivului",
    "device_list_desc": "Amprentele hardware și starea de verificare a identității",
    "col_device": "ID dispozitiv",
    "col_hostname": "Hostname",
    "col_fingerprint": "Fingerprint",
    "col_status": "Status",
    "col_last_check": "Last Check",
    "col_actions": "Actions",
    "no_records": "Nu s-au găsit înregistrări de atestare.",
    "verify_success": "Dispozitiv marcat ca verificat",
    "verify_failed": "Nu s-a putut verifica dispozitivul",
    "revoke_success": "Atestarea dispozitivului a fost revocată",
    "revoke_failed": "Nu s-a revocat atestarea"
  },
  "fleet": {
    "title": "Managementul flotei",
    "tab_resources": "Resources",
    "tab_tasks": "Tasks",
    "tab_builder": "Generator de flux de lucru",
    "tab_compliance": "Compliance",
    "res_title": "Maparea resurselor",
    "res_all_types": "All Types",
    "res_type_printer": "Printer",
    "res_type_network_drive": "Unitatea de rețea",
    "res_type_dns": "Server DNS",
    "res_type_proxy": "Proxy",
    "res_type_vpn": "VPN",
    "res_add": "Adăugați o resursă",
    "res_name": "Numele resursei",
    "res_type": "Type",
    "res_address": "Adresa / Calea",
    "res_target": "Target",
    "res_scope": "Scope",
    "res_scope_org": "Organizare",
    "res_scope_group": "grup",
    "res_scope_device": "Dispozitiv",
    "res_scope_value": "Scope Value",
    "res_status": "Status",
    "res_active": "Active",
    "res_inactive": "Inactive",
    "res_no_data": "Nu au fost găsite resurse. Faceți clic pe „Adăugați o resursă” pentru a crea una.",
    "res_confirm_delete": "Sigur doriți să ștergeți această resursă?",
    "task_title": "Programator de sarcini",
    "task_all_status": "All Status",
    "task_status_pending": "Pending",
    "task_status_running": "Running",
    "task_status_success": "Success",
    "task_status_failed": "A eșuat",
    "task_search": "Search tasks…",
    "task_create": "Creați sarcină",
    "task_name": "Task Name",
    "task_type": "Type",
    "task_type_script": "Script",
    "task_type_install": "Install",
    "task_type_update": "Actualizare",
    "task_type_restart": "Reporniți",
    "task_type_deploy": "Deploy",
    "task_type_scan": "Scan",
    "task_targets": "Targets",
    "task_targets_help": "ID-uri de dispozitiv sau nume de grup, separate prin virgulă",
    "task_schedule": "Schedule",
    "task_schedule_once": "Once",
    "task_schedule_cron": "Cron",
    "task_schedule_interval": "Interval",
    "task_schedule_value": "Valoarea programului",
    "task_script": "Script / Comandă",
    "task_retries": "Retries",
    "task_timeout": "Timeout (s)",
    "task_last_run": "Last Run",
    "task_no_data": "Nu s-au găsit sarcini. Faceți clic pe „Creați sarcină” pentru a începe.",
    "task_confirm_delete": "Sigur doriți să ștergeți această sarcină?",
    "task_output": "Task Output",
    "task_retry": "Retry",
    "builder_title": "Constructor flux de lucru",
    "builder_select_workflow": "Select workflow…",
    "builder_new": "New",
    "builder_save": "Salvați",
    "builder_export": "Export",
    "builder_execute": "Execute",
    "builder_dry_run": "Dry Run",
    "builder_triggers": "Triggers",
    "builder_conditions": "Conditions",
    "builder_actions": "Actions",
    "builder_results": "Results",
    "builder_transforms": "Transforms",
    "builder_properties": "Properties",
    "builder_no_selection": "Selectați un nod pentru a-i edita proprietățile.",
    "builder_node_trigger_manual": "Declanșare manuală",
    "builder_node_trigger_schedule": "Schedule",
    "builder_node_trigger_event": "Declanșare eveniment",
    "builder_node_cond_os": "OS Check",
    "builder_node_cond_threshold": "Threshold",
    "builder_node_cond_time_window": "Time Window",
    "builder_node_action_script": "Run Script",
    "builder_node_action_install": "Install SW",
    "builder_node_action_restart": "Reporniți Svc",
    "builder_node_action_file_deploy": "Implementează fișierul",
    "builder_node_action_message": "Trimite mesaj",
    "builder_node_result_log": "Log Output",
    "builder_node_result_alert": "Trimiteți alertă",
    "builder_node_result_chain": "Flux de lucru în lanț",
    "builder_node_transform_parse": "Parse JSON",
    "builder_node_transform_filter": "Filter",
    "builder_node_transform_delay": "Delay",
    "workflow_name": "Nume flux de lucru:",
    "comp_title": "Conformitate software",
    "comp_compliant": "Compliant",
    "comp_warning": "Warning",
    "comp_critical": "Critical",
    "comp_score": "Avg. Score",
    "comp_device": "Dispozitiv",
    "comp_hostname": "Hostname",
    "comp_os": "OS",
    "comp_score_col": "Score",
    "comp_issues": "Issues",
    "comp_last_scan": "Last Scan",
    "comp_scan": "Scan",
    "comp_scan_all": "Scan All",
    "comp_remediate": "Remediate",
    "comp_remediate_confirm": "Executați remedierea automată pe acest dispozitiv?",
    "comp_no_data": "Nu sunt disponibile date de conformitate. Rulați o scanare pentru a începe.",
    "save": "Salvați",
    "cancel": "Anulează",
    "close": "Închide",
    "edit": "Editați",
    "delete": "Ștergeți",
    "actions": "Actions",
    "all_orgs": "Toate organizațiile",
    "select_org_placeholder": "Select organization�",
    "all_types": "All Types",
    "type_printer": "Printer",
    "type_network_drive": "Unitatea de rețea",
    "type_dns": "Server DNS",
    "type_vpn": "VPN",
    "type_proxy": "Proxy",
    "add_resource": "Adăugați o resursă",
    "edit_resource": "Editați resursa",
    "col_name": "Name",
    "col_type": "Type",
    "col_target": "Target",
    "col_scope": "Scope",
    "col_status": "Status",
    "col_actions": "Actions",
    "no_resources": "No resources found.",
    "active": "Active",
    "inactive": "Inactive",
    "address": "Adresa / Calea",
    "scope_org": "Organizare",
    "scope_group": "grup",
    "scope_device": "Dispozitiv",
    "scope_value": "Scope Value",
    "scope_value_hint": "Organization, group, or device ID",
    "confirm_delete": "Sigur doriți să ștergeți acest articol?",
    "all_statuses": "Toate stările",
    "status_pending": "Pending",
    "status_running": "Running",
    "status_success": "Success",
    "status_failed": "A eșuat",
    "search_tasks": "Search tasks�",
    "create_task": "Creați sarcină",
    "edit_task": "Editați sarcina",
    "col_task_name": "Task Name",
    "col_task_type": "Type",
    "col_schedule": "Schedule",
    "col_last_run": "Last Run",
    "no_tasks": "No tasks found.",
    "task_type_file_deploy": "Distribuire fișier",
    "task_type_registry": "Registry",
    "target_devices": "Dispozitive țintă",
    "target_hint": "Device IDs or group names",
    "schedule_immediate": "Immediate",
    "schedule_once": "Once",
    "schedule_cron": "Cron",
    "cron_placeholder": "*/5 * * * *",
    "script_content": "Script / Comandă",
    "retry_count": "Retries",
    "timeout_sec": "Timeout (s)",
    "loading": "Încărcare",
    "no_output": "Nicio ieșire disponibilă",
    "error_loading": "Eroare la încărcarea datelor",
    "select_workflow": "Select workflow�",
    "new_workflow": "New",
    "export": "Export",
    "execute": "Execute",
    "dry_run": "Dry Run",
    "node_triggers": "Triggers",
    "node_manual": "Declanșare manuală",
    "node_schedule": "Schedule",
    "node_event": "Declanșare eveniment",
    "node_conditions": "Conditions",
    "node_os_check": "OS Check",
    "node_threshold": "Threshold",
    "node_time_window": "Time Window",
    "node_actions": "Actions",
    "node_run_script": "Run Script",
    "node_install": "Install SW",
    "node_restart": "Reporniți Svc",
    "node_file_deploy": "Implementează fișierul",
    "node_send_message": "Trimite mesaj",
    "node_results": "Results",
    "node_log_output": "Log Output",
    "node_send_alert": "Trimiteți alertă",
    "node_chain": "Flux de lucru în lanț",
    "node_transforms": "Transforms",
    "node_parse_json": "Parse JSON",
    "node_filter": "Filter",
    "node_delay": "Delay",
    "node_properties": "Properties",
    "all_organizations": "Toate organizațiile",
    "scan_all": "Scan All",
    "compliant": "Compliant",
    "non_compliant": "Warning",
    "critical_issues": "Critical",
    "avg_score": "Avg. Score",
    "col_device": "Dispozitiv",
    "col_hostname": "Hostname",
    "col_os": "OS",
    "col_score": "Score",
    "col_issues": "Issues",
    "col_last_scan": "Last Scan",
    "no_compliance_data": "No compliance data available.",
    "confirm_remediate": "Executați remedierea automată pe acest dispozitiv?"
