BetterDesk/web-nodejs/lang/hu.json

{
  "_meta": {
    "name": "Hungarian",
    "native_name": "Magyar",
    "flag": "🇭🇺",
    "needs_review": true
  },
  "meta": {
    "lang": "en",
    "name": "English",
    "native_name": "English",
    "direction": "ltr"
  },
  "common": {
    "loading": "Betöltés...",
    "confirm": "Erősítse meg",
    "alert": "Figyelmeztetés",
    "prompt": "Adja meg az értéket",
    "copied": "Vágólapra másolva",
    "save": "Mentés",
    "saved": "Mentve",
    "error": "Hiba",
    "success": "Siker",
    "warning": "Figyelmeztetés",
    "info": "Információ",
    "all": "Összes",
    "cancel": "Mégse",
    "delete": "Törölje",
    "actions": "Műveletek",
    "close": "Bezárás",
    "required": "szükséges",
    "name_required": "A név megadása kötelező",
    "active": "Aktív",
    "inactive": "Inaktív",
    "invalid_json": "Érvénytelen JSON",
    "field_required": "{field} szükséges",
    "back": "Vissza",
    "edit": "Szerkesztés",
    "yes": "Igen",
    "no": "Nem"
  },
  "nav": {
    "main": "Fő",
    "tools": "Eszközök",
    "system": "Rendszer",
    "dashboard": "Irányítópult",
    "devices": "Eszközök",
    "keys": "Kulcsok",
    "generator": "Generátor",
    "settings": "Beállítások elemre",
    "users": "Felhasználók",
    "inventory": "Leltár",
    "tickets": "Jegyek",
    "help_requests": "Segítségkérések",
    "activity": "Tevékenység",
    "automation": "Automatizálás",
    "file_transfer": "Fájlátvitel",
    "network": "Hálózat",
    "dataguard": "DataGuard",
    "reports": "Jelentések",
    "tenants": "Bérlők",
    "registrations": "Registrations",
    "management": "Menedzsment",
    "toggle_sidebar": "Oldalsáv váltása",
    "cdap": "CDAP Eszközök",
    "fleet": "Flotta",
    "scaling": "Méretezés",
    "cross_platform": "Platformfüggetlen",
    "tokens": "Eszköztokenek",
    "organizations": "Szervezetek",
    "policies": "Irányelvek",
    "attestation": "Tanúsítás",
    "remote": "Távoli asztal",
    "toolkit": "Eszközkészlet",
    "security_audit": "Biztonsági audit",
    "languages": "Nyelvek",
    "resource_control": "Erőforrás-szabályozás",
    "chat": "Chat",
    "help": "Súgó",
    "expand_sidebar": "Az oldalsáv kibontása",
    "toggle_theme": "Téma váltása",
    "sdk_studio": "SDK Studio",
    "login": "Bejelentkezés",
    "permissions": "Engedélyek",
    "server_management": "Kiszolgáló-kezelés",
    "server_attestation": "Szerver tanúsítás",
    "commercialization": "Kereskedelmi modul"
  },
  "auth": {
    "login": "Login",
    "logout": "Logout",
    "login_title": "Sign In",
    "login_subtitle": "Jelentkezzen be a BetterDesk konzolba",
    "username": "Felhasználónév",
    "username_placeholder": "Adja meg a felhasználónevet",
    "password": "Jelszó",
    "password_placeholder": "Írja be a jelszót",
    "remember_me": "Remember me",
    "login_failed": "Sikertelen bejelentkezés. Kérjük, ellenőrizze a hitelesítő adatait.",
    "invalid_credentials": "Érvénytelen felhasználónév vagy jelszó.",
    "username_collision": "Már létezik helyi fiók ezzel a felhasználónévvel. Jelentkezzen be a helyi jelszavával, vagy kérje meg a rendszergazdát, hogy nevezze át vagy távolítsa el az ütköző fiókot.",
    "fill_all_fields": "Kérjük, töltse ki az összes mezőt",
    "logout_confirm": "Biztos, hogy ki akar jelentkezni?",
    "change_password": "Jelszó módosítása",
    "password_required": "Jelszó szükséges",
    "totp_title": "Kéttényezős hitelesítés",
    "totp_subtitle": "Írja be a hatjegyű kódot a hitelesítő alkalmazásból",
    "totp_code": "Verification Code",
    "totp_verify": "Verify",
    "totp_use_recovery": "Használjon helyette helyreállítási kódot",
    "totp_use_code": "Ehelyett használjon hitelesítő kódot",
    "totp_recovery_code": "Helyreállítási kód",
    "totp_back_to_login": "Vissza a bejelentkezéshez",
    "totp_invalid_code": "Érvénytelen ellenőrző kód. Kérjük, próbálja újra.",
    "totp_enter_code": "Adjon meg egy 6 számjegyű kódot",
    "totp_enter_recovery": "Adjon meg egy helyreállítási kódot",
    "totp_session_expired": "A munkamenet lejárt. Kérjük, jelentkezzen be újra.",
    "totp_already_enabled": "A kéttényezős hitelesítés már engedélyezve van",
    "pro_only_account": "Ez a fiók csak a RustDesk asztali klienshez használható. Kérjük, használja a RustDesk alkalmazást a bejelentkezéshez.",
    "passwords_mismatch": "A jelszavak nem egyeznek",
    "or": "vagy",
    "login_sso": "Jelentkezzen be a SSO használatával",
    "login_sso_with": "Jelentkezzen be a {{provider}} használatával",
    "oidc_denied": "Az identitásszolgáltató megtagadta a hozzáférést.",
    "oidc_invalid": "Érvénytelen OIDC visszahívás. Kérjük, próbálja újra.",
    "oidc_failed": "A OIDC hitelesítés sikertelen. Kérjük, próbálja újra.",
    "oidc_error": "Hiba történt a SSO bejelentkezés során.",
    "oidc_no_account": "Fiókja nem található, és az automatikus regisztráció le van tiltva.",
    "totp_rate_limited": "Túl sok próbálkozás. Kérjük, próbálja újra később.",
    "emergency_mode_banner": "A Go server nem érhető el – vészhelyzeti módban fut (csak rendszergazda, korlátozott funkcionalitás)"
  },
  "dashboard": {
    "title": "Irányítópult",
    "subtitle": "Overview of your RustDesk server",
    "total_devices": "Összes eszköz",
    "online_now": "Online Now",
    "banned": "Banned",
    "active_connections": "Aktív kapcsolatok",
    "offline_devices": "Offline",
    "server_status": "Szerver állapota",
    "quick_actions": "Gyors műveletek",
    "manage_devices": "A csatlakoztatott eszközök kezelése",
    "view_keys": "Szerverkulcsok megtekintése",
    "generate_config": "Kliens konfiguráció létrehozása",
    "server_settings": "Konfigurálja a beállításokat",
    "greeting_morning": "Jó reggelt, {name}",
    "greeting_afternoon": "Jó napot, {name}",
    "greeting_evening": "Jó estét, {name}",
    "greeting_night": "Jó éjszakát, {name}",
    "health_overview": "Egészségügyi áttekintés",
    "devices_online": "Eszközök Online",
    "active_alerts": "Aktív riasztások",
    "recent_connections": "Összes eszköz",
    "server_uptime": "Szerver üzemidő",
    "activity_feed": "Legutóbbi tevékenység",
    "no_recent_activity": "Nincs közelmúltbeli tevékenység",
    "just_now": "just now",
    "ago": "ago",
    "tip_desktop_mode": "Próbálja ki az Asztali módot egy többablakos munkaterülethez megfigyelő widgetekkel.",
    "tip_keyboard_shortcuts": "Nyomja meg a Ctrl+K billentyűkombinációt bárhol a gyorskeresési parancspaletta megnyitásához.",
    "tip_address_book": "Szinkronizálja címjegyzékét az eszközök között, ha bejelentkezik a RustDesk kliensből.",
    "tip_2fa": "A fiók biztonságának növelése érdekében engedélyezze a kéttényezős hitelesítést a Beállításokban.",
    "tip_bulk_actions": "Válasszon ki több eszközt, és egyszerre kezelje őket tömeges műveletekkel.",
    "tip_theme": "Váltson a Sötét és Világos témák között az oldalsáv beállításaiban.",
    "tip_cdap": "Csatlakoztassa az IoT-eszközöket és az ipari érzékelőket a CDAP átjárón keresztül.",
    "tip_tutorials": "Kattintson a súgó gombra a jobb alsó sarokban az interaktív oktatóanyagok megtekintéséhez."
  },
  "devices": {
    "title": "Eszközök",
    "id": "ID",
    "hostname": "Hostname",
    "username": "Felhasználónév",
    "platform": "Platform",
    "version": "Version",
    "ip_address": "IP Address",
    "note": "Note",
    "last_seen": "Last Seen",
    "last_online": "Last Online",
    "first_seen": "First Seen",
    "created": "Létrehozva",
    "status": "Status",
    "ban_reason": "Ban Reason",
    "actions": "Actions",
    "search_placeholder": "Eszközök keresése...",
    "filter_all": "All",
    "filter_online": "Online",
    "filter_offline": "Offline",
    "filter_banned": "Banned",
    "selected": "selected",
    "showing": "Showing",
    "of": "of",
    "sync_status": "Szinkronizálás állapota",
    "sync_success": "Az állapot sikeresen szinkronizálva",
    "empty_title": "Nem találhatók eszközök",
    "empty_text": "Egyetlen eszköz sem felel meg a jelenlegi szűrőknek",
    "edit_title": "Eszköz részletei",
    "delete_title": "Eszköz törlése",
    "delete_confirm": "Biztosan törli a {id} eszközt?",
    "delete_warning": "Az eszköz végleges törlésére készül:",
    "delete_permanent": "Ez a művelet nem vonható vissza. Az eszközhöz kapcsolódó összes adat véglegesen törlődik az adatbázisból.",
    "delete_success": "Az eszköz sikeresen törölve",
    "revoke_option": "Eszköz visszavonása",
    "revoke_hint": "Az eszközazonosító blokkolása és az aktív kapcsolatok bontása",
    "revoke_success": "Az eszköz sikeresen visszavonva",
    "details": "Eszköz részletei",
    "ban_title": "Eszköz tiltása",
    "ban_confirm": "Biztosan kitiltja a {id} eszközt?",
    "ban_success": "Az eszköz sikeresen kitiltva",
    "unban_title": "Eszköz kitiltás��nak feloldása",
    "unban_confirm": "Biztosan feloldja a {id} eszköz kitiltását?",
    "unban_success": "Az eszköz kitiltása sikeresen feloldva",
    "change_id": "Change ID",
    "change_id_title": "Eszközazonosító módosítása",
    "new_id": "New ID",
    "change_id_hint": "Csak 6-16 karakter, betűk, számok, kötőjelek és aláhúzásjelek",
    "change_id_success": "Az eszközazonosító sikeresen módosítva",
    "id_length_error": "Az azonosító 6-16 karakter hosszú lehet",
    "id_format_error": "Az azonosító csak betűket, számokat, kötőjeleket és aláhúzásjeleket tartalmazhat",
    "bulk_delete_title": "Több eszköz törlése",
    "bulk_delete_confirm": "Biztosan törölni szeretné a {count} eszközöket?",
    "bulk_delete_success": "A {count} eszközök sikeresen törölve",
    "columns": "Columns",
    "toggle_columns": "Váltás a látható oszlopok között",
    "not_found": "Az eszköz nem található",
    "delete_failed": "Nem sikerült törölni az eszközt",
    "change_id_failed": "Nem sikerült módosítani az eszközazonosítót",
    "invalid_id": "Érvénytelen eszközazonosító (6-16 karakter szükséges)",
    "invalid_id_format": "Érvénytelen azonosító formátum (csak betűk, számok, kötőjelek, aláhúzásjelek)",
    "id_exists": "Az eszközazonosító már létezik",
    "no_selection": "Nincsenek kiválasztott eszközök",
    "device_type": "Type",
    "filter_type_all": "All Types",
    "filter_type_rustdesk": "RustDesk",
    "filter_type_desktop": "Desktop",
    "filter_type_scada": "SCADA",
    "filter_type_iot": "IoT",
    "filter_type_agent": "Agent",
    "cdap_connected": "CDAP csatlakoztatva",
    "revoke": "Visszavonás",
    "access_policy": "Hozzáférési szabályzat",
    "unattended_access": "Felügyelet nélküli hozzáférés",
    "enable_unattended": "Engedélyezze a felügyelet nélküli hozzáférést",
    "access_password": "Hozzáférési jelszó",
    "password_configured": "Jelszó beállítva",
    "no_password": "Nincs jelszó",
    "new_password": "Új jelszó (az aktuális maradáshoz hagyja üresen)",
    "clear_password": "Jelszó törlése",
    "access_schedule": "Hozzáférés ütemezése",
    "enable_schedule": "Engedélyezze az időalapú hozzáférést",
    "allowed_days": "Engedélyezett napok",
    "start_time": "Kezdési idő",
    "end_time": "Befejezési idő",
    "timezone": "Időzóna",
    "allowed_operators": "Engedélyezett operátorok",
    "all_operators": "Minden operátor (hagyja üresen)",
    "operators_hint": "Vesszővel elválasztott felhasználónevek. Hagyja üresen az összes operátor engedélyezéséhez.",
    "last_updated_by": "Utoljára frissítette",
    "access_policy_saved": "Hozzáférési szabályzat mentve",
    "tabs": {
      "overview": "Áttekintés",
      "hardware": "Hardware",
      "metrics": "Metrikák",
      "connections": "Kapcsolatok",
      "audit": "Audit",
      "info": "Info",
      "history": "Történelem"
    },
    "hardware": {
      "cpu": "Processzor",
      "memory": "Memória",
      "disk": "Lemez",
      "os": "Operációs rendszer",
      "hostname": "Állomásnév",
      "uptime": "Üzemidő",
      "load_avg": "Terhelési átlag",
      "network": "Hálózati adapterek",
      "no_data": "Nem állnak rendelkezésre hardveradatok",
      "title": "Hardverinformációk",
      "gpu": "Grafikus kártya"
    },
    "display_name": "Megjelenítési név",
    "display_name_placeholder": "Egyéni név (felülbírálja a gazdagépnevet)",
    "note_placeholder": "Megjegyzések az eszközzel kapcsolatban",
    "tags": "Tags",
    "filter_by_tags": "Szűrés címkék szerint",
    "no_tags": "Nincsenek címkék",
    "all_groups": "Minden csoport",
    "create_group": "Csoport létrehozása",
    "manage_groups": "Csoportok kezelése",
    "group_name": "Csoport neve",
    "group_name_placeholder": "pl. Média PC-k",
    "dynamic_group": "Dinamikus csoport a címkéből",
    "dynamic_group_hint": "Az ezzel a címkével rendelkező eszközök automatikusan csatlakoznak.",
    "tag_filter": "Címkeszűrő",
    "group_allowed_users": "Engedélyezett felhasználók",
    "group_allowed_users_hint": "Hagyja üresen, hogy a csoport mindenki számára látható legyen, aki rendelkezik eszközengedéllyel.",
    "group_tag_required": "Címkeszűrő szükséges a dinamikus csoportokhoz",
    "group_invalid": "Érvénytelen csoportazonosító",
    "group_not_found": "Csoport nem található",
    "group_saved": "Eszközcsoport mentve",
    "groups_saved": "Eszközcsoportok mentve",
    "group_membership_added": "Hozzáadva a csoporthoz",
    "group_membership_removed": "Eltávolítva a csoportból",
    "no_groups": "Még nincsenek csoportok",
    "manual_groups": "Kézi csoportok",
    "dynamic_memberships": "Dinamikus tagságok",
    "group_allowed_user_groups": "Engedélyezett felhasználói csoportok",
    "group_allowed_user_groups_hint": "A kiválasztott felhasználói csoportokhoz tartozó felhasználók hozzáférhetnek ehhez az eszközcsoporthoz.",
    "no_user_groups": "Nincsenek felhasználói csoportok",
    "edit_group": "Csoport szerkesztése",
    "delete_group": "Csoport törlése",
    "delete_group_confirm": "Törli a {name} eszközcsoportot?",
    "group_deleted": "Eszközcsoport törölve",
    "folder_group_readonly": "A mappaalapú csoportok kezelése mappákból történik.",
    "manage_user_groups": "Felhasználói csoportok kezelése",
    "restore_failed": "Eszköz konnte nicht wiederhergestellt werden",
    "no_signal_tooltip": "Az ügyfél nemrég elérte az API-t, de nincs regisztrálva a jelzőszerveren (UDP :21116). A szerver migrációja után indítsa újra az ügyfelet.",
    "per_page": "Oldalanként"
  },
  "keys": {
    "title": "Szerverkulcsok",
    "subtitle": "Nyilvános kulcs és konfiguráció RustDesk kliensekhez",
    "public_key": "Public Key",
    "qr_code": "QR Code",
    "server_info": "Szerver információ",
    "download": "Letöltési kulcs",
    "show_qr": "Show QR",
    "qr_hint": "Olvassa be ezt a QR-kódot a RustDesk mobilalkalmazással",
    "no_key": "Nem található nyilvános kulcs",
    "no_key_to_copy": "Nincs másolható kulcs",
    "no_qr": "A QR-kód nem elérhető",
    "download_success": "Kulcsfájl letöltve",
    "not_found": "A kulcs nem található",
    "api_not_found": "A API kulcs nem található"
  },
  "settings": {
    "title": "Beállítások elemre",
    "subtitle": "Konzolkonfiguráció és fiókbeállítások",
    "tab_general": "General",
    "tab_server": "Szerver",
    "tab_branding": "Branding",
    "tab_backup": "Backup",
    "language": "Nyelv",
    "change_password": "Jelszó módosítása",
    "password_desc": "Frissítse fiókja jelszavát",
    "current_password": "Jelenlegi jelszó",
    "new_password": "Új jelszó",
    "confirm_password": "Jelszó megerősítése",
    "save_password": "Jelszó frissítése",
    "password_changed": "A jelszó sikeresen megváltozott",
    "fill_all_fields": "Kérjük, töltse ki az összes mezőt",
    "passwords_not_match": "A jelszavak nem egyeznek",
    "password_requirements": "Jelszó követelmények",
    "password_requirements_not_met": "A jelszó nem felel meg a követelményeknek",
    "req_length": "Legalább 8 karakter",
    "req_uppercase": "Legalább egy nagybetű",
    "req_lowercase": "Legalább egy kisbetű",
    "req_number": "Legalább egy szám",
    "server_info": "Szerver információ",
    "version": "Version",
    "database": "Database",
    "uptime": "Uptime",
    "audit_log": "Audit Log",
    "audit_desc": "Legutóbbi konzoltevékenység",
    "no_audit_logs": "Nem található auditnapló",
    "backend_title": "Szerver háttérrendszer",
    "backend_desc": "Válassza ki, hogy melyik kiszolgáló háttérrendszerét használja az eszközkezeléshez és a jel/továbbítási szolgáltatásokhoz.",
    "backend_original": "Original",
    "backend_enhanced": "Enhanced",
    "backend_rustdesk_desc": "Szabványos RustDesk jel- és közvetítő szerverek (hbbs + hbbr). Alapvető HTTP API korlátozott végpontokkal.",
    "backend_betterdesk_desc": "Továbbfejlesztett Go-alapú szerver teljes REST API, JWT hitelesítéssel, blokklistával, címkékkel, valós idejű WebSocket eseményekkel és audit naplózással.",
    "backend_feature_signal": "Jelszerver (azonosító regisztráció)",
    "backend_feature_relay": "Továbbítószerver (kapcsolatközvetítő)",
    "backend_feature_basic_api": "Alap API-felület",
    "backend_feature_full_api": "Teljes REST API (34+ végpont)",
    "backend_feature_jwt": "JWT hitelesítés és TOTP 2FA",
    "backend_feature_blocklist": "IP/ID blokklista kezelése",
    "backend_feature_tags": "Eszközcímkék és csoportosítás",
    "backend_feature_audit": "Eseménynaplózás ellenőrzése",
    "backend_feature_websocket": "Valós idejű WebSocket események",
    "backend_connection": "Csatlakozás",
    "backend_api_url": "API URL",
    "backend_test": "Kapcsolat tesztelése",
    "backend_testing": "Tesztelés...",
    "backend_save": "Háttérrendszer alkalmazása",
    "backend_saved": "A szerver háttérrendszere sikeresen megváltozott. Az eszközadatokat mostantól az új háttérrendszer fogja kezelni.",
    "backend_save_failed": "Nem sikerült váltani a szerver hátterét",
    "backend_test_success": "Sikeres csatlakozás! A szerver elérhető.",
    "backend_test_failed": "A csatlakozás sikertelen. A szerver elérhetetlen.",
    "backend_confirm_switch": "Biztos, hogy át akarja váltani a szerver hátterét? Ez megváltoztatja az eszközök kezelésének módját.",
    "backend_unreachable": "Nem lehet váltani: a célszerver nem érhető el. Először indítsa el a szervert.",
    "invalid_backend": "Érvénytelen háttérválasztás. Válassza a \"rustdesk\" vagy a \"betterdesk\" lehetőséget.",
    "backend_status_running": "Connected",
    "backend_status_unreachable": "Unreachable",
    "backend_status_error": "Error",
    "backend_status_unknown": "Unknown",
    "totp_title": "Kéttényezős hitelesítés",
    "totp_desc": "Adjon hozzá egy extra biztonsági réteget a TOTP hitelesítő alkalmazásokkal (Google Authenticator, Microsoft Authenticator, Authy stb.)",
    "totp_enabled": "2FA engedélyezve",
    "totp_enabled_desc": "Fiókját kétlépcsős hitelesítés védi.",
    "totp_disabled": "2FA nincs engedélyezve",
    "totp_disabled_desc": "Engedélyezze a kéttényezős hitelesítést a fiók további biztonsága érdekében.",
    "totp_setup": "Enable 2FA",
    "totp_disable": "Disable 2FA",
    "totp_step1": "Telepítsen egy hitelesítő alkalmazást a telefonjára",
    "totp_step2": "Olvassa be az alábbi QR-kódot",
    "totp_step3": "Az ellenőrzéshez írja be a 6 számjegyű kódot",
    "totp_manual_key": "Manual key",
    "totp_enter_code": "Írja be az ellenőrző kódot",
    "totp_verify_enable": "Ellenőrzés és engedélyezés",
    "totp_enabled_success": "Kéttényezős hitelesítés engedélyezve!",
    "totp_recovery_warning": "Mentse el ezeket a helyreállítási kódokat egy biztonságos helyen. Minden kód csak egyszer használható fel. Ha elveszíti hozzáférését hitelesítő alkalmazásához, akkor ezekkel a kódokkal jelentkezhet be.",
    "totp_done": "Done",
    "totp_disable_warning": "A kéttényezős hitelesítés letiltásával fiókja kevésbé lesz biztonságos. A megerősítéshez adja meg jelszavát.",
    "totp_disabled_success": "A kéttényezős hitelesítés letiltva.",
    "tutorials_title": "Oktatóanyagok és útmutatók",
    "tutorials_desc": "Vezérelje a vezetett körutakat és a konzolon megjelenő súgófedvényeket",
    "tutorials_enabled": "Oktatóanyagok engedélyezése",
    "tutorials_enabled_hint": "Ha le van tiltva, az oktatóprogramok nem indulnak el automatikusan, és a súgó gomb rejtve lesz",
    "tutorials_reset_hint": "Jelölje meg az összes oktatóanyagot nem látottként, hogy újra megjelenhessenek",
    "tutorials_enabled_toast": "Oktatóanyagok engedélyezve",
    "tutorials_disabled_toast": "Oktatóprogramok letiltva",
    "tutorials_reset_toast": "Minden oktatóanyag visszaállt",
    "tab_auth": "Hitelesítés",
    "ldap_title": "LDAP / Active Directory",
    "ldap_desc": "Konfigurálja a külső hitelesítést a LDAP vagy Active Directory segítségével. A felhasználók a domain hitelesítési adataikkal jelentkezhetnek be.",
    "ldap_enabled": "Engedélyezze a LDAP hitelesítést",
    "ldap_enabled_hint": "Ha engedélyezve van, a felhasználók LDAP/AD hitelesítő adatokkal jelentkezhetnek be. A helyi fiókok továbbra is tartalékként működnek.",
    "ldap_connection": "Szerver kapcsolat",
    "ldap_host": "Házigazda",
    "ldap_port": "Port",
    "ldap_use_tls": "LDAPS (TLS)",
    "ldap_start_tls": "StartTLS",
    "ldap_skip_verify": "A TLS ellenőrzés kihagyása",
    "ldap_timeout": "Kapcsolódási időtúllépés (ek)",
    "ldap_timeout_hint": "Másodpercek várni a LDAP szerver válaszára",
    "ldap_bind_mode": "Kötési mód",
    "ldap_direct_bind": "Közvetlen kötés",
    "ldap_direct_bind_hint": "Köteles közvetlenül egy DN-sablonnal, ahelyett, hogy szolgáltatásfiókot használna a kereséshez.",
    "ldap_bind_dn": "DN kötése (szolgáltatási fiók)",
    "ldap_bind_dn_hint": "A felhasználók keresésére használt, csak olvasható szolgáltatásfiók megkülönböztetett neve.",
    "ldap_bind_password": "Kötési jelszó",
    "ldap_base_dn": "DN alap",
    "ldap_base_dn_hint": "Keresési alap a felhasználók megtalálásához, pl. dc=example,dc=com",
    "ldap_user_filter": "Felhasználói szűrő",
    "ldap_user_filter_hint": "LDAP szűrő a felhasználók megtalálásához. A {{username}} használata helyőrzőként. Alapértelmezett: (sAMAccountName={{username}})",
    "ldap_direct_bind_dn": "Közvetlen kötés DN-sablon",
    "ldap_direct_bind_dn_hint": "DN sablon közvetlen kötéshez. Helyőrzőként használja a {{username}} értéket, pl. uid={{username}},ou=felhasználók,dc=példa,dc=com",
    "ldap_user_attrs": "Felhasználói attribútumok",
    "ldap_attr_id": "Felhasználónév attribútum",
    "ldap_attr_email": "E-mail attribútum",
    "ldap_attr_name": "Megjelenítési név attribútum",
    "ldap_group_mapping": "Csoport → Szerepleképezés",
    "ldap_group_base_dn": "Csoportbázis DN",
    "ldap_group_base_dn_hint": "Hagyja üresen a fő Base DN használatához",
    "ldap_group_filter": "Csoportszűrő",
    "ldap_group_attr_name": "Csoportnév Attribútum",
    "ldap_default_role": "Alapértelmezett szerep",
    "ldap_default_role_hint": "Olyan felhasználókhoz rendelt szerepkör, akiknek a LDAP csoportjai nem egyeznek semmilyen leképezéssel",
    "ldap_role_viewer": "Néző",
    "ldap_role_operator": "Üzemeltető",
    "ldap_role_admin": "Admin",
    "ldap_group_role_map": "Csoport → Szereptérkép",
    "ldap_group_role_map_hint": "LDAP csoportok hozzárendelése BetterDesk szerepkörökhöz. Formátum: GroupDN=szerep, amelyet | jel választ el (cső). Példa: CN=Admins,DC=example,DC=com=admin|CN=Ops,DC=example,DC=com=operátor",
    "ldap_test_connection": "Kapcsolat tesztelése",
    "ldap_testing": "Tesztelés...",
    "ldap_test_success": "Sikeres csatlakozás! A LDAP szerver elérhető, és a kötési hitelesítő adatok érvényesek.",
    "ldap_test_failed": "A csatlakozás sikertelen",
    "ldap_save": "Mentse el a LDAP konfigurációt",
    "ldap_saved": "A LDAP konfiguráció sikeresen mentve",
    "oidc_title": "OIDC / OAuth2 (SSO)",
