BetterDesk/web-nodejs/lang/pl.json

{
    "meta": {
        "lang": "pl",
        "name": "Polish",
        "native_name": "Polski",
        "direction": "ltr"
    },
    "common": {
        "loading": "Ładowanie...",
        "confirm": "Potwierdź",
        "alert": "Uwaga",
        "prompt": "Wprowadź wartość",
        "copied": "Skopiowano do schowka",
        "save": "Zapisz",
        "saved": "Zapisano",
        "error": "Błąd",
        "success": "Sukces",
        "warning": "Ostrzeżenie",
        "info": "Informacja",
        "all": "Wszystkie",
        "cancel": "Anuluj",
        "delete": "Usuń",
        "actions": "Akcje",
        "close": "Zamknij",
        "required": "wymagane",
        "name_required": "Nazwa jest wymagana",
        "active": "Aktywny",
        "inactive": "Nieaktywny",
        "invalid_json": "Nieprawidłowy JSON",
        "field_required": "{field} jest wymagane",
        "back": "Powrót",
        "edit": "Edytuj",
        "yes": "Tak",
        "no": "Nie"
    },
    "nav": {
        "main": "Główne",
        "tools": "Narzędzia",
        "system": "System",
        "dashboard": "Panel",
        "devices": "Urządzenia",
        "keys": "Klucze",
        "generator": "Generator",
        "settings": "Ustawienia",
        "users": "Użytkownicy",
        "inventory": "Inwentaryzacja",
        "tickets": "Zgłoszenia",
        "help_requests": "Prośby o pomoc",
        "activity": "Aktywność",
        "automation": "Automatyzacja",
        "file_transfer": "Przesyłanie plików",
        "network": "Sieć",
        "dataguard": "DataGuard",
        "reports": "Raporty",
        "tenants": "Organizacje",
        "registrations": "Żądania rejestracji",
        "management": "Zarządzanie",
        "toggle_sidebar": "Przełącz pasek boczny",
        "cdap": "Urządzenia CDAP",
        "fleet": "Flota",
        "scaling": "Skalowanie",
        "cross_platform": "Wieloplatformowość",
        "tokens": "Tokeny urządzeń",
        "organizations": "Organizacje",
        "policies": "Polityki",
        "attestation": "Atestacja",
        "remote": "Pulpit zdalny",
        "toolkit": "Narzędziownik",
        "security_audit": "Audyt Bezpieczeństwa",
        "permissions": "Uprawnienia",
        "languages": "Języki",
        "resource_control": "Kontrola Zasobów",
        "sdk_studio": "SDK Studio",
        "chat": "Czat",
        "help": "Pomoc",
        "expand_sidebar": "Rozwiń pasek boczny",
        "toggle_theme": "Przełącz motyw",
        "login": "Logowanie",
        "server_management": "Zarządzanie serwerem",
        "server_attestation": "Atest serwera",
        "commercialization": "Komercjalizacja",
        "remote_open_tab": "Otwórz klienta pulpitu zdalnego w nowej karcie"
    },
    "auth": {
        "login": "Zaloguj",
        "logout": "Wyloguj",
        "login_title": "Logowanie",
        "login_subtitle": "Zaloguj się do BetterDesk Console",
        "username": "Użytkownik",
        "username_placeholder": "Wprowadź nazwę użytkownika",
        "password": "Hasło",
        "password_placeholder": "Wprowadź hasło",
        "remember_me": "Zapamiętaj mnie",
        "login_failed": "Logowanie nie powiodło się. Sprawdź dane logowania.",
        "or": "lub",
        "login_sso": "Zaloguj przez SSO",
        "login_sso_with": "Zaloguj przez {{provider}}",
        "oidc_denied": "Dostęp został odrzucony przez dostawcę tożsamości.",
        "oidc_invalid": "Nieprawidłowe wywołanie zwrotne OIDC. Spróbuj ponownie.",
        "oidc_failed": "Uwierzytelnianie OIDC nie powiodło się. Spróbuj ponownie.",
        "oidc_error": "Wystąpił błąd podczas logowania SSO.",
        "oidc_no_account": "Twoje konto nie zostało znalezione, a automatyczna rejestracja jest wyłączona.",
        "invalid_credentials": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło.",
        "username_collision": "Lokalne konto o tej nazwie już istnieje. Zaloguj się lokalnym hasłem lub poproś administratora o zmianę nazwy albo usunięcie konfliktowego konta.",
        "pro_only_account": "To konto jest przeznaczone wyłącznie dla klienta RustDesk. Użyj aplikacji RustDesk, aby się zalogować.",
        "fill_all_fields": "Wypełnij wszystkie pola",
        "logout_confirm": "Czy na pewno chcesz się wylogować?",
        "change_password": "Zmień hasło",
        "password_required": "Hasło jest wymagane",
        "totp_title": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
        "totp_subtitle": "Wprowadź 6-cyfrowy kod z aplikacji uwierzytelniającej",
        "totp_code": "Kod weryfikacyjny",
        "totp_verify": "Zweryfikuj",
        "totp_use_recovery": "Użyj kodu odzyskiwania",
        "totp_use_code": "Użyj kodu z aplikacji",
        "totp_recovery_code": "Kod odzyskiwania",
        "totp_back_to_login": "Powrót do logowania",
        "totp_invalid_code": "Nieprawidłowy kod weryfikacyjny. Spróbuj ponownie.",
        "totp_enter_code": "Wprowadź 6-cyfrowy kod",
        "totp_enter_recovery": "Wprowadź kod odzyskiwania",
        "totp_session_expired": "Sesja wygasła. Zaloguj się ponownie.",
        "totp_rate_limited": "Zbyt wiele prób. Spróbuj ponownie później.",
        "totp_already_enabled": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe jest już włączone",
        "passwords_mismatch": "Hasła nie są identyczne",
        "emergency_mode_banner": "Serwer Go jest nieosiągalny — tryb awaryjny (tylko admin, ograniczona funkcjonalność)"
    },
    "dashboard": {
        "title": "Panel",
        "subtitle": "Przegląd serwera BetterDesk",
        "total_devices": "Wszystkie urządzenia",
        "online_now": "Teraz online",
        "banned": "Zablokowane",
        "active_connections": "Aktywne połączenia",
        "offline_devices": "Offline",
        "server_status": "Status serwera",
        "quick_actions": "Szybkie akcje",
        "manage_devices": "Zarządzaj urządzeniami",
        "view_keys": "Wyświetl klucze serwera",
        "generate_config": "Generuj konfigurację klienta",
        "server_settings": "Skonfiguruj ustawienia",
        "greeting_morning": "Dzień dobry, {name}",
        "greeting_afternoon": "Dzień dobry, {name}",
        "greeting_evening": "Dobry wieczór, {name}",
        "greeting_night": "Dobranoc, {name}",
        "health_overview": "Przegląd stanu",
        "devices_online": "Urządzenia online",
        "active_alerts": "Aktywne alerty",
        "recent_connections": "Wszystkie urządzenia",
        "server_uptime": "Czas pracy serwera",
        "activity_feed": "Ostatnia aktywność",
        "no_recent_activity": "Brak ostatniej aktywności",
        "just_now": "przed chwilą",
        "ago": "temu",
        "tip_desktop_mode": "Wypróbuj tryb pulpitu z wieloma oknami i widżetami monitorowania.",
        "tip_keyboard_shortcuts": "Naciśnij Ctrl+K w dowolnym miejscu, aby otworzyć paletę szybkiego wyszukiwania.",
        "tip_address_book": "Synchronizuj książkę adresową między urządzeniami, logując się z klienta RustDesk.",
        "tip_2fa": "Włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe w Ustawieniach, aby zwiększyć bezpieczeństwo konta.",
        "tip_bulk_actions": "Zaznacz wiele urządzeń i użyj akcji zbiorczych, aby zarządzać nimi jednocześnie.",
        "tip_theme": "Przełączaj między ciemnym a jasnym motywem w ustawieniach paska bocznego.",
        "tip_cdap": "Podłącz urządzenia IoT i czujniki przemysłowe przez bramkę CDAP.",
        "client_config_eyebrow": "Konfiguracja klienta",
        "client_config_title": "Konfiguracja klienta RustDesk",
        "client_config_subtitle": "Użyj tych wartości w RustDesk, aby podłączyć klientów do tego serwera BetterDesk.",
        "copy_all_config": "Kopiuj wszystko",
        "show_config_qr": "Pokaż QR",
        "config_server_id": "Serwer ID",
        "config_relay_server": "Serwer pośredniczący",
        "config_api_server": "Serwer API",
        "config_key": "Key",
        "client_config_hint": "Wpisz te wartości w ustawieniach sieci RustDesk, w sekcji serwera ID/pośredniczącego.",
        "open_generator": "Generator klienta",
        "open_keys": "Otwórz klucze",
        "open_remote": "Otwórz konsolę pulpitu zdalnego",
        "attention_panel": "Wymaga uwagi",
        "system_ready": "System gotowy",
        "system_attention": "Wymaga uwagi",
        "config_not_ready": "Konfiguracja klienta nie jest jeszcze gotowa.",
        "client_config_qr_title": "QR konfiguracji RustDesk",
        "client_config_qr_hint": "Zeskanuj aplikacją RustDesk. Na Android/iOS 1.4.9+ włącz allow-deep-link-server-settings (opcja wbudowana) albo użyj Copy deploy string → Network → Import Server Config.",
        "client_server_host_label": "Adres serwera dla klientów",
        "client_server_host_placeholder": "np. 203.0.113.10 lub desk.example.com",
        "client_server_host_hint": "Adres, pod którym klienci RustDesk łączą się z serwerem. Zmień, gdy URL panelu różni się od IP/DNS klientów. Osobne domeny: Ustawienia → Publiczne endpointy klienta.",
        "apply_client_host": "Zastosuj",
        "copy_deploy_string": "Kopiuj ciąg wdrożenia",
        "show_intune_script": "Skrypt Intune / PSADT",
        "intune_script_title": "Fragment wdrożenia Windows",
        "intune_script_hint": "Uruchom z uprawnieniami administratora po zakończeniu instalacji MSI RustDesk. Używa tego samego ciągu co Kopiuj ciąg wdrożenia.",
        "deploy_string_not_ready": "Ciąg wdrożenia jest niedostępny, dopóki nie zostanie wczytany klucz publiczny serwera.",
        "client_server_host_env_hint": "Publiczne ID, relay i API są w Ustawienia → Publiczne endpointy klienta. Wyczyść tam, aby znów użyć tego pola.",
        "client_config_qr_unreachable_host": "Ten QR zawiera localhost lub adres .local. Telefony zwykle go nie osiągają — najpierw ustaw Client server address (lub PANEL_PUBLIC_HOST) na IP LAN albo publiczny DNS."
    },
    "devices": {
        "title": "Urządzenia",
        "id": "ID",
        "hostname": "Nazwa hosta",
        "username": "Użytkownik",
        "platform": "Platforma",
        "version": "Wersja",
        "ip_address": "Adres IP",
        "note": "Notatka",
        "last_seen": "Ostatnio widziano",
        "last_online": "Ostatnio online",
        "first_seen": "Pierwsze połączenie",
        "created": "Utworzono",
        "status": "Status",
        "ban_reason": "Powód blokady",
        "actions": "Akcje",
        "search_placeholder": "Szukaj urządzeń...",
        "filter_all": "Wszystkie",
        "filter_online": "Online",
        "filter_offline": "Offline",
        "filter_banned": "Zablokowane",
        "selected": "zaznaczono",
        "showing": "Pokazuję",
        "of": "z",
        "sync_status": "Synchronizuj status",
        "sync_success": "Status zsynchronizowany",
        "empty_title": "Nie znaleziono urządzeń",
        "empty_text": "Żadne urządzenie nie pasuje do filtrów",
        "edit_title": "Szczegóły urządzenia",
        "delete_title": "Usuń urządzenie",
        "delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć urządzenie {id}?",
        "delete_reserved_hint": "Urządzenie zostanie ukryte, a jego ID pozostanie zarezerwowane. Wybierz trwałe usunięcie, aby zwolnić ID do ponownego użycia.",
        "delete_warning": "Za chwilę trwale usuniesz to urządzenie:",
        "delete_permanent": "Ta operacja jest nieodwracalna. Wszystkie dane powiązane z tym urządzeniem zostaną trwale usunięte z bazy danych.",
        "delete_success": "Urządzenie usunięte",
        "revoke_option": "Odwołaj urządzenie (rozłącz + zablokuj ponowną rejestrację)",
        "revoke_hint": "Urządzenie zostanie natychmiast rozłączone i trwale zablokowane przed ponownym połączeniem z tym serwerem.",
        "revoke_success": "Urządzenie odwołane i dodane do czarnej listy",
        "details": "Szczegóły urządzenia",
        "ban_title": "Zablokuj urządzenie",
        "ban_confirm": "Czy na pewno chcesz zablokować urządzenie {id}?",
        "ban_success": "Urządzenie zablokowane",
        "unban_title": "Odblokuj urządzenie",
        "unban_confirm": "Czy na pewno chcesz odblokować urządzenie {id}?",
        "unban_success": "Urządzenie odblokowane",
        "change_id": "Zmień ID",
        "change_id_title": "Zmień ID urządzenia",
        "new_id": "Nowe ID",
        "change_id_hint": "6-16 znaków, tylko litery, cyfry, myślniki i podkreślenia",
        "change_id_online_warn": "Urządzenie jest online. Zmianę ID lepiej wykonać w kliencie RustDesk. Zmiana w panelu zachowuje tożsamość urządzenia, ale klient musi przyjąć nowe ID, aby pozostać połączony.",
        "change_id_success": "ID urządzenia zmienione",
        "id_length_error": "ID musi mieć 6-16 znaków",
        "id_format_error": "ID może zawierać tylko litery, cyfry, myślniki i podkreślenia",
        "bulk_delete_title": "Usuń wiele urządzeń",
        "bulk_delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć {count} urządzeń?",
        "bulk_delete_success": "Usunięto {count} urządzeń",
        "columns": "Kolumny",
        "toggle_columns": "Przełącz widoczność kolumn",
        "not_found": "Nie znaleziono urządzenia",
        "delete_failed": "Nie udało się usunąć urządzenia",
        "restore_failed": "Nie udało się przywrócić urządzenia",
        "change_id_failed": "Nie udało się zmienić ID urządzenia",
        "invalid_id": "Nieprawidłowe ID urządzenia (wymagane 6-16 znaków)",
        "invalid_id_format": "Nieprawidłowy format ID (tylko litery, cyfry, myślniki i podkreślenia)",
        "id_exists": "Urządzenie o tym ID już istnieje",
        "id_reserved_deleted": "To ID należy do usuniętego urządzenia. Przywróć je lub usuń trwale, aby zwolnić ID do ponownego użycia.",
        "show_deleted": "Pokaż usunięte urządzenia",
        "deleted_badge": "Usunięte",
        "restore_title": "Przywróć urządzenie",
        "restore_confirm": "Przywrócić urządzenie {id}? Będzie ponownie widoczne i może połączyć się z tą samą tożsamością.",
        "restore_success": "Urządzenie zostało przywrócone",
        "restore_action": "Przywróć",
        "permanent_delete_title": "Trwale usuń urządzenie",
        "permanent_delete_confirm": "Trwale usunąć urządzenie {id}? To zwolni jego ID do ponownego użycia i nie można tego cofnąć.",
        "permanent_delete_success": "Urządzenie trwale usunięte",
        "filter_deleted": "Usunięte",
        "no_selection": "Nie wybrano żadnych urządzeń",
        "device_type": "Typ",
        "tags": "Tagi",
        "filter_type_all": "Wszystkie typy",
        "filter_type_rustdesk": "RustDesk",
        "filter_type_desktop": "Desktop",
        "filter_type_scada": "SCADA",
        "filter_type_iot": "IoT",
        "filter_type_agent": "Agent",
        "cdap_connected": "Połączono przez CDAP",
        "revoke": "Odwołaj",
        "access_policy": "Polityka dostępu",
        "filter_by_tags": "Filtruj po tagach",
        "no_tags": "Brak tagów",
        "all_groups": "Wszystkie grupy",
        "create_group": "Utwórz grupę",
        "manage_groups": "Zarządzaj grupami",
        "group_name": "Nazwa grupy",
        "group_name_placeholder": "np. Komputery media",
        "dynamic_group": "Grupa dynamiczna z tagu",
        "dynamic_group_hint": "Urządzenia z tym tagiem dołączają automatycznie.",
        "tag_filter": "Filtr tagu",
        "group_allowed_users": "Dozwoleni użytkownicy",
        "group_allowed_users_hint": "Pozostaw puste, aby grupa była widoczna dla wszystkich z uprawnieniami do urządzeń.",
        "group_allowed_user_groups": "Dozwolone grupy użytkowników",
        "group_allowed_user_groups_hint": "Użytkownicy z wybranych grup mogą uzyskać dostęp do tej grupy urządzeń.",
        "manage_user_groups": "Zarządzaj grupami użytkowników",
        "no_user_groups": "Brak grup użytkowników",
        "edit_group": "Edytuj grupę",
        "delete_group": "Usuń grupę",
        "delete_group_confirm": "Usunąć grupę urządzeń {name}?",
        "group_deleted": "Grupa urządzeń usunięta",
        "folder_group_readonly": "Grupy powiązane z folderami są zarządzane z poziomu folderów.",
        "group_tag_required": "Filtr tagu jest wymagany dla grup dynamicznych",
        "group_invalid": "Nieprawidłowy identyfikator grupy",
        "group_not_found": "Nie znaleziono grupy",
        "group_saved": "Grupa urządzeń zapisana",
        "strategies_title": "Strategie kontroli dostępu",
        "strategies_hint": "Powiąż grupy użytkowników z grupami urządzeń i wymuszaj ustawienia bezpieczeństwa RustDesk Pro na pasujących klientach.",
        "create_strategy": "Dodaj strategię",
        "edit_strategy": "Edytuj strategię",
        "delete_strategy": "Usuń strategię",
        "delete_strategy_confirm": "Usunąć strategię {name}?",
        "strategy_name": "Nazwa strategii",
        "strategy_name_required": "Nazwa strategii jest wymagana",
        "strategy_user_group": "Grupa użytkowników",
        "strategy_device_group": "Grupa urządzeń",
        "strategy_any_user_group": "Dowolna grupa użytkowników",
        "strategy_any_device_group": "Dowolna grupa urządzeń",
        "strategy_enabled": "Włączona",
        "strategy_disabled": "Wyłączona",
        "strategy_enabled_label": "Strategia włączona",
        "strategy_permissions": "Ustawienia bezpieczeństwa klienta",
        "strategy_permissions_hint": "Używa kluczy zaawansowanych ustawień RustDesk (Y/N). Domyślne pozostawia dziedziczenie po kliencie lub strategii.",
        "strategy_permissions_count": "{count} ustawień",
        "strategy_perm_default": "Domyślne",
        "strategy_perm_allow": "Zezwól (Y)",
        "strategy_perm_deny": "Odmów (N)",
        "strategy_perm_file_transfer": "Transfer plików",
        "strategy_perm_disable_clipboard": "Wyłącz schowek",
        "strategy_perm_enable_clipboard": "Włącz schowek",
        "strategy_perm_audio": "Audio",
        "strategy_perm_tunnel": "Tunel TCP",
        "strategy_perm_camera": "Kamera",
        "strategy_perm_restart": "Zdalny restart",
        "strategy_perm_block_input": "Blokada wejścia użytkownika",
        "strategy_created": "Strategia utworzona",
        "strategy_updated": "Strategia zaktualizowana",
        "strategy_deleted": "Strategia usunięta",
        "strategy_not_found": "Nie znaleziono strategii",
        "strategy_assign": "Przypisz cele",
        "strategy_assign_title": "Przypisz strategię: {name}",
        "strategy_assign_devices": "Urządzenia",
        "strategy_assign_users": "Użytkownicy",
        "strategy_assign_groups": "Grupy urządzeń",
        "strategy_assign_hint": "Wybierz urządzenia, użytkowników lub grupy urządzeń objęte tą strategią bezpośrednio (priorytet RustDesk Pro: urządzenie > użytkownik > grupa).",
        "strategy_assign_saved": "Zapisano przypisania strategii",
        "strategy_assign_counts": "{peers} urz., {users} użytk., {groups} grup",
        "strategy_assign_none": "Brak bezpośrednich przypisań",
        "no_strategies": "Brak strategii kontroli dostępu",
        "loading_strategies": "Ładowanie strategii...",
        "groups_saved": "Grupy urządzenia zapisane",
        "group_membership_added": "Dodano do grupy",
        "group_membership_removed": "Usunięto z grupy",
        "no_groups": "Brak grup",
        "manual_groups": "Grupy ręczne",
        "dynamic_memberships": "Członkostwa dynamiczne",
        "unattended_access": "Dostęp nienadzorowany",
        "enable_unattended": "Włącz dostęp nienadzorowany",
        "access_password": "Hasło dostępu",
        "password_configured": "Hasło ustawione",
        "no_password": "Brak hasła",
        "new_password": "Nowe hasło (zostaw puste aby zachować obecne)",
        "clear_password": "Wyczyść hasło",
        "access_schedule": "Harmonogram dostępu",
        "enable_schedule": "Włącz dostęp czasowy",
        "allowed_days": "Dozwolone dni",
        "start_time": "Godzina rozpoczęcia",
        "end_time": "Godzina zakończenia",
        "timezone": "Strefa czasowa",
        "allowed_operators": "Dozwoleni operatorzy",
        "all_operators": "Wszyscy operatorzy (zostaw puste)",
        "operators_hint": "Nazwy użytkowników oddzielone przecinkiem. Pozostaw puste aby zezwolić wszystkim.",
        "last_updated_by": "Ostatnio zaktualizowane przez",
        "access_policy_saved": "Polityka dostępu zapisana",
        "display_name": "Nazwa wyświetlana",
        "display_name_placeholder": "Własna nazwa (zastępuje hostname)",
        "note_placeholder": "Notatki o tym urządzeniu",
        "tabs": {
            "overview": "Przegląd",
            "hardware": "Sprzęt",
            "metrics": "Metryki",
            "connections": "Połączenia",
            "audit": "Audyt",
            "info": "Informacje",
            "history": "Historia"
        },
        "hardware": {
            "cpu": "Procesor",
            "memory": "Pamięć",
            "disk": "Dysk",
            "os": "System operacyjny",
            "hostname": "Nazwa hosta",
            "uptime": "Czas pracy",
            "load_avg": "Średnie obciążenie",
            "network": "Sieć",
            "no_data": "Brak danych o sprzęcie",
            "title": "Informacje sprzętowe",
            "gpu": "Karta graficzna"
        },
        "no_signal_tooltip": "Klient niedawno kontaktował API, ale nie jest zarejestrowany na serwerze sygnałowym (UDP :21116). Uruchom ponownie klienta po migracji serwera.",
        "per_page": "Na stronę"
    },
    "keys": {
        "title": "Klucze serwera",
        "subtitle": "Klucz publiczny i konfiguracja dla klientów RustDesk",
        "public_key": "Klucz publiczny",
        "qr_code": "Kod QR",
        "server_info": "Informacje o serwerze",
        "download": "Pobierz klucz",
        "show_qr": "Pokaż QR",
        "qr_hint": "Zeskanuj aplikacją mobilną RustDesk. Na Android/iOS 1.4.9+ włącz allow-deep-link-server-settings albo Import Server Config z deploy string.",
        "no_key": "Nie znaleziono klucza publicznego",
        "no_key_to_copy": "Brak klucza do skopiowania",
        "no_qr": "Kod QR niedostępny",
        "download_success": "Plik klucza pobrany",
        "not_found": "Nie znaleziono klucza",
        "api_not_found": "Nie znaleziono klucza API",
        "qr_unreachable_host": "Ten QR zawiera localhost lub adres .local. Telefony zwykle go nie osiągają — najpierw ustaw Client server address na Dashboardzie (lub PANEL_PUBLIC_HOST) na IP LAN albo publiczny DNS."