  },
  "scaling": {
    "title": "Scaling & Management Releu",
    "tab_overview": "Prezentare generală",
    "tab_relays": "Relay Nodes",
    "tab_rules": "Reguli de atribuire",
    "tab_capacity": "Planificarea capacității",
    "arch_title": "Arhitectura de rețea",
    "arch_loading": "Se încarcă diagrama arhitecturii...",
    "stat_relay_nodes": "Relay Nodes",
    "stat_total_devices": "Total Dispozitive",
    "stat_active_sessions": "Sesiuni active",
    "stat_bandwidth": "Lățimea de bandă totală",
    "relay_health": "Sănătate releu",
    "no_relays": "Nu au fost configurate noduri releu. Adăugați primul nod releu pentru a distribui sarcina.",
    "relay_search": "Căutați relee...",
    "relay_add": "Adăugați nod releu",
    "relay_edit": "Editați nodul releu",
    "col_name": "Name",
    "col_address": "Address",
    "col_location": "Location",
    "col_devices": "Dispozitive",
    "col_sessions": "Sesiuni",
    "col_bandwidth": "Bandwidth",
    "col_status": "Status",
    "col_actions": "Actions",
    "col_priority": "Priority",
    "col_rule_name": "Rule Name",
    "col_match": "Match",
    "col_target_relay": "Releu țintă",
    "col_fallback": "Fallback",
    "status_online": "Online",
    "status_degraded": "Degraded",
    "status_offline": "Offline",
    "status_enabled": "Activat",
    "status_disabled": "Dezactivat",
    "confirm_delete_relay": "Sigur doriți să ștergeți acest nod releu?",
    "confirm_delete_rule": "Sigur doriți să ștergeți această regulă de atribuire?",
    "rules_hint": "Regulile de atribuire determină ce server de retransmisie gestionează anumite grupuri de dispozitive. Regulile sunt evaluate în funcție de prioritate (mai întâi cea mai mică).",
    "rule_add": "Add Rule",
    "rule_edit": "Editați regula",
    "rule_match_type": "Match Type",
    "match_subnet": "Subnet",
    "match_group": "Grup de dispozitive",
    "match_tag": "Eticheta dispozitivului",
    "match_location": "Location",
    "rule_match_value": "Match Value",
    "fallback_master": "Nod principal de rezervă",
    "fallback_nearest": "Cel mai apropiat releu",
    "relay_max_sessions": "Sesiuni maxime",
    "relay_max_bandwidth": "Lățime de bandă maximă (Mbps)",
    "cap_tiers": "Niveluri de capacitate",
    "cap_loading": "Se încarcă datele despre capacitatea...",
    "cap_recommendations": "Recommendations",
    "cap_no_recs": "Nu există recomandări disponibile.",
    "cap_planning": "Planificarea infrastructurii",
    "cap_config": "Configurare",
    "cap_max_devices": "Max Dispozitive",
    "cap_max_sessions": "Sesiuni maxime",
    "cap_current": "Current",
    "cap_utilization": "Utilization",
    "cap_tier_devices": "Capacitatea dispozitivului",
    "cap_tier_sessions": "Capacitatea de sesiune",
    "cap_tier_bandwidth": "Capacitatea lățimii de bandă",
    "cap_single_sqlite": "Server unic (SQLite)",
    "cap_single_pg": "Server unic (PostgreSQL)",
    "cap_master_3": "Master + 3 relee",
    "cap_master_10": "Master + 10 relee",
    "rec_no_relays": "Nu au fost configurate noduri releu. Luați în considerare adăugarea de noduri releu pentru performanță și redundanță mai bune.",
    "rec_devices_high": "Utilizarea dispozitivului este mare. Luați în considerare adăugarea mai multor noduri de releu pentru a distribui sarcina.",
    "rec_sessions_high": "Capacitatea sesiunii se apropie de limita. Luați în considerare modernizarea infrastructurii de releu.",
    "rec_cpu_high": "Unele noduri releu raportează o utilizare ridicată a CPU. Luați în considerare echilibrarea sarcinii sau upgrade-urile de capacitate.",
    "rec_all_good": "Toate sistemele funcționează în parametri normali. Nu este necesară nicio acțiune.",
    "save": "Salvați",
    "cancel": "Anulează",
    "edit": "Editați",
    "delete": "Ștergeți",
    "close": "Închide",
    "no_rules": "Fără reguli de atribuire.",
    "relays_info_banner": "Această listă este informativă. Serverele releu utilizate efectiv de clienți sunt configurate prin variabila de mediu RELAY_SERVERS de pe serverul BetterDesk.",
    "relay_name_address_required": "Numele și adresa sunt obligatorii.",
    "relay_save_failed": "Nu s-a salvat nodul releu.",
    "relay_delete_failed": "Nu s-a șters nodul releu.",
    "relay_saved": "Nodul releu a fost salvat.",
    "relay_deleted": "Nodul releu a fost șters.",
    "rule_name_value_required": "Numele regulii și valoarea potrivirii sunt obligatorii.",
    "rule_save_failed": "Nu s-a salvat regula.",
    "rule_delete_failed": "Nu s-a șters regula.",
    "rule_saved": "Regula salvată.",
    "rule_deleted": "Regula ștearsă."