    "oidc_desc": "Konfigurálja az egyszeri bejelentkezést egy OpenID Connect szolgáltatón keresztül (Azure AD, Okta, Google, Keycloak stb.).",
    "oidc_enabled": "Engedélyezze a OIDC hitelesítést",
    "oidc_enabled_hint": "Lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy külső identitásszolgáltatóval jelentkezzenek be",
    "oidc_provider": "Személyazonosság-szolgáltató",
    "oidc_display_name": "Gomb megjelenített neve",
    "oidc_display_name_hint": "A bejelentkezési gombon megjelenő szöveg (pl. Azure AD, Okta)",
    "oidc_issuer_url": "Kibocsátó URL",
    "oidc_issuer_url_hint": "OpenID Connect kibocsátó URL (a felderítés automatikus lesz)",
    "oidc_client_id": "Ügyfél-azonosító",
    "oidc_client_secret": "Ügyfél titka",
    "oidc_redirect_url": "URL átirányítása (visszahívás)",
    "oidc_redirect_url_hint": "Pontosan meg kell egyeznie az IdP-ben konfiguráltal. Általában: http(s)://your-server:21114/api/auth/oidc/callback",
    "oidc_scopes": "Hatókör",
    "oidc_use_pkce": "PKCE használata (ajánlott)",
    "oidc_auto_discovery": "Automatikus felfedezés",
    "oidc_allow_signup": "Felhasználók automatikus létrehozása",
    "oidc_manual_endpoints": "Kézi végpont URL-ek",
    "oidc_authorization_url": "Engedélyezési végpont",
    "oidc_token_url": "Token végpont",
    "oidc_userinfo_url": "Userinfo végpont",
    "oidc_claim_mapping": "Igényleképezés",
    "oidc_claim_username": "Felhasználónév igény",
    "oidc_claim_email": "E-mail követelés",
    "oidc_claim_name": "Megjelenített név követelése",
    "oidc_claim_groups": "Csoportok követelés",
    "oidc_role_mapping": "Szereptérképezés",
    "oidc_default_role": "Alapértelmezett szerep",
    "oidc_group_role_map": "Csoport → Szerepleképezés",
    "oidc_group_role_map_hint": "Soronként egy leképezés: group_name=role (pl. admins=admin, operators=operator)",
    "oidc_test_discovery": "Felfedezés tesztje",
    "oidc_testing": "Tesztelés...",
    "oidc_test_success": "Sikerült a felfedezés! A végpontok megoldva.",
    "oidc_test_failed": "A felfedezés nem sikerült",
    "oidc_issuer_required": "A URL kibocsátó szükséges a felfedezés teszteléséhez",
    "oidc_save": "Mentse el a OIDC konfigurációt",
    "oidc_saved": "A OIDC konfiguráció sikeresen mentve",
    "connection_mode_title": "Kapcsolati stratégia",
    "connection_mode_desc": "Szabályozza, hogyan csatlakoznak a RustDesk asztali kliensek.",
    "connection_mode_label": "Alapértelmezett kapcsolati mód",
    "connection_mode_p2p_first": "P2P először (ajánlott) — próbáljon közvetlen kapcsolatot, térjen vissza a relére",
    "connection_mode_relay_only": "Csak relé — minden munkamenet a relészervert használja",
    "connection_mode_advanced": "Speciális beállítások",
    "connection_mode_fallback_ms": "P2P tartalék időtúllépés (ms)",
    "connection_mode_same_nat_relay": "Kényszerítsen relékemet, ha mindkét peer ugyanazt a nyilvános IP-t osztja meg (NAT hairpin)",
    "connection_mode_network_hint": "A P2P megköveteli a 21116-os UDP port elérhetőségét a kliensek között.",
    "connection_mode_save": "Mentés",
    "connection_mode_save_restart": "Mentés és szerver újraindítása",
    "connection_mode_saved": "Kapcsolati mód mentve",
    "connection_mode_restart_started": "Szerver újraindítása megkezdve",
    "connection_mode_restart_failed": "Szerver újraindítása sikertelen",
    "connection_mode_not_configurable": "A kapcsolati mód nem módosítható ezen a telepítésen",
    "connection_mode_source_saved": "Mentve itt:",
    "connection_mode_source_defaults": "Szerver alapértelmezéseket használ (a panelből nem írható)",
    "connection_mode_runtime": "Aktív szerver",
    "advanced_title": "Konfigurációs fájlok",
    "advanced_desc": "A szerver konfigurációs fájlainak közvetlen szerkesztése. A változtatások a szolgáltatások újraindítását igényelhetik.",
    "advanced_warning": "Ezek a fájlok titkokat tartalmaznak. Csak akkor szerkessze, ha tudja mit csinál.",
    "advanced_files_label": "Fájlok",
    "advanced_select_file": "Válasszon fájlt a listából a tartalom megtekintéséhez vagy szerkesztéséhez.",
    "advanced_reload": "Újratöltés",
    "advanced_save": "Fájl mentése",
    "advanced_apply_restart": "Alkalmaz (szolgáltatás újraindítása)",
    "advanced_saved": "Konfigurációs fájl mentve",
    "advanced_restart_after_save": "Konfiguráció mentve. Indítsa újra az érintett szolgáltatást most?",
    "advanced_restart_confirm": "Újraindítja a kapcsolódó BetterDesk szolgáltatásokat? Az aktív kapcsolatok rövid időre megszakadhatnak.",
    "advanced_restart_console_confirm": "Újraindítja a webkonzol szolgáltatást? A böngésző munkamenete rövid időre megszakad.",
    "advanced_restart_started": "Szolgáltatás újraindítása megkezdve",
    "advanced_restart_done": "Konzol újraindítva — az oldal újratöltése...",
    "advanced_restart_polling": "Várakozás a konzol visszatérésére...",
    "advanced_restart_timeout": "Az újraindítás elküldve, de a konzol nem válaszolt időben. Ellenőrizze a naplókat és töltse be manuálisan.",
    "advanced_restart_failed": "Szolgáltatás újraindítása sikertelen",
    "advanced_save_confirm": "Mentse a módosításokat ebbe a fájlba? Az előző verzióról biztonsági másolat készül.",
    "advanced_unsaved_confirm": "Nem mentett módosításai vannak. Elveti őket?",
    "advanced_no_files": "Ezen a rendszeren nem találhatók konfigurációs fájlok.",
    "advanced_readonly": "csak olvasható",
    "advanced_missing": "hiányzik",
    "advanced_new_file": "Új fájl (mentés előtt nem jön létre)",
    "advanced_new_file_hint": "Új fájl — adjon hozzá tartalmat és mentse",
    "advanced_backup_created": "biztonsági mentés létrehozva",
    "advanced_error_unknown": "Ismeretlen konfigurációs fájl",
    "advanced_error_not_found": "A fájl nem létezik",
    "advanced_error_too_large": "A fájl meghaladja a maximálisan szerkeszthető méretet (512 KB)",
    "advanced_error_binary": "A bináris fájlok nem szerkeszthetők a panelben",
    "advanced_error_invalid": "Érvénytelen fájltartalom",
    "advanced_error_not_writable": "A fájl nem írható a konzol folyamat által",
    "enrollment_title": "Eszközregisztráció (RustDesk)",
    "enrollment_desc": "Szabályozza, hogyan regisztrálnak az új RustDesk kliensek.",
    "enrollment_require_approval": "Operátor jóváhagyás szükséges (felügyelt mód)",
    "enrollment_require_approval_hint": "Ha engedélyezve van, az ismeretlen kliensek sorba kerülnek, amíg egy operátor jóvá nem hagyja őket.",
    "enrollment_rich_approve": "Teljes jóváhagyási form (név, mappa, csoportok, címkék)",
    "enrollment_rich_approve_hint": "Részletes párbeszédpanelt mutat a regisztrációs kérések jóváhagyásakor.",
    "enrollment_tag_picker": "Válasszon meglévő eszközcímkékből",
    "enrollment_tag_picker_hint": "Lehetővé teszi az operátoroknak, hogy az Eszközök oldalon használt listából válasszanak.",
    "enrollment_open_requests": "Nyitott regisztrációs kérések",
    "enrollment_pending_count": "{count} függőben lévő regisztrációs kérés",
    "tab_advanced": "Speciális",
    "connection_mode_compose_error": "Serverumgebungsabschnitt in docker-compose.yml nicht gefunden",
    "advanced_restart_console": "Den Webkonsolendienst neu starten (z. B. systemctl restart betterdesk-console), damit .env-Änderungen wirksam werden.",
    "advanced_restart_goserver": "Den BetterDesk Go-Server neu starten, damit Blocklist-Änderungen geladen werden.",
    "advanced_restart_systemd": "Nach dem Bearbeiten von systemd-Units ausführen: systemctl daemon-reload && systemctl restart <service>",
    "advanced_restart_generic": "Den betroffenen Szolgáltatás neu starten, damit die Änderungen wirksam werden.",
    "advanced_error_not_file": "Pfad ist keine reguläre Fájl",
    "advanced_file_console-env": "Konsolenumgebung (.env)",
    "advanced_file_console-env-local": "Konsolen-Überschreibungen (.env.local)",
    "advanced_file_go-blocklist": "Go-Server-Blocklist (blocklist.txt)",
    "advanced_file_systemd-console": "systemd: betterdesk-console (szolgáltatás-egység)",
    "advanced_file_systemd-server": "systemd: betterdesk-server (szolgáltatás-egység)",
    "advanced_file_console-session-secret": "Konsolensitzungsgeheimnis (.session_secret)",
    "advanced_file_go-audit-log": "Go-Server-Auditprotokoll (audit.jsonl)",
    "advanced_file_build-env": "Agent-Build-Umgebung (/etc/betterdesk/build.env)",
    "advanced_file_docker-supervisord": "Docker: supervisord.conf (supervisor konfiguráció)",
    "advanced_file_docker-compose": "Docker: docker-compose.yml (orchestráció)",
    "advanced_restart_none": "Für diese Fájl ist kein Szolgáltatásneustart erforderlich."
  },
  "audit": {
    "time": "Time",
    "user": "User",
    "action": "Action",
    "details": "Details",
    "action_login": "Login",
    "action_login_failed": "Bejelentkezés sikertelen",
    "action_logout": "Logout",
    "action_password_change": "Jelszó megváltozott",
    "action_2fa_enable": "2FA engedélyezve",
    "action_2fa_disable": "2FA letiltva",
    "action_user_create": "Felhasználó létrehozva",
    "action_user_update": "Felhasználó frissítve",
    "action_user_delete": "Felhasználó törölve",
    "action_settings_update": "Beállítások frissítve",
    "action_device_ban": "Eszköz kitiltva",
    "action_device_unban": "Eszköz tiltva",
    "action_device_delete": "Eszköz törölve"
  },
  "generator": {
    "title": "Client Configuration Generator",
    "subtitle": "Generate configuration for RustDesk clients",
    "alpha_badge": "ALPHA",
    "alpha_tooltip": "Korai funkció — az ügynökcsomag-generátor aktív fejlesztés alatt áll.",
    "config_options": "Konfigurációs lehetőségek",
    "server_address": "Szerver címe",
    "server_address_hint": "A szerver domainje vagy IP-címe",
    "custom_port": "Custom Port",
    "port_hint": "Alapértelmezés szerint hagyja üresen (21116)",
    "relay_server": "Átjátszó szerver",
    "relay_placeholder": "Ugyanaz, mint az ID szerver, ha üres",
    "relay_hint": "Opcionális: külön továbbítószerver címe",
    "include_key": "A nyilvános kulcs szerepeltetése a konfigurációban",
    "generate": "Konfiguráció generálása",
    "output": "Konfigurációs kimenet",
    "usage_title": "Csatlakozás részletei",
    "generated": "Konfiguráció generálva",
    "server_required": "A szerver címe kötelező",
    "nothing_to_copy": "Először generáljon konfigurációt",
    "bundles_title": "Ügynökkötegek",
    "new_bundle": "Új köteg",
    "editor_title": "Bundle szerkesztő",
    "empty_state": "Válasszon ki egy csomagot a bal oldalon, vagy hozzon létre egy újat a kezdéshez.",
    "loading": "Betöltés…",
    "no_bundles": "Még nincsenek csomagok. Hozd létre az elsőt.",
    "bundle_name": "A csomag neve",
    "bundle_name_hint": "Csak belső címke – nem jelenik meg a végfelhasználók számára.",
    "short_link": "Rövid letöltési link",
    "short_link_hint": "A nyilvános URL-ben (/d/…) használatos. Csak kisbetűk, számok és kötőjelek (2–32 karakter). Automatikusan kitöltődik a csomag nevéből — rövidítse könnyebb megosztáshoz (pl. acme).",
    "branding_section": "Márkaépítés",
    "company_name": "Cég/márkanév",
    "short_text": "Rövid leírás",
    "contact_email": "Kapcsolattartási e-mail",
    "contact_phone": "Kapcsolattartó telefonszám",
    "contact_url": "Kapcsolatfelvétel a weboldallal",
    "logo": "Logó",
    "logo_hint": "PNG, JPEG, SVG vagy WebP. Maximum 256 KB.",
    "logo_clear": "Távolítsa el a logót",
    "primary_color": "Elsődleges szín",
    "accent_color": "Fejléc színe",
    "default_lang": "Alapértelmezett nyelv",
    "allow_unattended": "Engedélyezze a felügyelet nélküli hozzáférést",
    "allow_unattended_hint": "Ha engedélyezve van, az ügynök állandó jelszót mutat a kezelői hozzáféréshez.",
    "save": "Csomag mentése",
    "revoke": "Visszavonás",
    "unrevoke": "Engedélyezze újra",
    "revoked": "Visszavonva",
    "preview_title": "Élő előnézet",
    "preview_hint": "A végfelhasználói ügynökablak hozzávetőleges megjelenése.",
    "preview_default_name": "BetterDesk támogatás",
    "preview_status_ready": "Kész",
    "preview_id": "Az Ön személyi igazolványa",
    "preview_password": "Jelszó",
    "preview_chat": "Csevegés támogatással",
    "preview_settings": "Beállítások (csak rendszergazda)",
    "preview_quit": "Kilépés (csak rendszergazda)",
    "download_link_title": "Letöltési link",
    "download_link_hint": "Oszd meg ezt a linket a végfelhasználókkal. Egy márkás letöltési oldalt fognak látni. A régi hex linkek továbbra is működnek a rövid link módosítása után.",
    "open_portal": "Nyissa meg",
    "created": "Csomag létrehozva",
    "saved": "Csomag mentve",
    "deleted": "Csomag törölve",
    "revoked_ok": "Csomag visszavonva",
    "unrevoked_ok": "A csomag újra engedélyezve",
    "link_copied": "Link a vágólapra másolva",
    "copy_failed": "Nem sikerült automatikusan másolni – kérjük, másolja manuálisan",
    "unsaved_confirm": "Elveti a nem mentett módosításokat?",
    "confirm_revoke": "Visszavonja ezt a csomagot? A letöltési link nem fog működni.",
    "confirm_unrevoke": "Újra engedélyezi ezt a csomagot?",
    "confirm_delete": "Véglegesen törli ezt a csomagot? Ezt nem lehet visszavonni.",
    "errors": {
      "validation_failed": "Az érvényesítés sikertelen",
      "name_required": "A csomagnév megadása kötelező",
      "company_name_required": "A cégnév megadása kötelező",
      "logo_invalid": "Az emblémának érvényes képfájlnak kell lennie",
      "logo_too_large": "Az embléma 256 KB vagy kisebb lehet",
      "logo_read_failed": "Nem sikerült beolvasni az emblémafájlt",
      "primary_color_invalid": "Az elsődleges színnek hexadecimális értéknek kell lennie (pl. #2563eb)",
      "accent_color_invalid": "A fejléc színének hexadecimális értéknek kell lennie (pl. #1e293b)",
      "contact_url_invalid": "A kapcsolatfelvételi webhelynek érvényes URL-nek kell lennie",
      "server_host_required": "A nyilvános szervercím kötelező",
      "server_host_invalid": "Gültigen Domainnamen oder IPv4-Adresse eingeben",
      "token_failed": "Registrierungstoken konnte nicht generiert werden — Serverkonnektivität prüfen",
      "rebuild_revoked": "Ein widerrufenes Paket kann nicht neu erstellt werden — zuerst wieder aktivieren",
      "slug_invalid": "A rövid link csak kisbetűket, számokat és kötőjeleket tartalmazhat",
      "slug_too_short": "A rövid linknek legalább 2 karakterből kell állnia",
      "slug_too_long": "A rövid link legfeljebb 32 karakter lehet",
      "slug_taken": "Ezt a rövid linket már egy másik csomag használja"
    },
    "legacy_title": "Klienskonfiguráció-generátor",
    "connection_section": "Szerver kapcsolat",
    "server_host": "Nyilvános szervercím",
    "server_host_hint": "Domáinnév vagy nyilvános IP, ahol a végfelhasználók elérik a BetterDesk szerverét.",
    "use_https": "HTTPS / WSS használata (ajánlott)",
    "enrollment_per_device": "Eszközönként — jóváhagyás a Regisztrációkban",
    "builds_title": "Kliens buildek",
    "rebuild_all": "Összes újraépítése",
    "rebuild_confirm": "Újraépíti az összes platformtelepítőt ehhez a csomaghoz?",
    "build_status_ready": "Kész",
    "build_status_pending": "Várakozó",
    "build_status_building": "Építés",
    "build_status_failed": "Sikertelen",
    "server_host_placeholder": "support.example.com oder 203.0.113.10",
    "enrollment_token": "Eszközeregistrierung",
    "enrollment_token_pending": "Pro Eszköz nach Genehmigung",
    "enrollment_token_set": "Pro Eszköz — in Registrierungen genehmigen",
    "enrollment_token_hint": "Jede Installation registriert sich selbst. Neue Eszköze im Registrierungsbereich genehmigen; der Server stellt dann einen eindeutigen Zugriffsschlüssel pro Computer aus.",
    "background_color": "Fensterhintergrund",
    "surface_color": "Kartenhintergrund",
    "text_color": "Textfarbe",
    "text_muted_color": "Gedämpfte Textfarbe",
    "status_ready_color": "Farbe des Kész-Indikators",
    "header_text_color": "Kopfzeilentextfarbe",
    "builds_hint": "Auf diesem Server kompilierte Installationsprogramme für jede Plattform. Nach der Behebung von Toolchain-Fehlern oder der Aktualisierung der Agent-Quellen neu erstellen.",
    "builds_loading": "Build-Status wird geladen…",
    "builds_empty": "Noch keine Builds in der Warteschlange — Paket speichern oder 'Alle neu erstellen' klicken.",
    "rebuilding_all": "Neubuilds werden eingereiht…",
    "rebuild_queued": "Alle Plattform-Builds in der Warteschlange",
    "builds_summary": "{{ready}} bereit · {{pending}} in Warteschlange · {{building}} wird erstellt · {{failed}} sikertelen",
    "build_error_hint": "Build hiba",
    "preview_help": "Segítség kérése"
  },
  "server": {
    "port": "Port",
    "api_port": "API Port",
    "id_server": "ID szerver",
    "relay_server": "Átjátszó szerver",
    "api_key": "API Key"
  },
  "status": {
    "online": "Online",
    "offline": "Offline",
    "banned": "Banned",
    "running": "Running",
    "stopped": "Stopped",
    "unknown": "Unknown",
    "checking": "Ellenőrzés...",
    "label": "Status",
    "no_signal": "Nincs jel"
  },
  "actions": {
    "refresh": "Refresh",
    "copy": "Copy",
    "connect": "Connect",
    "connect_desktop": "Csatlakozás Desktop Client segítségével",
    "remote_viewer": "Távoli megtekintő",
    "web_remote": "Webes távoli elérés",
    "details": "Details",
    "edit": "Szerkesztés",
    "delete": "Törölje",
    "ban": "Ban",
    "unban": "Unban",
    "save": "Mentés",
    "cancel": "Mégse",
    "confirm": "Erősítse meg",
    "close": "Bezárás",
    "clear": "Clear",
    "ok": "OK",
    "saved": "Sikeresen mentve",
    "back": "Vissza",
    "create": "Létrehozása",
    "dismiss": "Dismiss",
    "view_all": "Összes megtekintése",
    "cdap_viewer": "CDAP Snapshot nézető",
    "add": "Add",
    "remove": "Remove"
  },
  "time": {
    "just_now": "Just now",
    "seconds_ago": "{count}s ezelőtt",
    "minutes_ago": "{count}m ezelőtt",
    "hours_ago": "{count}h ezelőtt",
    "days_ago": "{count}d ezelőtt",
    "day_mon": "Mon",
    "day_tue": "Tue",
    "day_wed": "Wed",
    "day_thu": "Thu",
    "day_fri": "Fri",
    "day_sat": "Sat",
    "day_sun": "Sun"
  },
  "users": {
    "title": "Felhasználókezelés",
    "subtitle": "A konzolfelhasználók és engedélyek kezelése",
    "add_user": "Add User",
    "edit_user": "Felhasználó szerkesztése",
    "username": "Felhasználónév",
    "username_placeholder": "Adja meg a felhasználónevet",
    "username_hint": "Csak 3-32 karakter, betűk, számok és aláhúzás",
    "password": "Jelszó",
    "password_placeholder": "Írja be a jelszót",
    "password_hint": "Legalább 8 karakter vegyes kis- és nagybetűkkel, számokkal és szimbólumokkal",
    "password_leave_empty": "Hagyja üresen, hogy az aktuális maradjon",
    "role": "Role",
    "role_admin": "Administrator",
    "role_operator": "Operator",
    "role_viewer": "Viewer",
    "role_hint": "Viewers can only view data, operators can manage devices, admins have full access",
    "created": "Létrehozva",
    "last_login": "Last Login",
    "never": "Never",
    "actions": "Actions",
    "create": "Felhasználó létrehozása",
    "edit": "Szerkesztés",
    "reset_password": "Jelszó visszaállítása",
    "new_password": "Új jelszó",
    "delete_title": "Felhasználó törlése",
    "delete_confirm": "Biztosan törli a {username} felhasználót?",
    "delete_success": "A felhasználó sikeresen törölve",
    "user_created": "Felhasználó sikeresen létrehozva",
    "user_updated": "A felhasználó sikeresen frissítve",
    "password_reset_success": "Sikeres jelszó-visszaállítás",
    "empty_title": "Nem található felhasználó",
    "empty_text": "Felhasználók hozzáadása a konzolhoz való hozzáférés kezeléséhez",
    "fill_required": "Kérjük, töltse ki az összes kötelező mezőt",
    "invalid_username": "A felhasználónév 3-32 karakterből állhat, csak betűk, számok és aláhúzás",
    "username_exists": "A felhasználónév már létezik",
    "weak_password": "A jelszó túl gyenge",
    "password_too_short": "A jelszónak legalább 8 karakterből kell állnia",
    "invalid_role": "Érvénytelen szerepkör",
    "cannot_demote_self": "Nem csökkentheted le magad",
    "cannot_delete_self": "Nem törölheti saját fiókját",
    "last_admin": "Az utolsó rendszergazda nem törölhető",
    "admin_only": "Ez a funkció csak a rendszergazdák számára érhető el",
    "password_required": "Jelszó szükséges",
    "not_found": "Felhasználó nem található",
    "strength_weak": "Weak",
    "strength_medium": "Medium",
    "strength_strong": "Strong",
    "security_tips_title": "Biztonsági bevált gyakorlatok",
    "tip_strong_passwords": "Használjon erős, egyedi jelszavakat minden felhasználóhoz",
    "tip_unique_accounts": "Hozzon létre egyéni fiókokat minden egyes személy számára",
    "tip_viewer_role": "Nézői szerepkör használata olyan felhasználók számára, akiknek csak olvasási hozzáférésre van szükségük",
    "tip_operator_role": "Operátori szerepkör használata olyan felhasználók számára, akiknek eszközöket kell kezelniük, de a felhasználókat nem",
    "tip_audit_logs": "Rendszeresen tekintse át az auditnaplókat a gyanús tevékenységekért",
    "role_pro": "Pro (csak API)",
    "role_super_admin": "Super Admin",
    "role_server_admin": "Szerver Adminisztrátor",
    "role_global_admin": "Globális rendszergazda",
    "organizations": "Szervezetek",
    "user_organizations": "A {username} szervezetei",
    "no_organizations": "A felhasználó nincs hozzárendelve egyetlen szervezethez sem",
    "org_removed": "Szervezeti hozzárendelés eltávolítva",
    "server_role_label": "Szerver szerepkör",
    "server_role_hint": "Meghatározza, hogy a felhasználó mit tehet az egész konzolon (panelelérés, szerverkonfiguráció, audit stb.).",
    "org_membership_section": "Szervezeti tagság",
    "org_membership_hint": "Egy felhasználó több szervezethez is tartozhat. A szervezeti szerepkör csak a szervezeten belüli engedélyeket szabályozza, és független a fenti kiszolgálói szerepkörtől.",
    "column_organizations": "Szervezetek",
    "no_orgs_short": "—",
    "org_count_one": "{count} szervezet",
    "org_count_many": "{count} szervezetek",
    "all_orgs_assigned": "A felhasználó már minden szervezet tagja.",
    "user_groups": "Felhasználói csoportok",
    "user_groups_hint": "A felhasználói csoportok segítségével hozzáférést biztosíthat a kiválasztott eszközcsoportokhoz.",
    "loading_user_groups": "Felhasználói csoportok betöltése...",
    "no_user_groups": "Nincsenek elérhető felhasználói csoportok",
    "create_user_group": "Csoport létrehozása",
    "edit_user_group": "Felhasználói csoport szerkesztése",
    "delete_user_group": "Felhasználói csoport törlése",
    "delete_user_group_confirm": "Törli a {name} felhasználói csoportot? A tagok elveszítik ezen a csoporton keresztül biztosított hozzáférésüket.",
    "user_group_created": "Felhasználói csoport létrehozva",
    "user_group_updated": "Felhasználói csoport frissítve",
    "user_group_deleted": "Felhasználói csoport törölve",
    "user_group_not_found": "Felhasználói csoport nem található",
    "group_name": "Csoport neve",
    "group_name_placeholder": "Üzemeltetők",
    "group_note": "Note",
    "group_note_placeholder": "Opcionális megjegyzés",
    "group_name_required": "A csoportnév megadása kötelező",
    "group_members_count": "{count} tagok",
    "provider": "Szolgáltató",
    "provider_local": "Helyi",
    "provider_ldap": "LDAP/AD",
    "provider_oidc": "SSO",
    "password_managed_by_provider": "Identitásszolgáltató által kezelt",
    "provider_managed_hint": "Ezt a fiókot egy külső identitásszolgáltató (LDAP/AD vagy SSO) kezeli. A jelszót és szerepkört a szolgáltató irányítja."