    },
    "settings": {
        "title": "Ustawienia",
        "subtitle": "Konfiguracja konsoli i ustawienia konta",
        "tab_general": "Ogólne",
        "tab_server": "Serwer",
        "tab_branding": "Wygląd",
        "tab_backup": "Kopia zapasowa",
        "tab_auth": "Uwierzytelnianie",
        "tab_advanced": "Zaawansowane",
        "connection_mode_title": "Strategia połączeń",
        "connection_mode_desc": "Określa, jak klienci RustDesk łączą się ze sobą: bezpośrednio P2P (hole punch) gdy to możliwe, lub zawsze przez relay.",
        "connection_mode_label": "Domyślny tryb połączenia",
        "connection_mode_p2p_first": "P2P najpierw (zalecane) — próba połączenia bezpośredniego, potem relay",
        "connection_mode_relay_only": "Tylko relay — wszystkie sesje przez serwer pośredniczący",
        "connection_mode_advanced": "Opcje zaawansowane",
        "connection_mode_fallback_ms": "Limit czasu P2P przed relay (ms)",
        "connection_mode_same_nat_relay": "Wymuszaj relay, gdy obie strony mają ten sam publiczny IP (NAT hairpin)",
        "connection_mode_network_hint": "P2P wymaga UDP 21116 między klientami. Na serwerze: sygnał TCP/UDP 21116, relay 21117, test NAT 21115. Klient web zawsze używa relay.",
        "connection_mode_save": "Zapisz",
        "connection_mode_save_restart": "Zapisz i uruchom serwer ponownie",
        "connection_mode_saved": "Tryb połączenia zapisany",
        "connection_mode_restart_started": "Restart serwera zainicjowany",
        "connection_mode_restart_failed": "Restart serwera nie powiódł się",
        "connection_mode_not_configurable": "Nie można zmienić trybu na tym wdrożeniu (brak unit systemd lub docker-compose)",
        "connection_mode_compose_error": "Nie znaleziono sekcji environment serwera w docker-compose.yml",
        "connection_mode_source_saved": "Zapisano w",
        "connection_mode_source_defaults": "Domyślne ustawienia serwera (brak zapisu z panelu)",
        "connection_mode_runtime": "Aktywny serwer",
        "advanced_title": "Pliki konfiguracyjne",
        "advanced_desc": "Edytuj pliki konfiguracyjne serwera bezpośrednio w panelu. Zmiany mogą wymagać ponownego uruchomienia usług. Przed zapisem tworzona jest kopia zapasowa poprzedniej wersji.",
        "advanced_warning": "Te pliki zawierają dane wrażliwe (klucze API, hasła do bazy, sekrety sesji). Edytuj tylko, jeśli wiesz, co robisz. Błędna składnia może uniemożliwić start serwera.",
        "advanced_files_label": "Pliki",
        "advanced_select_file": "Wybierz plik z listy, aby wyświetlić lub edytować jego zawartość.",
        "advanced_reload": "Odśwież",
        "advanced_save": "Zapisz plik",
        "advanced_apply_restart": "Zastosuj (restart usługi)",
        "advanced_saved": "Plik konfiguracyjny zapisany",
        "advanced_restart_after_save": "Konfiguracja zapisana. Uruchomić ponownie powiązaną usługę, aby zmiany weszły w życie?",
        "advanced_restart_confirm": "Uruchomić ponownie powiązane usługi BetterDesk? Aktywne połączenia mogą na chwilę zostać przerwane.",
        "advanced_restart_console_confirm": "Uruchomić ponownie usługę konsoli web? Sesja w przeglądarce na chwilę się rozłączy; strona odświeży się po powrocie konsoli.",
        "advanced_restart_started": "Restart usługi został zainicjowany",
        "advanced_restart_done": "Konsola uruchomiona ponownie — przeładowanie strony…",
        "advanced_restart_polling": "Oczekiwanie na powrót konsoli…",
        "advanced_restart_timeout": "Restart wysłany, ale konsola nie odpowiedziała na czas. Sprawdź logi systemd/NSSM i odśwież stronę ręcznie.",
        "advanced_restart_failed": "Restart usługi nie powiódł się (brak uprawnień lub usługa nie jest zainstalowana)",
        "advanced_save_confirm": "Zapisać zmiany w tym pliku? Zostanie utworzona kopia zapasowa poprzedniej wersji.",
        "advanced_unsaved_confirm": "Masz niezapisane zmiany. Odrzucić je?",
        "advanced_no_files": "Brak dostępnych plików konfiguracyjnych w tym systemie.",
        "advanced_readonly": "tylko odczyt",
        "advanced_missing": "brak",
        "advanced_new_file": "Nowy plik (zostanie utworzony po zapisie)",
        "advanced_new_file_hint": "Nowy plik — dodaj treść i zapisz",
        "advanced_backup_created": "utworzono kopię zapasową",
        "advanced_restart_console": "Uruchom ponownie usługę konsoli (np. systemctl restart betterdesk-console), aby zmiany w .env weszły w życie.",
        "advanced_restart_goserver": "Uruchom ponownie serwer Go BetterDesk, aby przeładować listę blokad.",
        "advanced_restart_systemd": "Po edycji unitów systemd wykonaj: systemctl daemon-reload && systemctl restart <usługa>",
        "advanced_restart_generic": "Uruchom ponownie odpowiednią usługę, aby zmiany weszły w życie.",
        "advanced_error_unknown": "Nieznany plik konfiguracyjny",
        "advanced_error_not_found": "Plik nie istnieje",
        "advanced_error_not_file": "Ścieżka nie wskazuje na zwykły plik",
        "advanced_error_too_large": "Plik przekracza maksymalny rozmiar edycji (512 KB)",
        "advanced_error_binary": "Plików binarnych nie można edytować w panelu",
        "advanced_error_invalid": "Nieprawidłowa zawartość pliku",
        "advanced_error_not_writable": "Plik nie jest zapisywalny przez proces konsoli",
        "advanced_file_console-env": "Środowisko konsoli (.env)",
        "advanced_file_console-env-local": "Nadpisania konsoli (.env.local)",
        "advanced_file_go-blocklist": "Lista blokad serwera Go (blocklist.txt)",
        "advanced_file_systemd-console": "systemd: betterdesk-console (jednostka usługi)",
        "advanced_file_systemd-server": "systemd: betterdesk-server (jednostka usługi)",
        "advanced_file_console-session-secret": "Sekret sesji konsoli (.session_secret)",
        "advanced_file_go-audit-log": "Dziennik audytu serwera Go (audit.jsonl)",
        "advanced_file_build-env": "Środowisko budowania agenta (/etc/betterdesk/build.env)",
        "advanced_file_docker-supervisord": "Docker: supervisord.conf (konfiguracja)",
        "advanced_file_docker-compose": "Docker: docker-compose.yml (orkiestracja)",
        "advanced_restart_none": "Ten plik nie wymaga restartu usługi.",
        "enrollment_title": "Rejestracja urządzeń (RustDesk)",
        "enrollment_desc": "Określa, jak nowi klienci RustDesk rejestrują się na serwerze i jak operator zatwierdza żądania na stronie Żądań rejestracji.",
        "enrollment_require_approval": "Wymagaj akceptacji operatora (tryb Zarządzany)",
        "enrollment_require_approval_hint": "Po włączeniu nieznani klienci trafiają do kolejki do momentu zatwierdzenia w Żądaniach rejestracji.",
        "enrollment_rich_approve": "Pełny formularz przy akceptacji (nazwa, folder, grupy, tagi)",
        "enrollment_rich_approve_hint": "Pokazuje rozbudowany dialog przy zatwierdzaniu rejestracji enrollment i LAN.",
        "enrollment_tag_picker": "Wybór tagów z listy istniejących",
        "enrollment_tag_picker_hint": "Umożliwia wybór tagów z listy używanej na stronie Urządzenia zamiast samego wpisywania.",
        "enrollment_open_requests": "Otwórz żądania rejestracji",
        "enrollment_pending_count": "{count} oczekujących żądań rejestracji",
        "ldap_title": "LDAP / Active Directory",
        "ldap_desc": "Skonfiguruj zewnętrzne uwierzytelnianie przez LDAP lub Active Directory. Użytkownicy będą mogli logować się za pomocą poświadczeń domenowych.",
        "ldap_enabled": "Włącz uwierzytelnianie LDAP",
        "ldap_enabled_hint": "Po włączeniu użytkownicy katalogowi mogą logować się danymi LDAP/AD. Każde konto jest powiązane z jednym dostawcą (local, LDAP lub OIDC) — hasła lokalne nie działają dla kont LDAP.",
        "ldap_connection": "Połączenie z serwerem",
        "ldap_host": "Host",
        "ldap_port": "Port",
        "ldap_use_tls": "LDAPS (TLS)",
        "ldap_start_tls": "StartTLS",
        "ldap_skip_verify": "Pomiń weryfikację TLS",
        "ldap_timeout": "Timeout połączenia (s)",
        "ldap_timeout_hint": "Czas oczekiwania na odpowiedź serwera LDAP w sekundach",
        "ldap_bind_mode": "Tryb wiązania",
        "ldap_direct_bind": "Bezpośrednie wiązanie",
        "ldap_direct_bind_hint": "Wiązanie bezpośrednio za pomocą szablonu DN zamiast konta serwisowego do wyszukiwania.",
        "ldap_bind_dn": "Bind DN (konto serwisowe)",
        "ldap_bind_dn_hint": "Distinguished Name konta serwisowego tylko do odczytu, używanego do wyszukiwania użytkowników.",
        "ldap_bind_password": "Hasło Bind",
        "ldap_base_dn": "Base DN",
        "ldap_base_dn_hint": "Baza wyszukiwania użytkowników, np. dc=example,dc=com",
        "ldap_user_filter": "Filtr użytkownika",
        "ldap_user_filter_hint": "Filtr LDAP do wyszukiwania użytkowników. Użyj {{username}} jako placeholder. Domyślnie: (sAMAccountName={{username}})",
        "ldap_direct_bind_dn": "Szablon DN bezpośredniego wiązania",
        "ldap_direct_bind_dn_hint": "Szablon DN do bezpośredniego wiązania. Użyj {{username}} jako placeholder, np. uid={{username}},ou=users,dc=example,dc=com",
        "ldap_user_attrs": "Atrybuty użytkownika",
        "ldap_attr_id": "Atrybut nazwy użytkownika",
        "ldap_attr_email": "Atrybut e-mail",
        "ldap_attr_name": "Atrybut nazwy wyświetlanej",
        "ldap_group_mapping": "Mapowanie grup → ról",
        "ldap_group_base_dn": "Base DN grup",
        "ldap_group_base_dn_hint": "Pozostaw puste, aby użyć głównego Base DN",
        "ldap_group_filter": "Filtr grup",
        "ldap_group_attr_name": "Atrybut nazwy grupy",
        "ldap_default_role": "Domyślna rola",
        "ldap_default_role_hint": "Rola przypisywana użytkownikom, których grupy LDAP nie pasują do żadnego mapowania",
        "ldap_role_viewer": "Przeglądający",
        "ldap_role_operator": "Operator",
        "ldap_role_admin": "Administrator",
        "ldap_group_role_map": "Mapa grup → ról",
        "ldap_group_role_map_hint": "Mapuj grupy LDAP na role BetterDesk. Format: GroupDN=rola oddzielone | (pipe). Przykład: CN=Admins,DC=example,DC=com=admin|CN=Ops,DC=example,DC=com=operator",
        "ldap_test_connection": "Testuj połączenie",
        "ldap_testing": "Testowanie...",
        "ldap_test_success": "Połączenie pomyślne! Serwer LDAP jest osiągalny i poświadczenia bind są prawidłowe.",
        "ldap_test_failed": "Połączenie nie powiodło się",
        "ldap_save": "Zapisz konfigurację LDAP",
        "ldap_saved": "Konfiguracja LDAP została zapisana pomyślnie",
        "oidc_title": "OIDC / OAuth2 (SSO)",
        "oidc_desc": "Konfiguracja Single Sign-On przez dostawcę OpenID Connect (Azure AD, Okta, Google, Keycloak itp.).",
        "oidc_enabled": "Włącz uwierzytelnianie OIDC",
        "oidc_enabled_hint": "Pozwól użytkownikom logować się przez zewnętrznego dostawcę tożsamości",
        "oidc_provider": "Dostawca tożsamości",
        "oidc_display_name": "Tekst na przycisku",
        "oidc_display_name_hint": "Tekst wyświetlany na przycisku logowania (np. Azure AD, Okta)",
        "oidc_issuer_url": "URL wystawcy",
        "oidc_issuer_url_hint": "URL wystawcy OpenID Connect (odkrywanie będzie automatyczne)",
        "oidc_client_id": "ID klienta",
        "oidc_client_secret": "Sekret klienta",
        "oidc_redirect_url": "URL przekierowania (Callback)",
        "oidc_redirect_url_hint": "Musi dokładnie odpowiadać konfiguracji w IdP. Ścieżka: /api/auth/oidc/callback (lub /api/oidc/callback). Preferuj publiczny URL panelu (ten origin) — konsola przekazuje callback do API Go. Działają też porty API (:21114 / :21121).",
        "oidc_panel_url": "URL panelu",
        "oidc_panel_url_hint": "Adres URL, pod którym operatorzy otwierają konsolę web (port 5000 lub nazwa hosta reverse proxy). Wymagany do logowania SSO, gdy callback OIDC działa na porcie Go API.",
        "oidc_scopes": "Zakresy",
        "oidc_use_pkce": "Użyj PKCE (zalecane)",
        "oidc_auto_discovery": "Auto-odkrywanie",
        "oidc_allow_signup": "Automatyczne tworzenie użytkowników",
        "oidc_manual_endpoints": "Ręczne adresy URL endpointów",
        "oidc_authorization_url": "Endpoint autoryzacji",
        "oidc_token_url": "Endpoint tokenów",
        "oidc_userinfo_url": "Endpoint informacji o użytkowniku",
        "oidc_claim_mapping": "Mapowanie pól (claims)",
        "oidc_claim_username": "Pole nazwy użytkownika",
        "oidc_claim_email": "Pole e-mail",
        "oidc_claim_name": "Pole wyświetlanej nazwy",
        "oidc_claim_groups": "Pole grup",
        "oidc_role_mapping": "Mapowanie ról",
        "oidc_default_role": "Domyślna rola",
        "oidc_group_role_map": "Mapowanie grupa → rola",
        "oidc_group_role_map_hint": "Jedno mapowanie na linię: nazwa_grupy=rola (np. admins=admin, operators=operator)",
        "oidc_test_discovery": "Test odkrywania",
        "oidc_testing": "Testowanie...",
        "oidc_test_success": "Odkrywanie powiodło się! Endpointy rozwiązane.",
        "oidc_test_failed": "Odkrywanie nie powiodło się",
        "oidc_issuer_required": "URL wystawcy jest wymagany do testu odkrywania",
        "oidc_save": "Zapisz konfigurację OIDC",
        "oidc_saved": "Konfiguracja OIDC została zapisana pomyślnie",
        "language": "Język",
        "change_password": "Zmiana hasła",
        "password_desc": "Zaktualizuj hasło do konta",
        "current_password": "Obecne hasło",
        "new_password": "Nowe hasło",
        "confirm_password": "Potwierdź hasło",
        "save_password": "Zmień hasło",
        "password_changed": "Hasło zostało zmienione",
        "fill_all_fields": "Wypełnij wszystkie pola",
        "passwords_not_match": "Hasła nie są identyczne",
        "password_requirements": "Wymagania dotyczące hasła",
        "password_requirements_not_met": "Hasło nie spełnia wymagań",
        "req_length": "Minimum 8 znaków",
        "req_uppercase": "Co najmniej jedna wielka litera",
        "req_lowercase": "Co najmniej jedna mała litera",
        "req_number": "Co najmniej jedna cyfra",
        "server_info": "Informacje o serwerze",
        "version": "Wersja",
        "database": "Baza danych",
        "uptime": "Czas działania",
        "audit_log": "Dziennik audytu",
        "audit_desc": "Ostatnia aktywność w konsoli",
        "no_audit_logs": "Brak wpisów w dzienniku",
        "backend_title": "Backend serwera",
        "backend_desc": "Wybierz backend serwera do zarządzania urządzeniami oraz usług sygnalizacji/relay.",
        "backend_original": "Oryginalny",
        "backend_enhanced": "Rozszerzony",
        "backend_rustdesk_desc": "Standardowe serwery sygnalizacji i relay RustDesk (hbbs + hbbr). Podstawowe REST API z ograniczonymi endpointami.",
        "backend_betterdesk_desc": "Rozszerzony serwer Go z pełnym REST API, uwierzytelnianiem JWT, bloklistą, tagami, zdarzeniami WebSocket w czasie rzeczywistym i logowaniem audytu.",
        "backend_feature_signal": "Serwer sygnalizacji (rejestracja ID)",
        "backend_feature_relay": "Serwer relay (przekaźnik połączeń)",
        "backend_feature_basic_api": "Podstawowe REST API",
        "backend_feature_full_api": "Pełne REST API (34+ endpointów)",
        "backend_feature_jwt": "Uwierzytelnianie JWT i TOTP 2FA",
        "backend_feature_blocklist": "Zarządzanie bloklistą IP/ID",
        "backend_feature_tags": "Tagi i grupowanie urządzeń",
        "backend_feature_audit": "Logowanie zdarzeń audytu",
        "backend_feature_websocket": "Zdarzenia WebSocket w czasie rzeczywistym",
        "backend_connection": "Połączenie",
        "backend_api_url": "Adres API",
        "backend_test": "Testuj połączenie",
        "backend_testing": "Testowanie...",
        "backend_save": "Zastosuj backend",
        "backend_saved": "Backend serwera został zmieniony. Zarządzanie urządzeniami będzie teraz obsługiwane przez nowy backend.",
        "backend_save_failed": "Nie udało się przełączyć backendu serwera",
        "backend_test_success": "Połączenie udane! Serwer jest dostępny.",
        "backend_test_failed": "Połączenie nieudane. Serwer jest niedostępny.",
        "backend_confirm_switch": "Czy na pewno chcesz przełączyć backend serwera? Zmieni to sposób zarządzania urządzeniami.",
        "backend_unreachable": "Nie można przełączyć: docelowy serwer jest niedostępny. Najpierw uruchom serwer.",
        "invalid_backend": "Nieprawidłowy wybór backendu. Wybierz 'rustdesk' lub 'betterdesk'.",
        "backend_status_running": "Połączono",
        "backend_status_unreachable": "Niedostępny",
        "backend_status_error": "Błąd",
        "backend_status_unknown": "Nieznany",
        "totp_title": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
        "totp_desc": "Dodaj dodatkową warstwę zabezpieczeń za pomocą aplikacji TOTP (Google Authenticator, Microsoft Authenticator, Authy itp.)",
        "totp_enabled": "2FA włączone",
        "totp_enabled_desc": "Twoje konto jest chronione uwierzytelnianiem dwuskładnikowym.",
        "totp_disabled": "2FA wyłączone",
        "totp_disabled_desc": "Włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe dla dodatkowego bezpieczeństwa konta.",
        "totp_setup": "Włącz 2FA",
        "totp_disable": "Wyłącz 2FA",
        "totp_step1": "Zainstaluj aplikację uwierzytelniającą na telefonie",
        "totp_step2": "Zeskanuj poniższy kod QR",
        "totp_step3": "Wprowadź 6-cyfrowy kod, aby zweryfikować",
        "totp_manual_key": "Klucz ręczny",
        "totp_enter_code": "Wprowadź kod weryfikacyjny",
        "totp_verify_enable": "Zweryfikuj i włącz",
        "totp_enabled_success": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe włączone!",
        "totp_recovery_warning": "Zapisz te kody odzyskiwania w bezpiecznym miejscu. Każdy kod może być użyty tylko raz. Jeśli stracisz dostęp do aplikacji uwierzytelniającej, możesz użyć tych kodów do zalogowania.",
        "totp_done": "Gotowe",
        "totp_disable_warning": "Wyłączenie uwierzytelniania dwuskładnikowego zmniejszy bezpieczeństwo konta. Wprowadź hasło, aby potwierdzić.",
        "totp_disabled_success": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe zostało wyłączone.",
        "go_server_version": "Serwer Go",
        "go_server_version_dev_hint": "Binarny serwer Go zgłasza build deweloperski — przebuduj lub zaktualizuj serwer, aby dopasować wersję produktu",
        "tab_email": "E-mail",
        "email": {
            "title": "Powiadomienia e-mail",
            "desc": "Skonfiguruj SMTP dla powiadomień operacyjnych i adresu ostrzegawczego.",
            "smtp_host": "Host SMTP",
            "smtp_port": "Port",
            "smtp_secure": "Użyj TLS/SSL",
            "smtp_user": "Nazwa użytkownika",
            "smtp_pass": "Hasło",
            "smtp_from": "Adres nadawcy",
            "alert_email": "Adres ostrzegawczy",
            "alert_email_hint": "Adres zapasowy, gdy operator nie ma e-maila, oraz dla ostrzeżeń systemowych.",
            "smtp_test": "Test połączenia",
            "smtp_save": "Zapisz konfigurację",
            "smtp_saved": "Ustawienia e-mail zapisane",
            "smtp_test_success": "Połączenie udane",
            "smtp_test_failed": "Połączenie nieudane"
        },
        "ui": {
            "search_placeholder": "Szukaj w ustawieniach…",
            "search_results": "{count} pasujących sekcji",
            "auth_sub_enrollment": "Rejestracja",
            "auth_sub_ldap": "LDAP / Active Directory",
            "auth_sub_oidc": "OIDC / logowanie SSO",
            "branding_rdclient": "Klient RdClient",
            "connection_p2p_hint": "Najpierw połączenie P2P; przełączenie na relay, gdy P2P nie działa.",
            "connection_relay_hint": "Cały ruch klientów przez serwer relay.",
            "auth_sub_client_sessions": "Klienci RustDesk"
        },
        "confirm": {
            "connection_mode_title": "Zapisać strategię połączenia?",
            "connection_mode": "Zastosować nową strategię połączenia dla klientów RustDesk?",
            "connection_restart_title": "Zapisać i zrestartować serwer?",
            "connection_restart": "Zapisać ustawienia połączenia i zrestartować serwer BetterDesk? Aktywne sesje mogą się na chwilę rozłączyć.",
            "enrollment_mode_title": "Zmienić tryb rejestracji?",
            "enrollment_mode": "Przełączyć rejestrację na „{mode}”? Wpływa na sposób rejestracji nowych klientów RustDesk.",
            "ldap_enable_title": "Włączyć LDAP?",
            "ldap_enable": "Włączyć logowanie LDAP / Active Directory? Użytkownicy konsoli mogą uwierzytelniać się w katalogu.",
            "ldap_save_title": "Zapisać ustawienia LDAP?",
            "ldap_save": "Zapisać konfigurację LDAP? Błędne ustawienia mogą zablokować logowanie przez katalog.",
            "oidc_enable_title": "Włączyć SSO?",
            "oidc_enable": "Włączyć logowanie OIDC / SSO? Użytkownicy mogą logować się przez dostawcę tożsamości.",
            "oidc_save_title": "Zapisać ustawienia SSO?",
            "oidc_save": "Zapisać konfigurację OIDC / SSO? Błędne ustawienia mogą zablokować logowanie SSO.",
            "smtp_save_title": "Zapisać ustawienia SMTP?",
            "smtp_save": "Zapisać konfigurację SMTP? Alerty i powiadomienia będą wysyłane przez ten serwer poczty.",
            "backup_restore_title": "Przywrócić kopię zapasową?",
            "backup_restore": "Przywrócić z tego pliku kopii? Wybrane dane zostaną zastąpione.",
            "advanced_save_title": "Zapisać plik konfiguracji?",
            "advanced_restart_after_title": "Zrestartować usługę?",
            "advanced_restart_title": "Zrestartować usługę?",
            "advanced_discard_title": "Odrzucić zmiany?"
        },
        "public_endpoints_title": "Publiczne endpointy klienta",
        "public_endpoints_desc": "Hostname i URL API używane przez klientów RustDesk. Konfiguracja na pulpicie, kody QR i deploy string.",
        "public_endpoints_hint": "Ustaw, gdy hostname konsoli różni się od ID/relay/API (reverse proxy / osobne DNS). Puste = auto-wykrywanie.",
        "public_endpoints_server_id": "Publiczny serwer ID",
        "public_endpoints_server_id_placeholder": "np. remote.example.com",
        "public_endpoints_relay": "Publiczny serwer relay",
        "public_endpoints_relay_placeholder": "np. remote.example.com (domyślnie: serwer ID)",
        "public_endpoints_api_url": "Publiczny URL API",
        "public_endpoints_api_url_placeholder": "np. https://api.example.com",
        "public_endpoints_api_url_hint": "Pełny URL logowania i API RustDesk (domyślnie port 21114).",
        "public_endpoints_save": "Zapisz endpointy",
        "public_endpoints_saved": "Publiczne endpointy klienta zapisane",
        "public_endpoints_invalid_host": "Nieprawidłowy hostname ID lub relay",
        "public_endpoints_invalid_api_url": "Nieprawidłowy URL API — użyj http:// lub https://",
        "public_endpoints_save_title": "Zapisać publiczne endpointy klienta?",
        "public_endpoints_save_confirm": "Zaktualizować konfigurację klienta RustDesk na pulpicie?",
        "device_scope_title": "Domyślna widoczność urządzeń",
        "device_scope_desc": "Określa, co widzą użytkownicy bez roli admin, gdy brak grantów folderów/grup/urządzeń.",
        "device_scope_open": "Otwarty (legacy) — pokaż wszystkie urządzenia do skonfigurowania ACL",
        "device_scope_restricted": "Restricted — pokaż tylko jawnie przyznane urządzenia",
        "device_scope_save": "Zapisz domyślną widoczność",
        "device_scope_saved": "Zapisano domyślną widoczność urządzeń",
        "device_scope_invalid": "Nieprawidłowy tryb widoczności",
        "device_scope_restricted_warning": "Tryb restricted jest aktywny. Upewnij się, że użytkownicy mają granty folderów, grup lub urządzeń — inaczej zobaczą pustą listę.",
        "client_sessions_title": "Sesje klienta RustDesk",
        "client_sessions_desc": "Określ, jak długo aplikacje RustDesk (desktop i mobile) pozostają zalogowane do konta BetterDesk.",
        "client_sessions_expiry_days": "Czas trwania sesji (dni)",
        "client_sessions_expiry_hint": "Domyślnie 7 dni. Bez przedłużania sesji przy aktywności klient musi zalogować się ponownie.",
        "client_sessions_sliding": "Przedłużaj sesję przy aktywności",
        "client_sessions_sliding_hint": "Gdy klient jest używany, sesja jest odnawiana do maksymalnego czasu poniżej.",
        "client_sessions_max_days": "Maksymalny czas sesji (dni)",
        "client_sessions_max_days_hint": "Górny limit przedłużania od pierwszego logowania (domyślnie 30 dni).",
        "client_sessions_save": "Zapisz ustawienia sesji",
        "enrollment_ldap_hint": "Ustawienia LDAP/AD i OIDC znajdują się w zakładkach LDAP / AD oraz OIDC / SSO powyżej.",
        "oidc_redirect_url_invalid": "Redirect URL musi używać http(s) i kończyć się na /api/auth/oidc/callback (lub /api/oidc/callback).",
        "oidc_redirect_url_example": "Przykład: {url}"
    },
    "audit": {
        "time": "Czas",
        "user": "Użytkownik",
        "action": "Akcja",
        "details": "Szczegóły",
        "action_login": "Logowanie",
        "action_login_failed": "Nieudane logowanie",
        "action_logout": "Wylogowanie",
        "action_password_change": "Zmiana hasła",
        "action_2fa_enable": "Włączono 2FA",
        "action_2fa_disable": "Wyłączono 2FA",
        "action_user_create": "Utworzono użytkownika",
        "action_user_update": "Zaktualizowano użytkownika",
        "action_user_delete": "Usunięto użytkownika",
        "action_settings_update": "Zaktualizowano ustawienia",
        "action_device_ban": "Zbanowano urządzenie",
        "action_device_unban": "Odbanowano urządzenie",
        "action_device_delete": "Usunięto urządzenie"
    },
    "generator": {
        "title": "Generator Support Agent",
        "subtitle": "Twórz brandingowane instalatory BetterDesk Support Agent dla użytkowników końcowych",
        "alpha_badge": "ALPHA",
        "alpha_tooltip": "Wczesna funkcja — generator pakietów agenta jest w aktywnym rozwoju.",
        "bundles_title": "Pakiety Support Agent",
        "new_bundle": "Nowy Support Agent",
        "editor_title": "Edytor pakietu",
        "empty_state": "Wybierz pakiet Support Agent po lewej albo utwórz nowy.",
        "loading": "Ładowanie…",
        "no_bundles": "Brak pakietów. Utwórz pierwszego Support Agenta.",
        "bundle_name": "Nazwa pakietu",
        "bundle_name_hint": "Etykieta wewnętrzna — nie jest pokazywana użytkownikom końcowym.",
        "short_link": "Krótki link do pobrania",
        "short_link_hint": "Fragment publicznego adresu (/d/…). Tylko małe litery, cyfry i myślniki (2–32 znaki). Uzupełniany z nazwy pakietu — skróć go dla łatwiejszego zapamiętania (np. acme).",
        "connection_section": "Połączenie z serwerem",
        "server_host": "Publiczny adres serwera",
        "server_host_placeholder": "wsparcie.example.com lub 203.0.113.10",
        "server_host_hint": "Domena lub publiczny adres IP, pod którym użytkownicy docierają do serwera BetterDesk. Port jest pobierany z konfiguracji konsoli.",
        "use_https": "Używaj HTTPS / WSS (zalecane; odznacz dla HTTP w LAN jak RustDesk)",
        "enrollment_token": "Rejestracja urządzenia",
        "enrollment_token_pending": "Indywidualnie po zatwierdzeniu",
        "enrollment_token_set": "Indywidualnie — zatwierdź w Rejestracjach",
        "enrollment_token_hint": "Każda instalacja rejestruje się samodzielnie. Zatwierdzaj nowe urządzenia w panelu Rejestracje; serwer wydaje wtedy unikalny klucz dostępu dla każdego komputera.",
        "enrollment_per_device": "Indywidualnie — zatwierdź w Rejestracjach",
        "branding_section": "Branding",
        "company_name": "Nazwa firmy / marki",
        "short_text": "Krótki opis",
        "contact_email": "E-mail kontaktowy",
        "contact_phone": "Telefon kontaktowy",
        "contact_url": "Strona internetowa",
        "logo": "Logo",
        "logo_hint": "PNG, JPEG, SVG lub WebP. Maksymalnie 256 KB.",
        "logo_clear": "Usuń logo",
        "primary_color": "Kolor podstawowy",
        "accent_color": "Kolor nagłówka",
        "background_color": "Tło okna",
        "surface_color": "Tło kart",
        "text_color": "Kolor tekstu",
        "text_muted_color": "Kolor tekstu drugorzędnego",
        "status_ready_color": "Kolor wskaźnika gotowości",
        "header_text_color": "Kolor tekstu nagłówka",
        "default_lang": "Domyślny język",
        "allow_unattended": "Zezwól na dostęp bez nadzoru",
        "allow_unattended_hint": "Gdy włączone, agent pokazuje stałe hasło do dostępu operatora.",
        "save": "Zapisz pakiet",
        "revoke": "Wycofaj",
        "unrevoke": "Przywróć",
        "revoked": "Wycofany",
        "preview_title": "Podgląd na żywo",
        "preview_hint": "Przybliżony wygląd okna agenta widzianego przez użytkownika.",
        "preview_default_name": "Wsparcie BetterDesk",
        "preview_status_ready": "Gotowy do połączenia (bezpieczne połączenie)",
        "preview_id": "Twoje ID",
        "preview_password": "Hasło",
        "preview_chat": "Czat ze wsparciem",
        "preview_settings": "Ustawienia (tylko admin)",
        "preview_quit": "Zakończ (tylko admin)",
        "download_link_title": "Link do pobrania",
        "download_link_hint": "Udostępnij ten link użytkownikom — zobaczą oznakowaną stronę pobierania. Stare linki z losowym ID nadal działają po zmianie krótkiego linku.",
        "open_portal": "Otwórz",
        "created": "Pakiet utworzony",
        "saved": "Pakiet zapisany",
        "deleted": "Pakiet usunięty",
        "revoked_ok": "Pakiet wycofany",
        "unrevoked_ok": "Pakiet ponownie aktywny",
        "link_copied": "Link skopiowany do schowka",
        "copy_failed": "Nie udało się automatycznie skopiować — skopiuj ręcznie",
        "unsaved_confirm": "Odrzucić niezapisane zmiany?",
        "confirm_revoke": "Wycofać ten pakiet? Link do pobrania przestanie działać.",
        "confirm_unrevoke": "Ponownie aktywować ten pakiet?",
        "confirm_delete": "Trwale usunąć ten pakiet? Tej operacji nie można cofnąć.",
        "builds_title": "Buildy klienta",
        "builds_hint": "Instalatory kompilowane na tym serwerze dla każdej platformy. Przebuduj po naprawie toolchaina lub aktualizacji źródeł agenta.",
        "builds_loading": "Ładowanie statusu buildów…",
        "builds_empty": "Brak buildów w kolejce — zapisz pakiet lub kliknij Przebuduj wszystkie.",
        "rebuild_all": "Przebuduj wszystkie",
        "rebuilding_all": "Kolejkowanie buildów…",
        "rebuild_queued": "Wszystkie platformy dodane do kolejki",
        "rebuild_confirm": "Przebudować instalatory dla wszystkich platform? Gotowe artefakty zostaną zastąpione.",
        "build_status_ready": "Gotowy",
        "build_status_pending": "W kolejce",
        "build_status_building": "Budowanie",
        "build_status_failed": "Nieudany",
        "builds_summary": "{{ready}} gotowych · {{pending}} w kolejce · {{building}} budowanie · {{failed}} nieudanych",
        "build_error_hint": "Błąd buildu",
        "errors": {
            "validation_failed": "Walidacja nie powiodła się",
            "name_required": "Nazwa pakietu jest wymagana",
            "company_name_required": "Nazwa firmy jest wymagana",
            "logo_invalid": "Logo musi być prawidłowym plikiem graficznym",
            "logo_too_large": "Logo może mieć maks. 256 KB",
            "logo_read_failed": "Nie udało się odczytać pliku z logo",
            "primary_color_invalid": "Kolor podstawowy musi być wartością hex (np. #2563eb)",
            "accent_color_invalid": "Kolor nagłówka musi być wartością hex (np. #1e293b)",
            "contact_url_invalid": "Strona kontaktowa musi być prawidłowym URL",
            "server_host_required": "Publiczny adres serwera jest wymagany",
            "server_host_invalid": "Podaj prawidłową domenę lub adres IPv4",
            "token_failed": "Nie udało się wygenerować tokenu rejestracji — sprawdź połączenie z serwerem",
            "rebuild_revoked": "Nie można przebudować wycofanego pakietu — najpierw go przywróć",
            "slug_invalid": "Krótki link może zawierać tylko małe litery, cyfry i myślniki",
            "slug_too_short": "Krótki link musi mieć co najmniej 2 znaki",
            "slug_too_long": "Krótki link może mieć maksymalnie 32 znaki",
            "slug_taken": "Ten krótki link jest już używany przez inny pakiet",
            "missing_hash": "Pakiet nie ma hasha brandingu — najpierw zapisz pakiet",
            "unsupported_platform": "Nieobsługiwana platforma/format do przebudowy",
            "platforms_required": "Wybierz co najmniej jedną platformę do zbudowania"
        },
        "legacy_title": "Generator konfiguracji klienta",
        "config_options": "Opcje konfiguracji",
        "server_address": "Adres serwera",
        "server_address_hint": "Domena lub adres IP serwera",
        "custom_port": "Własny port",
        "port_hint": "Zostaw puste dla domyślnego (21116)",
        "relay_server": "Serwer relay",
        "relay_placeholder": "Taki sam jak serwer ID jeśli puste",
        "relay_hint": "Opcjonalnie: osobny adres serwera relay",
        "include_key": "Dołącz klucz publiczny do konfiguracji",
        "generate": "Generuj konfigurację",
        "output": "Wygenerowana konfiguracja",
        "usage_title": "Dane połączenia",
        "generated": "Konfiguracja wygenerowana",
        "server_required": "Adres serwera jest wymagany",
        "nothing_to_copy": "Najpierw wygeneruj konfigurację",
        "preview_help": "Poproś o pomoc",
        "preview_receive_support": "Uzyskaj pomoc",
        "preview_receive_hint": "Wyślij prośbę o pomoc lub czat ze wsparciem. Możesz też udostępnić ID i hasło poniżej.",
        "preview_or_share": "Lub udostępnij swoje ID",
        "rdclient_tab": "RdClient desktop",
        "rdclient_new_bundle": "Nowy pakiet RdClient",
        "rdclient_subtitle": "Buduj instalatory RdClient z wbudowanym adresem panelu",
        "rdclient_server_url_hint": "Publiczny URL panelu BetterDesk (dashboard /remote).",
        "agent_client_tab": "Klient Agent",
        "agent_client_new_bundle": "Nowy bundle Agent Client",
        "support_agent_tab": "Support Agent",
        "support_agent_new_bundle": "Nowy Support Agent",
        "product_agent_client": "Agent Client",
        "product_support_agent": "Support",
        "product_rdclient": "RdClient",
        "retry_build": "Ponów",
        "retry_queued": "Kompilacja platformy dodana do kolejki",
        "toolchain_banner_ok": "Toolchain kompilacji gotowy (Go {{go}}).",
        "toolchain_banner_warn": "Wykryto problemy z toolchinem — niektóre platformy mogą się nie zbudować.",
        "toolchain_worker_off": "Worker budowania agentów jest wyłączony (AGENT_BUILD_WORKER=off).",
        "toolchain_go": "Brak lub uszkodzony toolchain Go — zainstaluj/zaktualizuj Go w Ustawienia → Aktualizacje.",
        "toolchain_wixl": "Do budowania Windows .msi wymagany jest wixl (msitools).",
        "toolchain_appimage": "Do buildów AppImage na Linuxie potrzebny jest appimagetool. Uruchom ponownie scripts/install-build-toolchain.sh (wrapper bez FUSE).",
        "toolchain_deb": "Do pakietów .deb wymagane są dpkg-deb / fakeroot.",
        "toolchain_rpm": "Do pakietów .rpm wymagany jest rpmbuild.",
        "toolchain_mesa": "Do budowania GUI Windows na hostach bez GPU potrzebne jest Mesa/OpenGL.",
        "toolchain_cgo": "Do budowania Windows Fyne wymagany jest CGO / mingw.",
        "toolchain_msi_missing": "Nie znaleziono buildera MSI (wixl) — instalatory Windows nie zostaną zbudowane.",
        "toolchain_go_missing": "Go jest niedostępne — budowanie Support Agent nie jest możliwe.",
        "rebuild_pending_banner": "Oczekuje przebudowa generatora po ostatniej aktualizacji ({{reason}}).",
        "platforms_section": "Platformy budowania",
        "platforms_hint": "Wybierz instalatory do skompilowania. Odznacz zbędne platformy, aby przyspieszyć pierwszy build.",
        "advanced_branding": "Branding i wygląd (opcjonalnie)",
        "advanced_branding_hint": "Zostaw zwinięte przy szybkim tworzeniu — domyślne ustawienia wystarczą. Rozwiń, by dostosować logo, kolory i kontakt.",
        "toolchain_branding_seal": "Podpisanie brandingu nie powiodło się — sprawdź klucz podpisu na konsoli, potem przebuduj.",
        "toolchain_mingw_missing": "Brak mingw-w64 (x86_64-w64-mingw32-gcc) — buildy Windows się nie udadzą.",
        "toolchain_appimage_missing": "Brak appimagetool — buildy AppImage się nie udadzą."