  },
  "cross_platform": {
    "title": "Compatibilitate între platforme",
    "tab_matrix": "Matricea de compatibilitate",
    "tab_distribution": "Distribuție",
    "tab_protocols": "Protocoale",
    "tab_limitations": "Limitări",
    "matrix_hint": "Matrice de suport pentru funcții pe toate platformele acceptate. Verde = suport complet, galben = parțial, gri = nu este disponibil, albastru = planificat.",
    "col_feature": "Funcție",
    "legend_full": "Sprijin deplin",
    "legend_partial": "Sprijin parțial",
    "legend_none": "Nu este disponibil",
    "legend_planned": "Planificat",
    "platform_breakdown": "Defalcarea platformei",
    "arch_breakdown": "Defalcarea arhitecturii",
    "version_breakdown": "Defalcare versiuni",
    "summary": "Sumar",
    "total_devices": "Total Dispozitive",
    "unique_platforms": "Platforme",
    "unique_archs": "Arhitecturi",
    "unique_versions": "Versiuni client",
    "no_devices": "Niciun dispozitiv înregistrat încă.",
    "protocols_hint": "Negocierea capabilității protocolului asigură că fiecare client primește numai caracteristicile pe care le acceptă. Serverul adaptează comportamentul pe baza capacităților raportate.",
    "capability_negotiation": "Negocierea capacității",
    "codec_support": "Asistență pentru codec (dispozitive online)",
    "feature_support": "Asistență pentru funcții (dispozitive online)",
    "no_codec_data": "Nu există date de codec disponibile de pe dispozitivele online.",
    "no_feature_data": "Nu există date despre funcții disponibile de pe dispozitivele online.",
    "protobuf_schema": "Schemă Protocol Buffers",
    "diagram_client": "Client",
    "diagram_server": "Server BetterDesk",
    "diagram_peer": "Peer la distanță",
    "limitations_hint": "Fiecare platformă are limitări specifice care afectează funcțiile disponibile. Examinați aceste constrângeri atunci când planificați implementările.",
    "feat_desktop_client": "Client desktop",
    "feat_background_agent": "Agent de fundal",
    "feat_remote_target": "Țintă de la distanță",
    "feat_screen_capture": "Captură de ecran",
    "feat_input_injection": "Injecție de intrare",
    "feat_file_transfer": "Transfer de fișiere",
    "feat_clipboard_sync": "Sincronizare clipboard",
    "feat_audio_streaming": "Streaming audio",
    "feat_chat": "Chat",
    "feat_h264": "Codec H.264",
    "feat_vp9": "Codec VP9",
    "feat_av1": "Codec AV1",
    "feat_cdap_agent": "Agent CDAP",
    "platform_windows": "Windows",
    "platform_linux": "Linux",
    "platform_macos": "macOS",
    "platform_android": "Android",
    "platform_ios": "iOS",
    "platform_web": "Browser web",
    "platform_chromeos": "ChromeOS",
    "status_production": "Producție",
    "status_testing": "Testare",
    "status_planned": "Planificat",
    "status_limited": "Limitat",
    "status_experimental": "Experimental",
    "limit_win_uac": "Înălțimea UAC este necesară pentru instalarea serviciului și injecția de intrare pe desktop-uri securizate.",
    "limit_win_service": "Rulează ca serviciu NSSM; necesită privilegii de administrator pentru instalare.",
    "limit_win_firewall": "Windows Regulile de firewall trebuie să permită porturile 21115-21119 pentru conexiunile releu.",
    "limit_linux_wayland": "Compozitorii Wayland restricționează capturarea de ecran programatică; Este necesar portalul PipeWire API.",
    "limit_linux_pipewire": "Captura audio necesită PipeWire; PulseAudio alternativă disponibilă, dar limitată.",
    "limit_linux_arm": "build-uri ARM64 disponibile; unele codecuri pot folosi decodarea software (mai lentă).",
    "limit_mac_screen": "Este necesară permisiunea de înregistrare a ecranului în Preferințe sistem > Confidențialitate și securitate.",
    "limit_mac_signing": "Agentul trebuie să fie semnat cu ID-ul de dezvoltator Apple pentru distribuire.",
    "limit_mac_notarize": "Este necesară legalizarea notarului pentru macOS Gatekeeper (distribuție non-App Store).",
    "limit_android_projection": "MediaProjection API necesită consimțământul utilizatorului pentru fiecare sesiune de captură de ecran.",
    "limit_android_accessibility": "Injecția de intrare necesită AccessibilityService; restricționat în Android 14+.",
    "limit_android_battery": "Serviciu de fundal limitat de modul Doze; poate necesita scutirea de optimizare a bateriei.",
    "limit_ios_capture": "Apple interzice capturarea ecranului în fundal; modul numai pentru vizualizare acceptat.",
    "limit_ios_input": "Nu este permisă injecția de intrare; numai vizualizare de la distanță și chat.",
    "limit_ios_appstore": "Distribuție numai prin App Store; TestFlight pentru testarea beta.",
    "limit_web_https": "WebCodecs API și WebRTC necesită HTTPS; HTTP revine la JMuxer (codecuri limitate).",
    "limit_web_codec": "Suportul pentru codec depinde de browser; H.264 acceptat pe scară largă, VP9/AV1 variază.",
    "limit_web_performance": "Performanță limitată de caseta de testare a browserului; fără accelerare hardware directă.",
    "limit_chrome_crostini": "Suport complet al agentului numai în interiorul containerului Crostini Linux.",
    "limit_chrome_pwa": "Modul PWA oferă funcții numai pentru web; fără capacități de agent nativ.",
    "limit_chrome_input": "Injecția de intrare nu este acceptată în afara containerului Crostini.",
    "feat_session_recording": "Înregistrare sesiune",
    "feat_multi_monitor": "Monitoare multiple",
    "feat_unattended_access": "Acces nesupravegheat",
    "limit_win_virtual_account": "Serviciue laufen unter isolierten virtuellen Konten anstelle von LocalSystem; benutzerdefinierte Protokollpfade müssen möglicherweise ACL-Anpassungen vorgenommen werden.",
    "limit_linux_unprivileged": "Serviciue laufen unter dem dedizierten unprivilegierten Konto 'betterdesk' mit systemd-Härtung (NoNewPrivileges, ProtectSystem=strict)."