  },
  "folders": {
    "title": "Folders",
    "create": "Mappa létrehozása",
    "edit": "Mappa szerkesztése",
    "delete": "Mappa törlése",
    "name": "Folder Name",
    "name_placeholder": "Adja meg a mappa nevét",
    "name_required": "A mappanév megadása kötelező",
    "name_too_long": "A mappa neve túl hosszú (max. 50 karakter)",
    "color": "Color",
    "icon": "Icon",
    "not_found": "A mappa nem található",
    "delete_confirm": "Biztosan törli ezt a mappát? Az eszközök hozzárendelése megszűnik.",
    "delete_success": "A mappa sikeresen törölve",
    "created": "A mappa sikeresen létrehozva",
    "updated": "A mappa sikeresen frissítve",
    "no_devices_selected": "Nincsenek kiválasztott eszközök",
    "devices_moved": "Az eszközök sikeresen áthelyezve",
    "device_assigned": "A mappához rendelt eszköz",
    "unassigned": "Unassigned",
    "all_devices": "Minden eszköz",
    "drag_hint": "A rendszerezéshez húzza az eszközöket mappákba",
    "move_to": "Áthelyezés ide",
    "toggle_sidebar": "Oldalsáv váltása"
  },
  "errors": {
    "forbidden_title": "Hozzáférés megtagadva",
    "forbidden_message": "Nincs engedélye az erőforrás elérésére.",
    "not_found_title": "Az oldal nem található",
    "not_found_message": "A keresett oldal nem létezik, vagy el lett helyezve.",
    "server_error_title": "Szerver hiba",
    "server_error_message": "Valami elromlott. Kérjük, próbálja újra később.",
    "go_home": "Go Home",
    "try_again": "Try Again",
    "load_devices_failed": "Nem sikerült betölteni az eszközöket",
    "load_key_failed": "Nem sikerült betölteni a kulcsot",
    "load_qr_failed": "Nem sikerült betölteni a QR-kódot",
    "load_audit_failed": "Nem sikerült betölteni az auditnaplót",
    "load_users_failed": "Nem sikerült betölteni a felhasználókat",
    "load_folders_failed": "Nem sikerült betölteni a mappákat",
    "download_failed": "Letöltés sikertelen",
    "logout_failed": "A kijelentkezés sikertelen",
    "password_change_failed": "Nem sikerült megváltoztatni a jelszót",
    "language_change_failed": "Nem sikerült megváltoztatni a nyelvet",
    "ban_failed": "Az eszköz letiltása nem sikerült",
    "unban_failed": "Az eszköz kitiltásának feloldása nem sikerült",
    "delete_failed": "Nem sikerült törölni az eszközt",
    "change_id_failed": "Nem sikerült módosítani az eszközazonosítót",
    "bulk_delete_failed": "Nem sikerült törölni az eszközöket",
    "sync_failed": "Nem sikerült szinkronizálni az állapotot",
    "error": "Error",
    "not_found": "Not found",
    "server_error": "Szerver hiba",
    "load_device_failed": "Nem sikerült betölteni az eszközt",
    "load_orgs_failed": "Nem sikerült betölteni a szervezeteket"
  },
  "remote": {
    "title": "Távoli asztal",
    "connecting": "Csatlakozás...",
    "waiting_password": "Várakozás a jelszóra",
    "authenticating": "Hitelesítés...",
    "streaming": "Connected",
    "disconnected": "Disconnected",
    "error": "Error",
    "status_idle": "Idle",
    "password_required": "Jelszó szükséges",
    "enter_password_for": "Adja meg az eszköz jelszavát",
    "password_placeholder": "Az eszköz jelszava",
    "connect": "Connect",
    "reconnect": "Reconnect",
    "disconnect": "Disconnect",
    "back_to_devices": "Vissza az Eszközökhöz",
    "fullscreen": "Fullscreen",
    "toggle_audio": "Hang váltása",
    "send_keys": "Kulcsok küldése",
    "scale_mode": "Scale Mode",
    "scale_fit": "Illesztés az ablakhoz",
    "scale_fill": "Fill Window",
    "scale_original": "Eredeti méret (1:1)",
    "scale_stretch": "Nyújtsa ki a kitöltéshez",
    "actions": "Actions",
    "lock_screen": "Képernyőzár",
    "restart_remote": "Indítsa újra a Távoli eszközt",
    "refresh_screen": "Képernyő frissítése",
    "clipboard_paste": "Beillesztés a vágólapról",
    "block_input": "Block Input",
    "display_settings": "Megjelenítési beállítások",
    "image_quality": "Képminőség",
    "quality_best": "Legjobb (teljes minőség, 60 képkocka/mp)",
    "quality_balanced": "Balanced",
    "quality_low": "Performance",
    "show_cursor": "Távoli kurzor megjelen��tése",
    "lock_after_session": "Lezárás a munkamenet után",
    "privacy_mode": "Adatvédelmi mód",
    "disable_clipboard": "Vágólap letiltása",
    "chat": "Chat",
    "chat_placeholder": "Írjon be egy üzenetet...",
    "record": "Felvételi képernyő",
    "view_only": "Csak megtekintés",
    "pin_toolbar": "Eszköztár rögzítése",
    "monitors": "Monitors",
    "select_monitor": "Válassza a Monitor lehetőséget",
    "quality_speed": "Sebesség (alacsony minőség, 60 képkocka/mp)",
    "quality_quality": "Minőség (legjobb, 30 képkocka/mp)",
    "recording_started": "A felvétel elkezdődött",
    "recording_stopped": "A felvétel leállt",
    "download_recording": "Letöltés Felvétel",
    "e2e_encrypted": "Végponttól végpontig titkosított",
    "e2e_key_exchange": "Biztonságos csatorna létrehozása...",
    "confirm_restart": "Biztosan újra akarja indítani a távoli eszközt?",
    "webcodecs_not_supported": "Az Ön böngészője nem támogatja a WebCodecs API fájlt. Kérjük, használja a Chrome 94+ vagy az Edge 94+.",
    "webcodecs_insecure_context": "A WebCodecs nem érhető el a HTTP felett. A videó szoftveres tartalékot használ. A legjobb teljesítmény érdekében használja a HTTPS-t.",
    "webcodecs_fallback_active": "Szoftveres videó dekóder aktív (korlátozott teljesítmény)",
    "click_to_start": "Kattintson a Start gombra",
    "autoplay_blocked": "A böngésző felhasználói beavatkozást igényel a video- és hanglejátszás elindításához.",
    "start_playback": "Indítsa el a Lejátszást",
    "new_connection": "Új kapcsolat",
    "device_id_placeholder": "Írja be az eszközazonosítót",
    "http_warning": "HTTP mód: H.264 szoftveres dekódolásra korlátozva (~15 FPS). Használja a HTTPS-t a teljes teljesítmény érdekében (WebCodecs, VP9, 60 FPS).",
    "file_transfer": "Fájlátvitel",
    "file_upload": "Upload",
    "file_download": "Download",
    "file_empty": "Ez a mappa üres",
    "file_transfers": "Transfers",
    "file_complete": "Complete",
    "file_error": "Az átvitel nem sikerült",
    "file_show_hidden": "Rejtett fájlok megjelenítése",
    "file_new_folder": "New Folder",
    "file_new_folder_prompt": "Adja meg a mappa nevét:",
    "file_parent": "Szülőmappa",
    "file_root": "Root",
    "file_rename": "Rename",
    "file_rename_prompt": "Írja be az új nevet:",
    "file_delete_confirm": "Biztosan törli ezt az elemet?",
    "file_cancelled": "Az átvitel megszakítva",
    "2fa_required": "2FA ellenőrzés szükséges",
    "2fa_hint": "Írja be a hatjegyű kódot a hitelesítő alkalmazásból",
    "2fa_invalid": "Adjon meg egy érvényes 6 számjegyű kódot",
    "verify": "Verify",
    "use_cdap_fallback": "Használja a CDAP megjelenítőt",
    "cdap_fallback_hint": "Nyissa meg a könnyű JPEG-lekérdezési nézetot, amely bd-signal/CDAP-ot használ a RustDesk-relé helyett. Hasznos, ha a peer offline a reléen, de elérhető az agent-kezelési csatornán keresztül.",
    "clipboard_empty": "A vágólap üres",
    "clipboard_denied": "A vágólaphoz való hozzáférés megtagadva. HTTPS szükséges, vagy engedélyt nem adtak meg.",
    "file_loading": "Betöltés...",
    "file_timeout": "A távoli eszköz nem válaszolt. Előfordulhat, hogy a fájlátvitel nem támogatott vagy le van tiltva a távoli gépen.",
    "codec": "Video Codec",
    "codec_auto": "Automatikus (ajánlott)"
  },
  "branding": {
    "identity_title": "Márkaidentitás",
    "identity_desc": "Testreszabhatja a konzolon megjelenő alkalmazás nevét és leírását",
    "app_name": "Alkalmazás neve",
    "app_description": "Alkalmazás leírása",
    "logo_title": "Logó",
    "logo_desc": "Válassza ki, hogy logója hogyan jelenjen meg az oldalsávon és a bejelentkezési oldalon",
    "logo_type_icon": "Anyag ikon",
    "logo_type_svg": "SVG kód",
    "logo_type_image": "Kép URL",
    "logo_icon_name": "Ikon neve",
    "logo_icon_hint": "Adja meg az anyagikonok nevét (pl. dns, felhő, biztonság). Lásd: fonts.google.com/icons",
    "logo_svg_code": "SVG kód",
    "logo_svg_hint": "Illessze be ide az SVG-jelölést. Támogatja a teljes <svg> elemeket elérési utakkal és stílusokkal.",
    "logo_image_upload": "Kép feltöltése",
    "logo_image_choose": "Válasszon képfájlt",
    "logo_image_hint": "PNG, JPG, GIF, WebP or SVG. Max 1.5 MB. The image is stored as base64 data.",
    "logo_image_url": "Image Data / URL",
    "logo_image_url_hint": "Auto-filled when you upload a file, or paste a URL manually.",
    "logo_image_too_large": "Image is too large. Maximum size is 1.5 MB.",
    "logo_image_invalid_type": "Érvénytelen fájltípus. Használjon PNG, JPG, GIF, WebP vagy SVG formátumot.",
    "preview": "Előnézet",
    "colors_title": "Színséma",
    "colors_desc": "Szabja testre a színpalettát. Hagyja üresen az alapértelmezett értékek használatához.",
    "colors_backgrounds": "Háttérszínek",
    "colors_text": "Szöveg",
    "colors_accents": "Kiemelt színek",
    "colors_borders": "Szegélyek",
    "import_export_title": "Importálás és exportálás",
    "import_export_desc": "Mentse el a témát JSON fájlként, vagy importáljon egyet egy másik példányból",
    "export_theme": "Export téma",
    "import_theme": "Téma importálása",
    "reset_defaults": "Állítsa vissza az alapértelmezett értékeket",
    "save_branding": "Mentse a márkaépítést",
    "saved": "A márkajelzés sikeresen mentve. Újratöltés...",
    "exported": "Téma exportálva",
    "imported": "A téma sikeresen importálva. Újratöltés...",
    "import_error": "Nem sikerült importálni a témát. Érvénytelen fájlformátum.",
    "reset_confirm": "Biztosan vissza szeretné állítani a márkajelzést az alapértelmezett értékekre? Ezt nem lehet visszavonni.",
    "reset_success": "A márkaépítés visszaállt az alapértelmezett értékekre. Újratöltés...",
    "logo_type_text": "Szöveges logó",
    "logo_text": "Logó szöveg",
    "logo_text_hint": "A márka logójaként megjelenő elsődleges szöveg",
    "logo_text_accent": "Kiegészítő szöveg",
    "logo_text_accent_hint": "Másodlagos szöveg a logó alatt (pl. terméknév vagy szlogen)",
    "logo_upload_success": "Az embléma sikeresen feltöltve.",
    "typography_title": "Tipográfia",
    "typography_desc": "Válasszon betűtípusokat a címsorokhoz és a törzsszöveghez. A betűtípusok letöltésre kerülnek a szerverre önkiszolgáló tárolás céljából.",
    "font_heading": "Címsor betűtípus",
    "font_heading_hint": "Címsorokhoz (H1–H6) és szöveges logóhoz használatos",
    "font_body": "Szövegtörzs betűtípusa",
    "font_body_hint": "Törzsszövegekhez és felhasználói felület elemeihez használatos",
    "font_search_placeholder": "Betűtípusok keresése...",
    "font_system_default": "Rendszer alapértelmezett",
    "font_clear": "Törlés",
    "font_cat_all": "Összes",
    "font_downloaded_count": "a szerverre letöltött betűtípusok",
    "powered_by": "Hajtóerő:",
    "background_title": "Háttér és megjelenés",
    "background_desc": "Állítson be konzolhátteret, színátmenetet vagy egyszínű hátteret.",
    "bg_type_none": "Nincs",
    "bg_type_color": "Egyszínű",
    "bg_type_gradient": "Színátmenet",
    "bg_type_image": "Kép",
    "bg_color": "Háttérszín",
    "bg_gradient": "CSS színátmenet",
    "bg_gradient_hint": "Bármilyen érvényes CSS színátmenet, pl. linear-gradient(135deg, #1e293b, #0f172a)",
    "bg_image_upload": "Háttérkép feltöltése",
    "bg_image_choose": "Képfájl kiválasztása",
    "bg_image_hint": "PNG, JPG, WebP vagy GIF. Max. 8 MB.",
    "bg_image_url": "Kép elérési útja / URL",
    "bg_size": "Kép méretezése",
    "bg_size_cover": "Lefedés (képernyőkitöltés)",
    "bg_size_contain": "Beillesztés (fit)",
    "bg_size_auto": "Automatikus (eredeti)",
    "bg_blur": "Háttér elmosás",
    "bg_overlay": "Sötét fedőréteg",
    "bg_overlay_hint": "Elsötétíti a hátteret a jobb olvashatóság érdekében.",
    "bg_image_too_large": "A kép túl nagy. A maximális méret 8 MB.",
    "bg_image_invalid_type": "Érvénytelen fájltípus. Használjon PNG, JPG, WebP vagy GIF fájlt.",
    "bg_upload_success": "Háttérkép feltöltve.",
    "login_title": "Bejelentkezési oldal",
    "login_desc": "Testre szabhatja a bejelentkezési képernyő fejlécét, alcímét és hátterét.",
    "login_heading": "Bejelentkezési fejléc",
    "login_heading_placeholder": "Üdvözöljük újra",
    "login_subheading": "Bejelentkezési alcím",
    "login_subheading_placeholder": "Jelentkezzen be fiókjába",
    "login_bg_inherit": "Ugyanaz, mint a konzol",
    "agent_title": "Agent letöltési oldal",
    "agent_desc": "Testre szabhatja a végfelhasználóknak megjelenő nyilvános agent letöltési portált.",
    "agent_show_powered": "\"Powered by BetterDesk\" megjelenítése",
    "agent_show_powered_hint": "A BetterDesk hivatkozás megjelenítése a letöltési portál láblécében.",
    "footer_title": "Lábléc és szerzői jog",
    "footer_desc": "Adjon hozzá egyéni láblécsort a bejelentkezési képernyőn és a konzol oldalsávjában.",
    "footer_text": "Lábléc szöveg",
    "footer_text_hint": "pl. szerzői jogi megjegyzés vagy cégnév.",
    "show_powered": "\"BetterDesk\" hivatkozás megjelenítése",
    "show_powered_hint": "A BetterDesk neve és verziója megjelenik a bejelentkezési láblécben és az oldalsávban.",
    "custom_css_title": "Egyéni CSS",
    "custom_css_desc": "Haladó: egyéni CSS befecskendezése a konzolba és a bejelentkezési oldalra.",
    "custom_css_hint": "Körültekintően használja. Max. 20 000 karakter."