    },
    "download": {
        "title": "Pobierz Agenta BetterDesk",
        "choose_platform": "Wybierz platformę",
        "choose_platform_hint": "Wybierz instalator odpowiadający Twojemu systemowi operacyjnemu.",
        "download": "Pobierz",
        "building": "Budowanie…",
        "failed": "Budowanie nieudane",
        "need_help": "Potrzebujesz pomocy?",
        "powered_by": "Napędzane przez",
        "product_agent_client": "BetterDesk Agent Client — pełny agent zarządzany",
        "product_support_agent": "BetterDesk Support Agent — lekki klient użytkownika",
        "product_rdclient": "BetterDesk RdClient — klient pulpitu operatora"
    },
    "server": {
        "port": "Port",
        "api_port": "Port API",
        "id_server": "Serwer ID",
        "relay_server": "Serwer Relay",
        "api_key": "Klucz API"
    },
    "status": {
        "online": "Online",
        "offline": "Offline",
        "banned": "Zablokowany",
        "running": "Działa",
        "stopped": "Zatrzymany",
        "unknown": "Nieznany",
        "checking": "Sprawdzanie...",
        "label": "Status",
        "no_signal": "Brak sygnału"
    },
    "actions": {
        "refresh": "Odśwież",
        "copy": "Kopiuj",
        "connect": "Połącz",
        "connect_desktop": "Połącz przez klienta desktop",
        "remote_viewer": "Podgląd zdalny",
        "cdap_viewer": "Podgląd CDAP (zrzuty)",
        "web_remote": "Pulpit zdalny",
        "details": "Szczegóły",
        "edit": "Edytuj",
        "delete": "Usuń",
        "ban": "Zablokuj",
        "unban": "Odblokuj",
        "save": "Zapisz",
        "cancel": "Anuluj",
        "confirm": "Potwierdź",
        "close": "Zamknij",
        "clear": "Wyczyść",
        "ok": "OK",
        "saved": "Zapisano pomyślnie",
        "back": "Powrót",
        "create": "Utwórz",
        "dismiss": "Ukryj",
        "view_all": "Zobacz wszystkie",
        "add": "Dodaj",
        "remove": "Usuń",
        "retry": "Ponów",
        "show_value": "Pokaż",
        "hide_value": "Ukryj"
    },
    "time": {
        "just_now": "Przed chwilą",
        "seconds_ago": "{count}s temu",
        "minutes_ago": "{count}m temu",
        "hours_ago": "{count}h temu",
        "days_ago": "{count}d temu",
        "day_mon": "Pon",
        "day_tue": "Wt",
        "day_wed": "Śr",
        "day_thu": "Czw",
        "day_fri": "Pt",
        "day_sat": "Sob",
        "day_sun": "Ndz"
    },
    "users": {
        "title": "Zarządzanie użytkownikami",
        "subtitle": "Zarządzaj użytkownikami konsoli i uprawnieniami",
        "add_user": "Dodaj użytkownika",
        "edit_user": "Edytuj użytkownika",
        "username": "Nazwa użytkownika",
        "username_placeholder": "Wprowadź nazwę użytkownika",
        "username_hint": "3-32 znaki, tylko litery, cyfry i podkreślenia",
        "password": "Hasło",
        "password_placeholder": "Wprowadź hasło",
        "password_hint": "Minimum 8 znaków z dużymi literami, cyframi i symbolami",
        "password_leave_empty": "Zostaw puste, aby zachować obecne",
        "role": "Rola",
        "role_admin": "Administrator",
        "role_operator": "Operator zdalny",
        "role_viewer": "Obserwator",
        "role_pro": "Licencja Pro (tylko API klienta)",
        "role_super_admin": "Super Admin",
        "role_server_admin": "Admin serwera",
        "role_global_admin": "Admin globalny",
        "role_hint": "Rola serwerowa. Operatorzy zdalni łączą się zdalnie i mogą zmieniać własne hasło. Viewer ma tylko odczyt (bez Web Client). Licencja Pro aktywuje RustDesk Pro przez API klienta — bez dostępu do panelu. Role organizacji konfigurujesz osobno.",
        "user_groups": "Grupy użytkowników",
        "user_groups_hint": "Grupy użytkowników mogą nadawać dostęp do wybranych grup urządzeń.",
        "loading_user_groups": "Ładowanie grup użytkowników...",
        "no_user_groups": "Brak dostępnych grup użytkowników",
        "create_user_group": "Utwórz grupę",
        "edit_user_group": "Edytuj grupę użytkowników",
        "delete_user_group": "Usuń grupę użytkowników",
        "delete_user_group_confirm": "Usunąć grupę użytkowników {name}? Członkowie stracą dostęp nadany przez tę grupę.",
        "user_group_created": "Grupa użytkowników utworzona",
        "user_group_updated": "Grupa użytkowników zaktualizowana",
        "user_group_deleted": "Grupa użytkowników usunięta",
        "user_group_not_found": "Nie znaleziono grupy użytkowników",
        "group_name": "Nazwa grupy",
        "group_name_placeholder": "Operatorzy",
        "group_note": "Notatka",
        "group_note_placeholder": "Opcjonalna notatka",
        "group_name_required": "Nazwa grupy jest wymagana",
        "group_members_count": "{count} członków",
        "created": "Utworzono",
        "last_login": "Ostatnie logowanie",
        "never": "Nigdy",
        "actions": "Akcje",
        "create": "Utwórz użytkownika",
        "edit": "Edytuj",
        "reset_password": "Resetuj hasło",
        "new_password": "Nowe hasło",
        "delete_title": "Usuń użytkownika",
        "delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć użytkownika {username}?",
        "delete_success": "Użytkownik został usunięty",
        "user_created": "Użytkownik został utworzony",
        "user_updated": "Użytkownik został zaktualizowany",
        "password_reset_success": "Hasło zostało zresetowane",
        "empty_title": "Brak użytkowników",
        "empty_text": "Dodaj użytkowników, aby zarządzać dostępem do konsoli",
        "fill_required": "Wypełnij wszystkie wymagane pola",
        "invalid_username": "Nazwa użytkownika musi mieć 3-32 znaki, tylko litery, cyfry i podkreślenia",
        "username_exists": "Nazwa użytkownika już istnieje",
        "weak_password": "Hasło jest zbyt słabe",
        "password_too_short": "Hasło musi mieć co najmniej 8 znaków",
        "invalid_role": "Nieprawidłowa rola",
        "cannot_demote_self": "Nie możesz zdegradować samego siebie",
        "cannot_delete_self": "Nie możesz usunąć własnego konta",
        "last_admin": "Nie można usunąć ostatniego administratora",
        "last_admin_go": "Nie można usunąć: to jedyny Super Admin na serwerze BetterDesk. Najpierw utwórz lub zsynchronizuj innego Super Admina (nie Global Admin).",
        "delete_mirror_failed": "Nie udało się usunąć użytkownika z serwera. Spróbuj ponownie, gdy serwer BetterDesk będzie dostępny.",
        "admin_only": "Ta funkcja jest dostępna tylko dla administratorów",
        "password_required": "Hasło jest wymagane",
        "not_found": "Nie znaleziono użytkownika",
        "strength_weak": "Słabe",
        "strength_medium": "Średnie",
        "strength_strong": "Silne",
        "security_tips_title": "Najlepsze praktyki bezpieczeństwa",
        "tip_strong_passwords": "Używaj silnych, unikalnych haseł dla każdego użytkownika",
        "tip_unique_accounts": "Twórz indywidualne konta dla każdej osoby",
        "tip_viewer_role": "Użyj Viewera do monitorowania tylko do odczytu; Operatora zdalnego do łączenia",
        "tip_operator_role": "Użyj Operatora zdalnego dla użytkowników z Web Client i samodzielną zmianą hasła",
        "tip_audit_logs": "Regularnie przeglądaj dzienniki dla podejrzanej aktywności",
        "organizations": "Organizacje",
        "user_organizations": "Organizacje użytkownika {username}",
        "no_organizations": "Użytkownik nie jest przypisany do żadnej organizacji",
        "org_removed": "Przypisanie do organizacji usunięte",
        "server_role_label": "Rola serwerowa",
        "server_role_hint": "Określa, co użytkownik może robić w całej konsoli (dostęp do panelu, konfiguracja serwera, audyt itd.).",
        "org_membership_section": "Członkostwo w organizacjach",
        "org_membership_hint": "Użytkownik może należeć do wielu organizacji. Rola w organizacji obowiązuje tylko wewnątrz tej organizacji i jest niezależna od roli serwerowej powyżej.",
        "column_organizations": "Organizacje",
        "provider": "Dostawca",
        "provider_local": "Lokalny",
        "provider_ldap": "LDAP/AD",
        "provider_oidc": "SSO",
        "password_managed_by_provider": "Zarządzane przez dostawcę tożsamości",
        "provider_managed_hint": "To konto jest zarządzane przez zewnętrznego dostawcę tożsamości (LDAP/AD lub SSO). Hasło i rola są kontrolowane przez dostawcę i nie można ich tu zmienić.",
        "no_orgs_short": "—",
        "org_count_one": "{count} organizacja",
        "org_count_many": "{count} organizacji",
        "all_orgs_assigned": "Użytkownik jest już członkiem każdej organizacji.",
        "email": "E-mail",
        "email_placeholder": "operator@example.com",
        "email_hint": "Używany do powiadomień o prośbach o pomoc, gdy użytkownik jest przypisany do folderów lub grup urządzeń.",
        "scope_hint": "Ogranicz widoczność urządzeń: przypisz grupy użytkowników, foldery i/lub urządzenia bezpośrednio. Bez ograniczeń operatorzy i viewerzy widzą wszystkie urządzenia (chyba że włączono tryb restricted w Ustawieniach).",
        "role_desc_viewer": "Tylko odczyt w panelu: lista urządzeń, audyt, metryki. Bez Web Remote Desktop.",
        "role_desc_operator": "Może łączyć się przez Web Client i klienta RustDesk, edytować urządzenia i zmieniać własne hasło w Ustawieniach.",
        "role_desc_pro": "Tylko API klienta RustDesk — aktywacja licencji Pro. Brak logowania do panelu.",
        "role_desc_admin": "Pełny dostęp (legacy alias Super Admin).",
        "role_desc_super_admin": "Pełny dostęp do serwera i panelu, w tym konfiguracja użytkowników i serwera.",
        "role_desc_server_admin": "Infrastruktura serwera, klucze, podgląd użytkowników. Bez łączenia z urządzeniami.",
        "role_desc_global_admin": "Zarządzanie użytkownikami, organizacjami i urządzeniami. Bez konfiguracji serwera.",
        "user_folders": "Dostęp do folderów",
        "user_folders_hint": "Urządzenia w wybranych folderach są widoczne, gdy skonfigurowano ACL folderu.",
        "user_direct_devices": "Urządzenia bezpośrednie",
        "user_direct_devices_hint": "Przyznaj dostęp do konkretnych urządzeń niezależnie od folderu lub grupy.",
        "user_direct_devices_placeholder": "ID urządzeń oddzielone przecinkami",
        "effective_scope_count": "{count} widocznych urządzeń",
        "loading_folders": "Ładowanie folderów...",
        "no_folders": "Brak folderów",
        "pro_strategy_label": "Strategia RustDesk Pro",
        "pro_strategy_hint": "Opcjonalna strategia kontroli dostępu dla funkcji Pro w kliencie (osobno od roli panelu).",
        "pro_strategy_none": "Brak",
        "column_scope": "Zakres"
    },
    "folders": {
        "title": "Foldery",
        "create": "Utwórz folder",
        "edit": "Edytuj folder",
        "delete": "Usuń folder",
        "name": "Nazwa folderu",
        "name_placeholder": "Wprowadź nazwę folderu",
        "name_required": "Nazwa folderu jest wymagana",
        "name_too_long": "Nazwa folderu jest za długa (max 50 znaków)",
        "color": "Kolor",
        "icon": "Ikona",
        "not_found": "Nie znaleziono folderu",
        "delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć ten folder? Urządzenia zostaną odłączone.",
        "delete_success": "Folder został usunięty",
        "created": "Folder został utworzony",
        "updated": "Folder został zaktualizowany",
        "no_devices_selected": "Nie wybrano urządzeń",
        "devices_moved": "Urządzenia zostały przeniesione",
        "device_assigned": "Urządzenie przypisane do folderu",
        "unassigned": "Nieprzypisane",
        "all_devices": "Wszystkie urządzenia",
        "drag_hint": "Przeciągnij urządzenia do folderów, aby je zorganizować",
        "move_to": "Przenieś do",
        "toggle_sidebar": "Zwiń/rozwiń panel"
    },
    "errors": {
        "forbidden_title": "Brak dostępu",
        "forbidden_message": "Nie masz uprawnień do tego zasobu.",
        "not_found_title": "Nie znaleziono strony",
        "not_found_message": "Strona, której szukasz, nie istnieje lub została przeniesiona.",
        "server_error_title": "Błąd serwera",
        "server_error_message": "Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.",
        "go_home": "Strona główna",
        "try_again": "Spróbuj ponownie",
        "load_devices_failed": "Nie udało się załadować urządzeń",
        "load_key_failed": "Nie udało się załadować klucza",
        "load_qr_failed": "Nie udało się załadować kodu QR",
        "load_audit_failed": "Nie udało się załadować dziennika",
        "load_users_failed": "Nie udało się załadować użytkowników",
        "load_folders_failed": "Nie udało się załadować folderów",
        "download_failed": "Pobieranie nie powiodło się",
        "logout_failed": "Wylogowanie nie powiodło się",
        "password_change_failed": "Nie udało się zmienić hasła",
        "language_change_failed": "Nie udało się zmienić języka",
        "ban_failed": "Nie udało się zablokować urządzenia",
        "unban_failed": "Nie udało się odblokować urządzenia",
        "delete_failed": "Nie udało się usunąć urządzenia",
        "change_id_failed": "Nie udało się zmienić ID urządzenia",
        "bulk_delete_failed": "Nie udało się usunąć urządzeń",
        "sync_failed": "Nie udało się zsynchronizować statusu",
        "error": "Błąd",
        "not_found": "Nie znaleziono",
        "server_error": "Błąd serwera",
        "load_device_failed": "Nie udało się załadować urządzenia",
        "load_orgs_failed": "Nie udało się załadować organizacji"
    },
    "remote": {
        "title": "Pulpit Zdalny",
        "connecting": "Łączenie...",
        "waiting_password": "Oczekiwanie na hasło",
        "authenticating": "Uwierzytelnianie...",
        "streaming": "Połączono",
        "disconnected": "Rozłączono",
        "error": "Błąd",
        "status_idle": "Bezczynny",
        "password_required": "Wymagane Hasło",
        "enter_password_for": "Wprowadź hasło dla urządzenia",
        "password_placeholder": "Hasło urządzenia",
        "connect": "Połącz",
        "reconnect": "Połącz ponownie",
        "use_cdap_fallback": "Użyj podglądu CDAP",
        "cdap_fallback_hint": "Otwiera lekki podgląd JPEG przez bd-signal/CDAP zamiast przekaźnika RustDesk. Przydatny, gdy urządzenie jest niedostępne przez relay, ale podłączone do kanału zarządzania.",
        "disconnect": "Rozłącz",
        "back_to_devices": "Powrót do Urządzeń",
        "fullscreen": "Pełny ekran",
        "toggle_audio": "Przełącz dźwięk",
        "send_keys": "Wyślij klawisze",
        "scale_mode": "Tryb skalowania",
        "scale_fit": "Dopasuj do okna",
        "scale_fill": "Wypełnij okno",
        "scale_original": "Rozmiar oryginalny (1:1)",
        "scale_stretch": "Rozciągnij",
        "actions": "Akcje",
        "lock_screen": "Zablokuj ekran",
        "restart_remote": "Restartuj zdalne urządzenie",
        "refresh_screen": "Odśwież ekran",
        "clipboard_paste": "Wklej ze schowka",
        "clipboard_empty": "Schowek jest pusty",
        "clipboard_denied": "Odmowa dostępu do schowka. Wymagane HTTPS lub brak uprawnień.",
        "block_input": "Blokuj wprowadzanie",
        "reset_keyboard": "Resetuj stan klawiatury",
        "reset_keyboard_done": "Stan klawiatury zresetowany na hoście zdalnym",
        "keyboard_mode": "Tryb klawiatury",
        "keyboard_mode_auto": "Auto (Map, jak RustDesk)",
        "keyboard_mode_legacy": "Legacy (znak)",
        "keyboard_mode_map": "Map (skan fizyczny)",
        "display_settings": "Ustawienia wyświetlania",
        "image_quality": "Jakość obrazu",
        "quality_best": "Najlepsza (pełna jakość, 60fps)",
        "quality_balanced": "Zrównoważony",
        "quality_low": "Wydajność",
        "codec": "Kodek wideo",
        "codec_auto": "Automatyczny (zalecane)",
        "show_cursor": "Pokaż zdalny kursor",
        "lock_after_session": "Zablokuj po sesji",
        "privacy_mode": "Tryb prywatności",
        "disable_clipboard": "Wyłącz schowek",
        "chat": "Czat",
        "chat_placeholder": "Wpisz wiadomość...",
        "record": "Nagrywaj ekran",
        "view_only": "Tylko podgląd",
        "pin_toolbar": "Przypnij pasek",
        "monitors": "Monitory",
        "select_monitor": "Wybierz monitor",
        "quality_speed": "Szybkość (niska jakość, 60fps)",
        "quality_quality": "Jakość (najlepsza, 30fps)",
        "recording_started": "Nagrywanie rozpoczęte",
        "recording_stopped": "Nagrywanie zakończone",
        "download_recording": "Pobierz nagranie",
        "e2e_encrypted": "Szyfrowanie end-to-end",
        "e2e_key_exchange": "Nawiązywanie bezpiecznego kanału...",
        "confirm_restart": "Czy na pewno chcesz zrestartować zdalne urządzenie?",
        "webcodecs_not_supported": "Twoja przeglądarka nie obsługuje WebCodecs API. Użyj Chrome 94+ lub Edge 94+.",
        "webcodecs_insecure_context": "WebCodecs niedostępne przez HTTP. Wideo używa dekodowania programowego. Dla lepszej wydajności użyj HTTPS.",
        "webcodecs_fallback_active": "Aktywny programowy dekoder wideo (ograniczona wydajność)",
        "click_to_start": "Kliknij, aby rozpocząć",
        "autoplay_blocked": "Przeglądarka wymaga interakcji użytkownika, aby rozpocząć odtwarzanie wideo i audio.",
        "start_playback": "Rozpocznij odtwarzanie",
        "new_connection": "Nowe połączenie",
        "device_id_placeholder": "Wpisz ID urządzenia",
        "session_picker": {
            "title": "Wybierz urządzenie",
            "already_connected": "Już połączono"
        },
        "http_warning": "Tryb HTTP: ograniczony do dekodowania H.264 programowego (~15 FPS). Użyj HTTPS dla pełnej wydajności (WebCodecs, VP9, 60 FPS).",
        "file_transfer": "Transfer plików",
        "file_upload": "Wyślij",
        "file_download": "Pobierz",
        "file_empty": "Ten folder jest pusty",
        "file_loading": "Ładowanie...",
        "file_timeout": "Zdalne urządzenie nie odpowiedziało. Transfer plików może nie być obsługiwany lub jest wyłączony na zdalnym komputerze.",
        "file_transfers": "Transfery",
        "file_complete": "Zakończono",
        "file_error": "Transfer nieudany",
        "file_show_hidden": "Pokaż ukryte pliki",
        "file_new_folder": "Nowy folder",
        "file_new_folder_prompt": "Podaj nazwę folderu:",
        "file_parent": "Folder nadrzędny",
        "file_root": "Katalog główny",
        "file_rename": "Zmień nazwę",
        "file_rename_prompt": "Podaj nową nazwę:",
        "file_delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć ten element?",
        "file_cancelled": "Transfer anulowany",
        "2fa_required": "Wymagana weryfikacja 2FA",
        "2fa_hint": "Wprowadź 6-cyfrowy kod z aplikacji uwierzytelniającej",
        "2fa_invalid": "Wprowadź prawidłowy 6-cyfrowy kod",
        "verify": "Weryfikuj",
        "remember_peer_password": "Zapamiętaj hasło urządzenia na tym komputerze",
        "save_peer_password": "Zapisz hasło",
        "input_mode_touch": "Dotyk",
        "input_mode_touchpad": "Touchpad",
        "show_keyboard": "Klawiatura",
        "special_keys": "Klawisze specjalne",
        "special_print_screen": "Print Screen",
        "mobile_toolbar": "Sterowanie zdalne",
        "phone_unsupported_title": "Pulpit zdalny wymaga większego ekranu",
        "phone_unsupported_body": "Użyj tabletu, rozłożonego folda lub komputera, aby zdalnie sterować urządzeniami. Zarządzanie urządzeniami nadal działa w konsoli.",
        "phone_unsupported_back_devices": "Wróć do urządzeń",
        "phone_unsupported_get_desktop": "Pobierz RdClient desktop",
        "file_local": "Komputer lokalny",
        "file_remote": "Komputer zdalny",
        "file_send": "Wyślij",
        "file_pick_folder": "Wybierz folder",
        "file_queue_empty": "Brak transferów w toku",
        "file_connecting": "Łączenie sesji transferu plików…",
        "file_connect_failed": "Nie udało się otworzyć sesji transferu plików",
        "file_local_limited": "Pełne przeglądanie folderów lokalnych wymaga Chrome lub Edge przez HTTPS. Wysyłanie i pobieranie plików nadal działa.",
        "file_transfer_unavailable_cdap": "Transfer plików jest niedostępny w sesjach podglądu CDAP.",
        "file_status_waiting": "Oczekiwanie…",
        "file_status_transferring": "Transfer…",
        "file_status_saving": "Zapisywanie…",
        "file_status_downloaded": "Pobrano",
        "file_status_uploaded": "Wysłano",
        "file_drop_upload_hint": "Upuść, aby przesłać do: {path}",
        "file_local_upload_hint": "Upuść pliki w polu po lewej lub kliknij je, aby przesłać. Folder docelowy to ten otwarty po stronie zdalnej.",
        "file_transfer_stalled": "Urządzenie zdalne nie rozpoczęło transferu",
        "file_no_local_tree": "Wybierz folder, aby przeglądać pliki lokalne (opcjonalnie)",
        "file_dropzone_title": "Upuść pliki tutaj",
        "file_dropzone_subtitle": "lub kliknij, aby wybrać pliki",
        "file_dropzone_multiple": "Obsługiwane wiele plików",
        "file_dropzone_waiting": "Oczekiwanie na połączenie ze zdalnym komputerem…",
        "file_overwrite_title": "Plik już istnieje",
        "file_overwrite_message": "Plik „{name}” już istnieje na komputerze zdalnym. Nadpisać?",
        "file_overwrite_skip": "Pomiń",
        "file_overwrite_skip_all": "Pomiń wszystkie",
        "file_overwrite_confirm": "Nadpisz",
        "file_overwrite_all": "Nadpisz wszystkie",
        "file_resume": "Wznów",
        "file_open": "Otwórz",
        "file_up": "W górę",
        "file_home": "Początek",
        "file_hide_hidden": "Ukryj ukryte pliki",
        "windows_sessions": "Sesje Windows",
        "cliprdr_use_file_transfer": "Ten folder jest zbyt duży do wklejenia ze schowka. Użyj Transferu plików, aby uniknąć zawieszenia pulpitu zdalnego.",
        "file_upload_folder": "Prześlij folder",
        "file_download_folder": "Pobierz folder",
        "file_folder_tag": "folder",
        "file_status_folder_uploaded": "Folder przesłany",
        "file_status_folder_downloaded": "Folder pobrany",
        "file_status_current_file": "Bieżący: {name}",
        "file_folder_download_desktop_only": "Pobieranie folderów wymaga RdClient desktop. Pobierz pliki pojedynczo lub użyj RdClient desktop."