  },
  "security_audit": {
    "title": "Audit de securitate",
    "tab_overview": "Prezentare generală",
    "tab_events": "Evenimente de audit",
    "tab_hardening": "Hardening",
    "tab_vulnerabilities": "Vulnerabilities",
    "security_score": "Scor de securitate",
    "failed_logins": "Conectări eșuate (24 de ore)",
    "active_bans": "Active Bans",
    "api_keys": "API Keys",
    "old_keys": "Chei vechi (>90d)",
    "security_checks": "Verificări de securitate",
    "tls_status": "TLS Status",
    "pass": "Pass",
    "warning": "Warning",
    "fail": "Fail",
    "tls_signal": "Signal TLS",
    "tls_relay": "Relay TLS",
    "tls_api": "API TLS",
    "tls_wss": "WebSocket Securizat",
    "enabled": "Activat",
    "disabled": "Dezactivat",
    "all_events": "All Events",
    "event_login_failed": "Conectarea a eșuat",
    "event_login_success": "Logare succes",
    "event_peer_banned": "Peer Banned",
    "event_ip_banned": "IP Banned",
    "event_config_changed": "Configurație schimbată",
    "event_key_created": "Cheie creată",
    "refresh": "Refresh",
    "col_time": "Time",
    "col_action": "Action",
    "col_actor": "Actor",
    "col_target": "Target",
    "col_ip": "IP Address",
    "col_details": "Details",
    "no_events": "Nu au fost găsite evenimente de audit.",
    "hardening_hint": "Priorități de întărire a securității pentru implementarea dvs. BetterDesk. Articolele sunt ordonate în funcție de gravitate.",
    "no_hardening": "Nu există articole de întărire disponibile.",
    "vuln_hint": "Rezultatele scanării vulnerabilității dependenței. Rulați auditul npm în mod regulat pentru a menține dependențele în siguranță.",
    "no_vulns": "Nu au fost găsite vulnerabilități. Dependența dvs. este în siguranță."
  },
  "languages": {
    "title": "Managementul Limbii",
    "total_languages": "Limbi totale",
    "fully_translated": "Tradus integral",
    "needs_review": "Necesită revizuire",
    "reference_keys": "Chei de referință",
    "no_languages": "Nu s-au găsit fișiere de limbă.",
    "badge_reference": "Reference",
    "badge_review": "Necesită revizuire",
    "badge_complete": "Complete",
    "coverage": "coverage",
    "keys": "keys",
    "missing": "missing",
    "extra": "extra",
    "view_missing": "Vizualizare Lipsă",
    "fix_missing": "Fix Missing",
    "missing_keys_for": "Lipsesc cheile pentru",
    "missing_keys_count": "keys missing (English fallback values shown)",
    "and_more": "și {n} mai multe...",
    "all_keys_present": "Toate cheile sunt prezente!",
    "confirm_fix": "Add missing keys to {code} with English fallback values?",
    "fixed_title": "Keys Fixed",
    "fixed_msg": "Cheile lipsă din {code} trebuie traduse manual.",
    "no_fix_needed": "Nu lipsesc chei de reparat."
  },
  "resource_control": {
    "title": "Controlul resurselor",
    "tab_overview": "Prezentare generală",
    "tab_usb": "USB Control",
    "tab_optical": "Unități optice",
    "tab_monitors": "Monitors",
    "tab_disks": "Disk Access",
    "tab_quotas": "Cote de resurse",
    "compliance_by_category": "Conformitate pe categorii",
    "device_compliance": "Conformitatea dispozitivului",
    "search_devices": "Căutați dispozitive...",
    "col_device": "Dispozitiv",
    "col_platform": "Platform",
    "col_status": "Status",
    "col_usb": "USB",
    "col_optical": "Optical",
    "col_monitors": "Monitors",
    "col_disks": "Disks",
    "col_quotas": "Quotas",
    "col_actions": "Actions",
    "stat_total_devices": "Total Dispozitive",
    "stat_compliant": "Compliant",
    "stat_partial": "Partial",
    "stat_noncompliant": "Non-Compliant",
    "stat_compliance_rate": "Rata de conformitate",
    "badge_na": "N/A",
    "badge_compliant": "OK",
    "badge_partial": "Partial",
    "badge_noncompliant": "Fail",
    "btn_configure": "Configurați",
    "no_devices": "Nu s-au găsit dispozitive",
    "usb_title": "Stocare USB",
    "usb_hint": "Controlați accesul la dispozitivul de stocare USB pentru dispozitivul selectat sau pentru politica implicită la nivelul întregii organizații.",
    "usb_storage_policy": "USB Politica de stocare",
    "usb_whitelist": "Dispozitive incluse pe lista albă (unul pe linie)",
    "usb_whitelist_hint": "VID:PID (de ex. 0781:5583)",
    "usb_audit_log": "Înregistrați conexiunile dispozitivelor USB",
    "optical_title": "Controlul unității optice",
    "optical_hint": "Controlați accesul la unitatea CD/DVD/Blu-ray pentru dispozitivul selectat.",
    "optical_policy": "Politica unității optice",
    "optical_audit_log": "Înregistrați accesul la unitatea optică",
    "monitors_title": "Monitorizare Management",
    "monitors_hint": "Configurați setările monitorului, inclusiv numărul maxim, aplicarea rezoluției, luminozitatea și programele de alimentare.",
    "monitors_max_count": "Monitoare maxime (0 = nelimitat)",
    "monitors_max_hint": "0 înseamnă fără limită",
    "monitors_resolution": "Rezolutie maxima",
    "monitors_brightness": "Limită de luminozitate",
    "monitors_power_schedule": "Program de alimentare",
    "monitors_power_hint": "de ex. off:22:00-06:00",
    "disks_title": "Control acces la disc",
    "disks_hint": "Configurați politicile de acces la disc, inclusiv modul numai citire, aplicarea criptării și vizibilitatea partiției.",
    "disks_readonly": "Forțați modul numai citire",
    "disks_encryption": "Necesită criptare (BitLocker/LUKS)",
    "disks_smart": "Activați S.M.A.R.T. monitorizare",
    "disks_hidden": "Partiții ascunse",
    "disks_hidden_hint": "Litere de unitate sau puncte de montare separate prin virgulă",
    "quotas_title": "Cote de resurse",
    "quotas_hint": "Setați CPU, RAM, lățime de bandă și cote de disc per utilizator pentru dispozitivul selectat.",
    "quotas_cpu": "CPU Limit",
    "quotas_ram": "RAM Limit",
    "quotas_bandwidth": "Limită de lățime de bandă (Mbps)",
    "quotas_bandwidth_hint": "0 = nelimitat",
    "quotas_disk_quota": "Cotă de disc (GB)",
    "quotas_disk_hint": "0 = nelimitat",
    "quotas_process_whitelist": "Procesează lista albă (una pe linie)",
    "quotas_process_hint": "de ex. chrome.exe, code.exe",
    "policy_allowed": "Allowed",
    "policy_blocked": "Blocked",
    "policy_whitelist": "Numai pe lista albă",
    "policy_any": "Any"
  },
  "sdk_studio": {
    "title": "SDK Studio",
    "subtitle": "Visual flow editor for CDAP bridges",
    "new_flow": "New Flow",
    "open_flow": "Open Flow",
    "save_flow": "Save Flow",
    "run_flow": "Run",
    "debug": "Debug",
    "deploy": "Deploy",
    "undo": "Undo",
    "redo": "Redo",
    "untitled": "Untitled Flow",
    "code_mode": "Code Mode",
    "toggle_grid": "Toggle Grid",
    "zoom_in": "Zoom In",