  },
  "device_detail": {
    "tab_overview": "Áttekintés",
    "tab_tags": "Címkék és megjegyzések",
    "tab_actions": "Actions",
    "section_identity": "Identity",
    "section_network": "Network",
    "section_timestamps": "Timestamps",
    "section_connect": "Csatlakozás",
    "section_manage": "Menedzsment",
    "folder": "Folder",
    "status_tier": "Status Tier",
    "device_banned": "Ez az eszköz le van tiltva",
    "no_reason": "Indoklás nélkül",
    "tags": "Tags",
    "no_tags": "Nincsenek címkék hozzárendelve ehhez az eszközh��z",
    "tag_placeholder": "Adja meg a címke nevét...",
    "add_tag": "Add",
    "tag_exists": "Ez a címke már létezik",
    "notes": "Notes",
    "notes_placeholder": "Megjegyzések hozzáadása ehhez az eszközhöz...",
    "danger_zone": "Danger Zone",
    "action_connect_web": "Csatlakozás böngészőből",
    "action_connect_web_desc": "Csatlakozás a böngésző távoli asztalán keresztül",
    "action_native_remote": "BetterDesk Távirányító",
    "action_native_remote_desc": "Native JPEG stream — no plugins required",
    "action_connect_desktop": "Asztali kliens",
    "action_connect_desktop_desc": "Nyissa meg az asztali kliens alkalmazásban",
    "action_change_id_desc": "Módosítsa az eszköz regisztrációs azonosítóját",
    "action_ban_desc": "Az eszköz csatlakozásának letiltása",
    "action_unban_desc": "Engedélyezze, hogy az eszköz újra csatlakozzon",
    "action_delete_desc": "Véglegesen távolítsa el ezt az eszközt",
    "tab_hardware": "Hardware",
    "tab_metrics": "Metrikák",
    "section_system": "System",
    "section_cpu": "Processor",
    "section_memory": "Memory",
    "section_displays": "Displays",
    "section_encoding": "Kódolási képességek",
    "section_live_metrics": "Élő mérőszámok",
    "section_current_usage": "Jelenlegi használat",
    "section_usage_history": "Használati előzmények",
    "os": "Operációs rendszer",
    "version": "Client Version",
    "cpu_model": "CPU Model",
    "cpu_cores": "CPU Cores",
    "cpu_freq": "CPU frekvencia",
    "total_memory": "Teljes memória",
    "metric_memory": "Memory",
    "metric_disk": "Disk",
    "metrics_updated": "Frissítve",
    "device_groups": "Csoportok",
    "no_sysinfo": "Nincs hardver információ",
    "no_sysinfo_hint": "A rendszeradatok azután jelennek meg, hogy az eszköz elküldi a sysinfo jelentést",
    "no_metrics": "Nem állnak rendelkezésre mérőszámok",
    "no_metrics_hint": "A mutatók akkor jelennek meg, ha az eszköz szívverésjelentéseket küld",
    "chart_oldest": "← Oldest",
    "chart_newest": "Newest →",
    "tab_services": "Services",
    "tab_processes": "Processes",
    "tab_events": "Events",
    "tab_activity": "Activity",
    "tab_files": "Fájlok",
    "agent_lazy_hint": "Kattintson erre a lapra az élő adatok betöltéséhez az ügynöktől",
    "agent_offline": "Az ügynök offline állapotban van",
    "agent_timeout": "Az ügynök nem válaszolt időben",
    "agent_error": "Nem sikerült betölteni az adatokat az ügynöktől",
    "service_name": "Name",
    "service_display": "Megjelenítési név",
    "service_status": "Status",
    "service_start": "Start mode",
    "process_name": "Name",
    "process_user": "User",
    "process_memory": "Memory"
  },
  "inventory": {
    "title": "Inventory",
    "subtitle": "A felügyelt eszközök hardver- és szoftverleltárát",
    "device_id": "Eszközazonosító",
    "hostname": "Hostname",
    "os": "Operációs rendszer",
    "cpu": "CPU",
    "cpu_cores": "CPU Cores",
    "cpu_usage": "CPU Usage",
    "memory": "Memory",
    "memory_total": "Teljes memória",
    "memory_used": "Used Memory",
    "memory_available": "Rendelkezésre álló memória",
    "memory_usage": "Memóriahasználat",
    "swap": "Swap",
    "disks": "Disks",
    "disk_count": "Disk Count",
    "network": "Network",
    "network_interfaces": "Hálózati interfészek",
    "software": "Software",
    "software_count": "Telepített szoftver",
    "system": "System",
    "kernel": "Kernel",
    "architecture": "Architecture",
    "uptime": "Uptime",
    "frequency": "Frequency",
    "physical_cores": "Fizikai magok",
    "logical_cores": "Logikai magok",
    "model": "Model",
    "usage": "Usage",
    "total": "Total",
    "used": "Used",
    "available": "Elérhető",
    "mount_point": "Mount Point",
    "removable": "removable",
    "mac_address": "MAC Address",
    "ip_addresses": "IP-címek",
    "traffic": "Traffic",
    "collect_now": "Collect Now",
    "collector_running": "Gyűjtő fut",
    "collector_stopped": "Gyűjtő leállt",
    "last_upload": "Last upload",
    "total_uploads": "total",
    "last_seen": "Last Seen",
    "collected_at": "Összegyűjtve",
    "no_data": "Még nem állnak rendelkezésre leltári adatok. Kattintson a „Gyűjtés most” gombra a rendszerinformációk összegyűjtéséhez.",
    "no_devices": "Nem található készletadatokkal rendelkező eszköz",
    "detail_title": "Készülékkészlet részletei",
    "telemetry": "Telemetry",
    "view_detail": "Részletek megtekintése",
    "export": "Export",
    "refresh": "Refresh"
  },
  "tickets": {
    "title": "Tickets",
    "subtitle": "Támogatja a jegyeket és a problémakövetést",
    "create": "New Ticket",
    "edit": "Jegy szerkesztése",
    "delete": "Jegy törlése",
    "detail": "Jegyrészlet",
    "ticket_id": "Ticket ID",
    "ticket_title": "Title",
    "description": "Description",
    "status": "Status",
    "priority": "Priority",
    "category": "Category",
    "assigned_to": "Hozzárendelve",
    "created_by": "Készítette",
    "device": "Eszköz",
    "sla_due": "SLA Due",
    "created_at": "Létrehozva",
    "updated_at": "Frissítve",
    "resolved_at": "Resolved",
    "closed_at": "Closed",
    "status_open": "Nyissa meg",
    "status_in_progress": "In Progress",
    "status_resolved": "Resolved",
    "status_closed": "Closed",
    "priority_low": "Low",
    "priority_medium": "Medium",
    "priority_high": "High",
    "priority_critical": "Critical",
    "category_general": "General",
    "category_hardware": "Hardware",
    "category_software": "Software",
    "category_network": "Network",
    "category_access": "Access",
    "category_other": "Other",
    "comments": "Comments",
    "add_comment": "Add Comment",
    "comment_placeholder": "Írj megjegyzést...",
    "internal_note": "Belső megjegyzés (a végfelhasználók számára nem látható)",
    "attachments": "Attachments",
    "upload_attachment": "Melléklet feltöltése",
    "download": "Download",
    "connect_device": "Csatlakozás az eszközhöz",
    "no_tickets": "Nem található jegy",
    "no_comments": "Még nincsenek megjegyzések",
    "no_attachments": "Nincsenek mellékletek",
    "title_required": "A cím kötelező",
    "delete_confirm": "Biztosan törölni szeretné a #{id} jegyet?",
    "delete_success": "A jegy sikeresen törölve",
    "created_success": "A jegy sikeresen létrehozva",
    "updated_success": "A jegy sikeresen frissítve",
    "sla_overdue": "SLA Overdue",
    "filter_all": "All",
    "search_placeholder": "Jegyek keresése...",
    "assign_to_me": "Rendelje hozzám",
    "unassign": "Unassign",
    "stats_total": "Total",
    "stats_open": "Nyissa meg",
    "stats_in_progress": "In Progress",
    "stats_resolved": "Resolved",
    "stats_closed": "Closed"
  },
  "activity": {
    "title": "Tevékenységfigyelés",
    "subtitle": "Alkalmazáshasználat és tétlen követés",
    "device": "Eszköz",
    "hostname": "Hostname",
    "sessions": "Munkamenetek",
    "idle_time": "Idle Time",
    "active_time": "Active Time",
    "last_report": "Last Report",
    "top_apps": "Legnépszerűbb alkalmazások",
    "app_name": "Application",
    "window_title": "Ablak címe",
    "category": "Category",
    "duration": "Duration",
    "started_at": "Started",
    "ended_at": "Ended",
    "session_count": "Munkamenetek száma",
    "total_active": "Teljesen aktív",
    "total_idle": "Total Idle",
    "detail_count": "Részlet Feljegyzések",
    "no_data": "Nem állnak rendelkezésre tevékenységi adatok",
    "no_sessions": "Nincs ülés",
    "filter_from": "-tól",
    "filter_to": "Eddig",
    "filter_apply": "Szűrő alkalmazása",
    "hours": "hours",
    "minutes": "minutes",
    "seconds": "seconds",
    "category_browser": "Browser",
    "category_productivity": "Productivity",
    "category_communication": "Communication",
    "category_development": "Development",
    "category_media": "Media",
    "category_gaming": "Gaming",
    "category_system": "System",
    "category_other": "Other",
    "summary": "Summary",
    "details": "Details",
    "refresh": "Refresh",
    "search": "Eszközök keresése...",
    "date_range": "Date Range",
    "device_id": "Eszközazonosító",
    "session_start": "Munkamenet kezdete",
    "session_end": "Munkamenet vége",
    "user": "User",
    "no_activity": "Nincs rögzített tevékenység",
    "reported_at": "Reported At",
    "detail": "Detail",
    "no_apps": "Nincsenek alkalmazások"
  },
  "automation": {
    "title": "Automatizálás és riasztások",
    "subtitle": "Riasztási szabályok, távoli parancsok és SMTP-konfiguráció",
    "rules": "Alert Rules",
    "rules_subtitle": "Határozza meg az értesítéseket kiváltó feltételeket",
    "alerts": "Riasztási előzmények",
    "alerts_subtitle": "A kiváltott riasztások megtekintése és nyugtázása",
    "commands": "Távoli parancsok",
    "commands_subtitle": "Parancsok küldése távoli eszközökre",
    "smtp": "SMTP konfiguráció",
    "smtp_subtitle": "E-mail értesítési beállítások",
    "rule_name": "Rule Name",
    "description": "Description",
    "condition_type": "Állapot típusa",
    "condition_op": "Operator",
    "condition_value": "Threshold",
    "severity": "Severity",
    "scope_device": "Céleszköz",
    "scope_all": "Minden eszköz",
    "cooldown": "Lehűlés (másodperc)",
    "notify_emails": "Értesítési e-mailek",
    "enabled": "Engedélyezve",
    "disabled": "Letiltva",
    "create_rule": "Szabály létrehozása",
    "edit_rule": "Szabály szerkesztése",
    "delete_rule": "Szabály törlése",
    "acknowledge": "Acknowledge",
    "acknowledged": "Acknowledged",
    "unacknowledged": "Unacknowledged",
    "triggered_at": "Kiváltva:",
    "severity_info": "Info",
    "severity_warning": "Warning",
    "severity_critical": "Critical",
    "op_gt": "Nagyobb mint",
    "op_gte": "Nagyobb vagy egyenlő",
    "op_lt": "Less than",
    "op_lte": "Kisebb vagy egyenlő",
    "op_eq": "Egyenlő",
    "op_neq": "Nem egyenlő",
    "type_cpu_usage": "CPU használat (%)",
    "type_memory_usage": "Memóriahasználat (%)",
    "type_disk_usage": "Lemezhasználat (%)",
    "type_offline_duration": "Offline időtartam (ok)",
    "type_idle_duration": "Üresjárati időtartam (s)",
    "type_custom": "Custom",
    "command_type": "Parancs típusa",
    "command_payload": "Parancs / Script",
    "command_result": "Result",
    "command_status": "Status",
    "send_command": "Parancs küldése",
    "status_pending": "Pending",
    "status_running": "Running",
    "status_completed": "Completed",
    "status_failed": "Sikertelen",
    "smtp_host": "SMTP Host",
    "smtp_port": "Port",
    "smtp_secure": "Use TLS",
    "smtp_user": "Felhasználónév",
    "smtp_pass": "Jelszó",
    "smtp_from": "Címből",
    "smtp_test": "Kapcsolat tesztelése",
    "smtp_save": "Konfiguráció mentése",
    "smtp_test_success": "Sikeres csatlakozás",
    "smtp_test_failed": "A csatlakozás sikertelen",
    "no_rules": "Nincsenek konfigurálva riasztási szabályok",
    "no_alerts": "Nincsenek riasztások",
    "no_commands": "Nem küldtek parancsokat",
    "id_payload_required": "Eszközazonosító és hasznos teher szükséges",
    "no_commands_sent": "Még nem küldtek parancsot"
  },
  "file_transfer": {
    "title": "Fájlátvitel",
    "transfers": "Transfers",
    "new_transfer": "Új átvitel",
    "upload": "Upload",
    "download": "Download",
    "direction": "Direction",
    "filename": "Filename",
    "file_size": "Fájl mérete",
    "mime_type": "MIME Type",
    "progress": "Progress",
    "status": "Status",
    "device": "Eszköz",
    "initiated_by": "kezdeményezte",
    "created_at": "Létrehozva:",
    "cancel": "Mégse",
    "cancel_confirm": "Biztosan megszakítja ezt az átvitelt?",
    "download_file": "Fájl letöltése",
    "browse_files": "Tallózás a fájlok között",
    "select_file": "Válassza a Fájl lehetőséget",
    "select_device": "Válassza az Eszköz lehetőséget",
    "no_transfers": "Nincs fájlátvitel",
    "status_pending": "Pending",
    "status_active": "Active",
    "status_completed": "Completed",
    "status_failed": "Sikertelen",
    "status_cancelled": "Cancelled",
    "bytes_transferred": "Átvitt bájtok",
    "chunks": "Chunks",
    "transfer_started": "Az átvitel megkezdődött",
    "transfer_completed": "Az átvitel befejeződött",
    "transfer_failed": "Az átvitel nem sikerült",
    "transfer_cancelled": "Az átvitel megszakítva",
    "max_file_size": "Maximális fájlméret: 4 GB",
    "error_too_large": "A fájl túl nagy",
    "error_no_device": "Nincs kiválasztott eszköz",
    "error_no_file": "Nincs kiválasztva fájl"
  },
  "network": {
    "title": "Hálózatfigyelés",
    "targets": "Monitoring Célok",
    "add_target": "Add Target",
    "edit_target": "Cél szerkesztése",
    "delete_target": "Cél törlése",
    "delete_confirm": "Biztosan törli ezt a célt?",
    "target_name": "Name",
    "host": "Host",
    "port": "Port",
    "url": "URL",
    "check_type": "Check Type",
    "timeout": "Időtúllépés (ms)",
    "interval": "Időköz (ms)",
    "enabled": "Engedélyezve",
    "status": "Status",
    "last_check": "Last Check",
    "last_rtt": "Last RTT",
    "rtt_ms": "RTT (ms)",
    "status_up": "Up",
    "status_down": "Down",
    "status_unknown": "Unknown",
    "check_now": "Check Now",
    "history": "Ellenőrizze az előzményeket",
    "stats": "Statistics",
    "total_targets": "Összes cél",
    "targets_up": "Targets Up",
    "targets_down": "Célok le",
    "type_ping": "Ping (ICMP)",
    "type_tcp": "TCP Port",
    "type_http": "HTTP",
    "type_https": "HTTPS",
    "tools": "Hálózati eszközök",
    "ping_tool": "Ping Test",
    "tcp_tool": "TCP Portellenőrzés",
    "http_tool": "HTTP Check",
    "dns_tool": "DNS Resolve",
    "monitor_start": "Indítsa el a Monitort",
    "monitor_stop": "Figyelés leállítása",
    "monitor_running": "A monitor fut",
    "monitor_stopped": "A monitor leállt",
    "no_targets": "Nincsenek konfigurálva megfigyelési célok",
    "no_history": "Nincs elérhető ellenőrzési előzmény",
    "error_code": "Error",
    "status_code": "HTTP állapotkód",
    "search_targets": "Célok keresése...",
    "name": "Name",
    "tab_targets": "Targets",
    "tab_tools": "Tools",
    "avg_latency": "Avg Latency",
    "type": "Type",
    "latency": "Latency",
    "check_history": "Ellenőrizze az előzményeket",
    "name_host_required": "A név és a gazdagép megadása kötelező",
    "uptime": "Uptime",
    "response_time": "Válaszidő",
    "avg_response": "Átlagos válasz",
    "charts": "Charts",
    "realtime": "Realtime",
    "response_time_ms": "Válaszidő (ms)",
    "uptime_percent": "Uptime %",
    "last_24h": "Az elmúlt 24 óra",
    "last_7d": "Last 7 days",
    "last_30d": "Az elmúlt 30 nap"
  },
  "dataguard": {
    "title": "DataGuard — DLP",
    "policies": "DLP-irányelvek",
    "add_policy": "Szabályzat hozzáadása elemre",
    "edit_policy": "Szabályzat szerkesztése",
    "delete_policy": "Irányelv törlése",
    "delete_confirm": "Biztosan törli ezt az irányelvet?",
    "policy_name": "Name",
    "policy_description": "Description",
    "status": "Status",
    "enabled": "Engedélyezve",
    "disabled": "Letiltva",
    "rules": "Rules",
    "add_rule": "Add Rule",
    "rule_type": "Rule Type",
    "rule_type_usb": "USB Készülék",
    "rule_type_file": "Fájlművelet",
    "action": "Action",
    "action_allow": "Allow",
    "action_block": "Block",
    "action_log": "Log Only",
    "filter": "Filter",
    "vid": "Szolgáltató azonosítója (VID)",
    "pid": "Termékazonosító (PID)",
    "serial": "Sorozatszám",
    "device_class": "Eszköz osztály",
    "drive_type": "Drive Type",
    "file_extensions": "Fájlkiterjesztések",
    "events": "DLP Events",
    "event_source": "Source",
    "event_source_usb": "USB",
    "event_source_file": "Fájl",
    "event_type": "Event Type",
    "event_details": "Details",
    "no_policies": "Nincsenek beállítva DLP-házirendek",
    "no_events": "Nincsenek DLP-események rögzítve",
    "stats": "Statistics",
    "total_events": "Összes események",
    "blocked_events": "Blocked",
    "logged_events": "Logged",
    "usb_events": "USB Events",
    "file_events": "Fájl események",
    "device_id": "Eszközazonosító",
    "policy_matched": "Szabályzat egyeztetve",
    "timestamp": "Timestamp",
    "drive_removable": "Removable",
    "drive_fixed": "Fixed",
    "drive_network": "Network",
    "drive_cdrom": "CD-ROM",
    "drive_unknown": "Unknown",
    "total_policies": "Összes szabályzat",
    "active_policies": "Aktív házirendek",
    "violations": "Violations",
    "blocked": "Blocked",
    "tab_policies": "Irányelvek",
    "tab_events": "Events",
    "search_policies": "Keresési irányelvek...",
    "create_policy": "Házirend létrehozása",
    "policy_type": "Házirend típusa",
    "scope": "Scope",
    "events_count": "Events",
    "search_events": "Események keresése...",
    "event_time": "Event Time",
    "device": "Eszköz",
    "policy": "Politika",
    "detail": "Detail",
    "scope_help": "Vesszővel elválasztva az eszközazonosítókat, vagy hagyja üresen mindenkinek",
    "scope_all": "Minden eszköz",
    "active": "Active",
    "type_file_type": "Fájl típusa",
    "type_clipboard": "Vágólap",
    "type_screen_share": "Képernyőmegosztás",
    "type_file_transfer": "Fájlátvitel",
    "policy_desc": "Szabályzat leírása",
    "type_usb": "USB"
  },
  "reports": {
    "title": "Reports",
    "generate": "Jelentés generálása",
    "generate_csv": "Export CSV",
    "report_type": "Report Type",
    "type_devices": "Eszköz összefoglaló",
    "type_activity": "Tevékenység összefoglaló",
    "type_security": "Biztonsági jelentés",
    "type_tickets": "Jegyjelentés",
    "type_network": "Hálózati jelentés",
    "type_inventory": "Leltári jelentés",
    "type_alerts": "Riasztási jelentés",
    "saved": "Mentett jelentések",
    "save_report": "Jelentés mentése",
    "delete_report": "Jelentés törlése",
    "delete_confirm": "Biztosan törli ezt a mentett jelentést?",
    "no_saved": "Nincsenek mentett jelentések",
    "report_title": "Title",
    "created_by": "Készítette",
    "created_at": "Létrehozva:",
    "filters": "Filters",
    "date_from": "-tól",
    "date_to": "Záró dátum",
    "device_filter": "Eszközazonosító",
    "generated_at": "Létrehozva:",
    "section": "Adatok szakasz",
    "total_devices": "Összes eszköz",
    "online": "Online",
    "offline": "Offline",
    "banned": "Banned",
    "platform_distribution": "Platform disztribúció",
    "top_applications": "Legnépszerűbb alkalmazások",
    "total_active": "Teljes aktív idő",
    "total_idle": "Teljes üresjárati idő",
    "dlp_stats": "DLP statisztika",
    "banned_devices": "Tiltott eszközök",
    "audit_logs": "Audit Logs",
    "ticket_stats": "Jegystatisztika",
    "category_distribution": "Kategória Elosztás",
    "priority_distribution": "Elsőbbségi elosztás",
    "targets_status": "Célok állapota",
    "os_distribution": "OS terjesztése",
    "avg_ram": "Average RAM",
    "alert_rules": "Alert Rules",
    "recent_alerts": "Legutóbbi figyelmeztetések",
    "tab_generate": "Jelentés generálása",
    "tab_saved": "Mentett jelentések",
    "type_devices_desc": "Az összes eszköz, platform és állapot áttekintése",
    "type_activity_desc": "Alkalmazáshasználat és üresjárati idő összefoglalója",