    },
    "branding": {
        "identity_title": "Identyfikacja marki",
        "identity_desc": "Dostosuj nazwę i opis aplikacji wyświetlane w konsoli",
        "app_name": "Nazwa aplikacji",
        "app_description": "Opis aplikacji",
        "logo_title": "Logo",
        "logo_desc": "Wybierz sposób wyświetlania logo w pasku bocznym i na stronie logowania",
        "logo_type_text": "Logo tekstowe",
        "logo_type_icon": "Ikona Material",
        "logo_type_svg": "Kod SVG",
        "logo_type_image": "URL obrazu",
        "logo_text": "Tekst logo",
        "logo_text_hint": "Główny tekst wyświetlany jako logo marki",
        "logo_text_accent": "Tekst akcentowy",
        "logo_text_accent_hint": "Tekst pod logo (np. nazwa produktu lub hasło)",
        "logo_icon_name": "Nazwa ikony",
        "logo_icon_hint": "Wpisz nazwę ikony Material Icons (np. dns, cloud, security). Zobacz fonts.google.com/icons",
        "logo_svg_code": "Kod SVG",
        "logo_svg_hint": "Wklej kod SVG. Obsługuje pełne elementy <svg> ze ścieżkami i stylami.",
        "logo_image_upload": "Wgraj obrazek",
        "logo_image_choose": "Wybierz plik obrazu",
        "logo_image_hint": "PNG, JPG, GIF, WebP lub SVG. Maks. 2 MB. Obraz jest zapisywany na serwerze.",
        "logo_image_url": "Ścieżka / URL obrazu",
        "logo_image_url_hint": "Wypełniane automatycznie po wgraniu pliku, lub wpisz URL / ścieżkę ręcznie.",
        "logo_image_too_large": "Obraz jest za duży. Maksymalny rozmiar to 2 MB.",
        "logo_image_invalid_type": "Nieprawidłowy typ pliku. Użyj PNG, JPG, GIF, WebP lub SVG.",
        "logo_upload_success": "Logo zostało wgrane pomyślnie.",
        "preview": "Podgląd",
        "colors_title": "Schemat kolorów",
        "colors_desc": "Dostosuj paletę kolorów. Pozostaw puste, aby użyć domyślnych.",
        "colors_backgrounds": "Tła",
        "colors_text": "Tekst",
        "colors_accents": "Kolory akcentowe",
        "colors_borders": "Obramowania",
        "typography_title": "Typografia",
        "typography_desc": "Wybierz czcionki dla nagłówków i tekstu. Czcionki są pobierane na serwer do samodzielnego hostingu.",
        "font_heading": "Czcionka nagłówków",
        "font_heading_hint": "Używana dla nagłówków (H1–H6) i logo tekstowego",
        "font_body": "Czcionka treści",
        "font_body_hint": "Używana dla tekstu i elementów interfejsu",
        "font_search_placeholder": "Szukaj czcionek...",
        "font_system_default": "Domyślna systemowa",
        "font_clear": "Wyczyść",
        "font_cat_all": "Wszystkie",
        "font_downloaded_count": "czcionek pobranych na serwer",
        "import_export_title": "Import / Eksport",
        "import_export_desc": "Zapisz swój motyw jako plik JSON lub zaimportuj z innej instancji",
        "export_theme": "Eksportuj motyw",
        "import_theme": "Importuj motyw",
        "reset_defaults": "Przywróć domyślne",
        "save_branding": "Zapisz wygląd",
        "saved": "Wygląd zapisany.",
        "exported": "Motyw wyeksportowany",
        "imported": "Motyw zaimportowany.",
        "import_error": "Nie udało się zaimportować motywu. Nieprawidłowy format pliku.",
        "reset_confirm": "Czy na pewno chcesz przywrócić domyślny wygląd? Tej operacji nie można cofnąć.",
        "reset_success": "Przywrócono domyślny wygląd.",
        "powered_by": "Napędzane przez",
        "background_title": "Tło i wygląd",
        "background_desc": "Ustaw tapetę konsoli, gradient lub jednolite tło. Karty unoszą się nad nim.",
        "bg_type_none": "Brak",
        "bg_type_color": "Jednolity kolor",
        "bg_type_gradient": "Gradient",
        "bg_type_image": "Obraz",
        "bg_color": "Kolor tła",
        "bg_gradient": "Gradient CSS",
        "bg_gradient_hint": "Dowolny prawidłowy gradient CSS, np. linear-gradient(135deg, #1e293b, #0f172a)",
        "bg_image_upload": "Prześlij obraz tła",
        "bg_image_choose": "Wybierz plik obrazu",
        "bg_image_hint": "PNG, JPG, WebP lub GIF. Maks. 8 MB. Zapisywane na serwerze.",
        "bg_image_url": "Ścieżka / URL obrazu",
        "bg_size": "Skalowanie obrazu",
        "bg_size_cover": "Wypełnij (cały ekran)",
        "bg_size_contain": "Dopasuj (zmieść)",
        "bg_size_auto": "Auto (oryginał)",
        "bg_blur": "Rozmycie tła",
        "bg_overlay": "Ciemna nakładka",
        "bg_overlay_hint": "Przyciemnia tło dla lepszej czytelności tekstu.",
        "bg_image_too_large": "Obraz jest za duży. Maksymalny rozmiar to 8 MB.",
        "bg_image_invalid_type": "Nieprawidłowy typ pliku. Użyj PNG, JPG, WebP lub GIF.",
        "bg_upload_success": "Obraz tła przesłany pomyślnie.",
        "login_title": "Strona logowania",
        "login_desc": "Dostosuj nagłówek, podtytuł i tło ekranu logowania.",
        "login_heading": "Nagłówek logowania",
        "login_heading_placeholder": "Witaj ponownie",
        "login_subheading": "Podtytuł logowania",
        "login_subheading_placeholder": "Zaloguj się do swojego konta",
        "login_bg_inherit": "Tak jak konsola",
        "agent_title": "Strona pobierania agenta",
        "agent_desc": "Dostosuj publiczny portal pobierania agenta widoczny dla użytkowników.",
        "agent_show_powered": "Pokaż \"Powered by BetterDesk\"",
        "agent_show_powered_hint": "Wyświetla informację o BetterDesk w stopce portalu pobierania.",
        "footer_title": "Stopka i prawa autorskie",
        "footer_desc": "Dodaj własny wiersz stopki widoczny na ekranie logowania i w panelu bocznym.",
        "footer_text": "Tekst stopki",
        "footer_text_hint": "np. informacja o prawach autorskich lub nazwa firmy.",
        "show_powered": "Pokaż informację \"BetterDesk\"",
        "show_powered_hint": "Wyświetla nazwę i wersję BetterDesk w stopce logowania i panelu bocznym.",
        "custom_css_title": "Własny CSS",
        "custom_css_desc": "Zaawansowane: wstrzyknij własny CSS stosowany w całej konsoli i na stronie logowania.",
        "custom_css_hint": "Używaj ostrożnie. Nieprawidłowe lub niebezpieczne reguły są filtrowane. Maks. 20 000 znaków.",
        "save_now": "Zapisz teraz",
        "autosaved": "Zmiany zapisane automatycznie.",
        "status_saved": "Wszystkie zmiany zapisane",
        "status_dirty": "Niezapisane zmiany",
        "status_saving": "Zapisywanie…",
        "status_error": "Zapis nie powiódł się",
        "revert_changes": "Cofnij zmiany",
        "profiles_label": "Profil wyglądu",
        "profile_apply": "Zastosuj profil",
        "profile_new": "Nowy profil",
        "profile_save": "Zapisz do profilu",
        "profile_duplicate": "Duplikuj",
        "profile_delete": "Usuń",
        "profile_none": "— Wybierz profil —",
        "profile_active": "aktywny",
        "profile_applied": "Profil zastosowany.",
        "profile_created": "Profil utworzony.",
        "profile_updated": "Profil zaktualizowany.",
        "profile_duplicated": "Profil zduplikowany.",
        "profile_deleted": "Profil usunięty.",
        "profile_delete_confirm": "Usunąć ten profil wyglądu?",
        "profile_name_prompt": "Nazwa profilu:",
        "profile_select_first": "Najpierw wybierz profil.",
        "builtin_themes": "Motywy wbudowane",
        "theme_apply_confirm": "Zastosować ten motyw? Bieżące ustawienia zostaną zastąpione.",
        "theme_applied": "Motyw zastosowany.",
        "module_identity": "Tożsamość i logo",
        "module_colors": "Kolory",
        "module_typography": "Typografia",
        "module_backgrounds": "Tło konsoli",
        "module_pages": "Strony logowania i agenta",
        "module_advanced": "Zaawansowane",
        "modules_nav": "Moduły wyglądu",
        "live_preview": "Podgląd na żywo",
        "preview_apply_page": "Podgląd na tej stronie",
        "preview_card_title": "Karta pulpitu",
        "preview_card_body": "Przykładowy tekst pokazujący typografię i kolory.",
        "preview_btn_primary": "Główny",
        "preview_btn_secondary": "Drugorzędny",
        "font_google": "Google Fonts",
        "font_local": "Pobrane",
        "font_upload": "Wgraj własną",
        "font_upload_choose": "Wybierz plik czcionki",
        "font_upload_name": "Nazwa rodziny czcionki",
        "font_upload_success": "Czcionka wgrana.",
        "font_local_empty": "Brak pobranych czcionek.",
        "font_delete": "Usuń czcionkę",
        "glass_title": "Szklane powierzchnie",
        "glass_desc": "Matowe szkło dla kart, modali, formularzy i innych elementów panelu.",
        "glass_enabled": "Włącz szklane powierzchnie",
        "glass_color": "Kolor odcienia szkła",
        "glass_color_hint": "Kolor bazowy matowych paneli. Puste pole = kolor tła drugorzędnego.",
        "glass_blur": "Rozmycie powierzchni",
        "glass_opacity": "Krycie szkła"
    },
    "device_detail": {
        "tab_overview": "Przegląd",
        "tab_tags": "Tagi i notatki",
        "tab_actions": "Akcje",
        "section_identity": "Tożsamość",
        "section_network": "Sieć",
        "section_timestamps": "Znaczniki czasu",
        "section_connect": "Połączenie",
        "section_manage": "Zarządzanie",
        "folder": "Folder",
        "status_tier": "Poziom statusu",
        "device_banned": "To urządzenie jest zablokowane",
        "no_reason": "Nie podano powodu",
        "tags": "Tagi",
        "no_tags": "Brak tagów przypisanych do tego urządzenia",
        "tag_placeholder": "Wprowadź nazwę tagu...",
        "add_tag": "Dodaj",
        "tag_exists": "Ten tag już istnieje",
        "notes": "Notatki",
        "notes_placeholder": "Dodaj notatki o tym urządzeniu...",
        "danger_zone": "Strefa zagrożenia",
        "action_connect_web": "Pulpit zdalny",
        "action_connect_web_desc": "Połącz przez przeglądarkę",
        "action_native_remote": "Zdalny BetterDesk",
        "action_native_remote_desc": "Natywny strumień JPEG — bez wtyczek",
        "action_connect_desktop": "Klient desktop",
        "action_connect_desktop_desc": "Otwórz w aplikacji desktop",
        "action_change_id_desc": "Zmień ID rejestracji urządzenia",
        "action_ban_desc": "Zablokuj połączenia tego urządzenia",
        "action_unban_desc": "Zezwól na ponowne połączenie",
        "action_delete_desc": "Trwale usuń to urządzenie",
        "tab_hardware": "Sprzęt",
        "tab_metrics": "Metryki",
        "tab_services": "Usługi",
        "tab_processes": "Procesy",
        "tab_events": "Zdarzenia",
        "tab_activity": "Aktywność",
        "tab_files": "Pliki",
        "agent_lazy_hint": "Kliknij tę zakładkę, aby pobrać dane z agenta",
        "agent_offline": "Agent jest offline",
        "agent_timeout": "Agent nie odpowiedział w terminie",
        "agent_error": "Nie udało się pobrać danych z agenta",
        "service_name": "Nazwa",
        "service_display": "Nazwa wyświetlana",
        "service_status": "Stan",
        "service_start": "Tryb startu",
        "process_name": "Nazwa",
        "process_user": "Użytkownik",
        "process_memory": "Pamięć",
        "section_system": "System",
        "section_cpu": "Procesor",
        "section_memory": "Pamięć",
        "section_displays": "Wyświetlacze",
        "section_encoding": "Kodeki",
        "section_live_metrics": "Metryki na żywo",
        "section_current_usage": "Aktualne użycie",
        "section_usage_history": "Historia użycia",
        "os": "System operacyjny",
        "version": "Wersja klienta",
        "cpu_model": "Model procesora",
        "cpu_cores": "Rdzenie CPU",
        "cpu_freq": "Częstotliwość CPU",
        "total_memory": "Całkowita pamięć",
        "metric_memory": "Pamięć",
        "metric_disk": "Dysk",
        "metrics_updated": "Zaktualizowano",
        "device_groups": "Grupy",
        "no_sysinfo": "Brak informacji o sprzęcie",
        "no_sysinfo_hint": "Dane pojawią się po wysłaniu raportu sysinfo przez urządzenie",
        "no_metrics": "Brak danych metrycznych",
        "no_metrics_hint": "Metryki pojawią się po wysłaniu raportów heartbeat przez urządzenie",
        "chart_oldest": "← Najstarsze",
        "chart_newest": "Najnowsze →"
    },
    "inventory": {
        "title": "Inwentaryzacja",
        "subtitle": "Inwentaryzacja sprzętu i oprogramowania zarządzanych urządzeń",
        "device_id": "ID urządzenia",
        "hostname": "Nazwa hosta",
        "os": "System operacyjny",
        "cpu": "Procesor",
        "cpu_cores": "Rdzenie CPU",
        "cpu_usage": "Użycie CPU",
        "memory": "Pamięć",
        "memory_total": "Całkowita pamięć",
        "memory_used": "Użyta pamięć",
        "memory_available": "Dostępna pamięć",
        "memory_usage": "Użycie pamięci",
        "swap": "Swap",
        "disks": "Dyski",
        "disk_count": "Liczba dysków",
        "network": "Sieć",
        "network_interfaces": "Interfejsy sieciowe",
        "software": "Oprogramowanie",
        "software_count": "Zainstalowane oprogramowanie",
        "system": "System",
        "kernel": "Jądro",
        "architecture": "Architektura",
        "uptime": "Czas działania",
        "frequency": "Częstotliwość",
        "physical_cores": "Rdzenie fizyczne",
        "logical_cores": "Rdzenie logiczne",
        "model": "Model",
        "usage": "Użycie",
        "total": "Razem",
        "used": "Użyte",
        "available": "Dostępne",
        "mount_point": "Punkt montowania",
        "removable": "wymienny",
        "mac_address": "Adres MAC",
        "ip_addresses": "Adresy IP",
        "traffic": "Ruch sieciowy",
        "collect_now": "Zbierz teraz",
        "collector_running": "Kolektor działa",
        "collector_stopped": "Kolektor zatrzymany",
        "last_upload": "Ostatnie przesłanie",
        "total_uploads": "łącznie",
        "last_seen": "Ostatnio widziano",
        "collected_at": "Zebrano",
        "no_data": "Brak danych inwentaryzacji. Kliknij \"Zbierz teraz\", aby zebrać informacje o systemie.",
        "no_devices": "Nie znaleziono urządzeń z danymi inwentaryzacji",
        "detail_title": "Szczegóły inwentaryzacji urządzenia",
        "telemetry": "Telemetria",
        "view_detail": "Szczegóły",
        "export": "Eksportuj",
        "refresh": "Odśwież"
    },
    "tickets": {
        "title": "Zgłoszenia",
        "subtitle": "Zgłoszenia i śledzenie problemów",
        "create": "Nowe zgłoszenie",
        "edit": "Edytuj zgłoszenie",
        "delete": "Usuń zgłoszenie",
        "detail": "Szczegóły zgłoszenia",
        "ticket_id": "ID zgłoszenia",
        "ticket_title": "Tytuł",
        "description": "Opis",
        "status": "Status",
        "priority": "Priorytet",
        "category": "Kategoria",
        "assigned_to": "Przypisano do",
        "created_by": "Utworzono przez",
        "device": "Urządzenie",
        "sla_due": "Termin SLA",
        "created_at": "Utworzono",
        "updated_at": "Zaktualizowano",
        "resolved_at": "Rozwiązano",
        "closed_at": "Zamknięto",
        "status_open": "Otwarte",
        "status_in_progress": "W toku",
        "status_resolved": "Rozwiązane",
        "status_closed": "Zamknięte",
        "priority_low": "Niski",
        "priority_medium": "Średni",
        "priority_high": "Wysoki",
        "priority_critical": "Krytyczny",
        "category_general": "Ogólne",
        "category_hardware": "Sprzęt",
        "category_software": "Oprogramowanie",
        "category_network": "Sieć",
        "category_access": "Dostęp",
        "category_other": "Inne",
        "comments": "Komentarze",
        "add_comment": "Dodaj komentarz",
        "comment_placeholder": "Napisz komentarz...",
        "internal_note": "Notatka wewnętrzna (niewidoczna dla użytkowników)",
        "attachments": "Załączniki",
        "upload_attachment": "Załącz plik",
        "download": "Pobierz",
        "connect_device": "Połącz z urządzeniem",
        "no_tickets": "Brak zgłoszeń",
        "no_comments": "Brak komentarzy",
        "no_attachments": "Brak załączników",
        "title_required": "Tytuł jest wymagany",
        "delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć zgłoszenie #{id}?",
        "delete_success": "Zgłoszenie usunięte",
        "created_success": "Zgłoszenie utworzone",
        "updated_success": "Zgłoszenie zaktualizowane",
        "sla_overdue": "Przekroczony SLA",
        "filter_all": "Wszystkie",
        "search_placeholder": "Szukaj zgłoszeń...",
        "assign_to_me": "Przypisz do mnie",
        "unassign": "Usuń przypisanie",
        "stats_total": "Razem",
        "stats_open": "Otwarte",
        "stats_in_progress": "W toku",
        "stats_resolved": "Rozwiązane",
        "stats_closed": "Zamknięte"
    },
    "activity": {
        "title": "Monitorowanie aktywności",
        "subtitle": "Śledzenie użycia aplikacji i bezczynności",
        "device": "Urządzenie",
        "hostname": "Nazwa hosta",
        "sessions": "Sesje",
        "idle_time": "Czas bezczynności",
        "active_time": "Czas aktywności",
        "last_report": "Ostatni raport",
        "top_apps": "Najczęściej używane aplikacje",
        "app_name": "Aplikacja",
        "window_title": "Tytuł okna",
        "category": "Kategoria",
        "duration": "Czas trwania",
        "started_at": "Rozpoczęto",
        "ended_at": "Zakończono",
        "session_count": "Liczba sesji",
        "total_active": "Łącznie aktywny",
        "total_idle": "Łącznie bezczynny",
        "detail_count": "Rekordy szczegółów",
        "no_data": "Brak danych o aktywności",
        "no_sessions": "Brak zarejestrowanych sesji",
        "filter_from": "Od",
        "filter_to": "Do",
        "filter_apply": "Zastosuj filtr",
        "hours": "godziny",
        "minutes": "minuty",
        "seconds": "sekundy",
        "category_browser": "Przeglądarka",
        "category_productivity": "Produktywność",
        "category_communication": "Komunikacja",
        "category_development": "Programowanie",
        "category_media": "Media",
        "category_gaming": "Gry",
        "category_system": "System",
        "category_other": "Inne",
        "summary": "Podsumowanie",
        "details": "Szczegóły",
        "refresh": "Odśwież",
        "search": "Szukaj urządzeń...",
        "date_range": "Zakres dat",
        "device_id": "ID urządzenia",
        "session_start": "Początek sesji",
        "session_end": "Koniec sesji",
        "user": "Użytkownik",
        "no_activity": "Brak zarejestrowanej aktywności",
        "reported_at": "Zgłoszono",
        "detail": "Szczegóły",
        "no_apps": "Brak aplikacji"
    },
    "automation": {
        "title": "Automatyzacja i alerty",
        "subtitle": "Reguły alertów, zdalne polecenia",
        "rules": "Reguły alertów",
        "rules_subtitle": "Definiuj warunki wyzwalające powiadomienia",
        "alerts": "Historia alertów",
        "alerts_subtitle": "Przeglądaj i potwierdzaj wyzwolone alerty",
        "commands": "Zdalne polecenia",
        "commands_subtitle": "Wysyłaj polecenia do zdalnych urządzeń",
        "smtp": "Konfiguracja SMTP",
        "smtp_subtitle": "Ustawienia powiadomień e-mail",
        "rule_name": "Nazwa reguły",
        "description": "Opis",
        "condition_type": "Typ warunku",
        "condition_op": "Operator",
        "condition_value": "Próg",
        "severity": "Ważność",
        "scope_device": "Urządzenie docelowe",
        "scope_all": "Wszystkie urządzenia",
        "cooldown": "Okres chłodzenia (sekundy)",
        "notify_emails": "E-maile powiadomień",
        "enabled": "Włączony",
        "disabled": "Wyłączony",
        "create_rule": "Utwórz regułę",
        "edit_rule": "Edytuj regułę",
        "delete_rule": "Usuń regułę",
        "acknowledge": "Potwierdź",
        "acknowledged": "Potwierdzone",
        "unacknowledged": "Niepotwierdzone",
        "triggered_at": "Wyzwolono",
        "severity_info": "Informacja",
        "severity_warning": "Ostrzeżenie",
        "severity_critical": "Krytyczny",
        "op_gt": "Większy niż",
        "op_gte": "Większy lub równy",
        "op_lt": "Mniejszy niż",
        "op_lte": "Mniejszy lub równy",
        "op_eq": "Równy",
        "op_neq": "Różny od",
        "type_cpu_usage": "Użycie CPU (%)",
        "type_memory_usage": "Użycie pamięci (%)",
        "type_disk_usage": "Użycie dysku (%)",
        "type_offline_duration": "Czas offline (s)",
        "type_idle_duration": "Czas bezczynności (s)",
        "type_custom": "Niestandardowy",
        "command_type": "Typ polecenia",
        "command_payload": "Polecenie / skrypt",
        "command_result": "Wynik",
        "command_status": "Status",
        "send_command": "Wyślij polecenie",
        "status_pending": "Oczekuje",
        "status_running": "W trakcie",
        "status_completed": "Zakończono",
        "status_failed": "Błąd",
        "smtp_host": "Host SMTP",
        "smtp_port": "Port",
        "smtp_secure": "Użyj TLS",
        "smtp_user": "Nazwa użytkownika",
        "smtp_pass": "Hasło",
        "smtp_from": "Adres nadawcy",
        "smtp_test": "Testuj połączenie",
        "smtp_save": "Zapisz konfigurację",
        "smtp_test_success": "Połączenie udane",
        "smtp_test_failed": "Połączenie nieudane",
        "no_rules": "Brak skonfigurowanych reguł alertów",
        "no_alerts": "Brak wyzwolonych alertów",
        "no_commands": "Brak wysłanych poleceń",
        "id_payload_required": "ID urządzenia i payload są wymagane",
        "no_commands_sent": "Nie wysłano jeszcze żadnych poleceń"
    },
    "file_transfer": {
        "title": "Przesyłanie plików",
        "transfers": "Transfery",
        "new_transfer": "Nowy transfer",
        "upload": "Wyślij",
        "download": "Pobierz",
        "direction": "Kierunek",
        "filename": "Nazwa pliku",
        "file_size": "Rozmiar pliku",
        "mime_type": "Typ MIME",
        "progress": "Postęp",
        "status": "Status",
        "device": "Urządzenie",
        "initiated_by": "Zainicjowane przez",
        "created_at": "Utworzono",
        "cancel": "Anuluj",
        "cancel_confirm": "Czy na pewno chcesz anulować ten transfer?",
        "download_file": "Pobierz plik",
        "browse_files": "Przeglądaj pliki",
        "select_file": "Wybierz plik",
        "select_device": "Wybierz urządzenie",
        "no_transfers": "Brak transferów plików",
        "status_pending": "Oczekuje",
        "status_active": "Aktywny",
        "status_completed": "Zakończono",
        "status_failed": "Błąd",
        "status_cancelled": "Anulowano",
        "bytes_transferred": "Przesłane bajty",
        "chunks": "Fragmenty",
        "transfer_started": "Transfer rozpoczęty",
        "transfer_completed": "Transfer zakończony",
        "transfer_failed": "Transfer nieudany",
        "transfer_cancelled": "Transfer anulowany",
        "max_file_size": "Maksymalny rozmiar pliku: 4 GB",
        "error_too_large": "Plik jest za duży",
        "error_no_device": "Nie wybrano urządzenia",
        "error_no_file": "Nie wybrano pliku"
    },
    "network": {
        "title": "Monitoring sieci",
        "targets": "Cele monitorowania",
        "add_target": "Dodaj cel",
        "edit_target": "Edytuj cel",
        "delete_target": "Usuń cel",
        "delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć ten cel?",
        "target_name": "Nazwa",
        "host": "Host",
        "port": "Port",
        "url": "URL",
        "check_type": "Typ sprawdzania",
        "timeout": "Limit czasu (ms)",
        "interval": "Interwał (ms)",
        "enabled": "Włączony",
        "status": "Status",
        "last_check": "Ostatnie sprawdzenie",
        "last_rtt": "Ostatni RTT",
        "rtt_ms": "RTT (ms)",
        "status_up": "Dostępny",
        "status_down": "Niedostępny",
        "status_unknown": "Nieznany",
        "check_now": "Sprawdź teraz",
        "history": "Historia sprawdzeń",
        "stats": "Statystyki",
        "total_targets": "Łączna liczba celów",
        "targets_up": "Cele dostępne",
        "targets_down": "Cele niedostępne",
        "type_ping": "Ping (ICMP)",
        "type_tcp": "Port TCP",
        "type_http": "HTTP",
        "type_https": "HTTPS",
        "tools": "Narzędzia sieciowe",
        "ping_tool": "Test ping",
        "tcp_tool": "Sprawdzenie portu TCP",
        "http_tool": "Sprawdzenie HTTP",
        "dns_tool": "Rozwiązywanie DNS",
        "monitor_start": "Uruchom monitor",
        "monitor_stop": "Zatrzymaj monitor",
        "monitor_running": "Monitor jest uruchomiony",
        "monitor_stopped": "Monitor jest zatrzymany",
        "no_targets": "Brak skonfigurowanych celów monitorowania",
        "no_history": "Brak historii sprawdzeń",
        "error_code": "Błąd",
        "status_code": "Kod statusu HTTP",
        "search_targets": "Szukaj celów...",
        "name": "Nazwa",
        "tab_targets": "Cele",
        "tab_tools": "Narzędzia",
        "avg_latency": "Śr. opóźnienie",
        "type": "Typ",
        "latency": "Opóźnienie",
        "check_history": "Historia sprawdzeń",
        "name_host_required": "Nazwa i host są wymagane",
        "uptime": "Dostępność",
        "response_time": "Czas odpowiedzi",
        "avg_response": "Śr. czas odpowiedzi",
        "charts": "Wykresy",
        "realtime": "Czas rzeczywisty",
        "response_time_ms": "Czas odpowiedzi (ms)",
        "uptime_percent": "Dostępność (%)",
        "last_24h": "Ostatnie 24h",
        "last_7d": "Ostatnie 7 dni",
        "last_30d": "Ostatnie 30 dni"
    },
    "dataguard": {
        "title": "DataGuard — ochrona DLP",
        "policies": "Polityki DLP",
        "add_policy": "Dodaj politykę",
        "edit_policy": "Edytuj politykę",
        "delete_policy": "Usuń politykę",
        "delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć tę politykę?",
        "policy_name": "Nazwa",
        "policy_description": "Opis",
        "policy_desc": "Opis polityki",
        "status": "Status",
        "enabled": "Włączona",
        "disabled": "Wyłączona",
        "rules": "Reguły",
        "add_rule": "Dodaj regułę",
        "rule_type": "Typ reguły",
        "rule_type_usb": "Urządzenie USB",
        "rule_type_file": "Operacja na pliku",
        "action": "Akcja",
        "action_allow": "Zezwól",