    "zoom_out": "Zoom Out",
    "zoom_fit": "Fit to Screen",
    "palette": "Node Palette",
    "search_nodes": "Search nodes...",
    "cat_sources": "Sources",
    "cat_processing": "Processing",
    "cat_outputs": "Outputs",
    "empty_title": "Start Building",
    "empty_desc": "Drag nodes from the palette to start building a flow",
    "browse_templates": "Browse Templates",
    "inspector": "Inspector",
    "select_node": "Select a node to inspect its properties",
    "console": "Console",
    "clear_console": "Clear",
    "console_ready": "Studio ready",
    "label": "Label",
    "configuration": "Configuration",
    "connections": "Connections",
    "inputs": "Inputs",
    "outputs": "Outputs",
    "delete_node": "Delete Node",
    "nodes": "Nodes",
    "wires": "Wires",
    "status_ready": "Ready",
    "status_deployed": "Deployed",
    "flow_name": "Flow Name",
    "flow_desc": "Description",
    "loading": "Loading...",
    "no_flows": "No saved flows yet",
    "confirm_delete": "Are you sure you want to delete this flow?",
    "templates": "Templates",
    "node_modbus_tcp": "Modbus TCP",
    "node_modbus_rtu": "Modbus RTU",
    "node_snmp_poll": "SNMP Poll",
    "node_rest_poll": "REST Poll",
    "node_mqtt_subscribe": "MQTT Subscribe",
    "node_webhook": "Webhook",
    "node_device_telemetry": "Device Telemetry",
    "node_database_query": "Database Query",
    "node_file_watch": "File Watch",
    "node_filter": "Filter",
    "node_transform": "Transform",
    "node_aggregate": "Aggregate",
    "node_delay": "Delay",
    "node_debounce": "Debounce",
    "node_switch": "Switch",
    "node_merge": "Merge",
    "node_script": "Script",
    "node_widget_update": "Widget Update",
    "node_alert": "Alert",
    "node_command": "Command",
    "node_log": "Log",
    "node_rest_call": "REST Call",
    "node_mqtt_publish": "MQTT Publish",
    "node_database_write": "Database Write",
    "node_email": "Email",
    "node_modbus_write": "Modbus Write",
    "import_flow": "Import Flow"
  },
  "updates": {
    "tab_title": "Updates",
    "title": "Actualizări de software",
    "desc": "Check for new versions and update the BetterDesk console from GitHub",
    "current_version": "Versiune instalată",
    "latest_version": "Latest version",
    "status": "Status",
    "check_now": "Verificați actualizările",
    "checking": "Checking…",
    "up_to_date": "La zi",
    "update_available": "Actualizare disponibilă",
    "changelog": "Release Notes",
    "no_changelog": "Nu sunt disponibile note de lansare",
    "files_changed": "Fișierele schimbate",
    "files": "fişiere",
    "changes_unavailable": "Nu s-a putut încărca lista de modificări ale fișierelor. Puteți instala în continuare actualizarea.",
    "create_backup": "Creați o copie de rezervă înainte de actualizare",
    "install": "Install Update",
    "install_confirm": "Are you sure you want to install this update? The console will restart after the update.",
    "installing": "Se instalează actualizarea...",
    "creating_backup": "Se creează backup...",
    "downloading": "Se descarcă fișiere...",
    "install_success": "Actualizare instalată cu succes. Consola se repornește...",
    "install_failed": "Instalarea actualizării a eșuat",
    "restarting": "Se așteaptă repornirea consolei...",
    "restart_complete": "Consola a repornit cu succes",
    "restart_timeout": "Console did not restart in time. Please check manually.",
    "no_version": "Nicio versiune de actualizare selectată. Verificați mai întâi actualizările.",
    "backups_title": "Actualizați copii de rezervă",
    "backups_desc": "Backup-uri de pre-actualizare create automat înainte de fiecare actualizare",
    "no_backups": "Nu s-au găsit copii de rezervă de actualizare",
    "restore": "Restore",
    "restore_confirm": "Sigur doriți să restaurați din această copie de rezervă? Fișierele modificate vor fi suprascrise.",
    "restore_success": "Backup restaurat cu succes. Consola se repornește...",
    "baseline_set": "Set de linii de bază",
    "commits_behind": "se angajează în urmă",
    "total_files": "Numărul total de fișiere",
    "applied": "Applied",
    "failed": "A eșuat",
    "skipped": "Skipped",
    "removed": "Removed",
    "auto": "Auto",
    "manual": "Manual",
    "component_console": "Web Console",
    "component_server": "Du-te Server",
    "component_agent": "Agent",
    "component_scripts": "Scripturi și Docker",
    "component_other": "Other",
    "server_rebuild_warning": "Go Server source changed — binary rebuild required. Use the ALL-IN-ONE script or compile manually.",
    "include_server": "Include Go Server (compile & deploy binary)",
    "checking_go": "Se verifică Go...",
    "go_not_found": "Du-te neinstalat",
    "go_check_failed": "Nu s-a putut verifica disponibilitatea Go",
    "server_building": "Compilarea Go server... Aceasta poate dura câteva minute.",
    "server_built": "Binar de server compilat",
    "server_build_failed": "Compilarea serverului a eșuat",
    "server_stale_title": "Binarul serverului este învechit",
    "server_stale_desc": "Sursa Go server a fost actualizată, dar binarul care rulează nu a fost reconstruit. Reconstruiți-l acum pentru a aplica actualizările de securitate și bibliotecă.",
    "rebuild_server": "Reconstruiți serverul binar",
    "rebuilding_server": "Rebuilding…",
    "rebuild_server_success": "Binarul serverului a fost reconstruit și repornit",
    "rebuild_server_failed": "Reconstrucția binară a serverului a eșuat",
    "server_deployed": "Server binar implementat",
    "server_deploy_failed": "Implementarea serverului a eșuat",
    "server_build_note": "Server compilation may take 1-5 minutes. The page will remain unresponsive during compilation.",
    "server_source_downloading": "Se descarcă sursa serverului...",
    "delete": "Ștergeți",
    "delete_confirm": "Ștergeți definitiv backupul {name}? Acest lucru nu poate fi anulat.",
    "delete_success": "Backup șters",
    "delete_failed": "Nu s-a șters backupul",
    "retention_label": "Păstrați N cele mai recente copii de rezervă",
    "retention_hint": "Backup-urile mai vechi sunt șterse automat după fiecare actualizare. Folosiți 0 pentru a păstra toate copiile de rezervă.",
    "retention_saved": "Setarea de păstrare a fost salvată",
    "retention_invalid": "Retenția trebuie să fie un număr întreg între 0 și 1000",
    "retention_required_for_prune": "Setați mai întâi o valoare de retenție mai mare decât 0",
    "prune_now": "Apply now",
    "prune_confirm": "Păstrați numai cele mai recente copii de siguranță {n} și ștergeți restul?",
    "prune_done": "Copii de rezervă {n} tăiate",