    "type_security_desc": "Tiltási műveletek, DLP-események és auditnaplók",
    "type_tickets_desc": "Jegystatisztikák és SLA teljesítmény",
    "type_network_desc": "Hálózatfigyelési célok és üzemidő adatok",
    "type_inventory_desc": "Hardver- és szoftverleltár összefoglalója",
    "type_alerts_desc": "Riasztási szabályok és aktivált riasztási előzmények",
    "report_name": "Report Name",
    "format": "Format",
    "save": "Jelentés mentése",
    "preview": "Preview",
    "download": "Download",
    "delete_saved": "Jelentés törlése",
    "raw_json": "Raw JSON"
  },
  "tenants": {
    "title": "Tenants",
    "list": "Tenants",
    "add_tenant": "Add Tenant",
    "edit_tenant": "Bérlő szerkesztése",
    "delete_tenant": "Bérlő törlése",
    "delete_confirm": "Biztosan törli ezt a bérlőt? Minden eszköz- és felhasználói hozzárendelés el lesz távolítva.",
    "name": "Name",
    "slug": "Slug",
    "contact_name": "Kapcsolattartó neve",
    "contact_email": "Kapcsolatfelvételi e-mail",
    "max_devices": "Maximális eszközszám",
    "max_devices_hint": "0 = korlátlan",
    "notes": "Notes",
    "active": "Active",
    "inactive": "Inactive",
    "devices": "Eszközök",
    "users": "Users",
    "assign_device": "Eszköz hozzárendelése",
    "assign_devices": "Eszközök hozzárendelése",
    "remove_device": "Eszköz eltávolítása",
    "assign_user": "Assign User",
    "remove_user": "Remove User",
    "no_tenants": "Nincsenek konfigurálva bérlők",
    "no_devices": "Nincsenek eszközök hozzárendelve ehhez a bérlőhöz",
    "no_users": "Nincsenek felhasználók hozzárendelve ehhez a bérlőhöz",
    "stats": "Bérlői statisztika",
    "total_devices": "Összes eszköz",
    "online_devices": "Online eszközök",
    "total_users": "Total Users",
    "created_at": "Létrehozva:",
    "updated_at": "Frissítve:",
    "slug_exists": "A bérlői csiga már létezik",
    "total_tenants": "Összes bérlő",
    "active_tenants": "Aktív bérlők",
    "search": "Bérlők keresése...",
    "create_tenant": "Bérlő létrehozása",
    "detail": "Bérlő részlete",
    "contact": "Contact",
    "enabled": "Engedélyezve",
    "disabled": "Letiltva",
    "max": "max",
    "info": "Tenant Info",
    "status": "Status"
  },
  "registrations": {
    "title": "Device Registrations",
    "subtitle": "Manage registration requests from devices discovered via LAN",
    "search_placeholder": "Keresés eszközazonosító, gazdagépnév vagy IP-cím alapján...",
    "no_registrations": "No registration requests",
    "col_device_id": "Eszközazonosító",
    "col_hostname": "Állomásnév",
    "col_platform": "Platform",
    "col_ip": "IP-cím",
    "col_version": "Verzió",
    "col_status": "Állapot",
    "col_requested": "Kérés időpontja",
    "col_actions": "Műveletek",
    "status_pending": "Függőben",
    "status_approved": "Jóváhagyva",
    "status_rejected": "Elutasítva",
    "approve_btn": "Jóváhagyás",
    "approve_confirm": "Biztosan jóváhagyja ezt az eszközt? Megkapja a szerver hitelesítő adatait, és automatikusan csatlakozhat.",
    "approved_success": "Az eszköz regisztrációja sikeresen jóváhagyva",
    "reject_btn": "Elutasítás",
    "reject_title": "Regisztráció elutasítása",
    "reject_confirm": "Biztosan elutasítja ezt a regisztrációs kérelmet?",
    "reject_reason": "Ok (nem kötelező)",
    "reject_reason_placeholder": "Adja meg az elutasítás okát...",
    "rejected_success": "Az eszköz regisztrációja elutasítva",
    "delete_confirm": "Biztosan törli ezt a regisztrációs rekordot?",
    "deleted_success": "Regisztrációs bejegyzés törölve",
    "enrollment_title": "Eszköz regisztráció",
    "enrollment_subtitle": "Függőben lévő regisztrációs kérelmek a BetterDesk asztali kliensektől",
    "enrollment_empty": "Nincsenek függőben lévő beiratkozási kérelmek",
    "enrollment_approve": "Jóváhagyás",
    "enrollment_reject": "Elutasítás",
    "enrollment_display_name": "Megjelenítési név",
    "enrollment_display_name_placeholder": "Adja meg az eszköz nevét...",
    "enrollment_sync_mode": "Szinkronizálási mód",
    "enrollment_sync_silent": "Silent — minimal telemetry",
    "enrollment_sync_standard": "Standard — balanced sync",
    "enrollment_sync_turbo": "Turbo — aggressive sync",
    "enrollment_approved_success": "Az eszköz regisztrációja jóváhagyva",
    "enrollment_rejected_success": "Az eszköz regisztrációja elutasítva",
    "approve_title": "Eszköz jóváhagyása",
    "field_name": "Eszköz neve",
    "field_name_placeholder": "Adjon meg nevet ennek az eszköznek...",
    "field_sync_mode": "Szinkronizálási mód",
    "sync_standard": "Szabványos — kiegyensúlyozott szinkronizálás",
    "sync_silent": "Csendes — minimális telemetria",
    "sync_turbo": "Turbó — agresszív szinkronizálás",
    "field_tags": "Címkék",
    "field_tags_placeholder": "Vesszővel elválasztott címkék (pl. iroda, laptop)...",
    "field_tags_existing": "Meglévő címkék",
    "field_tag_add_placeholder": "Új címke hozzáadása...",
    "field_tag_add_btn": "Hozzáadás",
    "field_groups": "Eszközcsoportok",
    "field_folder": "Mappa",
    "field_folder_none": "Nincs mappa",
    "reject_ban_option": "Az eszköz letiltása",
    "reject_ban_hint": "Az eszköz blokkolva lesz és nem küldhet új regisztrációs kéréseket.",
    "banner_open_mode": "A regisztráció nyitott — az új RustDesk kliensek operátor jóváhagyása nélkül regisztrálnak.",
    "banner_locked_mode": "A regisztráció zárolt — csak token-kötött eszközök regisztrálhatnak.",
    "enrollment_settings_link": "Regisztrációs beállítások"
  },
  "backup": {
    "title": "Biztonsági mentés",
    "desc": "Töltse le a teljes biztonsági másolatot a konzol konfigurációjáról, a felhasználókról, a csoportokról és a beállításokról. A Go server társadatok akkor szerepelnek, ha a BetterDesk háttérrendszer aktív.",
    "restore_title": "Visszaállítás",
    "restore_desc": "A konzolkonfiguráció visszaállításához töltsön fel egy korábban letöltött biztonsági másolatot. Válassza ki a visszaállítani kívánt szakaszokat alább.",
    "stat_users": "Felhasználók",
    "stat_settings": "Beállítások elemre",
    "stat_folders": "Mappák",
    "stat_groups": "Csoportok",
    "stat_strategies": "Stratégiák",
    "stat_backend": "Backend",
    "download": "Töltse le a biztonsági másolatot",
    "creating": "Biztonsági másolat létrehozása...",
    "download_success": "A biztonsági mentés sikeresen letöltve",
    "upload": "Biztonsági másolat feltöltése",
    "restore_confirm": "Biztosan vissza szeretné állítani ebből a biztonsági másolatból? A kiválasztott szakaszok felülíródnak.",
    "restore_success": "A biztonsági mentés sikeresen visszaállítva. Egyes módosításokhoz az oldal újratöltése szükséges.",
    "restored": "Visszaállítva",
    "skipped": "Kihagyva",
    "backup_date": "Biztonsági mentés dátuma",
    "opt_settings": "Konzolbeállítások",
    "opt_branding": "Márkaépítés / téma",
    "opt_folders": "Eszközmappák",
    "opt_groups": "Felhasználó- és eszközcsoportok",
    "opt_addressbooks": "Címjegyzékek",
    "opt_users": "Felhasználói fiókok",
    "opt_users_warning": "Pusztító: MINDEN felhasználói fiókot biztonsági másolatra cserél. Lehet, hogy ki vagy jelentkezve.",
    "no_file": "Nincs kiválasztva biztonsági mentési fájl",
    "invalid_json": "Érvénytelen biztonsági mentési fájl: nem érvényes JSON",
    "invalid_format": "Érvénytelen biztonsági mentési fájl: nem BetterDesk biztonsági másolat",
    "stat_database": "Adatbázismotor",
    "stat_keys": "Szerverkulcsok belefoglalva",
    "stat_env": "Környezeti fájl",
    "stat_uploads": "Márkaépítési fájlok",
    "restart_required": "Egyes visszaállított összetevők (kulcsok / .env / Go-adatbázis) szolgáltatás-újraindítást igényelnek.",
    "security_warning": "Ez a biztonsági mentés titkokat tartalmaz. Tárolja biztonságosan és soha ne ossza meg.",
    "restore_warning": "Titkok vagy a Go szerver adatbázisának visszaállítása felülírja a szerver identitását és szolgáltatás-újraindítást igényel.",
    "opt_database": "Adatbázis (összes tábla)",
    "opt_database_hint": "Újraimportálja az összes konzol adatot. Nincs szükség újraindításra.",
    "opt_uploads": "Márkaépítési fájlok",
    "opt_uploads_hint": "Logók és feltöltött képek.",
    "opt_secrets": "Szerverkulcsok és titkok",
    "opt_secrets_warning": "Felülírja az Ed25519 szerver identitást, API-kulcsot és munkamenet-titkot. Szolgáltatás-újraindítás szükséges.",
    "opt_env": "Környezeti fájl (.env)",
    "opt_env_warning": "Felülírja a SESSION_SECRET-et, API-kulcsot, adatbázis DSN-t, portokat és TLS beállításokat. Szolgáltatás-újraindítás szükséges.",
    "opt_godb": "Go szerver adatbázis",
    "opt_godb_warning": "Felülírja a Go szerver SQLite adatbázisát (csak SQLite backend). Szolgáltatás-újraindítás szükséges."
  },
  "cdap": {
    "device_detail": "CDAP Készülék",
    "loading": "Betöltés...",
    "loading_widgets": "Eszközmodulok betöltése...",
    "load_error": "Nem sikerült betölteni az eszköz adatait",
    "connected": "Csatlakoztatva",
    "disconnected": "Szétkapcsolt",
    "device_offline_msg": "Az eszköz jelenleg offline állapotban van. Előfordulhat, hogy a modul értékei elavultak.",
    "no_widgets": "Nem érhetők el widgetek",
    "no_widgets_desc": "Ez az eszköz nem regisztrált egy CDAP jegyzéket widget-definíciókkal.",
    "command_log": "Parancsnapló",
    "clear_log": "Napló törlése",
    "confirm_command": "Erősítse meg a parancsot",
    "select_option": "Válassza ki",
    "cdap_status": "CDAP-állapot",
    "cdap_enabled": "CDAP engedélyezve",
    "cdap_disabled": "CDAP letiltva",
    "cdap_devices": "CDAP-eszközök",
    "cdap_connections": "Aktív kapcsolatok",
    "send_command": "Parancs küldése",
    "command_sent": "A parancs sikeresen elküldve",
    "command_failed": "Nem sikerült elküldeni a parancsot",
    "devices_title": "CDAP Eszközök",
    "devices_subtitle": "Egyéni eszközalkalmazási protokollon keresztül csatlakoztatott eszközök",
    "stat_connected": "Csatlakoztatva",
    "stat_port": "Port",
    "search_devices": "Eszközök keresése...",
    "no_devices": "Nincsenek csatlakoztatott eszközök",
    "no_devices_desc": "Jelenleg nincs CDAP eszköz csatlakoztatva. Az eszközök itt jelennek meg, amint csatlakoznak az átjáróhoz.",
    "gateway_disabled": "CDAP átjáró letiltva",
    "gateway_disabled_desc": "Engedélyezze a CDAP átjárót a CDAP_ENABLED=true beállításával a kiszolgáló konfigurációjában.",
    "gateway_active": "Aktív",
    "toggle_enable": "CDAP engedélyezése",
    "toggle_disable": "CDAP letiltása",
    "enabled_restart": "CDAP engedélyezve. A változtatások alkalmazásához a szerver újraindítása szükséges.",
    "disabled_restart": "CDAP letiltva. A változtatások alkalmazásához a szerver újraindítása szükséges.",
    "widgets": "kütyü",
    "type_all": "Összes",
    "type_iot": "IoT",
    "type_scada": "SCADA",
    "type_os_agent": "OS-ügynök",
    "type_network": "Hálózat",
    "type_camera": "Kamera",
    "type_custom": "Egyéni",
    "active_alerts": "Aktív riasztások",
    "alert_fired": "Riasztás aktiválva",
    "alert_cleared": "Figyelmeztetés törölve",
    "no_alerts": "Nincsenek aktív figyelmeztetések",
    "connect_terminal": "Csatlakoztassa a terminált",
    "table_search": "Keresés...",
    "just_now": "Épp most",
    "terminal_connecting": "Csatlakozás az eszközhöz...",
    "terminal_disconnected": "Szétkapcsolt",
    "terminal_error": "A terminál csatlakoztatása nem sikerült",
    "linked_devices": "Kapcsolt eszközök",
    "link_device": "Eszköz összekapcsolása",
    "unlink_device": "Szétkapcsolás",
    "no_linked_devices": "Nincsenek összekapcsolt eszközök",
    "unlink_confirm": "Biztosan leválasztja ezt az eszközt?",
    "link_prompt": "Adja meg a társazonosítót az eszközhöz való kapcsoláshoz:",
    "connect_desktop": "Csatlakoztassa az asztalt",
    "connect_video": "Csatlakozás a Streamhez",
    "connect_files": "Tallózás a fájlok között",
    "connect_audio": "Audio csatlakoztatása",
    "upload_file": "Feltöltés",
    "desktop_connecting": "Csatlakozás...",
    "video_connecting": "Csatlakozás...",
    "files_connecting": "Csatlakozás...",
    "audio_connecting": "Csatlakozás...",
    "audio_streaming": "Streaming",
    "clipboard_in": "Vágólap érkezett",
    "clipboard_out": "Vágólap elküldve",
    "monitor_select": "Válassza a Monitor lehetőséget",
    "keyframe_request": "Kulcskeret kérése",
    "quality_auto": "Automatikus minőség"
  },
  "desktop": {
    "switch_mode": "Asztali mód",
    "console_mode": "Konzol mód",
    "loading": "Betöltés...",
    "minimize": "Minimize",
    "maximize": "Maximize",
    "restore": "Restore",
    "close": "Bezárás",
    "widgets_mode": "Widgetek",
    "windows_mode": "Windows",
    "wallpaper": "Wallpaper",
    "add_widget": "Widget hozzáadása",
    "remove_widget": "Widget eltávolítása",
    "pop_out_widget": "Pop Out",
    "pop_in_widget": "Pop In",
    "configure": "Konfigurálás",
    "search_widgets": "Modulok keresése...",
    "cat_monitoring": "Monitoring",
    "cat_devices": "Eszközök",
    "cat_tools": "Tools",
    "cat_general": "General",
    "notes_placeholder": "Jegyzeteket írj ide...",
    "search_placeholder": "Eszközök, oldalak, beállítások keresése...",
    "search_pages": "Pages",
    "search_devices": "Eszközök",
    "search_no_results": "No results",
    "exit_desktop": "Lépjen ki az asztali módból",
    "refresh": "Refresh",
    "widget_clock": "Clock",
    "widget_device_status": "Eszköz állapota",
    "widget_server_health": "Szerver Info",
    "widget_system_stats": "Készülékmérők",
    "widget_device_list": "Eszközlista",
    "widget_quick_actions": "Gyors műveletek",
    "widget_recent_activity": "Legutóbbi tevékenység",
    "widget_notes": "Notes",
    "widget_network_monitor": "Hálózati monitor",
    "widget_tickets_summary": "Tickets",
    "widget_iframe": "Web Embed",
    "widget_cdap_devices": "CDAP Eszközök",
    "widget_uptime": "Uptime",
    "widget_port_status": "Port Status",
    "widget_device_grid": "Eszközrács",
    "widget_multi_gauge": "Szerver mérők",
    "widget_weekly_chart": "Heti tevékenység",
    "widget_quick_controls": "Gyors vezérlők",
    "widget_bandwidth": "Bandwidth",
    "widget_connection_stats": "Csatlakozási statisztika",
    "widget_weather": "Weather",
    "widget_world_clock": "World Clock",
    "widget_bookmarks": "Bookmarks",
    "widget_user_sessions": "Felhasználói munkamenetek",
    "widget_alert_feed": "Alert Feed",
    "label_online": "Online",
    "label_offline": "Offline",
    "label_total": "Total",
    "label_blocked": "Blocked",
    "label_banned": "Banned",
    "label_active": "Active",
    "label_service": "Service",
    "label_port": "Port",
    "label_uptime_prefix": "Uptime:",
    "label_uptime": "Uptime",
    "label_no_devices": "Nincsenek eszközök",
    "label_no_activity": "No activity",
    "label_no_targets": "No targets",
    "label_unavailable": "Unavailable",
    "label_open": "Nyissa meg",
    "label_in_progress": "In Progress",
    "label_resolved": "Resolved",
    "label_set_url": "Állítsa be a URL-t a konfigurációban",
    "label_server_uptime": "Szerver üzemidő",
    "label_merged_info": "Beolvasztva a Szerverinformáció widgetbe",
    "label_with_notes": "Jegyzetekkel",
    "label_metric": "Metric",
    "label_count": "Count",
    "label_total_devices": "Összes eszköz",
    "label_throughput": "Throughput",
    "label_active_relays": "Aktív relék",
    "label_total_relayed": "Összesen közvetített",
    "label_total_bytes": "Total Bytes",
    "label_filter_devices": "Eszközök szűrése...",
    "label_all": "All",
    "label_ban": "Ban",
    "label_unban": "Unban",
    "label_connect": "Connect",
    "label_no_cdap_devices": "Nincsenek CDAP eszközök",
    "action_add_widget": "Widget hozzáadása",
    "label_merged_server_info": "Beolvasztva a Szerverinformáció widgetbe",
    "wp_images": "Images",
    "wp_colors": "Szilárd színek",
    "wp_custom_color": "Egyedi szín",
    "wp_fit_style": "Style",
    "wp_fill": "Fill",
    "wp_fit": "Fit",
    "wp_stretch": "Stretch",
    "wp_center": "Center",
    "wp_unavailable": "A háttérképek nincsenek telepítve erre a szerverre.",
    "wp_download_hint": "A háttérkép kiválasztásához helyezze el a PNG képeket a nyilvános/háttérképek/ könyvtárba.",
    "widget_calendar": "Calendar",
    "widget_process_monitor": "Folyamatfigyelő",
    "widget_disk_usage": "Disk Usage",
    "widget_log_viewer": "Log Viewer",
    "widget_speed_test": "Speed Test",
    "widget_database_stats": "Adatbázis statisztika",
    "widget_docker_containers": "Docker Konténerek",
    "widget_shell_command": "Parancssori utasítás",
    "widget_device_map": "Készüléktérkép",
    "widget_remote_connect": "Távoli csatlakozás",
    "label_no_online": "Nincsenek online eszközök",
    "label_no_events": "Ma nincs esemény",
    "label_event_title": "Esemény címe:",
    "label_no_data": "Nincs adat",
    "label_download_speed": "Letöltési sebesség",
    "label_latency": "Latency",
    "label_server": "Szerver",
    "label_run_test": "Run Test",
    "label_testing": "Tesztelés...",
    "label_table": "Table",
    "label_rows": "Rows",
    "label_last_backup": "Last Backup",
    "label_no_containers": "Nincsenek konténerek",
    "label_docker_unavailable": "Docker nem elérhető",
    "label_no_command": "Nincs parancs konfigurálva",
    "label_no_output": "Még nincs kimenet",
    "label_run": "Run",
    "label_presets": "Presets",
    "label_save_preset": "Előbeállítás mentése",
    "label_load_preset": "Load Preset",
    "label_preset_name": "Előre beállított név:",
    "label_preset_monitoring": "Monitoring",
    "label_preset_helpdesk": "Helpdesk",
    "label_preset_minimal": "Minimal",
    "label_preset_developer": "Developer",
    "label_snap_layout": "Snap Layout",
    "label_auto_arrange": "Automatikus rendezés",
    "label_zone_layout": "Zone Layout",
    "label_2col_equal": "2 oszlop (egyenlő)",
    "label_2col_wide": "2 oszlop (60/40)",
    "label_3col": "3 Columns",
    "label_2x2_grid": "2Ă—2 Grid",
    "label_1_2": "1 + 2",
    "label_1_3": "1 + 3",
    "widget_group": "Widget csoport",
    "ungroup_widgets": "A widgetek csoportosítása",
    "group_widgets": "Csoportosítsa a kiválasztott widgeteket",
    "snap_layouts": "Illesztési elrendezések",
    "snap_left": "Snap Left",
    "snap_right": "Snap Right",
    "snap_top_left": "Pattintsa fel balra",
    "snap_top_right": "Pattintsa fel jobbra",
    "snap_bottom_left": "Kattints alul-balra",
    "snap_bottom_right": "Pattintsa alul-jobbra",
    "aero_shake": "Rázza meg a többiek minimalizálása érdekében",
    "zone_resize": "Húzza a szegélyt a zónák átméretezéséhez",
    "zone_borders": "Húzható zónahatárok",
    "app_drawer": "Applications",
    "search_apps": "Alkalmazások keresése...",
    "edit_shortcuts": "Parancsikonok szerkesztése",
    "widgets": "Widgetek",
    "theme": "Theme",
    "fullscreen": "Fullscreen",
    "help": "Help"
  },
  "desktop_login": {
    "click_to_sign_in": "Kattintson bárhová, vagy nyomjon meg egy billentyűt a bejelentkezéshez",
    "username_placeholder": "Felhasználónév",
    "password_placeholder": "Jelszó",
    "sign_in": "Sign in",
    "verify": "Verify",
    "totp_title": "Kéttényezős hitelesítés",
    "totp_subtitle": "Írja be a hatjegyű kódot a hitelesítő alkalmazásból",
    "back_to_login": "Vissza a bejelentkezéshez",
    "fill_all_fields": "Kérjük, töltse ki az összes mezőt",
    "invalid_credentials": "Érvénytelen felhasználónév vagy jelszó",
    "invalid_code": "Érvénytelen ellenőrző kód",
    "enter_6_digits": "Írja be mind a 6 számjegyet",
    "network_error": "Network error — check your connection",
    "session_expired": "A munkamenet lejárt. Kérjük, jelentkezzen be újra."