        "action_block": "Zablokuj",
        "action_log": "Tylko loguj",
        "filter": "Filtr",
        "vid": "ID producenta (VID)",
        "pid": "ID produktu (PID)",
        "serial": "Numer seryjny",
        "device_class": "Klasa urządzenia",
        "drive_type": "Typ dysku",
        "file_extensions": "Rozszerzenia plików",
        "events": "Zdarzenia DLP",
        "event_source": "Źródło",
        "event_source_usb": "USB",
        "event_source_file": "Plik",
        "event_type": "Typ zdarzenia",
        "event_details": "Szczegóły",
        "no_policies": "Brak skonfigurowanych polityk DLP",
        "no_events": "Brak zarejestrowanych zdarzeń DLP",
        "stats": "Statystyki",
        "total_events": "Łącznie zdarzeń",
        "blocked_events": "Zablokowane",
        "logged_events": "Zalogowane",
        "usb_events": "Zdarzenia USB",
        "file_events": "Zdarzenia plików",
        "device_id": "ID urządzenia",
        "policy_matched": "Dopasowana polityka",
        "timestamp": "Znacznik czasu",
        "drive_removable": "Wymienny",
        "drive_fixed": "Stały",
        "drive_network": "Sieciowy",
        "drive_cdrom": "CD-ROM",
        "drive_unknown": "Nieznany",
        "total_policies": "Łącznie polityk",
        "active_policies": "Aktywne polityki",
        "violations": "Naruszenia",
        "blocked": "Zablokowane",
        "tab_policies": "Polityki",
        "tab_events": "Zdarzenia",
        "search_policies": "Szukaj polityk...",
        "create_policy": "Utwórz politykę",
        "policy_type": "Typ polityki",
        "scope": "Zakres",
        "events_count": "Zdarzenia",
        "search_events": "Szukaj zdarzeń...",
        "event_time": "Czas zdarzenia",
        "device": "Urządzenie",
        "policy": "Polityka",
        "detail": "Szczegóły",
        "scope_help": "ID urządzeń oddzielone przecinkami, lub puste dla wszystkich",
        "scope_all": "Wszystkie urządzenia",
        "active": "Aktywna",
        "type_file_type": "Typ pliku",
        "type_usb": "USB",
        "type_clipboard": "Schowek",
        "type_screen_share": "Udostępnianie ekranu",
        "type_file_transfer": "Transfer plików"
    },
    "reports": {
        "title": "Raporty",
        "generate": "Generuj raport",
        "generate_csv": "Eksportuj CSV",
        "report_type": "Typ raportu",
        "type_devices": "Podsumowanie urządzeń",
        "type_activity": "Podsumowanie aktywności",
        "type_security": "Raport bezpieczeństwa",
        "type_tickets": "Raport zgłoszeń",
        "type_network": "Raport sieci",
        "type_inventory": "Raport inwentaryzacji",
        "type_alerts": "Raport alertów",
        "saved": "Zapisane raporty",
        "save_report": "Zapisz raport",
        "delete_report": "Usuń raport",
        "delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć ten zapisany raport?",
        "no_saved": "Brak zapisanych raportów",
        "report_title": "Tytuł",
        "created_by": "Utworzony przez",
        "created_at": "Utworzono",
        "filters": "Filtry",
        "date_from": "Od",
        "date_to": "Do",
        "device_filter": "ID urządzenia",
        "generated_at": "Wygenerowano",
        "section": "Sekcja danych",
        "total_devices": "Łącznie urządzeń",
        "online": "Online",
        "offline": "Offline",
        "banned": "Zbanowane",
        "platform_distribution": "Rozkład platform",
        "top_applications": "Top aplikacje",
        "total_active": "Łączny czas aktywności",
        "total_idle": "Łączny czas bezczynności",
        "dlp_stats": "Statystyki DLP",
        "banned_devices": "Zbanowane urządzenia",
        "audit_logs": "Logi audytu",
        "ticket_stats": "Statystyki zgłoszeń",
        "category_distribution": "Rozkład kategorii",
        "priority_distribution": "Rozkład priorytetów",
        "targets_status": "Status celów",
        "os_distribution": "Rozkład systemów operacyjnych",
        "avg_ram": "Średni RAM",
        "alert_rules": "Reguły alertów",
        "recent_alerts": "Ostatnie alerty",
        "tab_generate": "Generuj raport",
        "tab_saved": "Zapisane raporty",
        "type_devices_desc": "Przegląd urządzeń, platform i statusów",
        "type_activity_desc": "Podsumowanie aktywności i czasu bezczynności",
        "type_security_desc": "Blokady, zdarzenia DLP i logi audytu",
        "type_tickets_desc": "Statystyki zgłoszeń i wydajność SLA",
        "type_network_desc": "Cele monitorowania sieci i dane dostępności",
        "type_inventory_desc": "Podsumowanie inwentaryzacji sprzętu i oprogramowania",
        "type_alerts_desc": "Reguły alertów i historia wyzwolonych alertów",
        "report_name": "Nazwa raportu",
        "format": "Format",
        "save": "Zapisz raport",
        "preview": "Podgląd",
        "download": "Pobierz",
        "delete_saved": "Usuń raport",
        "raw_json": "Surowy JSON"
    },
    "tenants": {
        "title": "Organizacje",
        "list": "Organizacje",
        "add_tenant": "Dodaj organizację",
        "edit_tenant": "Edytuj organizację",
        "delete_tenant": "Usuń organizację",
        "delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć tę organizację? Wszystkie przypisania urządzeń i użytkowników zostaną usunięte.",
        "name": "Nazwa",
        "slug": "Identyfikator",
        "contact_name": "Osoba kontaktowa",
        "contact_email": "Email kontaktowy",
        "max_devices": "Maks. urządzeń",
        "max_devices_hint": "0 = bez limitu",
        "notes": "Notatki",
        "active": "Aktywna",
        "inactive": "Nieaktywna",
        "devices": "Urządzenia",
        "users": "Użytkownicy",
        "assign_device": "Przypisz urządzenie",
        "assign_devices": "Przypisz urządzenia",
        "remove_device": "Usuń urządzenie",
        "assign_user": "Przypisz użytkownika",
        "remove_user": "Usuń użytkownika",
        "no_tenants": "Brak skonfigurowanych organizacji",
        "no_devices": "Brak urządzeń przypisanych do tej organizacji",
        "no_users": "Brak użytkowników przypisanych do tej organizacji",
        "stats": "Statystyki organizacji",
        "total_devices": "Łącznie urządzeń",
        "online_devices": "Urządzenia online",
        "total_users": "Łącznie użytkowników",
        "created_at": "Utworzono",
        "updated_at": "Zaktualizowano",
        "slug_exists": "Identyfikator organizacji już istnieje",
        "total_tenants": "Łącznie organizacji",
        "active_tenants": "Aktywne organizacje",
        "search": "Szukaj organizacji...",
        "create_tenant": "Utwórz organizację",
        "detail": "Szczegóły organizacji",
        "contact": "Kontakt",
        "enabled": "Włączona",
        "disabled": "Wyłączona",
        "max": "maks.",
        "info": "Informacje",
        "status": "Status"
    },
    "registrations": {
        "title": "Żądania rejestracji urządzeń",
        "subtitle": "Przeglądaj oczekujące żądania zatwierdzenia rejestracji urządzeń",
        "search_placeholder": "Szukaj po ID urządzenia, nazwie hosta lub IP...",
        "no_registrations": "Brak żądań rejestracji urządzeń",
        "col_device_id": "ID urządzenia",
        "col_hostname": "Nazwa hosta",
        "col_platform": "Platforma",
        "col_ip": "Adres IP",
        "col_version": "Wersja",
        "col_status": "Status",
        "col_requested": "Żądanie",
        "col_actions": "Akcje",
        "status_pending": "Oczekujące",
        "status_approved": "Zatwierdzone",
        "status_rejected": "Odrzucone",
        "approve_btn": "Zatwierdź",
        "approve_confirm": "Czy na pewno chcesz zatwierdzić to urządzenie? Otrzyma ono dane uwierzytelniające serwera i będzie mogło się automatycznie połączyć.",
        "approved_success": "Rejestracja urządzenia zatwierdzona pomyślnie",
        "reject_btn": "Odrzuć",
        "reject_title": "Odrzuć rejestrację",
        "reject_confirm": "Czy na pewno chcesz odrzucić to żądanie rejestracji?",
        "reject_reason": "Powód (opcjonalnie)",
        "reject_reason_placeholder": "Podaj powód odrzucenia...",
        "rejected_success": "Rejestracja urządzenia odrzucona",
        "delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis rejestracji?",
        "deleted_success": "Wpis rejestracji usunięty",
        "enrollment_title": "Rejestracja urządzeń",
        "enrollment_subtitle": "Oczekujące żądania rejestracji od klientów BetterDesk",
        "enrollment_empty": "Brak oczekujących żądań rejestracji",
        "enrollment_approve": "Zatwierdź",
        "enrollment_reject": "Odrzuć",
        "enrollment_display_name": "Nazwa wyświetlana",
        "enrollment_display_name_placeholder": "Wpisz nazwę dla tego urządzenia...",
        "enrollment_sync_mode": "Tryb synchronizacji",
        "enrollment_sync_silent": "Cichy — minimalna telemetria",
        "enrollment_sync_standard": "Standardowy — zbalansowana synchronizacja",
        "enrollment_sync_turbo": "Turbo — agresywna synchronizacja",
        "enrollment_approved_success": "Rejestracja urządzenia zatwierdzona",
        "enrollment_rejected_success": "Rejestracja urządzenia odrzucona",
        "approve_title": "Zatwierdź urządzenie",
        "field_name": "Nazwa urządzenia",
        "field_name_placeholder": "Wpisz nazwę dla tego urządzenia...",
        "field_sync_mode": "Tryb synchronizacji",
        "sync_standard": "Standardowy — zbalansowana synchronizacja",
        "sync_silent": "Cichy — minimalna telemetria",
        "sync_turbo": "Turbo — agresywna synchronizacja",
        "field_tags": "Tagi",
        "field_tags_placeholder": "Tagi oddzielone przecinkami (np. biuro, laptop)...",
        "field_tags_existing": "Istniejące tagi",
        "field_tag_add_placeholder": "Dodaj nowy tag...",
        "field_tag_add_btn": "Dodaj",
        "field_groups": "Grupy urządzeń",
        "field_folder": "Folder",
        "field_folder_none": "Bez folderu",
        "reject_ban_option": "Zablokuj to urządzenie",
        "reject_ban_hint": "Urządzenie zostanie zablokowane i nie będzie mogło ponownie wysyłać żądań rejestracji.",
        "clear_rejection_btn": "Zezwól na ponowną rejestrację",
        "clear_rejection_confirm": "Usunąć to odrzucenie, aby urządzenie mogło ponownie poprosić o rejestrację?",
        "clear_rejection_success": "Odrzucenie rejestracji usunięte — urządzenie może ponownie się zarejestrować",
        "view_device_btn": "Pokaż urządzenie",
        "banner_open_mode": "Rejestracja jest otwarta — nowi klienci RustDesk rejestrują się bez akceptacji operatora. Ustaw tryb Zarządzany w Ustawieniach, aby korzystać z tej kolejki.",
        "banner_locked_mode": "Rejestracja jest zablokowana — tylko urządzenia z tokenem mogą się zarejestrować. Do akceptacji nieznanych klientów wymagany jest tryb Zarządzany.",
        "enrollment_settings_link": "Ustawienia rejestracji"
    },
    "backup": {
        "title": "Kopia zapasowa",
        "desc": "Pobierz pełną kopię zapasową do odtworzenia po awarii — bazę danych, klucze tożsamości serwera, plik środowiska, pliki marki oraz dane serwera Go. Archiwum (.tar.gz) można przywrócić na nowej maszynie, aby ponownie uruchomić cały serwer.",
        "restore_title": "Przywracanie",
        "restore_desc": "Prześlij wcześniej pobrane archiwum kopii (.tar.gz) lub starszy zrzut konfiguracji JSON. Wybierz poniżej które komponenty przywrócić.",
        "stat_users": "Użytkownicy",
        "stat_settings": "Ustawienia",
        "stat_folders": "Foldery",
        "stat_groups": "Grupy",
        "stat_strategies": "Strategie",
        "stat_backend": "Backend",
        "stat_database": "Silnik bazy danych",
        "stat_keys": "Klucze serwera w kopii",
        "stat_env": "Plik środowiska",
        "stat_uploads": "Pliki marki",
        "download": "Pobierz kopię",
        "creating": "Tworzenie kopii...",
        "download_success": "Kopia zapasowa pobrana pomyślnie",
        "upload": "Prześlij kopię",
        "restore_confirm": "Czy na pewno chcesz przywrócić dane z tej kopii? Wybrane komponenty zostaną nadpisane.",
        "restore_success": "Kopia zapasowa przywrócona pomyślnie. Niektóre zmiany mogą wymagać odświeżenia strony.",
        "restart_required": "Niektóre przywrócone komponenty (klucze / .env / baza Go) wymagają restartu usługi, aby zadziałać.",
        "restored": "Przywrócono",
        "skipped": "Pominięto",
        "backup_date": "Data kopii",
        "security_warning": "Ta kopia zawiera dane wrażliwe (klucze serwera, plik środowiska, hashe haseł i sekrety 2FA). Przechowuj ją bezpiecznie i nigdy nie udostępniaj.",
        "restore_warning": "Przywrócenie sekretów, pliku środowiska lub bazy serwera Go nadpisuje tożsamość serwera i wymaga następnie restartu usługi.",
        "opt_database": "Baza danych (wszystkie tabele)",
        "opt_database_hint": "Ponownie importuje wszystkie dane konsoli. Stosowane na żywo, bez restartu.",
        "opt_uploads": "Pliki marki",
        "opt_uploads_hint": "Logo i przesłane obrazy.",
        "opt_secrets": "Klucze i sekrety serwera",
        "opt_secrets_warning": "Nadpisuje tożsamość Ed25519 serwera, klucz API i sekret sesji. Wymaga restartu usługi.",
        "opt_env": "Plik środowiska (.env)",
        "opt_env_warning": "Nadpisuje SESSION_SECRET, klucz API, DSN bazy, porty i ustawienia TLS. Wymaga restartu usługi.",
        "opt_godb": "Baza danych serwera Go",
        "opt_godb_warning": "Nadpisuje bazę SQLite serwera Go (tylko backend SQLite). Wymaga restartu usługi.",
        "opt_settings": "Ustawienia konsoli",
        "opt_branding": "Wygląd / Motyw",
        "opt_folders": "Foldery urządzeń",
        "opt_groups": "Grupy użytkowników i urządzeń",
        "opt_addressbooks": "Książki adresowe",
        "opt_users": "Konta użytkowników",
        "opt_users_warning": "Destrukcyjne: zastępuje WSZYSTKIE konta użytkowników danymi z kopii. Możesz zostać wylogowany.",
        "no_file": "Nie wybrano pliku kopii zapasowej",
        "invalid_json": "Nieprawidłowy plik kopii: nie jest poprawnym JSON",
        "invalid_format": "Nieprawidłowy plik kopii: to nie jest kopia BetterDesk"
    },
    "cdap": {
        "device_detail": "Urządzenie CDAP",
        "loading": "Ładowanie...",
        "loading_widgets": "Ładowanie widgetów urządzenia...",
        "load_error": "Nie udało się załadować danych urządzenia",
        "connected": "Połączony",
        "disconnected": "Rozłączony",
        "device_offline_msg": "Urządzenie jest obecnie offline. Wartości widgetów mogą być nieaktualne.",
        "no_widgets": "Brak dostępnych widgetów",
        "no_widgets_desc": "To urządzenie nie zarejestrowało manifestu CDAP z definicjami widgetów.",
        "command_log": "Dziennik poleceń",
        "clear_log": "Wyczyść dziennik",
        "confirm_command": "Potwierdź polecenie",
        "select_option": "Wybierz",
        "cdap_status": "Status CDAP",
        "cdap_enabled": "CDAP włączony",
        "cdap_disabled": "CDAP wyłączony",
        "cdap_devices": "Urządzenia CDAP",
        "cdap_connections": "Aktywne połączenia",
        "send_command": "Wyślij polecenie",
        "command_sent": "Polecenie wysłane pomyślnie",
        "command_failed": "Nie udało się wysłać polecenia",
        "devices_title": "Urządzenia CDAP",
        "devices_subtitle": "Podłączone urządzenia poprzez Custom Device Application Protocol",
        "stat_connected": "Połączone",
        "stat_port": "Port",
        "search_devices": "Szukaj urządzeń...",
        "no_devices": "Brak podłączonych urządzeń",
        "no_devices_desc": "Żadne urządzenia CDAP nie są obecnie połączone. Urządzenia pojawią się tutaj po połączeniu z bramą.",
        "gateway_disabled": "Brama CDAP wyłączona",
        "gateway_disabled_desc": "Włącz bramę CDAP ustawiając CDAP_ENABLED=true w konfiguracji serwera.",
        "gateway_active": "Aktywna",
        "toggle_enable": "Włącz CDAP",
        "toggle_disable": "Wyłącz CDAP",
        "enabled_restart": "CDAP włączony. Wymagany restart serwera aby zastosować zmiany.",
        "disabled_restart": "CDAP wyłączony. Wymagany restart serwera aby zastosować zmiany.",
        "widgets": "widgetów",
        "type_all": "Wszystkie",
        "type_iot": "IoT",
        "type_scada": "SCADA",
        "type_os_agent": "Agent OS",
        "type_network": "Sieć",
        "type_camera": "Kamera",
        "type_custom": "Niestandardowe",
        "active_alerts": "Aktywne alerty",
        "alert_fired": "Alert wyzwolony",
        "alert_cleared": "Alert wyczyszczony",
        "no_alerts": "Brak aktywnych alertów",
        "connect_terminal": "Połącz Terminal",
        "table_search": "Szukaj...",
        "just_now": "Przed chwilą",
        "terminal_connecting": "Łączenie z urządzeniem...",
        "terminal_disconnected": "Rozłączono",
        "terminal_error": "Połączenie terminala nie powiodło się",
        "linked_devices": "Powiązane urządzenia",
        "link_device": "Powiąż urządzenie",
        "unlink_device": "Odłącz",
        "no_linked_devices": "Brak powiązanych urządzeń",
        "unlink_confirm": "Czy na pewno chcesz odłączyć to urządzenie?",
        "link_prompt": "Wprowadź Peer ID do powiązania z tym urządzeniem:",
        "connect_desktop": "Połącz pulpit",
        "connect_video": "Połącz strumień",
        "connect_files": "Przeglądaj pliki",
        "connect_audio": "Połącz audio",
        "upload_file": "Wyślij",
        "desktop_connecting": "Łączenie...",
        "video_connecting": "Łączenie...",
        "files_connecting": "Łączenie...",
        "audio_connecting": "Łączenie...",
        "audio_streaming": "Strumieniowanie",
        "clipboard_in": "Schowek odebrany",
        "clipboard_out": "Schowek wysłany",
        "monitor_select": "Wybierz monitor",
        "keyframe_request": "Żądaj klatki kluczowej",
        "quality_auto": "Automatyczna jakość"
    },
    "notifications": {
        "title": "Powiadomienia",
        "empty": "Brak nowych powiadomień",
        "mark_all_read": "Oznacz wszystkie jako przeczytane",
        "see_all": "Zobacz wszystkie prośby o pomoc",
        "help_request": "Prośba o pomoc",
        "just_now": "przed chwilą"
    },
    "desktop": {
        "switch_mode": "Tryb pulpitu",
        "console_mode": "Tryb konsoli",
        "loading": "Ładowanie...",
        "minimize": "Minimalizuj",
        "maximize": "Maksymalizuj",
        "restore": "Przywróć",
        "close": "Zamknij",
        "widgets_mode": "Widżety",
        "windows_mode": "Okna",
        "wallpaper": "Tapeta",
        "add_widget": "Dodaj widżet",
        "remove_widget": "Usuń widżet",
        "pop_out_widget": "Wysuń",
        "pop_in_widget": "Przywróć",
        "configure": "Konfiguruj",
        "search_widgets": "Szukaj widżetów...",
        "cat_monitoring": "Monitoring",
        "cat_devices": "Urządzenia",
        "cat_tools": "Narzędzia",
        "cat_general": "Ogólne",
        "notes_placeholder": "Pisz notatki tutaj...",
        "search_placeholder": "Szukaj urządzeń, stron, ustawień...",
        "search_pages": "Strony",
        "search_devices": "Urządzenia",
        "search_no_results": "Brak wyników",
        "exit_desktop": "Wyjdź z trybu pulpitu",
        "refresh": "Odśwież",
        "fullscreen": "Pełny ekran",
        "help": "Pomoc",
        "widget_clock": "Zegar",
        "widget_device_status": "Status urządzeń",
        "widget_server_health": "Info serwera",
        "widget_system_stats": "Wskaźniki urządzeń",
        "widget_device_list": "Lista urządzeń",
        "widget_quick_actions": "Szybkie akcje",
        "widget_recent_activity": "Ostatnia aktywność",
        "widget_notes": "Notatki",
        "widget_network_monitor": "Monitor sieci",
        "widget_tickets_summary": "Zgłoszenia",
        "widget_iframe": "Strona web",
        "widget_cdap_devices": "Urządzenia CDAP",
        "widget_uptime": "Czas działania",
        "widget_port_status": "Status portów",
        "widget_device_grid": "Siatka urządzeń",
        "widget_multi_gauge": "Wskaźniki serwera",
        "widget_weekly_chart": "Aktywność tygodniowa",
        "widget_quick_controls": "Szybka kontrola",
        "widget_bandwidth": "Przepustowość",
        "widget_connection_stats": "Statystyki połączeń",
        "widget_weather": "Pogoda",
        "widget_world_clock": "Zegar światowy",
        "widget_bookmarks": "Zakładki",
        "widget_user_sessions": "Sesje użytkowników",
        "widget_alert_feed": "Alerty",
        "label_online": "Online",
        "label_offline": "Offline",
        "label_total": "Razem",
        "label_blocked": "Zablokowane",
        "label_banned": "Zbanowane",
        "label_active": "Aktywne",
        "label_service": "Usługa",
        "label_port": "Port",
        "label_uptime_prefix": "Czas działania:",
        "label_uptime": "Czas działania",
        "label_no_devices": "Brak urządzeń",
        "label_no_activity": "Brak aktywności",
        "label_no_targets": "Brak celów",
        "label_unavailable": "Niedostępne",
        "label_open": "Otwarte",
        "label_in_progress": "W toku",
        "label_resolved": "Rozwiązane",
        "label_set_url": "Ustaw URL w konfiguracji",
        "label_server_uptime": "Czas działania serwera",
        "label_merged_info": "Scalono z widgetem Info serwera",
        "label_with_notes": "Z notatkami",
        "label_metric": "Metryka",
        "label_count": "Liczba",
        "label_total_devices": "Razem urządzeń",
        "label_throughput": "Przepustowość",
        "label_active_relays": "Aktywne przekaźniki",
        "label_total_relayed": "Razem przekazane",
        "label_total_bytes": "Razem bajtów",
        "label_filter_devices": "Filtruj urządzenia...",
        "label_all": "Wszystkie",
        "label_ban": "Zbanuj",
        "label_unban": "Odbanuj",
        "label_connect": "Połącz",
        "label_no_cdap_devices": "Brak urządzeń CDAP",
        "action_add_widget": "Dodaj widget",
        "label_merged_server_info": "Scalono z widgetem Info serwera",
        "wp_images": "Obrazy",
        "wp_colors": "Kolory",
        "wp_custom_color": "Własny kolor",
        "wp_fit_style": "Styl",
        "wp_fill": "Wypełnij",
        "wp_fit": "Dopasuj",
        "wp_stretch": "Rozciągnij",
        "wp_center": "Wyśrodkuj",
        "wp_unavailable": "Obrazy tapet nie są zainstalowane na tym serwerze.",
        "wp_download_hint": "Umieść pliki PNG w katalogu public/wallpapers/ aby włączyć wybór tapety.",
        "widget_calendar": "Kalendarz",
        "widget_process_monitor": "Monitor procesów",
        "widget_disk_usage": "Użycie dysku",
        "widget_log_viewer": "Przeglądarka logów",
        "widget_speed_test": "Test prędkości",
        "widget_database_stats": "Statystyki bazy",
        "widget_docker_containers": "Kontenery Docker",
        "widget_shell_command": "Polecenie powłoki",
        "widget_device_map": "Mapa urządzeń",
        "widget_remote_connect": "Zdalne połączenie",
        "label_no_online": "Brak urządzeń online",
        "label_no_events": "Brak wydarzeń na dziś",
        "label_event_title": "Tytuł wydarzenia:",
        "label_no_data": "Brak danych",
        "label_download_speed": "Prędkość pobierania",
        "label_latency": "Opóźnienie",
        "label_server": "Serwer",
        "label_run_test": "Uruchom test",
        "label_testing": "Testowanie...",
        "label_table": "Tabela",
        "label_rows": "Wiersze",
        "label_last_backup": "Ostatni backup",
        "label_no_containers": "Brak kontenerów",
        "label_docker_unavailable": "Docker niedostępny",
        "label_no_command": "Brak skonfigurowanego polecenia",
        "label_no_output": "Brak wyniku",
        "label_run": "Uruchom",
        "label_presets": "Szablony",
        "label_save_preset": "Zapisz szablon",
        "label_load_preset": "Wczytaj szablon",
        "label_preset_name": "Nazwa szablonu:",
        "label_preset_monitoring": "Monitoring",
        "label_preset_helpdesk": "Helpdesk",
        "label_preset_minimal": "Minimalny",
        "label_preset_developer": "Deweloper",
        "label_snap_layout": "Układ przyciągania",
        "label_auto_arrange": "Automatyczne rozmieszczenie",
        "label_zone_layout": "Układ stref",
        "label_2col_equal": "2 kolumny (równe)",
        "label_2col_wide": "2 kolumny (60/40)",
        "label_3col": "3 kolumny",
        "label_2x2_grid": "Siatka 2×2",
        "label_1_2": "1 + 2",
        "label_1_3": "1 + 3",
        "widget_group": "Grupa widżetów",
        "ungroup_widgets": "Rozgrupuj widżety",
        "group_widgets": "Grupuj wybrane widżety",
        "snap_layouts": "Układy przyciągania",
        "snap_left": "Przyciągnij w lewo",
        "snap_right": "Przyciągnij w prawo",
        "snap_top_left": "Przyciągnij lewy górny",
        "snap_top_right": "Przyciągnij prawy górny",
        "snap_bottom_left": "Przyciągnij lewy dolny",
        "snap_bottom_right": "Przyciągnij prawy dolny",
        "aero_shake": "Potrząśnij aby zminimalizować inne",
        "zone_resize": "Przeciągnij granicę aby zmienić rozmiar stref",
        "zone_borders": "Przeciągane granice stref",
        "app_drawer": "Aplikacje",
        "search_apps": "Szukaj aplikacji...",
        "edit_shortcuts": "Edytuj skróty",
        "widgets": "Widżety",
        "theme": "Motyw"
    },
    "desktop_login": {
        "click_to_sign_in": "Kliknij lub naciśnij klawisz, aby się zalogować",
        "username_placeholder": "Nazwa użytkownika",
        "password_placeholder": "Hasło",
        "sign_in": "Zaloguj się",
        "verify": "Zweryfikuj",
        "totp_title": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
        "totp_subtitle": "Wprowadź 6-cyfrowy kod z aplikacji uwierzytelniającej",
        "back_to_login": "Powrót do logowania",
        "fill_all_fields": "Wypełnij wszystkie pola",
        "invalid_credentials": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło",
        "invalid_code": "Nieprawidłowy kod weryfikacyjny",
        "enter_6_digits": "Wprowadź wszystkie 6 cyfr",
        "network_error": "Błąd sieci — sprawdź połączenie",
        "session_expired": "Sesja wygasła. Zaloguj się ponownie."