    "total_size": "Total size",
    "backups_count": "backup(s)",
    "strategy_label": "Metoda de actualizare",
    "strategy_download": "Descărcați binarul pre-construit",
    "strategy_compile": "Compilați de la sursă",
    "both_available": "Descărcați și compilați",
    "download_available": "Descărcare disponibilă",
    "no_method": "Nicio metodă de actualizare",
    "no_release": "No release",
    "available": "Disponibil",
    "server_downloading": "Se descarcă fișierul binar al serverului...",
    "server_downloaded": "Binarul serverului a fost descărcat",
    "server_download_failed": "Descărcarea binară de server a eșuat",
    "server_download_note": "Un binar pre-construit va fi descărcat din versiunile GitHub. Acest lucru durează de obicei mai puțin de un minut.",
    "install_go_hint": "Instalați Go de la https://go.dev/dl/ pentru a activa compilarea sau publicați o versiune cu fișiere binare predefinite",
    "strategy_install_go": "Instalați automat Go și compilați",
    "strategy_install_go_hint": "Downloads the official Go toolchain (~120 MB) into the console data directory, then compiles the server. Use this when Go is not installed on the host.",
    "auto_strategy": "Auto",
    "auto_strategy_hint": "The console will pick the best available method (download → compile → auto-install Go).",
    "auto_available": "Reconstrucție automată gata",
    "toolchain_ready": "Toolchain instalat",
    "toolchain_will_install": "Go toolchain will be installed automatically",
    "toolchain_downloading": "Se descarcă lanțul de instrumente Go...",
    "toolchain_failed": "Instalarea Go Toolchain a eșuat",
    "modal_title": "Instalarea actualizării",
    "modal_done_title": "Actualizare finalizată",
    "modal_close": "Închide",
    "modal_reload_now": "Reîncărcați consola",
    "phase_confirm": "Confirmation",
    "phase_backup": "Backup",
    "phase_console": "Fișierele consolei",
    "phase_server": "Componentă server",
    "phase_restart": "Reporniți",
    "phase_done": "Done",
    "preparing": "Preparing…",
    "backup_skipped": "Backup omis (pe alegerea utilizatorului)",
    "server_skipped": "Go server a fost omis",
    "server_not_selected": "Go server not selected",
    "server_processing": "Se procesează actualizarea Go server...",
    "no_restart_needed": "Nu este necesară repornirea",
    "complete": "Actualizare aplicată",
    "complete_summary": "Actualizarea a fost aplicată cu succes.",
    "complete_with_errors": "Actualizarea s-a încheiat, dar unii pași au eșuat. Vezi detalii mai jos.",
    "modal_done_with_errors_title": "Actualizarea s-a terminat cu erori",
    "console_will_restart": "Procesul consolei va reporni acum...",
    "restart_complete_msg": "Consola s-a terminat de repornit. Faceți clic pe reîncărcați pentru a încărca noua versiune. Pagina se va reîncărca automat în 8 secunde.",
    "refresh_recommended": "Elemente statice modificate — reîncărcați pagina pentru a vedea noua interfață de utilizare.",
    "confirm_title": "Aplicați actualizarea",
    "confirm_with_backup": "O copie de rezervă pre-actualizare va fi creată automat.",
    "confirm_no_backup": "Nu va fi creată nicio copie de rezervă (procedați pe propriul risc).",
    "channel_title": "Canal de actualizare",
    "channel_desc": "Alege sursa actualizărilor. Pe producție folosește Stable.",
    "channel_stable": "Stabil (main)",
    "channel_development": "Dezvoltare (dev)",
    "channel_branch_label": "Ramură GitHub",
    "channel_save": "Comută canalul",
    "channel_saved": "Canal comutat. Apăsați Verifică actualizări.",
    "channel_save_failed": "Salvarea canalului de actualizare a eșuat",
    "channel_switch_warning": "Schimbarea canalului modifică ramura GitHub. SHA-ul urmărit rămâne — următoarea verificare poate arăta diferență mare. Continuați?",
    "channel_pick_label": "Comută la",
    "channel_apply_hint": "Se salvează după confirmare. Apoi apăsați Verifică actualizări.",
    "channel_confirm_switch": "Comutați sursa de la {from} la {to}? Commitul instalat rămâne până la verificarea actualizărilor.",
    "docker_title": "Implementare imagini Docker",
    "docker_desc": "Această consolă rulează dintr-o imagine de container preconstruită. Actualizările se aplică prin descărcarea de imagini mai noi de la GHCR, nu prin instalare în aplicație sau recompilare Go.",
    "docker_install_note": "Instalarea din aplicație este dezactivată în Docker. Rulați comenzile de mai sus pe gazdă, apoi reîmprospătați pagina.",
    "docker_update_available": "Imagini container noi disponibile",
    "docker_sha_unknown": "Actualizat (commit imagine necunoscut)",
    "docker_images": "Imagini"
  },
  "permissions": {
    "title": "Permisiuni",
    "subtitle": "Gestionați permisiunile bazate pe roluri și înlocuirile personalizate",
    "info_title": "Cum funcționează permisiunile",
    "info_desc": "Fiecare rol are permisiuni implicite. Puteți adăuga sau elimina permisiuni individuale pentru fiecare rol, comutându-le mai jos. Modificările personalizate sunt evidențiate și pot fi revenite la valorile implicite în orice moment.",
    "select_role": "Selectați rolul",
    "select_role_placeholder": "Alege un rol...",
    "reset_overrides": "Resetați toate suprascrierile",
    "granted": "Acordat",
    "overrides": "Suprascrieri",
    "level": "Nivel",
    "super_admin_tag": "Acces complet",
    "server_level_tag": "La nivel de server",
    "custom": "Personalizat",
    "default": "Implicit",
    "revert": "Reveniți la implicit",
    "saved": "Permisiunea a fost actualizată",
    "reverted": "A revenit la valorile prestabilite",
    "all_reverted": "Toate suprascrierile au fost anulate",
    "confirm_reset": "Resetați toate înlocuirile personalizate pentru acest rol la valorile prestabilite?",
    "empty_title": "Selectați un rol",
    "empty_desc": "Alegeți un rol din meniul derulant de mai sus pentru a vedea și gestiona permisiunile acestuia.",
    "locked_title": "Super administrator",
    "locked_desc": "Super Admin are toate permisiunile în mod implicit și nu poate fi personalizat.",
    "cat_device": "Dispozitive",
    "cat_user": "Utilizatori",
    "cat_server": "Sistem server",
    "cat_org": "Organizații",
    "cat_audit": "Audit & Monitorizare",
    "cat_cdap": "CDAP",
    "cat_enrollment": "Înregistrare",
    "cat_chat": "Chat",
    "cat_branding": "Branding",
    "perm_device_view": "Vizualizați dispozitivele",
    "perm_device_connect": "Conectați-vă la dispozitive",
    "perm_device_edit": "Editați dispozitivele",
    "perm_device_delete": "Ștergeți dispozitivele",
    "perm_device_ban": "Interziceți/dezbandați dispozitivele",
    "perm_device_change_id": "Schimbați ID-ul dispozitivului",