  },
  "tokens": {
    "title": "Eszköztokenek",
    "subtitle": "Az automatikus eszközkiépítéshez szükséges regisztrációs tokenek kezelése",
    "enrollment_mode": "Jelentkezési mód",
    "mode_open": "Nyissa meg",
    "mode_open_desc": "Bármely eszköz regisztrálhat token nélkül",
    "mode_managed": "Managed",
    "mode_managed_desc": "Devices need a valid token to register",
    "mode_locked": "Locked",
    "mode_locked_desc": "No new device registrations allowed",
    "total": "Összes token",
    "active": "Active",
    "used": "Used",
    "revoked": "Revoked",
    "search_placeholder": "Tokenek keresése...",
    "status_pending": "Pending",
    "status_active": "Active",
    "status_used": "Used",
    "status_revoked": "Revoked",
    "status_expired": "Expired",
    "bulk_generate": "Tömeges generálás",
    "create": "Token létrehozása",
    "edit": "Token szerkesztése",
    "token": "Token",
    "name": "Name",
    "status": "Status",
    "uses": "Uses",
    "bound_peer": "Bound Peer",
    "expires": "Expires",
    "created": "Létrehozva",
    "actions": "Actions",
    "name_placeholder": "pl. Irodai PC köteg",
    "max_uses": "Max Uses",
    "max_uses_hint": "0 = korlátlan",
    "expires_in": "Expires In",
    "no_expiration": "Nincs lejárat",
    "expires_1h": "1 hour",
    "expires_24h": "24 hours",
    "expires_7d": "7 days",
    "expires_30d": "30 days",
    "note": "Note",
    "note_placeholder": "Opcionális megjegyzés erről a tokenről...",
    "count": "Count",
    "count_range": "A létrehozandó tokenek száma (1-100)",
    "name_prefix": "Name Prefix",
    "generate": "Generate",
    "token_created": "Token létrehozva",
    "tokens_generated": "Tokenek generálva",
    "copy_warning": "Másolja ki a tokent most. Nem jelenik meg újra.",
    "copy_token": "Copy Token",
    "copied": "Copied!",
    "revoke": "Revoke",
    "revoke_confirm": "Biztosan visszavonja ezt a tokent? A már regisztrált eszközöket ez nem érinti.",
    "revoked_success": "A token sikeresen visszavonva",
    "no_tokens": "Nem található token",
    "expired": "Expired",
    "never": "Never",
    "save": "Mentés",
    "cancel": "Mégse",
    "unlimited": "Unlimited"
  },
  "tutorial": {
    "next": "Következő",
    "prev": "Previous",
    "skip": "Skip",
    "finish": "Befejezés",
    "close": "Bezárás",
    "step_of": "{current}/{total}",
    "console_sidebar_title": "Navigációs oldalsáv",
    "console_sidebar_text": "Az összes modul elérése innen. Kattintson bármelyik ikonra az adott szakaszhoz való navigáláshoz. Az oldalsáv a képernyő méretéhez igazodik.",
    "console_expand_title": "Bontsa ki az Oldalsávot",
    "console_expand_text": "Kattintson ide az oldalsáv kibontásához, és megtekintheti az összes navigációs elem teljes címkéjét. Kattintson újra az összecsukáshoz.",
    "console_search_title": "Gyors keresés",
    "console_search_text": "Gyorsan kereshet eszközöket, beállításokat vagy műveleteket. Nyomja meg a Ctrl+K billentyűkombinációt a billentyűparancshoz.",
    "console_dashboard_title": "Irányítópult",
    "console_dashboard_text": "A központi hub, amely a szerver állapotát, az online eszközöket és a gyors műveleteket mutatja. Tartsa szemmel a fontos mutatókat egy pillantással.",
    "console_devices_title": "Eszközkezelés",
    "console_devices_text": "Az összes csatlakoztatott eszköz megtekintése, keresése és kezelése. Szűrés állapot szerint, címkék hozzárendelése és egyedi eszközbeállítások konfigurálása.",
    "console_settings_title": "Beállítások elemre",
    "console_settings_text": "Konfigurálja a kiszolgáló viselkedését, a biztonsági beállításokat, a márkaépítést és a felhasználókezelést. A BetterDesk testreszabása az Ön igényei szerint.",
    "console_desktop_title": "Asztali mód",
    "console_desktop_text": "Váltson asztali módba egy widgetekkel rendelkező ablakos munkaterülethez. Tökéletes többfeladatos munkavégzéshez és irányítópultok figyeléséhez.",
    "console_complete_title": "Készen állsz!",
    "console_complete_text": "Fedezze fel az oldalsáv kategóriáit az összes funkció felfedezéséhez. Az útmutató újraindításához bármikor kattintson a Súgó ikonra.",
    "desktop_topbar_title": "Top Bar",
    "desktop_topbar_text": "A felső sáv mutatja az órát, a gyorsvezérlőket és az alkalmazásfiókhoz való hozzáférést. Kattintson a rács ikonra az összes alkalmazás tallózásához.",
    "desktop_drawer_title": "App Drawer",
    "desktop_drawer_text": "Nyissa meg az alkalmazásfiókot a kereséshez és a konzolfunkciók lebegő ablakként történő elindításához. Az alkalmazások kategóriák szerint vannak rendezve.",
    "desktop_widgets_title": "Widget-műszerfal",
    "desktop_widgets_text": "Az Ön személyre szabható munkaterülete. A widgetek élő információkat jelenítenek meg, és gyors hozzáférést biztosítanak a funkciókhoz. Húzza az átrendezéshez.",
    "desktop_add_widget_title": "Widgetek hozzáadása",
    "desktop_add_widget_text": "Kattintson ide az elérhető widgetek böngészéséhez. Válasszon a figyelőképernyők, eszközlisták, jegyzetek és egyebek közül.",
    "desktop_taskbar_title": "Taskbar",
    "desktop_taskbar_text": "Itt jelennek meg a megnyitott alkalmazások. Kattintson az ablakok fókuszálásához vagy kicsinyítéséhez. Mutasson az ikonokra az alkalmazáscímkék megtekintéséhez.",
    "desktop_snap_title": "Illesztési elrendezések",
    "desktop_snap_text": "Húzza az ablakokat a képernyő széleihez, hogy a helyükre illessze őket, vagy mutasson a nagyítás gombra az elrendezési beállításokhoz. Próbáld ki az Aero Shake-et!",
    "desktop_windows_title": "App Windows",
    "desktop_windows_text": "Az alkalmazások húzható, átméretezhető ablakokban nyílnak meg. Minimalizálás, maximalizálás vagy bezárás a címsorból. Windows réteg a widgetek felett.",
    "desktop_search_title": "Gyors keresés",
    "desktop_search_text": "Keresés eszközök, oldalak és beállítások között. A keresés azonnali megnyitásához bárhol nyomja meg a Ctrl+K billentyűkombinációt.",
    "desktop_complete_title": "Asztali mód készen áll!",
    "desktop_complete_text": "Próbálja meg megnyitni az alkalmazásokat a fiókból, és az ablakokat egymás mellé rendezni. Használja a widgetek előbeállításait a gyors irányítópult-elrendezésekhez.",
    "devices_folders_title": "Eszköz mappái",
    "devices_folders_text": "Rendezze az eszközöket mappákba. Kattintson egy mappára a lista szűréséhez. Kattintson a jobb gombbal az átnevezéshez vagy törléshez.",
    "devices_search_title": "Keresés és szűrő",
    "devices_search_text": "Keresés azonosító, gazdagépnév vagy platform alapján. Az állapotjelző tabletták segítségével csak online, offline vagy minden eszközt jeleníthet meg.",
    "devices_table_title": "Eszközlista",
    "devices_table_text": "A részletekért kattintson bármelyik eszközsorra. Használja a jobb oldali kebab menüt gyors műveletekhez, például csatlakozáshoz, címkék szerkesztéséhez vagy törléséhez.",
    "devices_complete_title": "Készülék az eszközkezelésre!",
    "devices_complete_text": "Húzza az eszközöket a mappák között a rendszerezéshez. Kattintson duplán egy eszközre a részletes panel megnyitásához.",
    "settings_tabs_title": "Beállítások Kategóriák",
    "settings_tabs_text": "Navigáljon az Általános, Biztonság, Megjelenés és egyéb konfigurációs részek között.",
    "settings_content_title": "Konfiguráció",
    "settings_content_text": "Minden szakasz speciális szerver- és konzolbeállításokat tartalmaz. A módosítások mentése a Mentés gombra kattintva történik.",
    "settings_complete_title": "Beállítások áttekintése",
    "settings_complete_text": "Ellenőrizze a 2FA, API kulcsok és a felhasználókezelés biztonsági beállításait. Látogasson el a Megjelenés oldalra a konzol megjelenésének testreszabásához.",
    "help": "Súgó és oktatóanyagok",
    "tour_console": "Konzoltúra",
    "tour_desktop": "Asztali mód bemutatója",
    "tour_devices": "Eszközök túra",
    "tour_settings": "Beállítások túra",
    "reset_all": "Állítsa vissza az összes oktatóanyagot",
    "tour_remote": "Távoli munkamenet túra",
    "tour_organization": "Szervezet beállítása",
    "tour_cdap": "CDAP Áttekintés",
    "tour_chat": "A csevegés alapjai",
    "remote_toolbar_title": "Távoli eszköztár",
    "remote_toolbar_text": "Az eszköztárról elérheti a kijelzővezérlőket, a vágólap szinkronizálását, a speciális billentyűket és a minőségi beállításokat. A teljes képernyő váltása az F11 billentyűvel.",
    "remote_canvas_title": "Távoli kijelző",
    "remote_canvas_text": "Ez a távoli képernyő. Kattintson a belsejébe a távoli eszköz vezérlésének megkezdéséhez. Az egér és a billentyűzet bevitele automatikusan továbbításra kerül.",
    "remote_clipboard_title": "Vágólap szinkronizálás",
    "remote_clipboard_text": "Szöveg másolása és beillesztése a számítógép és a távoli eszköz között. Használja a Ctrl+C / Ctrl+V billentyűkombinációt a szokásos módon, miközben a távoli kijelzőre fókuszál.",
    "remote_complete_title": "Távoli munkamenet készen áll!",
    "remote_complete_text": "Használja az eszköztár gombjait a speciális billentyűkhöz (Ctrl+Alt+Del, PrintScreen) és a monitorváltáshoz. Nyomja meg az Escape billentyűt, vagy kattintson a Leválasztás gombra a munkamenet befejezéséhez.",
    "org_overview_title": "Szervezetek",
    "org_overview_text": "A szervezetek lehetővé teszik a felhasználók, eszközök és házirendek csoportosítását. Minden szervezetnek saját rendszergazdája, operátorai és beállításai vannak.",
    "org_create_title": "Szervezet létrehozása",
    "org_create_text": "Kattintson ide új szervezet létrehozásához. Adjon meg egy nevet, csigát és opcionális leírást. Ön lesz az új szervezet tulajdonosa.",
    "org_members_title": "Tagok kezelése",
    "org_members_text": "Hívjon meg felhasználókat e-mailben, rendeljen hozzá szerepeket (rendszergazda, kezelő, felhasznál��), és kezelje a hozzáférést. A tagok láthatják a szervezetükhöz rendelt eszközöket.",
    "org_devices_title": "Eszközök hozzárendelése",
    "org_devices_text": "Adjon hozzá eszközöket a szervezethez. Az itt hozzárendelt eszközök öröklik a szervezet irányelveit, és láthatók lesznek a tagjai számára.",
    "org_policies_title": "Szervezeti szabályzatok",
    "org_policies_text": "Állítson be biztonsági házirendeket, például jelszókövetelményeket, munkamenet-időtúllépéseket, 2FA betartatást és eszközregisztrációs szabályokat a szervezet számára.",
    "org_complete_title": "A szervezet beállítása kész!",
    "org_complete_text": "Hívja meg csapatát, és rendeljen hozzá eszközöket a szervezeti szintű felügyelet használatához. Az irányelvek minden tagra automatikusan vonatkoznak.",
    "cdap_devices_title": "CDAP-eszközök",
    "cdap_devices_text": "Tekintse meg az összes csatlakoztatott CDAP-eszközt — IoT-érzékelők, PLC-k, hidak és egyéni ügynökök. A zöld jelzők az élő kapcsolatokat mutatják.",
    "cdap_widgets_title": "Widget irányítópult",
    "cdap_widgets_text": "A widgetek valós idejű adatokat jelenítenek meg az eszközökről. Mérők, kapcsolók, LED-ek, diagramok — minden widgettípus más adatot jelenít meg.",
    "cdap_commands_title": "Parancsok küldése",
    "cdap_commands_text": "Lépjen kapcsolatba az eszközökkel parancsok küldésével. A parancsnapló tárolja az előzményeket.",
    "cdap_terminal_title": "Eszközterminal",
    "cdap_terminal_text": "Nyisson terminálmunkamenetet CDAP-ügynökökhöz haladó diagnosztikához vagy manuális konfiguráláshoz.",
    "cdap_complete_title": "CDAP áttekintés kész!",
    "cdap_complete_text": "Fedezze fel az eszközwidgeteket, küldjön parancsokat, és használja a terminált vagy a fájlböngészőt a mélyebb kezeléshez.",
    "chat_contacts_title": "Kapcsolatok és csoportok",
    "chat_contacts_text": "Nézze meg névjegyeit és csevegőcsoportjait. A beszélgetés megnyitásához kattintson bármelyik névjegyre. A zöld pontok az online felhasználókat jelzik.",
    "chat_send_title": "Üzenetek küldése",
    "chat_send_text": "Írja be az üzenetet, és nyomja meg az Enter billentyűt a küldéshez. Az üzenetek végponttól végpontig titkosítva vannak, ha mindkét fél támogatja az E2E-t.",
    "chat_file_title": "Fájlok megosztása",
    "chat_file_text": "A fájlok megosztásához kattintson a melléklet ikonra. A fájlok titkosítottak, és legfeljebb 50 MB méretűek lehetnek.",
    "chat_complete_title": "Chat kész!",
    "chat_complete_text": "Csevegés az üzemeltetőkkel és a végfelhasználókkal valós időben. Hozzon létre csoportokat a csapatkommunikációhoz. Minden üzenet támogatja az olvasási visszaigazolást.",
    "disable_tutorials": "Oktatóanyagok letiltása",
    "enable_tutorials": "Oktatóanyagok engedélyezése"
  },
  "help_request": {
    "title": "Segítségkérések",
    "subtitle": "Kezelje az asztali kliensektől érkező segítségkéréseket",
    "new_request": "Új segítségkérés",
    "device": "Eszköz",
    "hostname": "Hostname",
    "message": "Message",
    "status": "Status",
    "pending": "Pending",
    "accepted": "Accepted",
    "resolved": "Resolved",
    "accept": "Accept",
    "resolve": "Resolve",
    "no_requests": "Nincsenek segítségkérések",
    "notification": "Segítségkérés érkezett innen",
    "stats_total": "Total",
    "filter_all": "All"
  },
  "organizations": {
    "title": "Szervezetek",
    "create": "Szervezet létrehozása",
    "edit": "Szervezet szerkesztése",
    "detail": "Szervezet részletei",
    "name": "Name",
    "slug": "Slug (URL-biztos)",
    "logo_url": "Logo URL",
    "users": "Users",
    "devices": "Eszközök",
    "invitations": "Invitations",
    "settings": "Beállítások elemre",
    "add_user": "Add User",
    "assign_device": "Eszköz hozzárendelése",
    "create_invitation": "Meghívó létrehozása",
    "delete_confirm": "Törli ezt a szervezetet? Ezzel eltávolítja az összes társított felhasználót, eszközt és beállítást.",
    "no_orgs": "Még nincsenek szervezetek",
    "no_orgs_hint": "Hozza létre első szervezetét az eszközök és felhasználók kezeléséhez.",
    "connection_policy": "Csatlakozási szabályzat",
    "allow_file_transfer": "Fájlátvitel engedélyezése",
    "allow_clipboard": "Vágólap engedélyezése",
    "max_session_duration": "Munkamenet maximális időtartama (perc)",
    "role_owner": "Owner",
    "role_admin": "Adminisztrátor",
    "role_operator": "Operator",
    "role_user": "Tag",
    "username": "Felhasználónév",
    "password": "Jelszó",
    "display_name": "Megjelenítési név",
    "email": "Email",
    "role": "Role",
    "last_login": "Last Login",
    "actions": "Actions",
    "device_id": "Eszközazonosító",
    "department": "Department",
    "building": "Building",
    "location": "Location",
    "assigned_user": "Hozzárendelt felhasználó",
    "token": "Token",
    "expires": "Expires",
    "used": "Used",
    "no_users": "Nincsenek felhasználók ebben a szervezetben.",
    "no_devices": "Nincsenek eszközök hozzárendelve ehhez a szervezethez.",
    "no_invitations": "Nincsenek meghívók.",
    "user_added": "User added",
    "user_removed": "Felhasználó eltávolítva",
    "user_updated": "Felhasználói szerepkör frissítve",
    "device_assigned": "Eszköz hozzárendelve",
    "device_unassigned": "Az eszköz hozzárendelése visszavonva",
    "invitation_created": "Meghívó létrehozva",
    "settings_saved": "Beállítások mentve",
    "org_deleted": "Szervezet törölve",
    "confirm_remove_user": "Eltávolítja ezt a felhasználót a szervezetből?",
    "confirm_unassign_device": "Törli az eszköz hozzárendelését a szervezethez?",
    "confirm_delete_org": "Törli ezt a szervezetet és az összes kapcsolódó adatot?",
    "edit_role": "Szerep szerkesztése",
    "raw_settings": "Nyers beállítások",
    "key": "Key",
    "value": "Value",
    "save": "Beállítások mentése",
    "policy_unattended": "Felügyelet nélkül (azonnali)",
    "policy_attended": "Részt vett (visszaigazolással)",
    "policy_ask": "Always ask",
    "expires_hours": "Lejárat (óra)",
    "loading_failed": "Nem sikerült betölteni a szervezeti adatokat",
    "name_slug_required": "A név és a csiga megadása kötelező",
    "org_created": "A szervezet létrehozva",
    "org_updated": "A szervezet frissítve",
    "create_new_user": "Új létrehozása",
    "add_existing_user": "Meglévő hozzáadása",
    "none_available": "none",
    "select_user": "Felhasználó kiválasztása",
    "org_role": "Szervezeti szerep",
    "link_user_hint": "A kiválasztott felhasználó a szerverfiók hitelesítő adataival lesz összekapcsolva ezzel a szervezettel.",
    "no_available_users": "Az összes szerverfelhasználó már kapcsolódik ehhez a szervezethez.",
    "user_linked": "Felhasználó a szervezethez kapcsolva"
  },
  "chat": {
    "e2e_enabled": "Végponttól végpontig titkosítva",
    "e2e_establishing": "Biztonságos csatorna létrehozása...",
    "e2e_established": "Biztonságos csatorna létrehozva",
    "e2e_unsupported": "Ez a böngésző nem támogatja az E2E titkosítást",
    "typing_indicator": "gépelés...",
    "read_receipt": "Read",
    "delivered": "Delivered",
    "file_share": "Fájl",
    "file_too_large": "A fájl túl nagy (max. 50 MB)",
    "file_encrypted": "Titkosított fájlátvitel",
    "presence_online": "Online",
    "presence_away": "Away",
    "presence_busy": "Busy",
    "presence_offline": "Offline",
    "key_rotation": "A biztonsági kulcsok elforgatva",
    "new_message": "New message",
    "title": "Chat",
    "contacts": "Contacts",
    "groups": "Csoportok",
    "no_contacts": "Még nincsenek elérhetőségek",
    "no_groups": "Még nincsenek csoportok",
    "no_messages": "Még nincsenek üzenetek",
    "no_results": "Nincs találat",
    "select_conversation": "A csevegés megkezdéséhez válasszon egy beszélgetést",
    "type_message": "Írjon be egy üzenetet...",
    "send": "Küldés",
    "attach_file": "Fájl csatolása",
    "emoji": "Emoji",
    "search_messages": "Üzenetek keresése",
    "create_group": "Csoport létrehozása",
    "group_name": "Csoport neve",
    "group_members": "tagok",
    "cancel": "Mégse",
    "create": "Létrehozása",
    "members": "tagjai",
    "today": "Today",
    "yesterday": "Yesterday",
    "react": "React",
    "my_presence": "My status",
    "search_placeholder": "Névjegyek és üzenetek keresése",
    "select_conversation_hint": "Az üzenetek megtekintéséhez válasszon egy beszélgetést",
    "info": "Info",
    "group_name_placeholder": "Írja be a csoport nevét"
  },
  "toast": {
    "device_connected": "Eszköz csatlakoztatva",
    "device_disconnected": "Az eszköz leválasztva",
    "session_started": "Elindult a távoli munkamenet",
    "session_ended": "A távoli munkamenet véget ért",
    "file_upload_complete": "A fájl feltöltése befejeződött",
    "settings_saved": "Beállítások mentve",
    "error_generic": "Hiba történt",
    "connection_lost": "Megszakadt a kapcsolat",
    "reconnecting": "Újracsatlakozás..."
  },
  "theme": {
    "dark": "Dark",
    "light": "Light",
    "auto": "System",
    "title": "Theme"
  },
  "days": {
    "mon": "Mon",
    "tue": "Tue",
    "wed": "Wed",
    "thu": "Thu",
    "fri": "Fri",
    "sat": "Sat",
    "sun": "Sun"
  },
  "toolkit": {
    "title": "Toolkit",
    "subtitle": "Adminisztrációs segédprogramok és diagnosztikai eszközök",
    "cat_network": "Network",
    "cat_crypto": "Crypto",
    "cat_encoding": "Encoding",
    "cat_system": "System",
    "host": "Host",
    "port": "Port",
    "domain": "Domain",
    "run": "Run",
    "generate": "Generate",
    "encode": "Encode",
    "decode": "Decode",
    "send": "Küldés",
    "refresh": "Refresh",
    "algorithm": "Algorithm",
    "input_text": "Input Text",
    "enter_text": "Írja be a szöveget...",
    "length": "Length",
    "options": "Options",
    "source": "Source",
    "lines": "Lines",
    "log_console": "Console",
    "log_go": "Go-szerver napló",
    "mac_address": "MAC Address",
    "broadcast": "Broadcast",
    "ping_title": "Ping",
    "ping_desc": "Ellenőrizze a gazdagép elérhetőségét és késleltetését",
    "tcp_title": "TCP Portellenőrzés",
    "tcp_desc": "Tesztelje a TCP port csatlakozását",
    "ssl_title": "SSL ellenőr",
    "ssl_desc": "Ellenőrizze az SSL/TLS tanúsítvány részleteit",
    "http_title": "HTTP állapotfelmérés",
    "http_desc": "Ellenőrizze a HTTP végpont állapotát",
    "dns_title": "DNS Lookup",
    "dns_desc": "A gazdagépnév feloldása IP-címre",
    "whois_title": "DNS Records",
    "whois_desc": "A, AAAA, MX, TXT, NS rekordok lekérdezése",
    "speed_title": "Speed Test",
    "speed_desc": "Mérje meg a letöltési sávszélességet",
    "run_speed_test": "Futtassa a sebességtesztet",
    "wol_title": "Wake-on-LAN",
    "wol_desc": "Varázscsomag küldése az eszköz felébresztéséhez",
    "wol_sent": "Varázscsomag elküldve",
    "hash_title": "Hash generátor",
    "hash_desc": "Hozzon létre kriptográfiai kivonatokat",
    "password_title": "Jelszógenerátor",
    "password_desc": "Biztonságos véletlenszerű jelszó létrehozása",
    "jwt_title": "JWT Decoder",
    "jwt_desc": "Dekódolja és ellenőrizze a JSON webtokeneket",
    "jwt_token": "JWT Token",
    "base64_title": "Base64",
    "base64_desc": "Base64 adatok kódolása vagy dekódolása",
    "url_title": "URL Encoder",
    "url_desc": "Kódolja vagy dekódolja a URL összetevőket",
    "processes_title": "Folyamatlista",
    "processes_desc": "A futó rendszerfolyamatok megtekintése",
    "disk_title": "Disk Usage",
    "disk_desc": "A lemezpartíció használatának megtekintése",
    "db_title": "Adatbázis statisztika",
    "db_desc": "Adatbázistábla statisztikáinak megtekintése",
    "docker_title": "Docker Konténerek",
    "docker_desc": "Futó Docker tárolók megtekintése",
    "logs_title": "Log Viewer",
    "logs_desc": "A legutóbbi naplókimenet megtekintése",
    "ip_address": "IP",
    "latency": "Latency",
    "ttl": "TTL",
    "status": "Status",
    "resolved": "Resolved",
    "subject": "Subject",
    "issuer": "Issuer",
    "valid_from": "Érvényes tól",
    "valid_to": "Érvényes",
    "days_left": "Days Left",
    "days": "days",
    "protocol": "Protocol",
    "cipher": "Cipher",
    "alt_names": "SANs",
    "chain": "Chain",
    "record_type": "Type",
    "record_value": "Value",
    "hash_value": "Hash",
    "entropy": "Entropy",
    "very_strong": "Very Strong",
    "strong": "Strong",
    "weak": "Weak",
    "expiry": "Expiry",
    "expired": "Expired",
    "valid": "Valid",
    "process_name": "Name",
    "db_type": "Type",
    "db_size": "Size",
    "table_name": "Table",
    "row_count": "Rows",
    "no_data": "Nincs adat",
    "no_docker": "Nem található Docker konténer, vagy a Docker nem érhető el",
    "no_logs": "Nem állnak rendelkezésre naplósorok"
  },
  "policies": {
    "title": "Szervezeti szabályzatok",
    "subtitle": "Kezelje szervezetei biztonsági, kapcsolati és szolgáltatási szabályzatait",
    "select_org": "Szervezet",
    "select_org_placeholder": "Válasszon egy szervezetet...",
    "select_org_first": "Válasszon ki egy szervezetet a házirend-napló megtekintéséhez.",
    "configured": "Konfigurálva",
    "connection_title": "Csatlakozási szabályzat",
    "connection_desc": "A távoli munkamenetek létrehozásának szabályozása",
    "connection_mode": "Csatlakozási mód",
    "mode_attended": "Részt vett (felhasználói jóváhagyás szükséges)",
    "mode_unattended": "Felügyelet nélkül (mindig engedélyezve)",
    "mode_ask": "Mindig kérdezzen",
    "max_session": "Munkamenet maximális időtartama (perc)",
    "idle_lock": "Üresjárati zár időkorlátja (perc)",
    "wallpaper_policy": "Háttérkép munkamenet közben",
    "wallpaper_show": "Megjelenítés",
    "wallpaper_hide_session": "Elrejtés munkamenet közben",
    "wallpaper_hide_always": "Mindig elrejtés",
    "features_title": "Funkciószabályzat",
    "features_desc": "Bizonyos funkciók engedélyezése vagy letiltása az eszközökön",
    "allow_file_transfer": "Fájlátvitel engedélyezése",
    "allow_clipboard": "A vágólap szinkronizálásának engedélyezése",
    "allow_audio": "Audio Streaming engedélyezése",
    "allow_recording": "Munkamenet rögzítésének engedélyezése",
    "security_title": "Biztonsági politika",
    "security_desc": "A szervezeti eszközök biztonsági követelményeinek érvényesítése",
    "require_2fa": "2FA szükséges a felügyelet nélküli hozzáféréshez",
    "password_min_length": "Minimális jelszó hossza",
    "password_require_special": "Különleges karakterek szükségesek",
    "password_max_age": "Jelszó maximális életkora (nap, 0=soha)",
    "allowed_operators": "Engedélyezett operátori szerepkörök (vesszővel elválasztva)",
    "network_title": "Hálózati szabályzat",
    "network_desc": "Vezérelje a közvetítő szervereket és a közvetlen kapcsolatokat",
    "block_direct_p2p": "Közvetlen P2P blokkolása (force relay)",
    "allowed_relays": "Engedélyezett közvetítő szerverek (soronként egy)",
    "ip_allowlist": "IP engedélyezési lista (CIDR, soronként egy)",
    "update_title": "Irányelv frissítése",
    "update_desc": "Irányítsd az automatikus frissítéseket és frissítsd a csatornákat",
    "auto_update": "Az automatikus frissítés engedélyezése",
    "update_channel": "Csatorna frissítése",
    "audit_title": "Szabályzati változások",
    "audit_desc": "Legutóbbi irányelvváltozások története",
    "no_audit": "Nem rögzítették az irányelvváltozásokat.",
    "save_success": "A házirend sikeresen mentve",
    "save_failed": "Nem sikerült menteni a házirendet",
    "load_failed": "Nem sikerült betölteni a házirendeket",
    "block_direct_p2p_hint": "Erre a szervezetre vonatkozik."