    },
    "permissions": {
        "title": "Uprawnienia",
        "subtitle": "Zarządzaj uprawnieniami ról i niestandardowymi nadpisaniami",
        "info_title": "Jak działają uprawnienia",
        "info_desc": "Każda rola ma domyślne uprawnienia. Możesz dodawać lub usuwać poszczególne uprawnienia dla każdej roli, przełączając je poniżej. Niestandardowe nadpisania są podświetlone i mogą być w każdej chwili przywrócone do domyślnych.",
        "select_role": "Wybierz rolę",
        "select_role_placeholder": "Wybierz rolę...",
        "reset_overrides": "Resetuj nadpisania",
        "granted": "Przyznane",
        "overrides": "Nadpisania",
        "level": "Poziom",
        "super_admin_tag": "Pełny dostęp",
        "server_level_tag": "Poziom serwera",
        "custom": "Własne",
        "default": "Domyślne",
        "revert": "Przywróć domyślne",
        "saved": "Uprawnienie zaktualizowane",
        "reverted": "Przywrócono domyślne",
        "all_reverted": "Wszystkie nadpisania przywrócone",
        "confirm_reset": "Zresetować wszystkie niestandardowe nadpisania dla tej roli?",
        "empty_title": "Wybierz rolę",
        "empty_desc": "Wybierz rolę z listy powyżej, aby przeglądać i zarządzać jej uprawnieniami.",
        "locked_title": "Super Admin",
        "locked_desc": "Super Admin ma domyślnie wszystkie uprawnienia i nie można ich dostosowywać.",
        "cat_device": "Urządzenia",
        "cat_user": "Użytkownicy",
        "cat_server": "Serwer",
        "cat_org": "Organizacje",
        "cat_audit": "Audyt i monitoring",
        "cat_cdap": "CDAP",
        "cat_enrollment": "Rejestracja",
        "cat_chat": "Czat",
        "cat_branding": "Branding",
        "perm_device_view": "Przeglądanie urządzeń",
        "perm_device_connect": "Łączenie z urządzeniami",
        "perm_device_edit": "Edycja urządzeń",
        "perm_device_delete": "Usuwanie urządzeń",
        "perm_device_ban": "Banowanie / odbanowanie urządzeń",
        "perm_device_change_id": "Zmiana ID urządzenia",
        "perm_user_view": "Przeglądanie użytkowników",
        "perm_user_create": "Tworzenie użytkowników",
        "perm_user_edit": "Edycja użytkowników",
        "perm_user_delete": "Usuwanie użytkowników",
        "perm_server_config": "Konfiguracja serwera",
        "perm_server_keys": "Zarządzanie kluczami API",
        "perm_server_attestation": "Atest wydajności serwera",
        "perm_org_create": "Tworzenie organizacji",
        "perm_org_edit": "Edycja organizacji",
        "perm_org_delete": "Usuwanie organizacji",
        "perm_org_manage_users": "Zarządzanie użytkownikami organizacji",
        "perm_org_manage_devices": "Zarządzanie urządzeniami organizacji",
        "perm_audit_view": "Przeglądanie logów audytu",
        "perm_metrics_view": "Przeglądanie metryk",
        "perm_blocklist_edit": "Edycja listy zablokowanych",
        "perm_cdap_view": "Przeglądanie urządzeń CDAP",
        "perm_cdap_command": "Wysyłanie komend CDAP",
        "perm_cdap_terminal": "Dostęp do terminala CDAP",
        "perm_cdap_files": "Dostęp do plików CDAP",
        "perm_enrollment_manage": "Zarządzanie rejestracją",
        "perm_enrollment_approve": "Zatwierdzanie rejestracji",
        "perm_chat_access": "Dostęp do czatu",
        "perm_branding_edit": "Edycja brandingu"
    },
    "tokens": {
        "title": "Tokeny urządzeń",
        "subtitle": "Zarządzaj tokenami rejestracji do automatycznego wdrażania urządzeń",
        "enrollment_mode": "Tryb rejestracji",
        "mode_open": "Otwarty",
        "mode_open_desc": "Każde urządzenie może się zarejestrować bez tokenu",
        "mode_managed": "Zarządzany",
        "mode_managed_desc": "Urządzenia potrzebują tokenu lub zatwierdzenia operatora do rejestracji",
        "mode_locked": "Zablokowany",
        "mode_locked_desc": "Tylko urządzenia z ważnym tokenem mogą się zarejestrować",
        "total": "Łącznie tokenów",
        "active": "Aktywne",
        "used": "Wykorzystane",
        "revoked": "Unieważnione",
        "search_placeholder": "Szukaj tokenów...",
        "status_pending": "Oczekujący",
        "status_active": "Aktywny",
        "status_used": "Wykorzystany",
        "status_revoked": "Unieważniony",
        "status_expired": "Wygasły",
        "bulk_generate": "Generuj masowo",
        "create": "Utwórz token",
        "edit": "Edytuj token",
        "token": "Prefiks tokenu",
        "name": "Nazwa",
        "status": "Status",
        "uses": "Użycia",
        "bound_peer": "Przypisane urządzenie",
        "expires": "Wygasa",
        "created": "Utworzono",
        "actions": "Akcje",
        "name_placeholder": "np. Komputery biurowe",
        "max_uses": "Maksymalna liczba użyć",
        "max_uses_hint": "0 = bez limitu",
        "expires_in": "Wygasa za",
        "no_expiration": "Bez wygaśnięcia",
        "expires_1h": "1 godzina",
        "expires_24h": "24 godziny",
        "expires_7d": "7 dni",
        "expires_30d": "30 dni",
        "note": "Notatka",
        "note_placeholder": "Opcjonalna notatka o tym tokenie...",
        "count": "Ilość",
        "count_range": "Liczba tokenów do wygenerowania (1-100)",
        "name_prefix": "Prefiks nazwy",
        "generate": "Generuj",
        "token_created": "Token utworzony",
        "tokens_generated": "Tokeny wygenerowane",
        "copy_warning": "Skopiuj token teraz. Nie będzie pokazany ponownie.",
        "copy_token": "Kopiuj token",
        "copied": "Skopiowano!",
        "revoke": "Unieważnij",
        "revoke_confirm": "Czy na pewno chcesz unieważnić ten token? Urządzenia już zarejestrowane za jego pomocą nie zostaną dotknięte.",
        "revoked_success": "Token został unieważniony",
        "no_tokens": "Nie znaleziono tokenów",
        "expired": "Wygasły",
        "never": "Nigdy",
        "save": "Zapisz",
        "cancel": "Anuluj",
        "unlimited": "Bez limitu"
    },
    "help_request": {
        "title": "Prośby o pomoc",
        "subtitle": "Zarządzaj prośbami o pomoc z klientów desktopowych",
        "new_request": "Nowa prośba o pomoc",
        "device": "Urządzenie",
        "hostname": "Nazwa hosta",
        "message": "Wiadomość",
        "status": "Status",
        "pending": "Oczekująca",
        "accepted": "Zaakceptowana",
        "resolved": "Rozwiązana",
        "accept": "Akceptuj",
        "resolve": "Rozwiąż",
        "no_requests": "Brak próśb o pomoc",
        "notification": "Prośba o pomoc od",
        "stats_total": "Łącznie",
        "filter_all": "Wszystkie"
    },
    "organizations": {
        "title": "Organizacje",
        "create": "Utwórz organizację",
        "edit": "Edytuj organizację",
        "detail": "Szczegóły organizacji",
        "name": "Nazwa",
        "slug": "Identyfikator (URL)",
        "logo_url": "URL logo",
        "users": "Użytkownicy",
        "devices": "Urządzenia",
        "invitations": "Zaproszenia",
        "settings": "Ustawienia",
        "add_user": "Dodaj użytkownika",
        "assign_device": "Przypisz urządzenie",
        "create_invitation": "Utwórz zaproszenie",
        "delete_confirm": "Usunąć tę organizację? Zostaną usunięci wszyscy powiązani użytkownicy, urządzenia i ustawienia.",
        "no_orgs": "Brak organizacji",
        "no_orgs_hint": "Utwórz pierwszą organizację, aby rozpocząć zarządzanie urządzeniami i użytkownikami.",
        "connection_policy": "Polityka połączeń",
        "allow_file_transfer": "Zezwól na transfer plików",
        "allow_clipboard": "Zezwól na schowek",
        "max_session_duration": "Maks. czas sesji (min)",
        "role_owner": "Właściciel (admin org.)",
        "role_admin": "Administrator",
        "role_operator": "Operator",
        "role_user": "Członek",
        "username": "Nazwa użytkownika",
        "password": "Hasło",
        "display_name": "Nazwa wyświetlana",
        "email": "Email",
        "role": "Rola",
        "last_login": "Ostatnie logowanie",
        "actions": "Akcje",
        "device_id": "ID urządzenia",
        "department": "Dział",
        "building": "Budynek",
        "location": "Lokalizacja",
        "assigned_user": "Przypisany użytkownik",
        "token": "Token",
        "expires": "Wygasa",
        "used": "Użyto",
        "no_users": "Brak użytkowników w tej organizacji.",
        "no_devices": "Brak urządzeń przypisanych do tej organizacji.",
        "no_invitations": "Brak zaproszeń.",
        "user_added": "Użytkownik dodany",
        "user_removed": "Użytkownik usunięty",
        "user_updated": "Rola użytkownika zaktualizowana",
        "device_assigned": "Urządzenie przypisane",
        "device_unassigned": "Urządzenie odłączone",
        "invitation_created": "Zaproszenie utworzone",
        "settings_saved": "Ustawienia zapisane",
        "org_deleted": "Organizacja usunięta",
        "confirm_remove_user": "Usunąć tego użytkownika z organizacji?",
        "confirm_unassign_device": "Odłączyć to urządzenie od organizacji?",
        "confirm_delete_org": "Usunąć tę organizację i wszystkie powiązane dane?",
        "edit_role": "Zmień rolę",
        "raw_settings": "Surowe ustawienia",
        "key": "Klucz",
        "value": "Wartość",
        "save": "Zapisz ustawienia",
        "policy_unattended": "Bez nadzoru (natychmiast)",
        "policy_attended": "Z potwierdzeniem",
        "policy_ask": "Zawsze pytaj",
        "expires_hours": "Wygaśnięcie (godziny)",
        "loading_failed": "Nie udało się załadować danych organizacji",
        "name_slug_required": "Nazwa i slug są wymagane",
        "org_created": "Organizacja utworzona",
        "org_updated": "Organizacja zaktualizowana",
        "create_new_user": "Utwórz nowego",
        "add_existing_user": "Dodaj istniejącego",
        "none_available": "brak",
        "select_user": "Wybierz użytkownika",
        "org_role": "Rola w organizacji",
        "link_user_hint": "Wybrany użytkownik zostanie powiązany z tą organizacją przy użyciu danych jego konta serwerowego.",
        "no_available_users": "Wszyscy użytkownicy serwera są już powiązani z tą organizacją.",
        "user_linked": "Użytkownik powiązany z organizacją",
        "device_groups_tab": "Grupy urządzeń",
        "device_groups_intro": "Grupy urządzeń powiązane z tą organizacją określają, do jakich maszyn członkowie mają dostęp w kliencie RustDesk. Członkostwo i uprawnienia ustawiasz na stronie Urządzenia.",
        "manage_in_devices": "Otwórz Urządzenia → Grupy",
        "no_org_device_groups": "Brak grup urządzeń powiązanych z tą organizacją.",
        "create_org_device_group": "Utwórz grupę urządzeń",
        "org_device_group_created": "Grupa urządzeń utworzona",
        "org_user_groups_title": "Grupy użytkowników",
        "org_user_groups_intro": "Grupy użytkowników powiązane z organizacją mogą otrzymać dostęp do grup urządzeń powyżej (Urządzenia → Grupy → Dozwolone grupy użytkowników).",
        "no_org_user_groups": "Brak grup użytkowników powiązanych z tą organizacją.",
        "group_name": "Nazwa",
        "group_type": "Typ",
        "group_members": "Urządzenia",
        "group_type_manual": "Ręczna",
        "group_type_tag": "Tag",
        "group_allowed_user_groups": "Dozwolone grupy użytkowników",
        "group_devices_suffix": "urządzenia",
        "group_name_required": "Nazwa grupy jest wymagana",
        "org_team_id": "ID zespołu organizacji",
        "link_team_id_hint": "Grupa zostanie automatycznie powiązana z tą organizacją (team ID = ID organizacji).",
        "address_book": "Książka adresowa",
        "address_book_import_devices": "Importuj urządzenia organizacji",
        "address_book_save": "Zapisz książkę adresową",
        "address_book_intro": "Zarządzaj kontaktami udostępnianymi członkom tej organizacji. Osobiste wpisy książki adresowej pozostają prywatne i mają pierwszeństwo przy konflikcie.",
        "address_book_enabled": "Udostępniaj tę książkę adresową członkom organizacji",
        "address_book_json": "JSON książki adresowej",
        "address_book_json_hint": "Format legacy RustDesk, np.: {\"peers\":[{\"id\":\"123456789\",\"alias\":\"Office PC\"}],\"tags\":[\"Office\"]}. Nie wstawiaj haseł tutaj — użyj Ustaw hasło przy kontakcie.",
        "address_book_invalid_json": "Książka adresowa musi być poprawnym JSON",
        "address_book_peers_array_required": "Pole peers w książce adresowej musi być tablicą",
        "address_book_tags_array_required": "Pole tags w książce adresowej musi być tablicą",
        "address_book_saved": "Książka adresowa zapisana",
        "address_book_save_failed": "Nie udało się zapisać książki adresowej",
        "address_book_imported": "Urządzenia organizacji zaimportowane",
        "address_book_import_none": "Brak nowych urządzeń organizacji do importu",
        "address_book_contacts": "Współdzielone kontakty",
        "address_book_add_peer": "Dodaj kontakt",
        "address_book_peer_id": "ID urządzenia",
        "address_book_alias": "Alias",
        "address_book_peer_tags": "Tagi kontaktu",
        "address_book_peer_tags_placeholder": "biuro, wsparcie",
        "address_book_tags_label": "Tagi globalne",
        "address_book_tags_placeholder": "Biuro, Wsparcie",
        "address_book_tags_hint": "Tagi oddzielone przecinkami dostępne w książce adresowej klienta RustDesk.",
        "address_book_no_peers": "Brak kontaktów — dodaj ID urządzenia lub zaimportuj urządzenia organizacji.",
        "address_book_show_json": "Zaawansowany JSON",
        "address_book_hide_json": "Edytor strukturalny",
        "address_book_password_vault_hint": "Hasła preset unattended są przechowywane zaszyfrowane w bazie BetterDesk (AES-GCM), nie w JSON książki adresowej. Ustaw to samo hasło stałe na każdej stacji. Każdy, kto widzi kontakt, może otrzymać preset przy połączeniu (sync AB RustDesk / Web Remote).",
        "address_book_peer_id_required": "Podaj ID urządzenia przed ustawieniem hasła",
        "address_book_preset_password": "Hasło preset",
        "address_book_password_set": "Ustawione",
        "address_book_password_unset": "Brak",
        "address_book_set_password": "Ustaw hasło",
        "address_book_clear_password": "Wyczyść hasło",
        "address_book_set_password_prompt": "Podaj stałe hasło unattended dla tej stacji (musi zgadzać się z urządzeniem docelowym):",
        "address_book_password_required": "Hasło nie może być puste",
        "address_book_password_saved": "Hasło preset zapisane (zaszyfrowane)",
        "address_book_password_save_failed": "Nie udało się zapisać hasła preset",
        "address_book_clear_password_confirm": "Wyczyścić zapisane hasło preset dla tego kontaktu?",
        "address_book_password_cleared": "Hasło preset wyczyszczone",
        "address_book_password_clear_failed": "Nie udało się wyczyścić hasła preset"
    },
    "chat": {
        "e2e_enabled": "Szyfrowanie end-to-end",
        "e2e_establishing": "Nawiązywanie bezpiecznego kanału...",
        "e2e_established": "Bezpieczny kanał nawiązany",
        "e2e_unsupported": "Szyfrowanie E2E nie jest obsługiwane w tej przeglądarce",
        "typing_indicator": "pisze...",
        "read_receipt": "Przeczytano",
        "delivered": "Dostarczono",
        "file_share": "Plik",
        "file_too_large": "Plik za duży (maks. 50MB)",
        "file_encrypted": "Szyfrowany transfer pliku",
        "presence_online": "Online",
        "presence_away": "Zaraz wracam",
        "presence_busy": "Zajęty",
        "presence_offline": "Offline",
        "key_rotation": "Klucze bezpieczeństwa odnowione",
        "new_message": "Nowa wiadomość",
        "title": "Czat",
        "contacts": "Kontakty",
        "groups": "Grupy",
        "no_contacts": "Brak kontaktów",
        "no_groups": "Brak grup",
        "no_messages": "Brak wiadomości",
        "no_results": "Brak wyników",
        "select_conversation": "Wybierz rozmowę aby rozpocząć czat",
        "select_conversation_hint": "Wybierz rozmowę, aby wyświetlić wiadomości",
        "type_message": "Wpisz wiadomość...",
        "send": "Wyślij",
        "attach_file": "Dołącz plik",
        "emoji": "Emoji",
        "info": "Informacje",
        "search_messages": "Szukaj wiadomości",
        "create_group": "Utwórz grupę",
        "group_name": "Nazwa grupy",
        "group_name_placeholder": "Wpisz nazwę grupy",
        "group_members": "Członkowie",
        "cancel": "Anuluj",
        "create": "Utwórz",
        "members": "członków",
        "today": "Dzisiaj",
        "yesterday": "Wczoraj",
        "react": "Reaguj",
        "my_presence": "Mój status",
        "search_placeholder": "Szukaj kontaktów i wiadomości"
    },
    "toast": {
        "device_connected": "Urządzenie połączone",
        "device_disconnected": "Urządzenie rozłączone",
        "session_started": "Sesja zdalna rozpoczęta",
        "session_ended": "Sesja zdalna zakończona",
        "file_upload_complete": "Przesyłanie pliku zakończone",
        "settings_saved": "Ustawienia zapisane",
        "error_generic": "Wystąpił błąd",
        "connection_lost": "Utracono połączenie",
        "reconnecting": "Ponowne łączenie..."
    },
    "theme": {
        "dark": "Ciemny",
        "light": "Jasny",
        "auto": "Systemowy",
        "title": "Motyw",
        "custom": "Niestandardowy"
    },
    "days": {
        "mon": "Pon",
        "tue": "Wt",
        "wed": "Śr",
        "thu": "Czw",
        "fri": "Pt",
        "sat": "Sob",
        "sun": "Ndz"
    },
    "toolkit": {
        "title": "Narzędziownik",
        "subtitle": "Narzędzia administracyjne i diagnostyczne",
        "cat_network": "Sieć",
        "cat_crypto": "Kryptografia",
        "cat_encoding": "Kodowanie",
        "cat_system": "System",
        "host": "Host",
        "port": "Port",
        "domain": "Domena",
        "run": "Uruchom",
        "generate": "Generuj",
        "encode": "Koduj",
        "decode": "Dekoduj",
        "send": "Wyślij",
        "refresh": "Odśwież",
        "algorithm": "Algorytm",
        "input_text": "Tekst wejściowy",
        "enter_text": "Wpisz tekst...",
        "length": "Długość",
        "options": "Opcje",
        "source": "Źródło",
        "lines": "Linie",
        "log_console": "Konsola",
        "log_go": "Serwer Go",
        "mac_address": "Adres MAC",
        "broadcast": "Adres rozgłoszeniowy",
        "ping_title": "Ping",
        "ping_desc": "Sprawdź dostępność hosta i opóźnienie",
        "tcp_title": "Test portu TCP",
        "tcp_desc": "Testuj łączność portu TCP",
        "ssl_title": "Inspektor SSL",
        "ssl_desc": "Sprawdź szczegóły certyfikatu SSL/TLS",
        "http_title": "Kontrola stanu HTTP",
        "http_desc": "Zweryfikuj status endpointu HTTP",
        "dns_title": "Wyszukiwanie DNS",
        "dns_desc": "Rozwiąż nazwę hosta na adres IP",
        "whois_title": "Rekordy DNS",
        "whois_desc": "Odpytaj rekordy A, AAAA, MX, TXT, NS",
        "speed_title": "Test prędkości",
        "speed_desc": "Zmierz przepustowość pobierania",
        "run_speed_test": "Uruchom test prędkości",
        "wol_title": "Wake-on-LAN",
        "wol_desc": "Wyślij pakiet magiczny aby obudzić urządzenie",
        "wol_sent": "Pakiet magiczny wysłany",
        "hash_title": "Generator hashy",
        "hash_desc": "Generuj hashe kryptograficzne",
        "password_title": "Generator haseł",
        "password_desc": "Generuj bezpieczne losowe hasło",
        "jwt_title": "Dekoder JWT",
        "jwt_desc": "Dekoduj i sprawdź tokeny JSON Web",
        "jwt_token": "Token JWT",
        "base64_title": "Base64",
        "base64_desc": "Koduj lub dekoduj dane Base64",
        "url_title": "Koder URL",
        "url_desc": "Koduj lub dekoduj komponenty URL",
        "processes_title": "Lista procesów",
        "processes_desc": "Wyświetl uruchomione procesy systemowe",
        "disk_title": "Użycie dysku",
        "disk_desc": "Wyświetl użycie partycji dyskowych",
        "db_title": "Statystyki bazy danych",
        "db_desc": "Wyświetl statystyki tabel bazy danych",
        "docker_title": "Kontenery Docker",
        "docker_desc": "Wyświetl uruchomione kontenery Docker",
        "logs_title": "Przeglądarka logów",
        "logs_desc": "Wyświetl ostatnie wpisy logów",
        "ip_address": "IP",
        "latency": "Opóźnienie",
        "ttl": "TTL",
        "status": "Status",
        "resolved": "Rozwiązano",
        "subject": "Podmiot",
        "issuer": "Wystawca",
        "valid_from": "Ważny od",
        "valid_to": "Ważny do",
        "days_left": "Dni do wygaśnięcia",
        "days": "dni",
        "protocol": "Protokół",
        "cipher": "Szyfr",
        "alt_names": "Nazwy alternatywne",
        "chain": "Łańcuch",
        "record_type": "Typ",
        "record_value": "Wartość",
        "hash_value": "Hash",
        "entropy": "Entropia",
        "very_strong": "Bardzo silne",
        "strong": "Silne",
        "weak": "Słabe",
        "expiry": "Wygaśnięcie",
        "expired": "Wygasło",
        "valid": "Ważny",
        "process_name": "Nazwa",
        "db_type": "Typ",
        "db_size": "Rozmiar",
        "table_name": "Tabela",
        "row_count": "Wiersze",
        "no_data": "Brak dostępnych danych",
        "no_docker": "Nie znaleziono kontenerów Docker lub Docker niedostępny",
        "no_logs": "Brak dostępnych wpisów logów"
    },
    "policies": {
        "title": "Polityki organizacji",
        "subtitle": "Zarządzaj politykami bezpieczeństwa, połączeń i funkcji dla organizacji",
        "select_org": "Organizacja",
        "select_org_placeholder": "Wybierz organizację...",
        "select_org_first": "Wybierz organizację, aby zobaczyć dziennik zmian polityk.",
        "configured": "Skonfigurowano",
        "connection_title": "Polityka połączeń",
        "connection_desc": "Kontroluj sposób nawiązywania sesji zdalnych",
        "connection_mode": "Tryb połączenia",
        "mode_attended": "Z obsługą (wymaga zatwierdzenia użytkownika)",
        "mode_unattended": "Bez obsługi (zawsze zezwalaj)",
        "mode_ask": "Zawsze pytaj",
        "max_session": "Maks. czas sesji (minuty)",
        "idle_lock": "Blokada bezczynności (minuty)",
        "wallpaper_policy": "Tapeta podczas sesji",
        "wallpaper_show": "Pokaż",
        "wallpaper_hide_session": "Ukryj podczas sesji",
        "wallpaper_hide_always": "Zawsze ukrywaj",
        "features_title": "Polityka funkcji",
        "features_desc": "Włącz lub wyłącz określone funkcje dla urządzeń",
        "allow_file_transfer": "Zezwól na przesyłanie plików",
        "allow_clipboard": "Zezwól na synchronizację schowka",
        "allow_audio": "Zezwól na strumieniowanie dźwięku",
        "allow_recording": "Zezwól na nagrywanie sesji",
        "security_title": "Polityka bezpieczeństwa",
        "security_desc": "Wymuszaj wymagania bezpieczeństwa dla urządzeń organizacji",
        "require_2fa": "Wymagaj 2FA dla dostępu bez obsługi",
        "password_min_length": "Minimalna długość hasła",
        "password_require_special": "Wymagaj znaków specjalnych",
        "password_max_age": "Maks. wiek hasła (dni, 0=nigdy)",
        "allowed_operators": "Dozwolone role operatorów (po przecinku)",
        "network_title": "Polityka sieciowa",
        "network_desc": "Kontroluj serwery relay i bezpośrednie połączenia",
        "block_direct_p2p": "Blokuj bezpośrednie P2P (wymuszaj relay)",
        "block_direct_p2p_hint": "Dotyczy urządzeń w tej organizacji. Domyślny tryb globalny ustawiasz w Ustawienia → Strategia połączeń.",
        "allowed_relays": "Dozwolone serwery relay (po jednym w linii)",
        "ip_allowlist": "Lista dozwolonych IP (CIDR, po jednym w linii)",
        "update_title": "Polityka aktualizacji",
        "update_desc": "Kontroluj automatyczne aktualizacje i kanały aktualizacji",
        "auto_update": "Włącz automatyczne aktualizacje",
        "update_channel": "Kanał aktualizacji",
        "audit_title": "Zmiany polityk",
        "audit_desc": "Historia ostatnich zmian polityk",
        "no_audit": "Brak zarejestrowanych zmian polityk.",
        "save_success": "Polityka zapisana pomyślnie",
        "save_failed": "Nie udało się zapisać polityki",
        "load_failed": "Nie udało się wczytać polityk"
    },
    "attestation": {
        "title": "Atestacja urządzeń",
        "subtitle": "Monitoruj weryfikację tożsamości urządzeń i odciski sprzętowe",
        "verified": "Zweryfikowane",
        "pending": "Oczekujące",
        "failed": "Nieudane",
        "device_list": "Rekordy atestacji urządzeń",
        "device_list_desc": "Odciski sprzętowe i status weryfikacji tożsamości",
        "col_device": "ID urządzenia",
        "col_hostname": "Nazwa hosta",
        "col_fingerprint": "Odcisk",
        "col_status": "Status",
        "col_last_check": "Ostatnie sprawdzenie",
        "col_actions": "Akcje",
        "no_records": "Nie znaleziono rekordów atestacji.",
        "verify_success": "Urządzenie oznaczone jako zweryfikowane",
        "verify_failed": "Nie udało się zweryfikować urządzenia",
        "revoke_success": "Atestacja urządzenia odwołana",
        "revoke_failed": "Nie udało się odwołać atestacji"
    },
    "fleet": {
        "title": "Zarządzanie flotą",
        "tab_resources": "Zasoby",
        "tab_tasks": "Zadania",
        "tab_builder": "Konstruktor",
        "tab_compliance": "Zgodność",
        "res_title": "Mapowanie zasobów",
        "res_all_types": "Wszystkie typy",
        "res_type_printer": "Drukarka",
        "res_type_network_drive": "Dysk sieciowy",
        "res_type_dns": "Serwer DNS",
        "res_type_proxy": "Proxy",
        "res_type_vpn": "VPN",
        "res_add": "Dodaj zasób",
        "res_name": "Nazwa zasobu",
        "res_type": "Typ",
        "res_address": "Adres / Ścieżka",
        "res_target": "Cel",
        "res_scope": "Zakres",
        "res_scope_org": "Organizacja",
        "res_scope_group": "Grupa",
        "res_scope_device": "Urządzenie",
        "res_scope_value": "Wartość zakresu",
        "res_status": "Status",
        "res_active": "Aktywny",
        "res_inactive": "Nieaktywny",
        "res_no_data": "Nie znaleziono zasobów. Kliknij 'Dodaj zasób', aby utworzyć.",
        "res_confirm_delete": "Czy na pewno chcesz usunąć ten zasób?",
        "task_title": "Harmonogram zadań",
        "task_all_status": "Wszystkie statusy",
        "task_status_pending": "Oczekujące",
        "task_status_running": "W toku",
        "task_status_success": "Sukces",
        "task_status_failed": "Błąd",
        "task_search": "Szukaj zadań…",
        "task_create": "Utwórz zadanie",
        "task_name": "Nazwa zadania",
        "task_type": "Typ",
        "task_type_script": "Skrypt",
        "task_type_install": "Instalacja",
        "task_type_update": "Aktualizacja",
        "task_type_restart": "Ponowne uruchomienie",
        "task_type_deploy": "Wdrożenie",
        "task_type_scan": "Skan",
        "task_targets": "Cele",
        "task_targets_help": "ID urządzeń lub nazwy grup, oddzielone przecinkami",
        "task_schedule": "Harmonogram",
        "task_schedule_once": "Jednorazowo",
        "task_schedule_cron": "Cron",
        "task_schedule_interval": "Interwał",
        "task_schedule_value": "Wartość harmonogramu",
        "task_script": "Skrypt / Polecenie",
        "task_retries": "Ponowienia",
        "task_timeout": "Timeout (s)",
        "task_last_run": "Ostatnie uruchomienie",
        "task_no_data": "Nie znaleziono zadań. Kliknij 'Utwórz zadanie', aby rozpocząć.",
        "task_confirm_delete": "Czy na pewno chcesz usunąć to zadanie?",
        "task_output": "Wyjście zadania",
        "task_retry": "Ponów",
        "builder_title": "Konstruktor przepływów",
        "builder_select_workflow": "Wybierz przepływ…",
        "builder_new": "Nowy",
        "builder_save": "Zapisz",
        "builder_export": "Eksportuj",
        "builder_execute": "Wykonaj",
        "builder_dry_run": "Test",
        "builder_triggers": "Wyzwalacze",
        "builder_conditions": "Warunki",
        "builder_actions": "Akcje",
        "builder_results": "Wyniki",
        "builder_transforms": "Transformacje",
        "builder_properties": "Właściwości",
        "builder_no_selection": "Wybierz węzeł, aby edytować jego właściwości.",
        "workflow_name": "Nazwa przepływu:",
        "comp_title": "Zgodność oprogramowania",
        "comp_compliant": "Zgodne",
        "comp_warning": "Ostrzeżenie",
        "comp_critical": "Krytyczne",
        "comp_score": "Śr. wynik",
        "comp_device": "Urządzenie",
        "comp_hostname": "Nazwa hosta",
        "comp_os": "System",
        "comp_score_col": "Wynik",
        "comp_issues": "Problemy",
        "comp_last_scan": "Ostatni skan",
        "comp_scan": "Skanuj",
        "comp_scan_all": "Skanuj wszystko",
        "comp_remediate": "Napraw",
        "comp_remediate_confirm": "Uruchomić auto-naprawę na tym urządzeniu?",
        "comp_no_data": "Brak danych zgodności. Uruchom skan, aby rozpocząć.",
        "save": "Zapisz",
        "cancel": "Anuluj",
        "close": "Zamknij",
        "edit": "Edytuj",
        "delete": "Usuń",
        "actions": "Akcje",
        "all_orgs": "Wszystkie organizacje",
        "select_org_placeholder": "Wybierz organizację…",
        "all_types": "Wszystkie typy",
        "type_printer": "Drukarka",
        "type_network_drive": "Dysk sieciowy",
        "type_dns": "Serwer DNS",
        "type_vpn": "VPN",
        "type_proxy": "Proxy",
        "add_resource": "Dodaj zasób",
        "edit_resource": "Edytuj zasób",
        "col_name": "Nazwa",
        "col_type": "Typ",
        "col_target": "Cel",
        "col_scope": "Zakres",
        "col_status": "Status",
        "col_actions": "Akcje",
        "no_resources": "Nie znaleziono zasobów. Kliknij 'Dodaj zasób', aby utworzyć.",
        "active": "Aktywny",
        "inactive": "Nieaktywny",
        "address": "Adres / Ścieżka",
        "scope_org": "Organizacja",
        "scope_group": "Grupa",
        "scope_device": "Urządzenie",
        "scope_value": "Wartość zakresu",
        "scope_value_hint": "Nazwa organizacji, grupy lub ID urządzenia",
        "confirm_delete": "Czy na pewno chcesz usunąć ten element?",
        "all_statuses": "Wszystkie statusy",
        "status_pending": "Oczekujące",
        "status_running": "W toku",
        "status_success": "Sukces",
        "status_failed": "Błąd",
        "search_tasks": "Szukaj zadań…",
        "create_task": "Utwórz zadanie",
        "edit_task": "Edytuj zadanie",
        "col_task_name": "Nazwa zadania",
        "col_task_type": "Typ",
        "col_schedule": "Harmonogram",
        "col_last_run": "Ostatnie uruchomienie",
        "no_tasks": "Nie znaleziono zadań. Kliknij 'Utwórz zadanie', aby rozpocząć.",
        "task_type_file_deploy": "Wdrożenie pliku",
        "task_type_registry": "Rejestr",
        "target_devices": "Urządzenia docelowe",
        "target_hint": "ID urządzeń lub nazwy grup, oddzielone przecinkami",
        "schedule_immediate": "Natychmiast",
        "schedule_once": "Jednorazowo",
        "schedule_cron": "Cron",
        "cron_placeholder": "*/5 * * * *",
        "script_content": "Skrypt / Polecenie",
        "retry_count": "Ponowienia",
        "timeout_sec": "Limit czasu (s)",
        "loading": "Ładowanie",
        "no_output": "Brak danych wyjściowych",
        "error_loading": "Błąd ładowania danych",
        "select_workflow": "Wybierz przepływ…",
        "new_workflow": "Nowy",
        "export": "Eksportuj",
        "execute": "Wykonaj",
        "dry_run": "Test",
        "node_triggers": "Wyzwalacze",
        "node_manual": "Ręczny wyzwalacz",
        "node_schedule": "Harmonogram",
        "node_event": "Wyzwalacz zdarzenia",
        "node_conditions": "Warunki",
        "node_os_check": "Sprawdzenie OS",
        "node_threshold": "Próg",
        "node_time_window": "Okno czasowe",
        "node_actions": "Akcje",
        "node_run_script": "Uruchom skrypt",
        "node_install": "Zainstaluj oprogr.",
        "node_restart": "Restart usługi",
        "node_file_deploy": "Wdróż plik",
        "node_send_message": "Wyślij wiadomość",
        "node_results": "Wyniki",
        "node_log_output": "Wyjście logów",
        "node_send_alert": "Wyślij alert",
        "node_chain": "Łańcuch przepływów",
        "node_transforms": "Transformacje",
        "node_parse_json": "Parsuj JSON",
        "node_filter": "Filtruj",
        "node_delay": "Opóźnienie",
        "node_properties": "Właściwości",
        "all_organizations": "Wszystkie organizacje",
        "scan_all": "Skanuj wszystko",
        "compliant": "Zgodne",
        "non_compliant": "Ostrzeżenie",
        "critical_issues": "Krytyczne",
        "avg_score": "Śr. wynik",
        "col_device": "Urządzenie",
        "col_hostname": "Nazwa hosta",
        "col_os": "System",
        "col_score": "Wynik",
        "col_issues": "Problemy",
        "col_last_scan": "Ostatni skan",
        "no_compliance_data": "Brak danych zgodności. Uruchom skan, aby rozpocząć.",