    "perm_user_view": "Vizualizați utilizatorii",
    "perm_user_create": "Creați utilizatori",
    "perm_user_edit": "Editați utilizatori",
    "perm_user_delete": "Ștergeți utilizatori",
    "perm_server_config": "Configurare server",
    "perm_server_keys": "Gestionați cheile API",
    "perm_org_create": "Creați organizații",
    "perm_org_edit": "Editați organizațiile",
    "perm_org_delete": "Ștergeți organizațiile",
    "perm_org_manage_users": "Gestionați utilizatorii organizației",
    "perm_org_manage_devices": "Gestionați dispozitivele organizației",
    "perm_audit_view": "Vizualizați jurnalele de audit",
    "perm_metrics_view": "Vedeți valorile",
    "perm_blocklist_edit": "Editați lista blocată",
    "perm_cdap_view": "Vizualizați dispozitivele CDAP",
    "perm_cdap_command": "Trimiteți comenzi CDAP",
    "perm_cdap_terminal": "CDAP acces la terminal",
    "perm_cdap_files": "CDAP acces la fișiere",
    "perm_enrollment_manage": "Gestionați înscrierea",
    "perm_enrollment_approve": "Aprobați înscrierea",
    "perm_chat_access": "Acces chat",
    "perm_branding_edit": "Editați brandingul",
    "perm_server_attestation": "Atestare performanță server"
  },
  "notifications": {
    "title": "Notificări",
    "empty": "Fără notificări noi",
    "mark_all_read": "Marcați toate citite",
    "see_all": "Vedeți toate cererile de ajutor",
    "help_request": "Cerere de ajutor",
    "just_now": "just now"
  },
  "accessibility": {
    "title": "Accessibility",
    "subtitle": "Ajustați consola la nevoile dvs. de viziune, mișcare și citire.",
    "close": "Închideți meniul de accesibilitate",
    "profiles": "Profiluri rapide",
    "profile_low_vision": "Low vision",
    "profile_low_vision_hint": "Text mai mare, contrast puternic și focalizare.",
    "profile_dyslexia": "Confortul de citire",
    "profile_dyslexia_hint": "Font lizibil și spațiere mai mare.",
    "profile_motion_safe": "Motion safe",
    "profile_motion_safe_hint": "Reduce tranzițiile și întrerupe animația.",
    "profile_color_assist": "Suport de culoare",
    "profile_color_assist_hint": "Filtru de culoare, etichete și linkuri evidențiate.",
    "reading": "Reading",
    "font_size": "Font size",
    "line_height": "Line height",
    "letter_spacing": "Spațiere între litere",
    "word_spacing": "Spațierea cuvintelor",
    "readable_font": "Font care poate fi citit",
    "readable_font_hint": "Folosește forme de litere largi, familiare.",
    "dyslexia_spacing": "Dislexie spațiere",
    "dyslexia_spacing_hint": "Adaugă spație suplimentară pentru text lung.",
    "visual": "Visual",
    "contrast": "Contrast",
    "contrast_normal": "Normal",
    "contrast_high_dark": "Întuneric contrast ridicat",
    "contrast_high_light": "Lumină cu contrast ridicat",
    "contrast_yellow_black": "Galben pe negru",
    "color_filter": "Filtru de viziune a culorilor",
    "filter_none": "None",
    "filter_protanopia": "Protanopia",
    "filter_deuteranopia": "Deuteranopia",
    "filter_tritanopia": "Tritanopia",
    "filter_achromatopsia": "Achromatopsia",
    "saturation": "Saturația culorii",
    "underline_links": "Subliniați linkurile",
    "underline_links_hint": "Face linkurile vizibile fără a se baza pe culoare.",
    "highlight_links": "Evidențiați acțiunile",
    "highlight_links_hint": "Conturează link-uri și butoane.",
    "highlight_headings": "Evidențiați titluri",
    "highlight_headings_hint": "Marchează titlurile secțiunilor cu o bară de culoare.",
    "hide_media": "Dim media",
    "hide_media_hint": "Estompează imaginile, videoclipurile și pânzele.",
    "interaction": "Interaction",
    "strong_focus": "Focalizare puternică",
    "strong_focus_hint": "Afișează un inel mare de focalizare pentru tastatură.",
    "large_cursor": "Cursor mare",
    "large_cursor_hint": "Utilizează un indicator mai mare, cu contrast ridicat.",
    "reduce_motion": "Reduceți mișcarea",
    "reduce_motion_hint": "Scurtează tranzițiile și defilarea lină.",
    "pause_animations": "Întrerupeți animațiile",
    "pause_animations_hint": "Oprește mișcarea vizuală în buclă.",
    "reading_guide": "Ghid de lectură",
    "reading_guide_hint": "Urmează indicatorul cu o linie strălucitoare.",
    "reading_mask": "Mască de lectură",
    "reading_mask_hint": "Estompează conținutul deasupra și sub indicator.",
    "preview": "Preview",
    "preview_title": "Previzualizarea spațiului de lucru al operatorului",
    "preview_text": "Verificați dacă textul, linkurile, comenzile și etichetele de stare sunt ușor de citit înainte de a închide acest meniu.",
    "preview_link": "Link detalii dispozitiv",
    "preview_status": "Online",
    "preview_button": "Acțiune primară",
    "preview_secondary": "Secondary",
    "reset": "Reset",
    "done": "Done"
  },
  "server_mgmt": {
    "title": "Gestionare server",
    "subtitle": "Plan de control asemănător cabinei pentru gazda consolei BetterDesk (BETA).",
    "beta_tooltip": "Funcție beta — în curs de dezvoltare activă.",
    "notice_title": "Caracteristica beta",
    "notice_body": "Aceste instrumente rulează pe gazda unde se află procesul consolei BetterDesk. Toate operațiunile sunt auditate. Domeniul de aplicare se va extinde în versiunile viitoare.",
    "tab_overview": "Prezentare",
    "tab_terminal": "Terminal",
    "tab_files": "Fișiere",
    "tab_services": "Servicii",
    "cpu": "CPU",
    "memory": "Memorie",
    "load": "Încărcare medie",
    "disks": "Discuri",
    "history": "Istoric (ultimele 60 de mostre)",
    "host_info": "Host info",
    "cores": "cores",
    "uptime": "Timp de funcționare",
    "no_disks": "Nu sunt disponibile date de disc",
    "info_hostname": "Hostname",
    "info_platform": "Platform",
    "info_kernel": "Kernel",
    "info_node": "Node.js",
    "info_process_id": "Process ID",
    "info_pty_available": "PTY disponibil",
    "term_connect": "Conectează",
    "term_disconnect": "Deconectează",
    "term_clear": "Clear",
    "term_status": "Status",
    "term_connecting": "Connecting…",
    "term_connected": "Connected",
    "term_disconnected": "Disconnected",
    "term_error": "Eroare de conectare",
    "term_warning": "Comenzile rulează ca utilizator care deține procesul consolei. Adăugați o regulă sudoers pentru a activa elevația.",
    "term_hint": "Sfat: tastați `sudo -i` pentru a escalada (necesită configurarea sudoers).",
    "term_lib_failed": "Nu s-a încărcat biblioteca terminalului",
    "files_up": "Sus cu un nivel",
    "files_go": "Go",
    "files_mkdir": "New folder",
    "files_name": "Name",
    "files_size": "Size",
    "files_perms": "Mode",
    "files_mtime": "Modified",