  },
  "attestation": {
    "title": "Eszköz tanúsítvány",
    "subtitle": "Figyelje az eszköz azonosságának ellenőrzését és a hardver ujjlenyomatait",
    "verified": "Verified",
    "pending": "Pending",
    "failed": "Sikertelen",
    "device_list": "Eszköz igazolási rekordok",
    "device_list_desc": "Hardveres ujjlenyomatok és személyazonosság-ellenőrzés állapota",
    "col_device": "Eszközazonosító",
    "col_hostname": "Hostname",
    "col_fingerprint": "Fingerprint",
    "col_status": "Status",
    "col_last_check": "Last Check",
    "col_actions": "Actions",
    "no_records": "Nem találhatók tanúsítványok.",
    "verify_success": "Az eszköz ellenőrzöttként megjelölve",
    "verify_failed": "Nem sikerült ellenőrizni az eszközt",
    "revoke_success": "Az eszköz tanúsítványa visszavonva",
    "revoke_failed": "A tanúsítvány visszavonása nem sikerült"
  },
  "fleet": {
    "title": "Flottakezelés",
    "tab_resources": "Resources",
    "tab_tasks": "Tasks",
    "tab_builder": "Munkafolyamat-építő",
    "tab_compliance": "Compliance",
    "res_title": "Erőforrás-leképezés",
    "res_all_types": "All Types",
    "res_type_printer": "Printer",
    "res_type_network_drive": "Hálózati meghajtó",
    "res_type_dns": "DNS szerver",
    "res_type_proxy": "Proxy",
    "res_type_vpn": "VPN",
    "res_add": "Erőforrás hozzáadása",
    "res_name": "Erőforrás neve",
    "res_type": "Type",
    "res_address": "Cím / Elérési út",
    "res_target": "Target",
    "res_scope": "Scope",
    "res_scope_org": "Szervezet",
    "res_scope_group": "Csoport",
    "res_scope_device": "Eszköz",
    "res_scope_value": "Scope Value",
    "res_status": "Status",
    "res_active": "Active",
    "res_inactive": "Inactive",
    "res_no_data": "Nem található forrás. Kattintson az \"Erőforrás hozzáadása\" gombra, hogy létrehozzon egyet.",
    "res_confirm_delete": "Biztosan törli ezt az erőforrást?",
    "task_title": "Feladatütemező",
    "task_all_status": "All Status",
    "task_status_pending": "Pending",
    "task_status_running": "Running",
    "task_status_success": "Success",
    "task_status_failed": "Sikertelen",
    "task_search": "Search tasks…",
    "task_create": "Feladat létrehozása",
    "task_name": "Task Name",
    "task_type": "Type",
    "task_type_script": "Script",
    "task_type_install": "Install",
    "task_type_update": "Frissítés",
    "task_type_restart": "Indítsa újra",
    "task_type_deploy": "Deploy",
    "task_type_scan": "Scan",
    "task_targets": "Targets",
    "task_targets_help": "Eszközazonosítók vagy csoportnevek, vesszővel elválasztva",
    "task_schedule": "Schedule",
    "task_schedule_once": "Once",
    "task_schedule_cron": "Cron",
    "task_schedule_interval": "Interval",
    "task_schedule_value": "Ütemezési érték",
    "task_script": "Script / Parancs",
    "task_retries": "Retries",
    "task_timeout": "Timeout (s)",
    "task_last_run": "Last Run",
    "task_no_data": "Nem található feladat. A kezdéshez kattintson a „Feladat létrehozása” gombra.",
    "task_confirm_delete": "Biztosan törli ezt a feladatot?",
    "task_output": "Task Output",
    "task_retry": "Retry",
    "builder_title": "Munkafolyamat-szerkesztő",
    "builder_select_workflow": "Select workflow…",
    "builder_new": "New",
    "builder_save": "Mentés",
    "builder_export": "Export",
    "builder_execute": "Execute",
    "builder_dry_run": "Dry Run",
    "builder_triggers": "Triggers",
    "builder_conditions": "Conditions",
    "builder_actions": "Actions",
    "builder_results": "Results",
    "builder_transforms": "Transforms",
    "builder_properties": "Properties",
    "builder_no_selection": "Jelöljön ki egy csomópontot a tulajdonságainak szerkesztéséhez.",
    "builder_node_trigger_manual": "Kézi trigger",
    "builder_node_trigger_schedule": "Schedule",
    "builder_node_trigger_event": "Eseményindító",
    "builder_node_cond_os": "OS Check",
    "builder_node_cond_threshold": "Threshold",
    "builder_node_cond_time_window": "Time Window",
    "builder_node_action_script": "Run Script",
    "builder_node_action_install": "Install SW",
    "builder_node_action_restart": "Indítsa újra az Svc",
    "builder_node_action_file_deploy": "Fájl telepítése",
    "builder_node_action_message": "Üzenet küldése",
    "builder_node_result_log": "Log Output",
    "builder_node_result_alert": "Figyelmeztetés küldése",
    "builder_node_result_chain": "Lánc munkafolyamat",
    "builder_node_transform_parse": "Parse JSON",
    "builder_node_transform_filter": "Filter",
    "builder_node_transform_delay": "Delay",
    "workflow_name": "Munkafolyamat neve:",
    "comp_title": "Szoftver megfelelőség",
    "comp_compliant": "Compliant",
    "comp_warning": "Warning",
    "comp_critical": "Critical",
    "comp_score": "Avg. Score",
    "comp_device": "Eszköz",
    "comp_hostname": "Hostname",
    "comp_os": "OS",
    "comp_score_col": "Score",
    "comp_issues": "Issues",
    "comp_last_scan": "Last Scan",
    "comp_scan": "Scan",
    "comp_scan_all": "Scan All",
    "comp_remediate": "Remediate",
    "comp_remediate_confirm": "Futtassa az automatikus javítást ezen az eszközön?",
    "comp_no_data": "Nem állnak rendelkezésre megfelelőségi adatok. A kezdéshez futtasson egy vizsgálatot.",
    "save": "Mentés",
    "cancel": "Mégse",
    "close": "Bezárás",
    "edit": "Szerkesztés",
    "delete": "Törölje",
    "actions": "Actions",
    "all_orgs": "Minden szervezet",
    "select_org_placeholder": "Select organization�",
    "all_types": "All Types",
    "type_printer": "Printer",
    "type_network_drive": "Hálózati meghajtó",
    "type_dns": "DNS szerver",
    "type_vpn": "VPN",
    "type_proxy": "Proxy",
    "add_resource": "Erőforrás hozzáadása",
    "edit_resource": "Erőforrás szerkesztése",
    "col_name": "Name",
    "col_type": "Type",
    "col_target": "Target",
    "col_scope": "Scope",
    "col_status": "Status",
    "col_actions": "Actions",
    "no_resources": "No resources found.",
    "active": "Active",
    "inactive": "Inactive",
    "address": "Cím / Elérési út",
    "scope_org": "Szervezet",
    "scope_group": "Csoport",
    "scope_device": "Eszköz",
    "scope_value": "Scope Value",
    "scope_value_hint": "Organization, group, or device ID",
    "confirm_delete": "Biztosan törli ezt az elemet?",
    "all_statuses": "Minden állapot",
    "status_pending": "Pending",
    "status_running": "Running",
    "status_success": "Success",
    "status_failed": "Sikertelen",
    "search_tasks": "Search tasks�",
    "create_task": "Feladat létrehozása",
    "edit_task": "Feladat szerkesztése",
    "col_task_name": "Task Name",
    "col_task_type": "Type",
    "col_schedule": "Schedule",
    "col_last_run": "Last Run",
    "no_tasks": "No tasks found.",
    "task_type_file_deploy": "Fájl telepítés",
    "task_type_registry": "Registry",
    "target_devices": "Céleszközök",
    "target_hint": "Device IDs or group names",
    "schedule_immediate": "Immediate",
    "schedule_once": "Once",
    "schedule_cron": "Cron",
    "cron_placeholder": "*/5 * * * *",
    "script_content": "Script / Parancs",
    "retry_count": "Retries",
    "timeout_sec": "Timeout (s)",
    "loading": "Betöltés",
    "no_output": "Nincs elérhető kimenet",
    "error_loading": "Hiba az adatok betöltésekor",
    "select_workflow": "Select workflow�",
    "new_workflow": "New",
    "export": "Export",
    "execute": "Execute",
    "dry_run": "Dry Run",
    "node_triggers": "Triggers",
    "node_manual": "Kézi trigger",
    "node_schedule": "Schedule",
    "node_event": "Eseményindító",
    "node_conditions": "Conditions",
    "node_os_check": "OS Check",
    "node_threshold": "Threshold",
    "node_time_window": "Time Window",
    "node_actions": "Actions",
    "node_run_script": "Run Script",
    "node_install": "Install SW",
    "node_restart": "Indítsa újra az Svc",
    "node_file_deploy": "Fájl telepítése",
    "node_send_message": "Üzenet küldése",
    "node_results": "Results",
    "node_log_output": "Log Output",
    "node_send_alert": "Figyelmeztetés küldése",
    "node_chain": "Lánc munkafolyamat",
    "node_transforms": "Transforms",
    "node_parse_json": "Parse JSON",
    "node_filter": "Filter",
    "node_delay": "Delay",
    "node_properties": "Properties",
    "all_organizations": "Minden szervezet",
    "scan_all": "Scan All",
    "compliant": "Compliant",
    "non_compliant": "Warning",
    "critical_issues": "Critical",
    "avg_score": "Avg. Score",
    "col_device": "Eszköz",
    "col_hostname": "Hostname",
    "col_os": "OS",
    "col_score": "Score",
    "col_issues": "Issues",
    "col_last_scan": "Last Scan",
    "no_compliance_data": "No compliance data available.",
    "confirm_remediate": "Futtassa az automatikus javítást ezen az eszközön?"
  },
  "scaling": {
    "title": "Skálázás",
    "tab_overview": "Áttekintés",
    "tab_relays": "Relay Nodes",
    "tab_rules": "Hozzárendelési szabályok",
    "tab_capacity": "Kapacitástervezés",
    "arch_title": "Hálózati architektúra",
    "arch_loading": "Építészeti diagram betöltése...",
    "stat_relay_nodes": "Relay Nodes",
    "stat_total_devices": "Összes eszköz",
    "stat_active_sessions": "Aktív munkamenetek",
    "stat_bandwidth": "Teljes sávszélesség",
    "relay_health": "Relé egészség",
    "no_relays": "Nincsenek konfigurálva közvetítő csomópontok. Adja hozzá az első közvetítő csomópontot a terhelés elosztásához.",
    "relay_search": "Relék keresése...",
    "relay_add": "Relé csomópont hozzáadása",
    "relay_edit": "Relay Node szerkesztése",
    "col_name": "Name",
    "col_address": "Address",
    "col_location": "Location",
    "col_devices": "Eszközök",
    "col_sessions": "Munkamenetek",
    "col_bandwidth": "Bandwidth",
    "col_status": "Status",
    "col_actions": "Actions",
    "col_priority": "Priority",
    "col_rule_name": "Rule Name",
    "col_match": "Match",
    "col_target_relay": "Cél relé",
    "col_fallback": "Fallback",
    "status_online": "Online",
    "status_degraded": "Degraded",
    "status_offline": "Offline",
    "status_enabled": "Engedélyezve",
    "status_disabled": "Letiltva",
    "confirm_delete_relay": "Biztosan törli ezt a közvetítő csomópontot?",
    "confirm_delete_rule": "Biztosan törli ezt a hozzárendelési szabályt?",
    "rules_hint": "A hozzárendelési szabályok határozzák meg, hogy melyik továbbítószerver kezeli az adott eszközcsoportokat. A szabályokat a rendszer prioritás szerint értékeli (a legalacsonyabb előbb).",
    "rule_add": "Add Rule",
    "rule_edit": "Szabály szerkesztése",
    "rule_match_type": "Match Type",
    "match_subnet": "Subnet",
    "match_group": "Eszközcsoport",
    "match_tag": "Eszközcímke",
    "match_location": "Location",
    "rule_match_value": "Match Value",
    "fallback_master": "Mester szerver",
    "fallback_nearest": "Legközelebbi relé",
    "relay_max_sessions": "Maximális átjátszó munkamenetek",
    "relay_max_bandwidth": "Maximális sávszélesség (Mbps)",
    "cap_tiers": "Kapacitásszintek",
    "cap_loading": "Kapacitásadatok betöltése...",
    "cap_recommendations": "Recommendations",
    "cap_no_recs": "Nem állnak rendelkezésre ajánlások.",
    "cap_planning": "Infrastruktúra tervezés",
    "cap_config": "Konfiguráció",
    "cap_max_devices": "Maximális eszközök",
    "cap_max_sessions": "Maximális munkamenetek",
    "cap_current": "Current",
    "cap_utilization": "Utilization",
    "cap_tier_devices": "Eszköz kapacitása",
    "cap_tier_sessions": "Munkamenet kapacitás",
    "cap_tier_bandwidth": "Sávszélesség kapacitás",
    "cap_single_sqlite": "Egyszerver (SQLite)",
    "cap_single_pg": "Egyszerver (PostgreSQL)",
    "cap_master_3": "Master + 3 relé",
    "cap_master_10": "Master + 10 relé",
    "rec_no_relays": "Nincsenek konfigurálva közvetítő csomópontok. Fontolja meg a relé csomópontok hozzáadását a jobb teljesítmény és redundancia érdekében.",
    "rec_devices_high": "Az eszköz kihasználtsága magas. Fontolja meg további közvetítő csomópontok hozzáadását a terhelés elosztásához.",
    "rec_sessions_high": "A munkamenet kapacitása a határához közeledik. Fontolja meg a közvetítő infrastruktúra frissítését.",
    "rec_cpu_high": "Egyes relé csomópontok magas CPU-használatról számolnak be. Fontolja meg a terheléselosztást vagy a kapacitás bővítését.",
    "rec_all_good": "Minden rendszer normál paramétereken belül működik. Nincs szükség teendőre.",
    "save": "Mentés",
    "cancel": "Mégse",
    "edit": "Szerkesztés",
    "delete": "Törölje",
    "close": "Bezárás",
    "no_rules": "Nincsenek hozzárendelési szabályok.",
    "relays_info_banner": "Ez a lista tájékoztató jellegű. Az ügyfelek által ténylegesen használt közvetítőkiszolgálók a RELAY_SERVERS környezeti változón keresztül vannak konfigurálva a BetterDesk szerveren.",
    "relay_name_address_required": "Név és cím megadása kötelező.",
    "relay_save_failed": "Nem sikerült menteni a közvetítő csomópontot.",
    "relay_delete_failed": "Nem sikerült törölni a közvetítő csomópontot.",
    "relay_saved": "Relé csomópont mentve.",
    "relay_deleted": "Relé csomópont törölve.",
    "rule_name_value_required": "A szabály neve és egyezési értéke kötelező.",
    "rule_save_failed": "Nem sikerült menteni a szabályt.",
    "rule_delete_failed": "Nem sikerült törölni a szabályt.",
    "rule_saved": "Szabály mentve.",
    "rule_deleted": "Szabály törölve."
  },
  "cross_platform": {
    "title": "Platformok közötti kompatibilitás",
    "tab_matrix": "Kompatibilitási mátrix",
    "tab_distribution": "Eloszlás",
    "tab_protocols": "Protokollok",
    "tab_limitations": "Korlátozások",
    "matrix_hint": "Funkciótámogató mátrix az összes támogatott platformon. Zöld = teljes támogatás, sárga = részleges, szürke = nem elérhető, kék = tervezett.",
    "col_feature": "Funkció",
    "legend_full": "Teljes támogatás",
    "legend_partial": "Részleges támogatás",
    "legend_none": "Nem elérhető",
    "legend_planned": "Tervezett",
    "platform_breakdown": "Platform lebontás",
    "arch_breakdown": "Építészeti bontás",
    "version_breakdown": "Verzióbontás",
    "summary": "Összefoglalás",
    "total_devices": "Összes eszköz",
    "unique_platforms": "Platformok",
    "unique_archs": "Architektúrák",
    "unique_versions": "Kliens verziók",
    "no_devices": "Még nincs regisztrált eszköz.",
    "protocols_hint": "A protokollképesség egyeztetése biztosítja, hogy minden ügyfél csak az általa támogatott szolgáltatásokat kapja meg. A szerver a bejelentett képességek alapján alkalmazkodik a viselkedéshez.",
    "capability_negotiation": "Képességi tárgyalás",
    "codec_support": "Kodek támogatás (online eszközök)",
    "feature_support": "Funkciótámogatás (online eszközök)",
    "no_codec_data": "Nem érhetők el kodekadatok az online eszközökről.",
    "no_feature_data": "Online eszközökről nem érhetők el funkcióadatok.",
    "protobuf_schema": "ClientCapabilities Protobuf séma",
    "diagram_client": "Kliens",
    "diagram_server": "BetterDesk szerver",
    "diagram_peer": "Távoli Peer",
    "limitations_hint": "Minden platformnak sajátos korlátozásai vannak, amelyek befolyásolják az elérhető funkciókat. Tekintse át ezeket a korlátozásokat a telepítések tervezésekor.",
    "feat_desktop_client": "Asztali kliens",
    "feat_background_agent": "Háttér ügynök",
    "feat_remote_target": "Távoli célpont",
    "feat_screen_capture": "Képernyőfelvétel",
    "feat_input_injection": "Bemeneti befecskendezés",
    "feat_file_transfer": "Fájlátvitel",
    "feat_clipboard_sync": "Vágólap szinkronizálás",
    "feat_audio_streaming": "Hangfolyam továbbítása",
    "feat_chat": "Chat",
    "feat_h264": "H.264 kodek",
    "feat_vp9": "VP9 kodek",
    "feat_av1": "AV1 kodek",
    "feat_cdap_agent": "CDAP agent",
    "platform_windows": "Windows",
    "platform_linux": "Linux",
    "platform_macos": "macOS",
    "platform_android": "Android",
    "platform_ios": "iOS",
    "platform_web": "Webböngésző",
    "platform_chromeos": "ChromeOS",
    "status_production": "Termelés",
    "status_testing": "Tesztelés",
    "status_planned": "Tervezett",
    "status_limited": "Korlátozott",
    "status_experimental": "Kísérleti",
    "limit_win_uac": "UAC magasság szükséges a szolgáltatás telepítéséhez és a biztonságos asztali számítógépeken történő bevitelhez.",
    "limit_win_service": "NSSM szolgáltatásként fut; a telepítéshez rendszergazdai jogosultság szükséges.",
    "limit_win_firewall": "Windows A tűzfalszabályoknak engedélyezniük kell a 21115-21119-es portokat a közvetítő kapcsolatokhoz.",
    "limit_linux_wayland": "A Wayland összeállítók korlátozzák a programozott képernyőrögzítést; API PipeWire portál szükséges.",
    "limit_linux_pipewire": "A hangrögzítéshez PipeWire szükséges; A PulseAudio tartalék elérhető, de korlátozott.",
    "limit_linux_arm": "ARM64 buildek állnak rendelkezésre; egyes kodekek szoftveres dekódolást használhatnak (lassabb).",
    "limit_mac_screen": "Képernyőrögzítési engedély szükséges a Rendszerbeállítások > Adatvédelem és biztonság menüpontban.",
    "limit_mac_signing": "Az ügynököt Apple Developer ID-vel kell aláírni a terjesztéshez.",
    "limit_mac_notarize": "A macOS Gatekeeper (nem App Store terjesztés) használatához közjegyzői igazolás szükséges.",
    "limit_android_projection": "A MediaProjection API minden képernyőrögzítési munkamenethez felhasználói hozzájárulást igényel.",
    "limit_android_accessibility": "Az adatbevitelhez AccessibilityService szükséges; korlátozott Android 14+.",
    "limit_android_battery": "A háttérszolgáltatást a szunyókálás mód korlátozza; szükség lehet akkumulátor-optimalizálási mentességre.",
    "limit_ios_capture": "Az Apple tiltja a háttérben történő képernyőrögzítést; csak megtekintő mód támogatott.",
    "limit_ios_input": "Bemeneti befecskendezés nem megengedett; csak távoli megtekintés és csevegés.",
    "limit_ios_appstore": "Csak az App Store-on keresztül történő terjesztés; TestFlight béta teszteléshez.",
    "limit_web_https": "WebCodecs A API és a WebRTC HTTPS-t igényel; A HTTP visszaesik a JMuxerre (korlátozott kodekek).",
    "limit_web_codec": "A kodek támogatása a böngészőtől függ; A H.264 széles körben támogatott, a VP9/AV1 változó.",
    "limit_web_performance": "A teljesítményt korlátozza a böngésző homokozója; nincs közvetlen hardveres gyorsítás.",
    "limit_chrome_crostini": "Teljes ügynök-támogatás csak a Crostini Linux tárolón belül.",
    "limit_chrome_pwa": "A PWA mód csak webes funkciókat biztosít; nincs natív ügynök képessége.",
    "limit_chrome_input": "A bemeneti befecskendezés nem támogatott a Crostini-tartályon kívül.",
    "feat_session_recording": "Munkamenet rögzítés",
    "feat_multi_monitor": "Több monitor",
    "feat_unattended_access": "Felügyelet nélküli hozzáférés",
    "limit_win_virtual_account": "Szolgáltatáse laufen unter isolierten virtuellen Konten anstelle von LocalSystem; benutzerdefinierte Protokollpfade müssen möglicherweise ACL-Anpassungen vorgenommen werden.",
    "limit_linux_unprivileged": "Szolgáltatáse laufen unter dem dedizierten unprivilegierten Konto 'betterdesk' mit systemd-Härtung (NoNewPrivileges, ProtectSystem=strict)."