        "confirm_remediate": "Uruchomić auto-naprawę na tym urządzeniu?",
        "builder_node_trigger_manual": "Wyzwalacz ręczny",
        "builder_node_trigger_schedule": "Harmonogram",
        "builder_node_trigger_event": "Wyzwalacz zdarzenia",
        "builder_node_cond_os": "Sprawdzenie systemu",
        "builder_node_cond_threshold": "Próg",
        "builder_node_cond_time_window": "Okno czasowe",
        "builder_node_action_script": "Uruchom skrypt",
        "builder_node_action_install": "Zainstaluj oprogramowanie",
        "builder_node_action_restart": "Restart usługi",
        "builder_node_action_file_deploy": "Wdróż plik",
        "builder_node_action_message": "Wyślij wiadomość",
        "builder_node_result_log": "Wyjście logów",
        "builder_node_result_alert": "Wyślij alert",
        "builder_node_result_chain": "Połącz z przepływem",
        "builder_node_transform_parse": "Parsuj JSON",
        "builder_node_transform_filter": "Filtruj",
        "builder_node_transform_delay": "Opóźnienie"
    },
    "scaling": {
        "title": "Skalowanie i zarządzanie przekaźnikami",
        "tab_overview": "Przegląd",
        "tab_relays": "Węzły przekaźnikowe",
        "tab_rules": "Reguły przypisania",
        "tab_capacity": "Planowanie pojemności",
        "arch_title": "Architektura sieci",
        "arch_loading": "Ładowanie diagramu architektury...",
        "stat_relay_nodes": "Węzły przekaźnikowe",
        "stat_total_devices": "Łączna liczba urządzeń",
        "stat_active_sessions": "Aktywne sesje",
        "stat_bandwidth": "Całkowita przepustowość",
        "relay_health": "Stan przekaźników",
        "no_relays": "Brak skonfigurowanych węzłów przekaźnikowych. Dodaj pierwszy węzeł, aby rozkładać obciążenie.",
        "relay_search": "Szukaj przekaźników...",
        "relay_add": "Dodaj węzeł przekaźnikowy",
        "relay_edit": "Edytuj węzeł przekaźnikowy",
        "col_name": "Nazwa",
        "col_address": "Adres",
        "col_location": "Lokalizacja",
        "col_devices": "Urządzenia",
        "col_sessions": "Sesje",
        "col_bandwidth": "Przepustowość",
        "col_status": "Status",
        "col_actions": "Akcje",
        "col_priority": "Priorytet",
        "col_rule_name": "Nazwa reguły",
        "col_match": "Dopasowanie",
        "col_target_relay": "Docelowy przekaźnik",
        "col_fallback": "Zapasowy",
        "status_online": "Online",
        "status_degraded": "Pogorszony",
        "status_offline": "Offline",
        "status_enabled": "Włączony",
        "status_disabled": "Wyłączony",
        "confirm_delete_relay": "Czy na pewno chcesz usunąć ten węzeł przekaźnikowy?",
        "confirm_delete_rule": "Czy na pewno chcesz usunąć tę regułę przypisania?",
        "relays_info_banner": "Ta lista ma charakter informacyjny. Faktycznie używane przez klientów serwery przekaźnikowe konfiguruje się zmienną środowiskową RELAY_SERVERS po stronie serwera BetterDesk.",
        "relay_name_address_required": "Nazwa i adres są wymagane.",
        "relay_save_failed": "Nie udało się zapisać węzła przekaźnikowego.",
        "relay_delete_failed": "Nie udało się usunąć węzła przekaźnikowego.",
        "relay_saved": "Węzeł przekaźnikowy zapisany.",
        "relay_deleted": "Węzeł przekaźnikowy usunięty.",
        "rule_name_value_required": "Nazwa reguły oraz wartość dopasowania są wymagane.",
        "rule_save_failed": "Nie udało się zapisać reguły.",
        "rule_delete_failed": "Nie udało się usunąć reguły.",
        "rule_saved": "Reguła zapisana.",
        "rule_deleted": "Reguła usunięta.",
        "rules_hint": "Reguły przypisania określają, który serwer przekaźnikowy obsługuje określone grupy urządzeń. Reguły są oceniane według priorytetu (najniższy pierwszy).",
        "no_rules": "Brak reguł przypisania.",
        "rule_add": "Dodaj regułę",
        "rule_edit": "Edytuj regułę",
        "rule_match_type": "Typ dopasowania",
        "match_subnet": "Podsieć",
        "match_group": "Grupa urządzeń",
        "match_tag": "Tag urządzenia",
        "match_location": "Lokalizacja",
        "rule_match_value": "Wartość dopasowania",
        "fallback_master": "Serwer główny",
        "fallback_nearest": "Najbliższy przekaźnik",
        "relay_max_sessions": "Maks. sesji",
        "relay_max_bandwidth": "Maks. przepustowość (Mbps)",
        "cap_tiers": "Poziomy pojemności",
        "cap_loading": "Ładowanie danych pojemności...",
        "cap_recommendations": "Zalecenia",
        "cap_no_recs": "Brak dostępnych zaleceń.",
        "cap_planning": "Planowanie infrastruktury",
        "cap_config": "Konfiguracja",
        "cap_max_devices": "Maks. urządzeń",
        "cap_max_sessions": "Maks. sesji",
        "cap_current": "Aktualny",
        "cap_utilization": "Wykorzystanie",
        "cap_tier_devices": "Pojemność urządzeń",
        "cap_tier_sessions": "Pojemność sesji",
        "cap_tier_bandwidth": "Pojemność przepustowości",
        "cap_single_sqlite": "Pojedynczy serwer (SQLite)",
        "cap_single_pg": "Pojedynczy serwer (PostgreSQL)",
        "cap_master_3": "Główny + 3 przekaźniki",
        "cap_master_10": "Główny + 10 przekaźników",
        "rec_no_relays": "Brak skonfigurowanych węzłów. Rozważ dodanie przekaźników dla lepszej wydajności i redundancji.",
        "rec_devices_high": "Wykorzystanie urządzeń jest wysokie. Rozważ dodanie więcej przekaźników.",
        "rec_sessions_high": "Pojemność sesji zbliża się do limitu. Rozważ rozbudowę infrastruktury.",
        "rec_cpu_high": "Niektóre przekaźniki zgłaszają wysokie użycie CPU. Rozważ równoważenie obciążenia.",
        "rec_all_good": "Wszystkie systemy działają w normalnych parametrach. Nie jest wymagana żadna akcja.",
        "save": "Zapisz",
        "cancel": "Anuluj",
        "edit": "Edytuj",
        "delete": "Usuń",
        "close": "Zamknij"
    },
    "cross_platform": {
        "title": "Kompatybilność wieloplatformowa",
        "tab_matrix": "Macierz kompatybilności",
        "tab_distribution": "Dystrybucja",
        "tab_protocols": "Protokoły",
        "tab_limitations": "Ograniczenia",
        "matrix_hint": "Macierz obsługi funkcji na wszystkich wspieranych platformach. Zielony = pełne wsparcie, żółty = częściowe, szary = niedostępne, niebieski = planowane.",
        "col_feature": "Funkcja",
        "legend_full": "Pełne wsparcie",
        "legend_partial": "Częściowe wsparcie",
        "legend_none": "Niedostępne",
        "legend_planned": "Planowane",
        "platform_breakdown": "Podział platform",
        "arch_breakdown": "Podział architektur",
        "version_breakdown": "Podział wersji",
        "summary": "Podsumowanie",
        "total_devices": "Razem urządzeń",
        "unique_platforms": "Platformy",
        "unique_archs": "Architektury",
        "unique_versions": "Wersje klienta",
        "no_devices": "Brak zarejestrowanych urządzeń.",
        "protocols_hint": "Negocjacja możliwości protokołu zapewnia, że każdy klient otrzymuje tylko obsługiwane funkcje. Serwer dostosowuje zachowanie na podstawie zgłoszonych możliwości.",
        "capability_negotiation": "Negocjacja możliwości",
        "codec_support": "Obsługa kodeków (urządzenia online)",
        "feature_support": "Obsługa funkcji (urządzenia online)",
        "no_codec_data": "Brak danych o kodekach z urządzeń online.",
        "no_feature_data": "Brak danych o funkcjach z urządzeń online.",
        "protobuf_schema": "Schemat Protobuf ClientCapabilities",
        "diagram_client": "Klient",
        "diagram_server": "Serwer BetterDesk",
        "diagram_peer": "Zdalny peer",
        "limitations_hint": "Każda platforma ma specyficzne ograniczenia wpływające na dostępne funkcje. Zwróć uwagę na te ograniczenia przy planowaniu wdrożeń.",
        "feat_desktop_client": "Klient desktopowy",
        "feat_background_agent": "Agent w tle",
        "feat_remote_target": "Cel zdalny",
        "feat_screen_capture": "Przechwytywanie ekranu",
        "feat_input_injection": "Wstrzykiwanie wejścia",
        "feat_file_transfer": "Transfer plików",
        "feat_clipboard_sync": "Synchronizacja schowka",
        "feat_audio_streaming": "Strumieniowanie audio",
        "feat_chat": "Czat",
        "feat_h264": "Kodek H.264",
        "feat_vp9": "Kodek VP9",
        "feat_av1": "Kodek AV1",
        "feat_cdap_agent": "Agent CDAP",
        "feat_session_recording": "Nagrywanie sesji",
        "feat_multi_monitor": "Wiele monitorów",
        "feat_unattended_access": "Dostęp nienadzorowany",
        "platform_windows": "Windows",
        "platform_linux": "Linux",
        "platform_macos": "macOS",
        "platform_android": "Android",
        "platform_ios": "iOS",
        "platform_web": "Przeglądarka",
        "platform_chromeos": "ChromeOS",
        "status_production": "Produkcja",
        "status_testing": "Testowanie",
        "status_planned": "Planowane",
        "status_limited": "Ograniczone",
        "status_experimental": "Eksperymentalne",
        "limit_win_uac": "Wymagana elevacja UAC do instalacji usługi i wstrzykiwania wejścia na bezpiecznych pulpitach.",
        "limit_win_service": "Działa jako usługa NSSM pod izolowanymi kontami wirtualnymi (NT SERVICE\\<usługa>); uprawnienia administratora wymagane tylko do instalacji.",
        "limit_win_firewall": "Reguły Zapory Windows muszą zezwalać na porty 21115-21119 dla połączeń relay.",
        "limit_win_virtual_account": "Usługi działają pod izolowanymi kontami wirtualnymi zamiast LocalSystem; niestandardowe ścieżki logów mogą wymagać dostosowania ACL.",
        "limit_linux_wayland": "Kompozytory Wayland ograniczają programowe przechwytywanie ekranu; wymagane API portalu PipeWire.",
        "limit_linux_pipewire": "Przechwytywanie audio wymaga PipeWire; fallback PulseAudio dostępny ale ograniczony.",
        "limit_linux_arm": "Kompilacje ARM64 dostępne; niektóre kodeki mogą używać dekodowania programowego (wolniejsze).",
        "limit_linux_unprivileged": "Usługi działają jako dedykowany nieuprzywilejowany użytkownik 'betterdesk' z zabezpieczeniami systemd (NoNewPrivileges, ProtectSystem=strict).",
        "limit_mac_screen": "Wymagane uprawnienie Screen Recording w Preferencjach systemowych > Prywatność.",
        "limit_mac_signing": "Agent musi być podpisany Apple Developer ID do dystrybucji.",
        "limit_mac_notarize": "Notaryzacja wymagana dla macOS Gatekeeper (dystrybucja poza App Store).",
        "limit_android_projection": "API MediaProjection wymaga zgody użytkownika dla każdej sesji przechwytywania ekranu.",
        "limit_android_accessibility": "Wstrzykiwanie wejścia wymaga AccessibilityService; ograniczone w Android 14+.",
        "limit_android_battery": "Usługa w tle ograniczona przez tryb Doze; może wymagać zwolnienia z optymalizacji baterii.",
        "limit_ios_capture": "Apple zabrania przechwytywania ekranu w tle; obsługiwany tylko tryb podglądu.",
        "limit_ios_input": "Wstrzykiwanie wejścia niedozwolone; tylko zdalny podgląd i czat.",
        "limit_ios_appstore": "Dystrybucja wyłącznie przez App Store; TestFlight do testów beta.",
        "limit_web_https": "API WebCodecs i WebRTC wymagają HTTPS; HTTP korzysta z JMuxer (ograniczone kodeki).",
        "limit_web_codec": "Obsługa kodeków zależy od przeglądarki; H.264 szeroko wspierany, VP9/AV1 różnie.",
        "limit_web_performance": "Wydajność ograniczona przez sandbox przeglądarki; brak bezpośredniego sprzętowego przyspieszenia.",
        "limit_chrome_crostini": "Pełne wsparcie agenta tylko wewnątrz kontenera Linux Crostini.",
        "limit_chrome_pwa": "Tryb PWA zapewnia tylko funkcje webowe; brak natywnych możliwości agenta.",
        "limit_chrome_input": "Wstrzykiwanie wejścia nieobsługiwane poza kontenerem Crostini."
    },
    "security_audit": {
        "title": "Audyt Bezpieczeństwa",
        "tab_overview": "Przegląd",
        "tab_events": "Zdarzenia audytu",
        "tab_hardening": "Utwardzanie",
        "tab_vulnerabilities": "Podatności",
        "security_score": "Wynik bezpieczeństwa",
        "failed_logins": "Nieudane logowania (24h)",
        "active_bans": "Aktywne blokady",
        "api_keys": "Klucze API",
        "old_keys": "Stare klucze (>90d)",
        "security_checks": "Kontrole bezpieczeństwa",
        "tls_status": "Status TLS",
        "pass": "OK",
        "warning": "Ostrzeżenie",
        "fail": "Błąd",
        "tls_signal": "Signal TLS",
        "tls_relay": "Relay TLS",
        "tls_api": "API TLS",
        "tls_wss": "Bezpieczny WebSocket",
        "enabled": "Włączony",
        "disabled": "Wyłączony",
        "all_events": "Wszystkie zdarzenia",
        "event_login_failed": "Logowanie nieudane",
        "event_login_success": "Logowanie udane",
        "event_peer_banned": "Urządzenie zablokowane",
        "event_ip_banned": "IP zablokowany",
        "event_config_changed": "Zmiana konfiguracji",
        "event_key_created": "Klucz utworzony",
        "refresh": "Odśwież",
        "col_time": "Czas",
        "col_action": "Akcja",
        "col_actor": "Aktor",
        "col_target": "Cel",
        "col_ip": "Adres IP",
        "col_details": "Szczegóły",
        "no_events": "Nie znaleziono zdarzeń audytu.",
        "hardening_hint": "Priorytety utwardzania bezpieczeństwa dla Twojego wdrożenia BetterDesk. Elementy posortowane według ważności.",
        "no_hardening": "Brak elementów utwardzania.",
        "vuln_hint": "Wyniki skanowania podatności zależności. Uruchamiaj npm audit regularnie.",
        "no_vulns": "Nie znaleziono podatności. Twoje zależności są bezpieczne."
    },
    "languages": {
        "title": "Zarządzanie językami",
        "total_languages": "Liczba języków",
        "fully_translated": "W pełni przetłumaczone",
        "needs_review": "Wymaga przeglądu",
        "reference_keys": "Klucze referencyjne",
        "no_languages": "Nie znaleziono plików językowych.",
        "badge_reference": "Referencyjny",
        "badge_review": "Wymaga przeglądu",
        "badge_complete": "Kompletny",
        "coverage": "pokrycie",
        "keys": "klucze",
        "missing": "brakujące",
        "extra": "nadmiarowe",
        "view_missing": "Pokaż brakujące",
        "fix_missing": "Wymagane ręczne tłumaczenie",
        "missing_keys_for": "Brakujące klucze dla",
        "missing_keys_count": "brakujących kluczy (pokazano wartości referencyjne EN/PL)",
        "and_more": "i jeszcze {n}...",
        "all_keys_present": "Wszystkie klucze są obecne!",
        "confirm_fix": "Automatyczne uzupełnianie języka {code} jest wyłączone.",
        "fixed_title": "Wymagane ręczne tłumaczenie",
        "fixed_msg": "Brakujące klucze w {code} muszą zostać przetłumaczone ręcznie.",
        "no_fix_needed": "Brak brakujących kluczy do uzupełnienia."
    },
    "resource_control": {
        "title": "Kontrola zasobów",
        "tab_overview": "Przegląd",
        "tab_usb": "Kontrola USB",
        "tab_optical": "Napędy optyczne",
        "tab_monitors": "Monitory",
        "tab_disks": "Dostęp do dysków",
        "tab_quotas": "Limity zasobów",
        "compliance_by_category": "Zgodność według kategorii",
        "device_compliance": "Zgodność urządzeń",
        "search_devices": "Szukaj urządzeń...",
        "col_device": "Urządzenie",
        "col_platform": "Platforma",
        "col_status": "Status",
        "col_usb": "USB",
        "col_optical": "Optyczne",
        "col_monitors": "Monitory",
        "col_disks": "Dyski",
        "col_quotas": "Limity",
        "col_actions": "Akcje",
        "stat_total_devices": "Łącznie urządzeń",
        "stat_compliant": "Zgodne",
        "stat_partial": "Częściowe",
        "stat_noncompliant": "Niezgodne",
        "stat_compliance_rate": "Wskaźnik zgodności",
        "badge_na": "Nie dotyczy",
        "badge_compliant": "OK",
        "badge_partial": "Częściowo",
        "badge_noncompliant": "Błąd",
        "btn_configure": "Konfiguruj",
        "no_devices": "Nie znaleziono urządzeń",
        "usb_title": "Kontrola portów USB",
        "usb_hint": "Kontroluj dostęp do urządzeń pamięci USB dla wybranego urządzenia albo domyślnej polityki organizacji.",
        "usb_storage_policy": "Polityka pamięci USB",
        "usb_whitelist": "Dozwolone urządzenia (po jednym w linii)",
        "usb_whitelist_hint": "VID:PID (np. 0781:5583)",
        "usb_audit_log": "Loguj podłączanie urządzeń USB",
        "optical_title": "Kontrola napędów optycznych",
        "optical_hint": "Kontroluj dostęp do napędów CD/DVD/Blu-ray dla wybranego urządzenia.",
        "optical_policy": "Polityka napędów optycznych",
        "optical_audit_log": "Loguj dostęp do napędów optycznych",
        "monitors_title": "Zarządzanie monitorami",
        "monitors_hint": "Konfiguruj ustawienia monitorów, w tym maksymalną liczbę, wymuszenie rozdzielczości, jasność i harmonogram zasilania.",
        "monitors_max_count": "Maksymalna liczba monitorów (0 = bez limitu)",
        "monitors_max_hint": "0 oznacza brak limitu",
        "monitors_resolution": "Maks. rozdzielczość",
        "monitors_brightness": "Limit jasności",
        "monitors_power_schedule": "Harmonogram zasilania",
        "monitors_power_hint": "np. off:22:00-06:00",
        "disks_title": "Kontrola dostępu do dysków",
        "disks_hint": "Konfiguruj polityki dostępu do dysków, w tym tryb tylko do odczytu, wymuszanie szyfrowania i widoczność partycji.",
        "disks_readonly": "Wymuś tryb tylko do odczytu",
        "disks_encryption": "Wymagaj szyfrowania (BitLocker/LUKS)",
        "disks_smart": "Włącz monitoring S.M.A.R.T.",
        "disks_hidden": "Ukryte partycje",
        "disks_hidden_hint": "Litery dysków lub punkty montowania oddzielone przecinkami",
        "quotas_title": "Limity zasobów",
        "quotas_hint": "Ustaw limity CPU, RAM, przepustowości i przestrzeni dyskowej dla użytkowników wybranego urządzenia.",
        "quotas_cpu": "Limit CPU",
        "quotas_ram": "Limit RAM",
        "quotas_bandwidth": "Limit przepustowości (Mbps)",
        "quotas_bandwidth_hint": "0 = bez limitu",
        "quotas_disk_quota": "Limit dysku (GB)",
        "quotas_disk_hint": "0 = bez limitu",
        "quotas_process_whitelist": "Lista dozwolonych procesów (po jednym w linii)",
        "quotas_process_hint": "np. chrome.exe, code.exe",
        "policy_allowed": "Dozwolone",
        "policy_blocked": "Zablokowane",
        "policy_whitelist": "Tylko lista dozwolonych",
        "policy_any": "Dowolne"
    },
    "sdk_studio": {
        "title": "SDK Studio",
        "subtitle": "Wizualny edytor przepływów dla mostów CDAP",
        "new_flow": "Nowy Przepływ",
        "open_flow": "Otwórz Przepływ",
        "save_flow": "Zapisz Przepływ",
        "import_flow": "Importuj Przepływ",
        "run_flow": "Uruchom",
        "debug": "Debuguj",
        "deploy": "Wdróż",
        "undo": "Cofnij",
        "redo": "Ponów",
        "untitled": "Przepływ bez nazwy",
        "code_mode": "Tryb kodu",
        "toggle_grid": "Przełącz siatkę",
        "zoom_in": "Przybliż",
        "zoom_out": "Oddal",
        "zoom_fit": "Dopasuj do ekranu",
        "palette": "Paleta węzłów",
        "search_nodes": "Szukaj węzłów...",
        "cat_sources": "Źródła",
        "cat_processing": "Przetwarzanie",
        "cat_outputs": "Wyjścia",
        "empty_title": "Zacznij budować",
        "empty_desc": "Przeciągnij węzły z palety, aby rozpocząć budowanie przepływu",
        "browse_templates": "Przeglądaj szablony",
        "inspector": "Inspektor",
        "select_node": "Wybierz węzeł, aby wyświetlić jego właściwości",
        "console": "Konsola",
        "clear_console": "Wyczyść",
        "console_ready": "Studio gotowe",
        "label": "Etykieta",
        "configuration": "Konfiguracja",
        "connections": "Połączenia",
        "inputs": "Wejścia",
        "outputs": "Wyjścia",
        "delete_node": "Usuń węzeł",
        "nodes": "Węzły",
        "wires": "Połączenia",
        "status_ready": "Gotowy",
        "status_deployed": "Wdrożony",
        "flow_name": "Nazwa przepływu",
        "flow_desc": "Opis",
        "loading": "Ładowanie...",
        "no_flows": "Brak zapisanych przepływów",
        "confirm_delete": "Czy na pewno chcesz usunąć ten przepływ?",
        "templates": "Szablony",
        "node_modbus_tcp": "Modbus TCP",
        "node_modbus_rtu": "Modbus RTU",
        "node_snmp_poll": "SNMP Poll",
        "node_rest_poll": "REST Poll",
        "node_mqtt_subscribe": "MQTT Subscribe",
        "node_webhook": "Webhook",
        "node_device_telemetry": "Telemetria urządzenia",
        "node_database_query": "Zapytanie bazy danych",
        "node_file_watch": "Obserwacja plików",
        "node_filter": "Filtr",
        "node_transform": "Transformacja",
        "node_aggregate": "Agregacja",
        "node_delay": "Opóźnienie",
        "node_debounce": "Debounce",
        "node_switch": "Przełącznik",
        "node_merge": "Scalanie",
        "node_script": "Skrypt",
        "node_widget_update": "Aktualizacja widgetu",
        "node_alert": "Alert",
        "node_command": "Komenda",
        "node_log": "Log",
        "node_rest_call": "Wywołanie REST",
        "node_mqtt_publish": "Publikacja MQTT",
        "node_database_write": "Zapis do bazy danych",
        "node_email": "E-mail",
        "node_modbus_write": "Zapis Modbus"
    },
    "updates": {
        "tab_title": "Aktualizacje",
        "title": "Aktualizacje oprogramowania",
        "desc": "Sprawdź nowe wersje i zaktualizuj konsolę BetterDesk oraz serwer Go z repozytorium GitHub",
        "current_version": "Zainstalowana wersja",
        "latest_version": "Najnowszy commit",
        "status": "Status",
        "check_now": "Sprawdź aktualizacje",
        "checking": "Sprawdzanie…",
        "up_to_date": "Aktualna wersja",
        "update_available": "Dostępna aktualizacja",
        "changelog": "Ostatnie commity",
        "no_changelog": "Brak informacji o wydaniu",
        "files_changed": "Zmienione pliki",
        "files": "plików",
        "changes_unavailable": "Nie udało się pobrać listy zmian. Nadal możesz zainstalować aktualizację.",
        "create_backup": "Utwórz kopię zapasową przed aktualizacją",
        "install": "Zainstaluj",
        "install_confirm": "Czy na pewno chcesz zainstalować tę aktualizację? Wszystkie obsługiwane zmienione komponenty zostaną zaktualizowane automatycznie, a konsola zostanie zrestartowana po aktualizacji.",
        "installing": "Instalowanie aktualizacji…",
        "creating_backup": "Tworzenie kopii zapasowej…",
        "downloading": "Pobieranie plików…",
        "install_success": "Aktualizacja zainstalowana pomyślnie. Konsola jest restartowana…",
        "install_failed": "Instalacja aktualizacji nie powiodła się",
        "restarting": "Oczekiwanie na restart konsoli…",
        "restart_complete": "Konsola zrestartowana pomyślnie",
        "restart_timeout": "Aktualizacja została zastosowana, ale przeglądarka nie potwierdziła restartu automatycznie. Odśwież konsolę, aby sprawdzić nową wersję.",
        "no_version": "Nie wybrano wersji aktualizacji. Najpierw sprawdź dostępne aktualizacje.",
        "backups_title": "Kopie zapasowe aktualizacji",
        "backups_desc": "Kopie zapasowe tworzone automatycznie przed każdą aktualizacją",
        "no_backups": "Brak kopii zapasowych aktualizacji",
        "restore": "Przywróć",
        "restore_confirm": "Czy na pewno chcesz przywrócić z tej kopii zapasowej? Zmienione pliki zostaną nadpisane.",
        "restore_success": "Kopia zapasowa przywrócona pomyślnie. Konsola jest restartowana…",
        "delete": "Usuń",
        "delete_confirm": "Trwale usunąć kopię zapasową {name}? Tej operacji nie można cofnąć.",
        "delete_success": "Kopia zapasowa usunięta",
        "delete_failed": "Nie udało się usunąć kopii zapasowej",
        "retention_label": "Zachowaj N najnowszych kopii",
        "retention_hint": "Starsze kopie są usuwane automatycznie po każdej aktualizacji. Wpisz 0, aby zachować wszystkie.",
        "retention_saved": "Ustawienie retencji zapisane",
        "retention_invalid": "Retencja musi być liczbą całkowitą między 0 a 1000",
        "retention_required_for_prune": "Najpierw ustaw wartość retencji większą od 0",
        "prune_now": "Zastosuj teraz",
        "prune_confirm": "Zachować tylko {n} najnowszych kopii i usunąć resztę?",
        "prune_done": "Usunięto {n} kopii",
        "total_size": "Całkowity rozmiar",
        "backups_count": "kopii",
        "baseline_set": "Punkt odniesienia ustawiony",
        "commits_behind": "commitów do tyłu",
        "total_files": "Łączna liczba plików",
        "applied": "Zastosowane",
        "failed": "Nieudane",
        "skipped": "Pominięte",
        "removed": "Usunięte",
        "auto": "Auto",
        "manual": "Ręcznie",
        "component_console": "Konsola Web",
        "component_server": "Serwer Go",
        "component_agent": "Agent",
        "component_scripts": "Skrypty i Docker",
        "component_other": "Inne",
        "server_rebuild_warning": "Źródła serwera Go uległy zmianie — binarka serwera zostanie zaktualizowana automatycznie.",
        "include_server": "Serwer Go zostanie zaktualizowany automatycznie",
        "checking_go": "Sprawdzanie Go…",
        "go_not_found": "Go nie zainstalowane",
        "go_check_failed": "Nie udało się sprawdzić dostępności Go",
        "server_building": "Kompilacja serwera Go… To może zająć kilka minut.",
        "server_built": "Binarka serwera skompilowana",
        "server_build_failed": "Kompilacja serwera nie powiodła się",
        "server_stale_title": "Nieaktualna binarka serwera",
        "server_stale_desc": "Źródła serwera Go zostały zaktualizowane, ale działająca binarka nie została przebudowana. Przebuduj ją teraz, aby zastosować aktualizacje bezpieczeństwa i bibliotek.",
        "rebuild_server": "Przebuduj binarkę serwera",
        "rebuilding_server": "Przebudowywanie…",
        "rebuild_server_success": "Binarka serwera przebudowana i zrestartowana",
        "rebuild_server_failed": "Przebudowa binarki serwera nie powiodła się",
        "docker_title": "Wdrożenie obrazów Docker",
        "docker_desc": "Konsola działa z gotowego obrazu kontenera (oficjalny all-in-one lub legacy split). Aktualizacje wykonujesz na hoście przez pobranie nowszego obrazu/obrazów z GHCR, a nie instalację z panelu ani przebudowę Go.",
        "docker_install_note": "Instalacja z panelu jest wyłączona w Dockerze. Uruchom powyższe polecenia na hoście, a następnie odśwież stronę.",
        "docker_update_available": "Dostępny nowy obraz/obrazy kontenera",
        "docker_sha_unknown": "Aktualne (nieznany commit obrazu)",
        "docker_images": "Obrazy",
        "server_deployed": "Binarka serwera wdrożona",
        "server_deploy_failed": "Wdrożenie serwera nie powiodło się",
        "server_build_note": "Kompilacja serwera może zająć 1-5 minut. Usługa aktualizacji uruchomi ją automatycznie, gdy będzie potrzebna.",
        "server_source_downloading": "Pobieranie źródeł serwera…",
        "strategy_label": "Metoda aktualizacji",
        "strategy_download": "Pobierz gotową binarkę",
        "strategy_compile": "Skompiluj ze źródeł",
        "both_available": "Pobieranie i kompilacja",
        "download_available": "Pobieranie dostępne",
        "no_method": "Brak metody aktualizacji",
        "no_release": "Brak wydania",
        "available": "Dostępne",
        "server_downloading": "Pobieranie binarki serwera…",
        "server_downloaded": "Binarka serwera pobrana",
        "server_download_failed": "Pobieranie binarki serwera nie powiodło się",
        "server_download_note": "Gotowa binarka zostanie pobrana z GitHub Releases. Zwykle trwa to mniej niż minutę.",
        "install_go_hint": "Zainstaluj Go z https://go.dev/dl/ aby włączyć kompilację lub opublikuj wydanie z gotowymi binarkami",
        "strategy_install_go": "Pobierz Go i skompiluj automatycznie",
        "strategy_install_go_hint": "Pobiera lub odświeża oficjalny zestaw Go (~120 MB) w katalogu danych konsoli, a następnie kompiluje serwer, gdy jest to potrzebne.",
        "auto_strategy": "Auto",
        "auto_strategy_hint": "Konsola wybierze najlepszą dostępną metodę oraz automatycznie pobierze lub zaktualizuje wymagane narzędzia.",
        "auto_available": "Automatyczna przebudowa gotowa",
        "toolchain_ready": "Zestaw zainstalowany",
        "toolchain_will_install": "Zestaw Go zostanie zainstalowany lub zaktualizowany automatycznie",
        "toolchain_downloading": "Pobieranie zestawu Go…",
        "toolchain_failed": "Instalacja zestawu Go nie powiodła się",
        "modal_title": "Instalowanie aktualizacji",
        "modal_done_title": "Aktualizacja zakończona",
        "modal_close": "Zamknij",
        "modal_reload_now": "Odśwież konsolę",
        "log_title": "Log aktualizacji",
        "log_expand": "Rozwiń log",
        "log_collapse": "Zwiń log",
        "log_copy": "Kopiuj log",
        "progress_step": "Krok {current} z {total}",
        "reload_countdown": "Auto-odświeżenie za {seconds} s",
        "retry_update": "Ponów aktualizację",
        "retry_confirm": "Ponowić instalację tej aktualizacji?",
        "phase_confirm": "Potwierdzenie",
        "phase_backup": "Kopia zapasowa",
        "phase_console": "Pliki konsoli",
        "phase_server": "Serwer Go",
        "phase_restart": "Ponowne uruchomienie",
        "phase_done": "Gotowe",
        "preparing": "Przygotowywanie…",
        "backup_skipped": "Kopia zapasowa pominięta (wybór operatora)",
        "server_skipped": "Serwer Go pominięty",
        "server_not_selected": "Brak zmian serwera Go",
        "server_processing": "Przetwarzanie aktualizacji serwera Go…",
        "no_restart_needed": "Restart nie jest wymagany",
        "complete": "Aktualizacja zastosowana",
        "complete_summary": "Aktualizacja została zastosowana pomyślnie.",
        "complete_with_errors": "Aktualizacja zakończona, ale niektóre kroki się nie powiodły. Szczegóły poniżej.",
        "modal_done_with_errors_title": "Aktualizacja zakończona z błędami",
        "console_will_restart": "Proces konsoli zostanie teraz zrestartowany…",
        "restart_complete_msg": "Konsola zakończyła restart. Kliknij Odśwież, aby załadować nową wersję. Strona zostanie odświeżona automatycznie za 8 sekund.",
        "refresh_recommended": "Zmieniły się statyczne zasoby — odśwież stronę, aby zobaczyć nowy interfejs.",
        "confirm_title": "Zastosuj aktualizację",
        "confirm_with_backup": "Kopia zapasowa zostanie utworzona automatycznie.",
        "confirm_no_backup": "Kopia zapasowa nie zostanie utworzona (na własne ryzyko).",
        "channel_title": "Kanał aktualizacji",
        "channel_desc": "Wybierz skąd panel pobiera aktualizacje. Na produkcji używaj Stable.",
        "channel_stable": "Stabilny (main)",
        "channel_development": "Rozwojowy (dev)",
        "channel_branch_label": "Gałąź GitHub",
        "channel_save": "Przełącz kanał",
        "channel_saved": "Kanał zmieniony. Kliknij Sprawdź aktualizacje.",
        "channel_save_failed": "Nie udało się zapisać kanału aktualizacji",
        "channel_docker_blocked": "Instalacje na obrazie Docker nie mogą przełączać kanału aktualizacji z panelu. Ustaw BETTERDESK_IMAGE_TAG=latest (stable) lub BETTERDESK_IMAGE_TAG=dev (development), potem uruchom: docker compose pull && docker compose up -d.",
        "channel_docker_note": "Kanał aktualizacji w panelu dotyczy tylko instalacji natywnych. Dla obrazów GHCR zmień BETTERDESK_IMAGE_TAG i odtwórz kontenery.",
        "channel_switch_warning": "Zmiana kanału zmienia gałąź GitHub. Śledzone SHA commita zostaje — następne sprawdzenie może pokazać dużą różnicę. Kontynuować?",
        "channel_pick_label": "Przełącz na",
        "channel_apply_hint": "Po potwierdzeniu zmiana zapisuje się od razu. Następnie kliknij Sprawdź aktualizacje.",
        "channel_confirm_switch": "Przełączyć źródło aktualizacji z {from} na {to}? Zainstalowany commit pozostaje do momentu Sprawdź aktualizacje.",
        "more_options": "Więcej opcji",
        "option_advanced": "Opcje zaawansowane",
        "option_advanced_desc": "Retencja kopii zapasowych, wdrożenie Docker, przebudowa serwera i strategia aktualizacji",
        "agent_rebuild_queued": "Przebudowa generatora Support Agent w kolejce dla {{count}} pakietów (zsynchronizowano {{staged}}/{{paths}} plików źródłowych).",
        "agent_source_sync_failed": "Synchronizacja źródeł Support Agent nie powiodła się — przebudowa generatora może być niepełna.",
        "preflight_blocked_title": "Instalacja aktualizacji zablokowana",
        "preflight_warnings_title": "Przed instalacją",
        "install_blocked_hint": "Instalacja jest wyłączona, dopóki nie rozwiążesz problemów wymienionych powyżej.",
        "preflight_info_title": "Przed instalacją",
        "preflight_info_note": "Możesz zainstalować aktualizację — to tylko informacja, nie błąd."