    "files_rename": "Rename",
    "files_rename_prompt": "New name:",
    "files_empty": "Director gol",
    "files_error": "Nu s-a putut enumera directorul",
    "read_failed": "Nu s-a putut citi fișierul",
    "save_failed": "Nu s-a putut salva fișierul",
    "rename_failed": "Redenumirea a eșuat",
    "delete_failed": "Ștergerea nu a reușit",
    "delete_confirm": "Ștergeți această intrare?",
    "mkdir_prompt": "Nume nou folder:",
    "mkdir_failed": "Nu s-a putut crea folderul",
    "file_saved": "Fișier salvat",
    "binary_warn": "Fișier binar — doar previzualizare",
    "encoding_utf8": "UTF-8 text",
    "truncated": "truncated",
    "full": "full",
    "svc_search_placeholder": "Servicii de căutare…",
    "svc_name": "Service",
    "svc_state": "State",
    "svc_description": "Description",
    "svc_empty": "Nu s-au găsit servicii",
    "svc_load_failed": "Serviciile nu au putut fi încărcate",
    "svc_action_failed": "Acțiunea eșuată",
    "svc_confirm": "Run",
    "svc_start": "Start",
    "svc_stop": "Stop",
    "svc_restart": "Reporniți",
    "svc_reload": "Reload",
    "svc_enable": "Enable",
    "svc_disable": "Disable",
    "svc_status": "Status"
  },
  "download": {
    "title": "Descărcați agentul BetterDesk",
    "choose_platform": "Alege-ți platforma",
    "choose_platform_hint": "Selectați programul de instalare care se potrivește cu sistemul dvs. de operare.",
    "download": "Descărcați",
    "building": "Construirea…",
    "failed": "Construirea a eșuat",
    "need_help": "Ai nevoie de ajutor?",
    "powered_by": "Alimentat de"
  },
  "server_attestation": {
    "title": "Atestare server",
    "subtitle": "Benchmark de performanță care determină capacitatea de conexiuni la distanță simultane la 80% prag CPU, RAM și disc.",
    "warning_title": "Test de sarcină",
    "warning_body": "Benchmark-ul simulează conexiuni WebSocket paralele la serverele de semnal și releu. Rulați în afara orelor de vârf — acest test solicită producția.",
    "run_benchmark": "Rulare benchmark",
    "abort": "Anulare",
    "download_report": "Descărcare raport JSON",
    "last_test": "Ultimul test",
    "no_test_yet": "Niciun benchmark rulat încă",
    "max_connections": "Conexiuni maxime",
    "threshold_80": "Prag 80% — măsurători finale",
    "disk": "Disc",
    "ramp_chart": "Grafic rampă de sarcină",
    "connections": "Conexiuni",
    "connections_short": "con.",
    "tier_guide_title": "Ce înseamnă fiecare nivel?",
    "tier_bronze": "BRONZ",
    "tier_iron": "FIER",
    "tier_titanium": "TITAN",
    "tier_platinum": "PLATINĂ",
    "tier_obsidian": "OBSIDIAN",
    "tier_none": "NECERTIFICAT",
    "tier_bronze_desc": "1–25 conexiuni simultane — VPS mic (1–2 vCPU, 2–4 GB RAM).",
    "tier_iron_desc": "26–75 conexiuni — server mediu (2–4 vCPU, 4–8 GB RAM).",
    "tier_platinum_desc": "76–200 conexiuni — server de înaltă performanță (4–8 vCPU, 8–16 GB RAM).",
    "tier_titanium_desc": "201–400 conexiuni — infrastructură enterprise (8+ vCPU, 16–32 GB RAM).",
    "tier_obsidian_desc": "401+ conexiuni — clasă turbo: hardware dedicat, 16+ vCPU, 32+ GB RAM, NVMe.",
    "docker_note": "Notă: În Docker, măsurătorile CPU/RAM pot reflecta limitele containerului, nu ale gazdei fizice.",
    "badge_tooltip": "Atestare Server BetterDesk — certificat de performanță server",
    "confirm_run": "Acest benchmark va solicita serverul cu conexiuni simulate. Continuați?",
    "starting": "Se pornește...",
    "complete": "Benchmark finalizat",
    "signal_peers": "Peer-uri semnal",
    "relay_sessions": "Sesiuni releu",
    "page_error": "Nu s-a putut încărca pagina de Atestare Server",
    "mode_estimated": "Estimat (WebSocket indisponibil)",
    "incomplete": "Benchmark-ul s-a terminat fără un nivel valid"
  },
  "commercialization": {
    "title": "Comercializare",
    "subtitle": "Pachete suport, sesiuni facturabile și rapoarte",
    "alpha_badge": "ALPHA",
    "alpha_tooltip": "Funcție timpurie — facturarea și pachetele sunt în dezvoltare activă.",
    "tabs": {
      "overview": "Prezentare",
      "packages": "Pachete și contracte",
      "sessions": "Sesiuni",
      "reports": "Rapoarte",
      "settings": "Setări avansate"
    },
    "clock": {
      "title": "Ora serverului (NTP)",
      "check_now": "Verifică acum",
      "unsynced": "Ceasul serverului nu este sincronizat — sesiunile facturabile pot fi blocate"
    },
    "stats": {
      "active_sessions": "Sesiuni facturabile active"
    },
    "packages": {
      "new": "Pachet nou",
      "name": "Nume",
      "included_minutes": "Minute incluse",
      "overage_rate": "Tarif depășire / h",
      "currency": "Monedă",
      "heading": "Pachete de suport",
      "prompt_name": "Nume pachet",
      "create_title": "Pachet nou pentru organizație",
      "create_submit": "Creează pachet",
      "select_org": "Organizație",
      "select_org_placeholder": "Selectează organizația…"
    },
    "sessions": {
      "device": "Dispozitiv",
      "operator": "Operator",
      "duration": "Durată",
      "phase": "Fază",
      "amount": "Sumă"
    },
    "reports": {
      "session": "Sesiune",
      "summary": "Rezumat",
      "date": "Dată"
    },
    "contracts": {
      "title": "Contracte organizație",
      "new": "Atribuie pachet",
      "org": "Organizație",
      "package": "Pachet",
      "remaining": "Minute rămase",
      "status": "Stare",
      "actions": "Acțiuni",
      "suspend": "Suspendă",
      "activate": "Activează",
      "select_org": "Selectează organizația",
      "select_package": "Selectează pachetul",
      "no_orgs": "Nu s-au găsit organizații",
      "no_packages": "Creați mai întâi un pachet"
    },
    "export": {
      "csv": "Export CSV",
      "pdf": "Export PDF",
      "sessions_csv": "Export sesiuni CSV"
    },
    "report": {
      "title": "Raport de lucru",
      "subtitle": "Descrieți munca efectuată în timpul acestei sesiuni la distanță.",
      "category": "Categorie",
      "ticket_ref": "Referință tichet",
      "summary": "Lucru efectuat",
      "skip": "Omite deocamdată",
      "submit": "Trimite raport",
      "summary_required": "Rezumatul este obligatoriu",
      "saved": "Raport de lucru salvat"
    },
    "empty": {
      "packages": "Nu există pachete încă. Creați unul cu butonul de mai sus.",
      "contracts": "Nu există contracte de organizație încă. Atribuiți un pachet unei organizații.",
      "sessions": "Nu există sesiuni facturabile înregistrate încă.",
      "reports": "Nu există rapoarte de lucru trimise încă."
    },
    "assign": {
      "title": "Atribuie pachet existent",
      "submit": "Atribuie"
    },
    "form": {
      "cancel": "Anulează"
    }
  }
}