    },
    "accessibility": {
        "title": "Dostępność",
        "subtitle": "Dostosuj konsolę do wzroku, ruchu i komfortu czytania.",
        "close": "Zamknij menu dostępności",
        "profiles": "Szybkie profile",
        "profile_low_vision": "Słabszy wzrok",
        "profile_low_vision_hint": "Większy tekst, mocny kontrast i fokus.",
        "profile_dyslexia": "Komfort czytania",
        "profile_dyslexia_hint": "Czytelna czcionka i szersze odstępy.",
        "profile_motion_safe": "Bez ruchu",
        "profile_motion_safe_hint": "Ogranicza przejścia i pauzuje animacje.",
        "profile_color_assist": "Wsparcie kolorów",
        "profile_color_assist_hint": "Filtr kolorów, etykiety i wyróżnione linki.",
        "reading": "Czytanie",
        "font_size": "Rozmiar tekstu",
        "line_height": "Wysokość linii",
        "letter_spacing": "Odstępy liter",
        "word_spacing": "Odstępy słów",
        "readable_font": "Czytelna czcionka",
        "readable_font_hint": "Używa szerokich, znajomych kształtów liter.",
        "dyslexia_spacing": "Odstępy dla dysleksji",
        "dyslexia_spacing_hint": "Dodaje odstępy w dłuższych tekstach.",
        "visual": "Widoczność",
        "contrast": "Kontrast",
        "contrast_normal": "Normalny",
        "contrast_high_dark": "Wysoki kontrast ciemny",
        "contrast_high_light": "Wysoki kontrast jasny",
        "contrast_yellow_black": "Żółty na czarnym",
        "color_filter": "Filtr widzenia kolorów",
        "filter_none": "Brak",
        "filter_protanopia": "Protanopia",
        "filter_deuteranopia": "Deuteranopia",
        "filter_tritanopia": "Tritanopia",
        "filter_achromatopsia": "Achromatopsja",
        "saturation": "Nasycenie kolorów",
        "underline_links": "Podkreśl linki",
        "underline_links_hint": "Pokazuje linki bez polegania na kolorze.",
        "highlight_links": "Wyróżnij akcje",
        "highlight_links_hint": "Obrysowuje linki i przyciski.",
        "highlight_headings": "Wyróżnij nagłówki",
        "highlight_headings_hint": "Oznacza tytuły sekcji paskiem koloru.",
        "hide_media": "Przyciemnij media",
        "hide_media_hint": "Przyciemnia obrazy, wideo i płótna.",
        "interaction": "Interakcja",
        "strong_focus": "Silny fokus",
        "strong_focus_hint": "Pokazuje duży obrys fokusu klawiatury.",
        "large_cursor": "Duży kursor",
        "large_cursor_hint": "Używa większego kursora o wysokim kontraście.",
        "reduce_motion": "Ogranicz ruch",
        "reduce_motion_hint": "Skraca przejścia i płynne przewijanie.",
        "pause_animations": "Pauzuj animacje",
        "pause_animations_hint": "Zatrzymuje zapętlony ruch wizualny.",
        "reading_guide": "Prowadnica czytania",
        "reading_guide_hint": "Podąża za kursorem jasną linią.",
        "reading_mask": "Maska czytania",
        "reading_mask_hint": "Przyciemnia treść nad i pod kursorem.",
        "preview": "Podgląd",
        "preview_title": "Podgląd przestrzeni operatora",
        "preview_text": "Sprawdź, czy tekst, linki, kontrolki i statusy są wygodne do czytania przed zamknięciem menu.",
        "preview_link": "Link do szczegółów urządzenia",
        "preview_status": "Online",
        "preview_button": "Główna akcja",
        "preview_secondary": "Drugorzędna",
        "reset": "Resetuj",
        "done": "Gotowe"
    },
    "server_mgmt": {
        "title": "Zarządzanie serwerem",
        "subtitle": "Panel typu Cockpit dla hosta konsoli BetterDesk (BETA).",
        "beta_tooltip": "Funkcja beta — w aktywnym rozwoju.",
        "notice_title": "Funkcja w wersji beta",
        "notice_body": "Te narzędzia działają na hoście, na którym uruchomiony jest proces konsoli BetterDesk. Wszystkie operacje są audytowane. Zakres funkcji będzie rozszerzany w kolejnych wydaniach.",
        "tab_overview": "Przegląd",
        "tab_terminal": "Terminal",
        "tab_files": "Pliki",
        "tab_services": "Usługi",
        "cpu": "CPU",
        "memory": "Pamięć",
        "load": "Średnie obciążenie",
        "disks": "Dyski",
        "history": "Historia (ostatnie 60 próbek)",
        "host_info": "Informacje o hoście",
        "cores": "rdzeni",
        "uptime": "Czas pracy",
        "no_disks": "Brak danych o dyskach",
        "info_hostname": "Nazwa hosta",
        "info_platform": "Platforma",
        "info_kernel": "Jądro",
        "info_node": "Node.js",
        "info_process_id": "ID procesu",
        "info_pty_available": "PTY dostępne",
        "term_connect": "Połącz",
        "term_disconnect": "Rozłącz",
        "term_clear": "Wyczyść",
        "term_status": "Status",
        "term_connecting": "Łączenie…",
        "term_connected": "Połączono",
        "term_disconnected": "Rozłączono",
        "term_error": "Błąd połączenia",
        "term_warning": "Polecenia wykonywane są jako użytkownik procesu konsoli. Dodaj regułę sudoers, aby umożliwić eskalację uprawnień.",
        "term_hint": "Wskazówka: wpisz `sudo -i`, aby uzyskać uprawnienia root (wymaga konfiguracji sudoers).",
        "term_lib_failed": "Nie udało się załadować biblioteki terminala",
        "files_up": "Poziom wyżej",
        "files_go": "Idź",
        "files_mkdir": "Nowy folder",
        "files_name": "Nazwa",
        "files_size": "Rozmiar",
        "files_perms": "Uprawnienia",
        "files_mtime": "Zmodyfikowano",
        "files_rename": "Zmień nazwę",
        "files_rename_prompt": "Nowa nazwa:",
        "files_empty": "Pusty katalog",
        "files_error": "Nie udało się odczytać katalogu",
        "read_failed": "Nie udało się odczytać pliku",
        "save_failed": "Nie udało się zapisać pliku",
        "rename_failed": "Nie udało się zmienić nazwy",
        "delete_failed": "Nie udało się usunąć",
        "delete_confirm": "Usunąć tę pozycję?",
        "mkdir_prompt": "Nazwa nowego folderu:",
        "mkdir_failed": "Nie udało się utworzyć folderu",
        "file_saved": "Plik zapisany",
        "binary_warn": "Plik binarny — tylko podgląd",
        "encoding_utf8": "Tekst UTF-8",
        "truncated": "obcięty",
        "full": "pełny",
        "svc_search_placeholder": "Szukaj usług…",
        "svc_name": "Usługa",
        "svc_state": "Stan",
        "svc_description": "Opis",
        "svc_empty": "Nie znaleziono usług",
        "svc_load_failed": "Nie udało się załadować usług",
        "svc_action_failed": "Akcja nie powiodła się",
        "svc_confirm": "Uruchomić",
        "svc_start": "Start",
        "svc_stop": "Stop",
        "svc_restart": "Uruchom ponownie",
        "svc_reload": "Przeładuj",
        "svc_enable": "Włącz",
        "svc_disable": "Wyłącz",
        "svc_status": "Status"
    },
    "server_attestation": {
        "title": "Atest serwera",
        "subtitle": "Benchmark wydajności określający pojemność równoległych połączeń zdalnych przy progu 80% obciążenia CPU, RAM i dysku.",
        "warning_title": "Test obciążeniowy",
        "warning_body": "Benchmark symuluje równoległe połączenia WebSocket do serwera sygnałowego i relay. Uruchamiaj poza godzinami szczytu — test obciąża produkcję.",
        "run_benchmark": "Uruchom benchmark",
        "abort": "Anuluj",
        "download_report": "Pobierz raport JSON",
        "last_test": "Ostatni test",
        "no_test_yet": "Nie przeprowadzono jeszcze benchmarku",
        "max_connections": "Maks. połączeń",
        "threshold_80": "Próg 80% — metryki końcowe",
        "disk": "Dysk",
        "ramp_chart": "Wykres rampy obciążenia",
        "connections": "Połączenia",
        "connections_short": "poł.",
        "tier_guide_title": "Co oznacza tier?",
        "tier_bronze": "BRONZE",
        "tier_iron": "IRON",
        "tier_titanium": "TITANIUM",
        "tier_platinum": "PLATINUM",
        "tier_obsidian": "OBSIDIAN",
        "tier_none": "BRAK",
        "tier_bronze_desc": "1–25 równoległych połączeń — mały VPS (1–2 vCPU, 2–4 GB RAM).",
        "tier_iron_desc": "26–75 połączeń — serwer średniej klasy (2–4 vCPU, 4–8 GB RAM).",
        "tier_platinum_desc": "76–200 połączeń — serwer wydajny (4–8 vCPU, 8–16 GB RAM).",
        "tier_titanium_desc": "201–400 połączeń — infrastruktura enterprise (8+ vCPU, 16–32 GB RAM).",
        "tier_obsidian_desc": "401+ połączeń — turbo klasy: dedykowany hardware, 16+ vCPU, 32+ GB RAM, NVMe.",
        "docker_note": "Uwaga: w Dockerze metryki CPU/RAM mogą odzwierciedlać limit kontenera, nie fizycznego hosta.",
        "badge_tooltip": "BetterDesk Server Attestation — certyfikat wydajności serwera",
        "confirm_run": "Benchmark obciąży serwer symulując wiele połączeń. Kontynuować?",
        "starting": "Uruchamianie…",
        "complete": "Benchmark zakończony",
        "signal_peers": "Peery signal",
        "relay_sessions": "Sesje relay",
        "page_error": "Nie udało się załadować strony atestu serwera",
        "mode_estimated": "Szacunek (WebSocket niedostępny)",
        "incomplete": "Benchmark zakończony bez przypisanego tieru"
    },
    "commercialization": {
        "title": "Komercjalizacja",
        "subtitle": "Pakiety wsparcia, sesje rozliczeniowe i raporty pracy",
        "alpha_badge": "ALPHA",
        "alpha_tooltip": "Wczesna funkcja — moduł rozliczeń i pakietów jest w aktywnym rozwoju.",
        "tabs": {
            "overview": "Przegląd",
            "packages": "Pakiety i kontrakty",
            "sessions": "Sesje",
            "reports": "Raporty",
            "settings": "Ustawienia zaawansowane"
        },
        "clock": {
            "title": "Czas serwera (NTP)",
            "check_now": "Sprawdź teraz",
            "unsynced": "Zegar serwera nie jest zsynchronizowany — sesje rozliczeniowe mogą być zablokowane",
            "synced_detail": "Zegar zsynchronizowany do rozliczeń",
            "ntp_servers": "Serwery NTP",
            "ntp_servers_hint": "Nazwy hostów lub IP oddzielone przecinkami. Dotyczy serwera Go (betterdesk-server).",
            "max_skew_ms": "Maksymalne odchylenie zegara (ms)",
            "require_sync": "Wymagaj zsynchronizowanego zegara dla sesji płatnych",
            "trust_os": "Ufaj NTP systemu, gdy bezpośrednie zapytania zawiodą",
            "trust_os_hint": "Użyj statusu systemd-timesyncd/chrony, gdy UDP NTP jest blokowane (DMZ/firewall).",
            "save": "Zapisz ustawienia NTP",
            "saved": "Ustawienia zegara zapisane. Uruchomiono restart serwera Go.",
            "save_restart": "Zapisać NTP i zrestartować serwer Go? Aktywne sesje mogą się chwilowo rozłączyć.",
            "status_offset": "Odchylenie",
            "status_server": "Źródło NTP",
            "status_os": "Zegar OS zsynchronizowany",
            "status_error": "Ostatni błąd",
            "os_yes": "Tak",
            "os_no": "Nie",
            "checked": "Sprawdzenie zegara zakończone"
        },
        "stats": {
            "active_sessions": "Aktywne sesje rozliczeniowe",
            "expiring_contracts": "Kontrakty wygasające (30 dni)",
            "expiring_hint": "Aktywne przypisania z datą końca w ciągu 30 dni"
        },
        "packages": {
            "new": "Nowy pakiet",
            "name": "Nazwa",
            "included_minutes": "Minuty w pakiecie",
            "overage_rate": "Stawka po limicie / h",
            "currency": "Waluta",
            "heading": "Pakiety wsparcia",
            "prompt_name": "Nazwa pakietu",
            "create_title": "Nowy pakiet wsparcia",
            "create_submit": "Utwórz pakiet",
            "select_org": "Organizacja",
            "select_org_placeholder": "Wybierz organizację…",
            "description": "Opis",
            "edit_title": "Edytuj pakiet",
            "created": "Pakiet utworzony",
            "updated": "Pakiet zaktualizowany",
            "deleted": "Pakiet usunięty",
            "delete_confirm": "Usunąć ten pakiet? Najpierw usuń powiązane przypisania."
        },
        "sessions": {
            "device": "Urządzenie",
            "operator": "Operator",
            "duration": "Czas",
            "phase": "Faza",
            "amount": "Kwota",
            "org": "Organizacja"
        },
        "reports": {
            "session": "Sesja",
            "summary": "Podsumowanie",
            "date": "Data"
        },
        "contracts": {
            "title": "Kontrakty organizacji",
            "new": "Przypisz pakiet",
            "org": "Organizacja",
            "package": "Pakiet",
            "remaining": "Pozostałe minuty",
            "status": "Status",
            "actions": "Akcje",
            "suspend": "Wstrzymaj",
            "activate": "Aktywuj",
            "select_org": "Wybierz organizację",
            "select_package": "Wybierz pakiet",
            "no_orgs": "Brak organizacji",
            "no_packages": "Najpierw utwórz pakiet",
            "assignments_title": "Przypisania pakietów",
            "target": "Cel",
            "hourly_rate": "Stawka godzinowa",
            "custom_overage": "Własna stawka po limicie / h",
            "validity": "Ważność",
            "valid_from": "Ważny od",
            "valid_until": "Ważny do",
            "edit_title": "Edytuj przypisanie",
            "updated": "Przypisanie zaktualizowane",
            "deleted": "Przypisanie usunięte",
            "delete_confirm": "Usunąć to przypisanie pakietu?"
        },
        "assign": {
            "title": "Przypisz pakiet",
            "submit": "Przypisz",
            "target_type": "Typ celu",
            "target": "Cel",
            "select_target": "Wybierz cel…",
            "missing_fields": "Wybierz cel i pakiet",
            "optional": "Opcjonalnie",
            "success": "Pakiet przypisany"
        },
        "form": {
            "cancel": "Anuluj"
        },
        "export": {
            "csv": "Eksport CSV",
            "pdf": "Eksport PDF",
            "sessions_csv": "Eksport sesji CSV"
        },
        "empty": {
            "packages": "Brak pakietów. Utwórz pierwszy przyciskiem powyżej.",
            "contracts": "Brak przypisań pakietów. Przypisz pakiet do organizacji, grupy, folderu lub urządzenia.",
            "sessions": "Brak zarejestrowanych sesji rozliczeniowych.",
            "reports": "Brak przesłanych raportów pracy."
        },
        "report": {
            "title": "Raport pracy",
            "subtitle": "Opisz wykonaną pracę podczas tej sesji zdalnej.",
            "category": "Kategoria",
            "ticket_ref": "Numer zgłoszenia",
            "summary": "Wykonana praca",
            "skip": "Pomiń na razie",
            "submit": "Wyślij raport",
            "summary_required": "Podsumowanie jest wymagane",
            "saved": "Raport pracy zapisany"
        },
        "notifications": {
            "title": "Powiadomienia e-mail",
            "desc": "Powiadamiaj operatorów e-mailem, gdy urządzenia z ich folderów lub grup wysyłają prośby o pomoc.",
            "smtp_status": "Status SMTP",
            "smtp_configured": "SMTP jest skonfigurowany",
            "smtp_missing": "SMTP nie jest skonfigurowany — ustaw w Ustawienia → E-mail",
            "smtp_link": "Otwórz ustawienia SMTP",
            "help_requests_enabled": "Wysyłaj e-mail przy nowych prośbach o pomoc",
            "notify_assigned_operators": "Powiadamiaj operatorów przypisanych do folderu lub grupy urządzenia",
            "fallback_alert_email": "Użyj adresu ostrzegawczego, gdy brak e-maila operatora",
            "include_folder_in_subject": "Dołącz nazwę folderu w temacie wiadomości",
            "save": "Zapisz ustawienia powiadomień",
            "saved": "Ustawienia powiadomień zapisane"
        },
        "targets": {
            "org": "Organizacja",
            "device_group": "Grupa urządzeń",
            "folder": "Folder",
            "device": "Urządzenie"
        },
        "actions": {
            "edit": "Edytuj",
            "delete": "Usuń",
            "save": "Zapisz",
            "refresh": "Odśwież"
        },
        "filters": {
            "target_type": "Typ celu",
            "all_types": "Wszystkie typy",
            "all_statuses": "Wszystkie statusy",
            "all_orgs": "Wszystkie organizacje",
            "organization": "Organizacja",
            "search": "Szukaj",
            "search_placeholder": "Nazwa lub pakiet…",
            "device_id_placeholder": "ID urządzenia"
        },
        "status": {
            "active": "Aktywny",
            "suspended": "Wstrzymany",
            "pending_report": "Oczekuje raportu",
            "closed": "Zamknięty"
        }
    },
    "remote_dashboard": {
        "title": "Klient pulpitu zdalnego",
        "subtitle": "Połącz się ze swoimi urządzeniami z przeglądarki",
        "search_placeholder": "Szukaj po ID, nazwie hosta lub notatce…",
        "filter_all": "Wszystkie",
        "filter_online": "Online",
        "filter_offline": "Offline",
        "col_id": "ID urządzenia",
        "col_hostname": "Nazwa hosta",
        "col_platform": "Platforma",
        "col_status": "Status",
        "col_last_seen": "Ostatnio widziany",
        "connect": "Połącz",
        "empty": "Brak urządzeń pasujących do filtrów",
        "loading": "Ładowanie urządzeń…",
        "error_load": "Nie udało się załadować urządzeń",
        "open_panel": "Otwórz konsolę",
        "devices_count": "{count} urządzeń",
        "retry": "Ponów",
        "nav_address_book": "Książka adresowa",
        "nav_folders": "Foldery",
        "nav_groups": "Grupy",
        "nav_tags": "Tagi",
        "quick_connect": "Steruj pulpitem zdalnym",
        "quick_connect_placeholder": "Wpisz ID zdalnego urządzenia…",
        "view_grid": "Widok siatki",
        "view_list": "Widok listy",
        "sync_now": "Odśwież",
        "last_sync": "Zaktualizowano",
        "status_ready": "Gotowe",
        "sync_error": "Błąd synchronizacji",
        "unassigned": "Nieprzypisane",
        "no_groups": "Brak grup",
        "no_tags": "Brak tagów",
        "collapse_devices": "Zwiń listę urządzeń",
        "expand_devices": "Rozwiń listę urządzeń",
        "open_settings": "Ustawienia"
    },
    "rdclient_login": {
        "title": "Klient pulpitu zdalnego",
        "subtitle": "Zaloguj się, aby połączyć się ze swoimi urządzeniami",
        "username_placeholder": "Nazwa użytkownika",
        "password_placeholder": "Hasło",
        "remember_me": "Zapamiętaj mnie na tym urządzeniu",
        "sign_in": "Zaloguj się",
        "totp_title": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
        "totp_subtitle": "Wprowadź 6-cyfrowy kod z aplikacji uwierzytelniającej",
        "verify": "Weryfikuj",
        "back_to_login": "Wróć do logowania",
        "open_console_login": "Otwórz logowanie do konsoli",
        "session_expired": "Sesja wygasła. Zaloguj się ponownie.",
        "fill_all_fields": "Wypełnij wszystkie pola",
        "invalid_credentials": "Nieprawidłowe dane logowania",
        "network_error": "Błąd sieci",
        "enter_6_digits": "Wprowadź wszystkie 6 cyfr",
        "invalid_code": "Nieprawidłowy kod"
    },
    "rdclient_settings": {
        "title": "Ustawienia RdClient",
        "open": "Ustawienia",
        "server_url": "URL panelu",
        "tls_strict": "Ścisłe TLS",
        "sign_out": "Wyloguj",
        "reset_client": "Resetuj klienta",
        "discovery_refresh": "Odśwież",
        "discovery_empty": "Nie znaleziono serwerów w sieci lokalnej"
    },
    "mobile_nav": {
        "label": "Nawigacja główna",
        "home": "Start",
        "devices": "Urządzenia",
        "remote": "Zdalny",
        "chat": "Czat",
        "more": "Więcej"
    },
    "mesh": {
        "settings_title": "MeshCentral Compatibility",
        "enabled": "MeshCentral layer enabled",
        "disabled": "MeshCentral layer disabled",
        "server_id": "Server ID (for .msh)",
        "download_msh": "Download MeshAgent .msh",
        "agents_online": "Mesh agents online",
        "device_type": "Mesh Agent",
        "transport_mesh": "MeshCentral KVM",
        "linked_peer": "Linked device",
        "link_peer": "Link to RustDesk/CDAP peer on same host",
        "onboarding_title": "MeshAgent onboarding",
        "onboarding_body": "Download the .msh file, install MeshAgent on endpoints, and devices appear as mesh_agent in the device list.",
        "run_command": "Uruchom polecenie",
        "terminal": "Terminal",
        "files": "Przeglądarka plików",
        "run_command_title": "Uruchom polecenie na urządzeniu",
        "command_placeholder": "Polecenie do wykonania",
        "command_sent": "Polecenie wysłane do agenta",
        "command_failed": "Nie można wysłać polecenia",
        "run_as_shell": "Uruchom w powłoce",
        "terminal_title": "Terminal zdalny",
        "terminal_unavailable": "Moduł terminala nie został załadowany",
        "link_peer_title": "Powiąż agenta Mesh",
        "link_peer_hint": "ID peera RustDesk lub CDAP na tym samym hoście. Puste = odłącz.",
        "link_saved": "Powiązanie zaktualizowane",
        "transport_terminal": "Terminal Mesh",
        "transport_files": "Pliki Mesh",
        "settings_desc": "Onboarding MeshAgent i Server ID do plików .msh.",
        "mesh_name": "Nazwa grupy mesh (.msh)",
        "copy_server_id": "Kopiuj Server ID",
        "copy_server_id_ok": "Server ID skopiowany",
        "enabled_label": "Włączone",
        "disabled_label": "Wyłączone",
        "share_link": "Link gościa (pulpit)",
        "share_link_title": "Utwórz link gościa",
        "share_link_hint": "Link view-only z limitem czasu. Bez logowania do panelu.",
        "share_ttl": "Ważny (minuty)",
        "share_url": "URL linku",
        "share_create": "Utwórz link",
        "share_created": "Link gościa utworzony",
        "port_tcp": "Przekierowanie TCP",
        "port_forward_title": "Relay TCP przez MeshAgent",
        "port_connect": "Połącz",
        "port_connected": "Relay gotowy",
        "port_connecting": "Łączenie…",
        "port_closed": "Rozłączono",
        "port_error": "Błąd WebSocket",
        "port_invalid": "Nieprawidłowy port",
        "port_send": "Wyślij",
        "port_send_placeholder": "Tekst do portu zdalnego…",
        "port_unavailable": "Moduł port relay nie załadowany",
        "power_sleep": "Uśpij",
        "power_reset": "Reset",
        "power_confirm": "Wyślij akcję zasilania",
        "power_sent": "Polecenie zasilania wysłane",
        "power_wake": "Obudź (Wake)",
        "power_off": "Wyłącz",
        "filter_mesh": "Agenty Mesh",
        "port_udp": "Przekierowanie UDP",
        "groups_title": "Grupy Mesh",
        "group_id_placeholder": "ID grupy",
        "group_name_placeholder": "Nazwa wyświetlana",
        "group_add": "Dodaj grupę",
        "groups_save": "Zapisz grupy",
        "groups_empty": "Brak grup Mesh.",
        "groups_load_error": "Nie można załadować grup.",
        "groups_saved": "Grupy Mesh zapisane",
        "groups_save_error": "Zapis grup nie powiódł się",
        "recordings_title": "Nagrania sesji (serwer)",
        "recordings_desc": "Nagrania desktop Mesh na serwerze (.mcrec). Nagrania CDAP/RustDesk w przeglądarce pozostają lokalne.",
        "recordings_empty": "Brak nagrań na serwerze.",
        "recordings_load_error": "Nie można załadować nagrań.",
        "recording_download": "Pobierz",
        "recording_server_on": "Nagrywanie serwera włączone — ponowne łączenie…",
        "recording_server_off": "Nagrywanie serwera wyłączone — ponowne łączenie…",
        "cert_missing": "Brak certu agent-server. Wykonaj backup mesh_agent_server.pem po połączeniu agentów.",
        "cert_ok": "Certyfikat agent-server obecny",
        "onboarding_step_msh": "Pobierz plik .msh i ustaw nazwę grupy mesh.",
        "onboarding_step_install": "Zainstaluj MeshAgent na endpointach używając pliku .msh.",
        "onboarding_step_verify": "Sprawdź, że urządzenia są mesh_agent i online."
    },
    "guest_access": {
        "title": "Gość — Remote",
        "subtitle": "Tymczasowy dostęp — tylko udostępnione urządzenia",
        "menu": "Link gościnny",
        "create_title": "Utwórz link gościnny",
        "create_hint": "Czasowy link RdClient. Odbiorca łączy się tylko z wybranymi urządzeniami — bez logowania do Console i bez pełnej listy.",
        "devices": "Urządzenia",
        "ttl": "Ważny przez (minuty)",
        "label": "Etykieta (opcjonalnie)",
        "view_only": "Tylko podgląd",
        "url": "URL do udostępnienia",
        "create": "Utwórz link",
        "created": "Utworzono link gościnny",
        "invalid_title": "Nieprawidłowy link gościnny",
        "missing_token": "Brak tokenu w linku gościnnym.",
        "expired": "Link gościnny jest nieprawidłowy lub wygasł.",
        "device_denied": "Link nie zezwala na to urządzenie albo wygasł.",
        "empty": "Brak urządzeń na tym linku.",
        "expires": "Wygasa",
        "back_to_list": "Wróć do listy gościa"
    },
    "ux35": {
        "resize_sidebar": "Zmień szerokość paska bocznego",
        "open_menu": "Otwórz menu",
        "theme_mode_hint": "Jasny i Ciemny są wbudowane. Niestandardowy włącza się po edycji kolorów poniżej.",
        "switch_to_ux35": "Przełącz na UX 3.5 (Beta)",
        "switch_to_classic": "Przełącz na klasyczny interfejs",
        "beta_badge": "BETA",
        "beta_tooltip": "Układ konsoli w wersji beta — opcjonalny; klasyczny UI pozostaje domyślny."
    },
    "help": {
        "panel": {
            "title": "Pomoc i wspierający",
            "thanks": "BetterDesk jest darmowy i open source dzięki osobom i organizacjom, które wierzą w samodzielnie hostowane zarządzanie zdalne. Dziękujemy.",
            "honorary": "Wsparcie honorowe",
            "backers": "Indywidualni wspierający",
            "sponsor_cta": "Wesprzyj projekt",
            "links": "Przydatne linki",
            "link_sponsors": "GitHub Sponsors",
            "link_bmc": "Buy Me a Coffee",
            "link_repo": "Repozytorium GitHub",
            "link_issues": "Issues i opinie",
            "link_sponsors_md": "Pełna lista sponsorów",
            "close": "Zamknij"
        }
    }
}