  },
  "security_audit": {
    "title": "Biztonsági audit",
    "tab_overview": "Áttekintés",
    "tab_events": "Események ellenőrzése",
    "tab_hardening": "Hardening",
    "tab_vulnerabilities": "Vulnerabilities",
    "security_score": "Biztonsági pontszám",
    "failed_logins": "Sikertelen bejelentkezés (24 óra)",
    "active_bans": "Active Bans",
    "api_keys": "API Keys",
    "old_keys": "Régi kulcsok (>90 nap)",
    "security_checks": "Biztonsági ellenőrzések",
    "tls_status": "TLS Status",
    "pass": "Pass",
    "warning": "Warning",
    "fail": "Fail",
    "tls_signal": "Signal TLS",
    "tls_relay": "Relay TLS",
    "tls_api": "API TLS",
    "tls_wss": "WebSocket Biztonságos",
    "enabled": "Engedélyezve",
    "disabled": "Letiltva",
    "all_events": "All Events",
    "event_login_failed": "Bejelentkezés sikertelen",
    "event_login_success": "Sikeres bejelentkezés",
    "event_peer_banned": "Peer Banned",
    "event_ip_banned": "IP Banned",
    "event_config_changed": "Konfig megváltozott",
    "event_key_created": "Kulcs létrehozva",
    "refresh": "Refresh",
    "col_time": "Time",
    "col_action": "Action",
    "col_actor": "Actor",
    "col_target": "Target",
    "col_ip": "IP Address",
    "col_details": "Details",
    "no_events": "Nem található ellenőrzési esemény.",
    "hardening_hint": "Biztonsági szigorítási prioritások a BetterDesk telepítéséhez. A tételek sorrendje súlyosság szerint történik.",
    "no_hardening": "Keményítő elemek nem állnak rendelkezésre.",
    "vuln_hint": "A függőségi sérülékenység vizsgálatának eredménye. Futtassa rendszeresen az npm auditot a függőségek biztonságának megőrzése érdekében.",
    "no_vulns": "Nem található sebezhetőség. A függőségei biztonságban vannak."
  },
  "languages": {
    "title": "Nyelvkezelés",
    "total_languages": "Összes nyelv",
    "fully_translated": "Teljesen lefordítva",
    "needs_review": "Felülvizsgálatra szorul",
    "reference_keys": "Referenciakulcsok",
    "no_languages": "Nem található nyelvi fájl.",
    "badge_reference": "Reference",
    "badge_review": "Felülvizsgálatra szorul",
    "badge_complete": "Complete",
    "coverage": "coverage",
    "keys": "keys",
    "missing": "missing",
    "extra": "extra",
    "view_missing": "Nézet hiányzik",
    "fix_missing": "Fix Missing",
    "missing_keys_for": "Hiányzó kulcsok ehhez",
    "missing_keys_count": "keys missing (English fallback values shown)",
    "and_more": "és {n} továbbiak...",
    "all_keys_present": "Minden kulcs megvan!",
    "confirm_fix": "Add missing keys to {code} with English fallback values?",
    "fixed_title": "Keys Fixed",
    "fixed_msg": "A(z) {code} hiányzó kulcsait kézzel kell lefordítani.",
    "no_fix_needed": "Nincs hiányzó kulcs a javításhoz."
  },
  "resource_control": {
    "title": "Erőforrás-szabályozás",
    "tab_overview": "Áttekintés",
    "tab_usb": "USB Control",
    "tab_optical": "Optikai meghajtók",
    "tab_monitors": "Monitors",
    "tab_disks": "Disk Access",
    "tab_quotas": "Erőforráskvóták",
    "compliance_by_category": "Megfelelés kategóriánként",
    "device_compliance": "Az eszköz megfelelősége",
    "search_devices": "Eszközök keresése...",
    "col_device": "Eszköz",
    "col_platform": "Platform",
    "col_status": "Status",
    "col_usb": "USB",
    "col_optical": "Optical",
    "col_monitors": "Monitors",
    "col_disks": "Disks",
    "col_quotas": "Quotas",
    "col_actions": "Actions",
    "stat_total_devices": "Összes eszköz",
    "stat_compliant": "Compliant",
    "stat_partial": "Partial",
    "stat_noncompliant": "Non-Compliant",
    "stat_compliance_rate": "Megfelelési arány",
    "badge_na": "N/A",
    "badge_compliant": "OK",
    "badge_partial": "Partial",
    "badge_noncompliant": "Fail",
    "btn_configure": "Konfigurálás",
    "no_devices": "Nem találhatók eszközök",
    "usb_title": "USB Portvezérlés",
    "usb_hint": "A USB tárolóeszköz-hozzáférés szabályozása a kiválasztott eszközhöz vagy a szervezetszintű alapértelmezett házirendhez.",
    "usb_storage_policy": "USB Tárolási szabályzat",
    "usb_whitelist": "Engedélyezőlistán szereplő eszközök (soronként egy)",
    "usb_whitelist_hint": "VID:PID (pl. 0781:5583)",
    "usb_audit_log": "A USB eszközkapcsolatok naplózása",
    "optical_title": "Optikai meghajtó vezérlés",
    "optical_hint": "A CD/DVD/Blu-ray meghajtó hozzáférésének szabályozása a kiválasztott eszközhöz.",
    "optical_policy": "Optikai meghajtó házirend",
    "optical_audit_log": "Az optikai meghajtó hozzáférésének naplózása",
    "monitors_title": "Monitorkezelés",
    "monitors_hint": "Konfigurálja a monitor beállításait, beleértve a maximális számot, a felbontás érvényesítését, a fényerőt és az energiaellátás ütemezését.",
    "monitors_max_count": "Maximális monitorok (0 = korlátlan)",
    "monitors_max_hint": "A 0 azt jelenti, hogy nincs határ",
    "monitors_resolution": "Max felbontás",
    "monitors_brightness": "Fényerőkorlát",
    "monitors_power_schedule": "Energiagazdálkodási ütemterv",
    "monitors_power_hint": "pl. off:22:00-06:00",
    "disks_title": "Lemezhozzáférés vezérlése",
    "disks_hint": "Konfigurálja a lemezelérési házirendeket, beleértve a csak olvashat�� módot, a titkosítás végrehajtását és a partíció láthatóságát.",
    "disks_readonly": "Csak olvasható mód kényszerítése",
    "disks_encryption": "Titkosítás szükséges (BitLocker/LUKS)",
    "disks_smart": "S.M.A.R.T. engedélyezése megfigyelés",
    "disks_hidden": "Rejtett partíciók",
    "disks_hidden_hint": "Vesszővel elválasztott meghajtóbetűjelek vagy csatlakoztatási pontok",
    "quotas_title": "Erőforráskvóták",
    "quotas_hint": "Felhasználónkénti CPU, RAM, sávszélesség és lemezkvóták beállítása a kiválasztott eszközhöz.",
    "quotas_cpu": "CPU Limit",
    "quotas_ram": "RAM Limit",
    "quotas_bandwidth": "Sávszélesség-korlát (Mbps)",
    "quotas_bandwidth_hint": "0 = korlátlan",
    "quotas_disk_quota": "Lemezkvóta (GB)",
    "quotas_disk_hint": "0 = korlátlan",
    "quotas_process_whitelist": "Folyamat engedélyezőlista (soronként egy)",
    "quotas_process_hint": "pl. chrome.exe, code.exe",
    "policy_allowed": "Allowed",
    "policy_blocked": "Blocked",
    "policy_whitelist": "Csak fehérlista",
    "policy_any": "Any"
  },
  "sdk_studio": {
    "title": "SDK Studio",
    "subtitle": "Visual flow editor for CDAP bridges",
    "new_flow": "New Flow",
    "open_flow": "Open Flow",
    "save_flow": "Save Flow",
    "run_flow": "Run",
    "debug": "Debug",
    "deploy": "Deploy",
    "undo": "Undo",
    "redo": "Redo",
    "untitled": "Untitled Flow",
    "code_mode": "Code Mode",
    "toggle_grid": "Toggle Grid",
    "zoom_in": "Zoom In",
    "zoom_out": "Zoom Out",
    "zoom_fit": "Fit to Screen",
    "palette": "Node Palette",
    "search_nodes": "Search nodes...",
    "cat_sources": "Sources",
    "cat_processing": "Processing",
    "cat_outputs": "Outputs",
    "empty_title": "Start Building",
    "empty_desc": "Drag nodes from the palette to start building a flow",
    "browse_templates": "Browse Templates",
    "inspector": "Inspector",
    "select_node": "Select a node to inspect its properties",
    "console": "Console",
    "clear_console": "Clear",
    "console_ready": "Studio ready",
    "label": "Label",
    "configuration": "Configuration",
    "connections": "Connections",
    "inputs": "Inputs",
    "outputs": "Outputs",
    "delete_node": "Delete Node",
    "nodes": "Nodes",
    "wires": "Wires",
    "status_ready": "Ready",
    "status_deployed": "Deployed",
    "flow_name": "Flow Name",
    "flow_desc": "Description",
    "loading": "Loading...",
    "no_flows": "No saved flows yet",
    "confirm_delete": "Are you sure you want to delete this flow?",
    "templates": "Templates",
    "node_modbus_tcp": "Modbus TCP",
    "node_modbus_rtu": "Modbus RTU",
    "node_snmp_poll": "SNMP Poll",
    "node_rest_poll": "REST Poll",
    "node_mqtt_subscribe": "MQTT Subscribe",
    "node_webhook": "Webhook",
    "node_device_telemetry": "Device Telemetry",
    "node_database_query": "Database Query",
    "node_file_watch": "File Watch",
    "node_filter": "Filter",
    "node_transform": "Transform",
    "node_aggregate": "Aggregate",
    "node_delay": "Delay",
    "node_debounce": "Debounce",
    "node_switch": "Switch",
    "node_merge": "Merge",
    "node_script": "Script",
    "node_widget_update": "Widget Update",
    "node_alert": "Alert",
    "node_command": "Command",
    "node_log": "Log",
    "node_rest_call": "REST Call",
    "node_mqtt_publish": "MQTT Publish",
    "node_database_write": "Database Write",
    "node_email": "Email",
    "node_modbus_write": "Modbus Write",
    "import_flow": "Import Flow"
  },
  "updates": {
    "tab_title": "Updates",
    "title": "Szoftverfrissítések",
    "desc": "Check for new versions and update the BetterDesk console from GitHub",
    "current_version": "Telepített verzió",
    "latest_version": "Latest version",
    "status": "Status",
    "check_now": "Ellenőrizze a frissítéseket",
    "checking": "Checking…",
    "up_to_date": "Naprakész",
    "update_available": "Frissítés elérhető",
    "changelog": "Release Notes",
    "no_changelog": "Nem állnak rendelkezésre kiadási megjegyzések",
    "files_changed": "A fájlok megváltoztak",
    "files": "fájlokat",
    "changes_unavailable": "Nem sikerült betölteni a fájlmódosítási listát. Továbbra is telepítheti a frissítést.",
    "create_backup": "Frissítés előtt készítsen biztonsági másolatot",
    "install": "Install Update",
    "install_confirm": "Are you sure you want to install this update? The console will restart after the update.",
    "installing": "Frissítés telepítése…",
    "creating_backup": "Biztonsági másolat létrehozása…",
    "downloading": "Fájlok letöltése…",
    "install_success": "A frissítés sikeresen telepítve. A konzol újraindul…",
    "install_failed": "A frissítés telepítése sikertelen",
    "restarting": "Várakozás a konzol újraindítására…",
    "restart_complete": "A konzol sikeresen újraindult",
    "restart_timeout": "Console did not restart in time. Please check manually.",
    "no_version": "Nincs kiválasztva frissítési verzió. Először ellenőrizze a frissítéseket.",
    "backups_title": "Biztonsági másolatok frissítése",
    "backups_desc": "Frissítés előtti biztonsági mentések, amelyek minden frissítés előtt automatikusan jönnek létre",
    "no_backups": "Nem található frissítési biztonsági másolat",
    "restore": "Restore",
    "restore_confirm": "Biztosan vissza szeretné állítani ebből a biztonsági másolatból? A módosított fájlok felülíródnak.",
    "restore_success": "A biztonsági mentés sikeresen visszaállítva. A konzol újraindul…",
    "baseline_set": "Alapvonal készlet",
    "commits_behind": "mögött követi el",
    "total_files": "Összes fájl",
    "applied": "Applied",
    "failed": "Sikertelen",
    "skipped": "Skipped",
    "removed": "Removed",
    "auto": "Auto",
    "manual": "Manual",
    "component_console": "Web Console",
    "component_server": "Szerverkomponens",
    "component_agent": "Agent",
    "component_scripts": "Szkriptek és Docker",
    "component_other": "Other",
    "server_rebuild_warning": "Go Server source changed — binary rebuild required. Use the ALL-IN-ONE script or compile manually.",
    "include_server": "Include Go Server (compile & deploy binary)",
    "checking_go": "A Go ellenőrzése…",
    "go_not_found": "Go nincs telepítve",
    "go_check_failed": "Nem sikerült ellenőrizni a Go elérhetőségét",
    "server_building": "Go server fordítása… Ez eltarthat néhány percig.",
    "server_built": "A szerver bináris fájlja lefordítva",
    "server_build_failed": "A szerver fordítása nem sikerült",
    "server_stale_title": "A szerver bináris fájlja elavult",
    "server_stale_desc": "A Go server forrás frissítése megtörtént, de a futó bináris fájl nem épült újra. Építse újra most a biztonsági és a könyvtári frissítések alkalmazásához.",
    "rebuild_server": "Szerver bináris újraépítése",
    "rebuilding_server": "Rebuilding…",
    "rebuild_server_success": "A szerver bináris újraépítése és újraindítása",
    "rebuild_server_failed": "A szerver bináris újraépítése nem sikerült",
    "server_deployed": "Bináris szerver telepítve",
    "server_deploy_failed": "A szerver telepítése sikertelen",
    "server_build_note": "Server compilation may take 1-5 minutes. The page will remain unresponsive during compilation.",
    "server_source_downloading": "Szerverforrás letöltése…",
    "delete": "Törölje",
    "delete_confirm": "Véglegesen törli a {name} biztonsági másolatot? Ezt nem lehet visszavonni.",
    "delete_success": "Biztonsági másolat törölve",
    "delete_failed": "Nem sikerült törölni a biztonsági másolatot",
    "retention_label": "Tartson N legutóbbi biztonsági másolatot",
    "retention_hint": "A régebbi biztonsági másolatok minden frissítés után automatikusan törlődnek. Használja a 0-t az összes biztonsági másolat megtartásához.",
    "retention_saved": "A megőrzési beállítás mentve",
    "retention_invalid": "A megőrzésnek 0 és 1000 közötti egész számnak kell lennie",
    "retention_required_for_prune": "Először állítson be 0-nál nagyobb megőrzési értéket",
    "prune_now": "Apply now",
    "prune_confirm": "Csak a {n} legfrissebb biztonsági mentéseit tartja meg, a többit pedig törli?",
    "prune_done": "Levágott {n} biztonsági mentés(ek)",
    "total_size": "Total size",
    "backups_count": "backup(s)",
    "strategy_label": "Frissítési módszer",
    "strategy_download": "Előre elkészített bináris letöltés",
    "strategy_compile": "Forrásból fordítsd le",
    "both_available": "Letöltés és fordítás",
    "download_available": "Letöltés elérhető",
    "no_method": "Nincs frissítési módszer",
    "no_release": "No release",
    "available": "Elérhető",
    "server_downloading": "Szerver bináris fájl letöltése…",
    "server_downloaded": "A szerver bináris fájlja letöltve",
    "server_download_failed": "A szerver bináris letöltése nem sikerült",
    "server_download_note": "Egy előre elkészített bináris letöltésre kerül a GitHub Releases oldalról. Ez általában kevesebb mint egy percet vesz igénybe.",
    "install_go_hint": "Telepítse a Go-t a https://go.dev/dl/ webhelyről a fordítás engedélyezéséhez, vagy tegyen közzé egy kiadást előre beépített binárisokkal",
    "strategy_install_go": "Automatikus telepítés Go és fordítás",
    "strategy_install_go_hint": "Downloads the official Go toolchain (~120 MB) into the console data directory, then compiles the server. Use this when Go is not installed on the host.",
    "auto_strategy": "Auto",
    "auto_strategy_hint": "The console will pick the best available method (download → compile → auto-install Go).",
    "auto_available": "Kész az automatikus újraépítés",
    "toolchain_ready": "Szerszámlánc telepítve",
    "toolchain_will_install": "Go toolchain will be installed automatically",
    "toolchain_downloading": "Go eszközlánc letöltése…",
    "toolchain_failed": "A Go toolchain telepítése sikertelen",
    "modal_title": "Frissítés telepítése",
    "modal_done_title": "Frissítés kész",
    "modal_close": "Bezárás",
    "modal_reload_now": "Töltsd újra a konzolt",
    "phase_confirm": "Confirmation",
    "phase_backup": "Backup",
    "phase_console": "Konzol fájlok",
    "phase_server": "Szerverfázis",
    "phase_restart": "Indítsa újra",
    "phase_done": "Done",
    "preparing": "Preparing…",
    "backup_skipped": "Biztonsági mentés kihagyva (felhasználói választásonként)",
    "server_skipped": "Go server kihagyva",
    "server_not_selected": "Go server not selected",
    "server_processing": "Go server frissítés feldolgozása…",
    "no_restart_needed": "Nincs szükség újraindításra",
    "complete": "Frissítés alkalmazva",
    "complete_summary": "A frissítés sikeresen alkalmazásra került.",
    "complete_with_errors": "A frissítés befejeződött, de néhány lépés nem sikerült. Lásd alább a részleteket.",
    "modal_done_with_errors_title": "A frissítés hibákkal befejeződött",
    "console_will_restart": "A konzol folyamata most újraindul…",
    "restart_complete_msg": "A konzol újraindult. Kattintson az újratöltés gombra az új verzió betöltéséhez. Az oldal 8 másodpercen belül automatikusan újratöltődik.",
    "refresh_recommended": "A statikus elemek megváltoztak – az új felhasználói felület megtekintéséhez töltse be újra az oldalt.",
    "confirm_title": "Frissítés alkalmazása",
    "confirm_with_backup": "A frissítés előtti biztonsági másolat automatikusan létrejön.",
    "confirm_no_backup": "Nem készül biztonsági másolat (saját felelősségére folytassa)."
  },
  "permissions": {
    "title": "Engedélyek",
    "subtitle": "Szerepalapú engedélyek és egyéni felülírások kezelése",
    "info_title": "Hogyan működnek az engedélyek",
    "info_desc": "Minden szerepkör alapértelmezett engedélyekkel rendelkezik. Szerepkörenként egyéni engedélyeket adhat hozzá vagy távolíthat el, ha lent váltja őket. Az egyéni felülírások kiemelve jelennek meg, és bármikor visszaállíthatók az alapértelmezettre.",
    "select_role": "Válasszon szerepet",
    "select_role_placeholder": "Válassz egy szerepet...",
    "reset_overrides": "Állítsa vissza az összes felülírást",
    "granted": "Megadva",
    "overrides": "Felülbírálatok",
    "level": "Szint",
    "super_admin_tag": "Teljes hozzáférés",
    "server_level_tag": "Szerver szintű",
    "custom": "Egyéni",
    "default": "Alapértelmezett",
    "revert": "Visszaállítás az alapértelmezettre",
    "saved": "Az engedély frissítve",
    "reverted": "Visszaállítva az alapértelmezettre",
    "all_reverted": "Minden felülírás visszaállt",
    "confirm_reset": "Visszaállítja a szerepkör összes egyéni felülírását az alapértelmezettre?",
    "empty_title": "Válasszon egy szerepet",
    "empty_desc": "Válasszon egy szerepet a fenti legördülő menüből, hogy megtekinthesse és kezelhesse az engedélyeit.",
    "locked_title": "Szuper adminisztrátor",
    "locked_desc": "A Super Admin alapértelmezés szerint minden jogosultsággal rendelkezik, és nem testreszabható.",
    "cat_device": "Eszközök",
    "cat_user": "Felhasználók",
    "cat_server": "Szerver",
    "cat_org": "Szervezetek",
    "cat_audit": "Naplózás és ellenőrzés",
    "cat_cdap": "CDAP",
    "cat_enrollment": "Regisztráció",
    "cat_chat": "Chat",
    "cat_branding": "Márkaépítés",
    "perm_device_view": "Eszközök megtekintése",
    "perm_device_connect": "Csatlakozás eszközökhöz",
    "perm_device_edit": "Szerkessze az eszközöket",
    "perm_device_delete": "Eszközök törlése",
    "perm_device_ban": "Eszközök kitiltása / tiltásának feloldása",
    "perm_device_change_id": "Eszközazonosító módosítása",
    "perm_user_view": "Felhasználók megtekintése",
    "perm_user_create": "Felhasználók létrehozása",
    "perm_user_edit": "Felhasználók szerkesztése",
    "perm_user_delete": "Felhasználók törlése",
    "perm_server_config": "Szerver konfigurációja",
    "perm_server_keys": "A API kulcsok kezelése",
    "perm_org_create": "Szervezetek létrehozása",
    "perm_org_edit": "Szervezetek szerkesztése",
    "perm_org_delete": "Szervezetek törlése",
    "perm_org_manage_users": "Szervezeti felhasználók kezelése",
    "perm_org_manage_devices": "Szervezeti eszközök kezelése",
    "perm_audit_view": "Tekintse meg az ellenőrzési naplókat",
    "perm_metrics_view": "Mutatók megtekintése",
    "perm_blocklist_edit": "Szerkessze a tiltólistát",
    "perm_cdap_view": "CDAP eszközök megtekintése",
    "perm_cdap_command": "CDAP parancsok küldése",
    "perm_cdap_terminal": "CDAP terminál hozzáférés",
    "perm_cdap_files": "CDAP fájlhozzáférés",
    "perm_enrollment_manage": "Beiratkozás kezelése",
    "perm_enrollment_approve": "Beiratkozás jóváhagyása",
    "perm_chat_access": "Chat hozzáférés",
    "perm_branding_edit": "Márkajelzés szerkesztése",
    "perm_server_attestation": "Szerver teljesítmény tanúsítás"
  },
  "notifications": {
    "title": "Értesítések",
    "empty": "Nincsenek új értesítések",
    "mark_all_read": "Jelölje meg az összeset olvasottnak",
    "see_all": "Tekintse meg az összes segítségkérést",
    "help_request": "Segítségkérés",
    "just_now": "just now"
  },
  "accessibility": {
    "title": "Accessibility",
    "subtitle": "Állítsa be a konzolt látási, mozgási és olvasási igényeihez.",
    "close": "Zárja be a kisegítő lehetőségek menüt",
    "profiles": "Gyors profilok",
    "profile_low_vision": "Low vision",
    "profile_low_vision_hint": "Nagyobb szöveg, erős kontraszt és fókusz.",
    "profile_dyslexia": "Olvasási kényelem",
    "profile_dyslexia_hint": "Olvasható betűtípus és nagyobb térköz.",
    "profile_motion_safe": "Motion safe",
    "profile_motion_safe_hint": "Csökkenti az átmeneteket és szünetelteti az animációt.",
    "profile_color_assist": "Szín támogatás",
    "profile_color_assist_hint": "Színszűrő, címkék és kiemelt hivatkozások.",
    "reading": "Reading",
    "font_size": "Font size",
    "line_height": "Line height",
    "letter_spacing": "Betűköz",
    "word_spacing": "Szóköz",
    "readable_font": "Olvasható betűtípus",
    "readable_font_hint": "Széles, ismerős betűformákat használ.",
    "dyslexia_spacing": "Diszlexia távolság",
    "dyslexia_spacing_hint": "Extra szóközt ad a hosszú szöveghez.",
    "visual": "Visual",
    "contrast": "Contrast",
    "contrast_normal": "Normal",
    "contrast_high_dark": "Nagy kontrasztú sötét",
    "contrast_high_light": "Nagy kontrasztú fény",
    "contrast_yellow_black": "Sárga a feketén",
    "color_filter": "Színlátó szűrő",
    "filter_none": "None",
    "filter_protanopia": "Protanopia",
    "filter_deuteranopia": "Deuteranopia",
    "filter_tritanopia": "Tritanopia",
    "filter_achromatopsia": "Achromatopsia",
    "saturation": "Színtelítettség",
    "underline_links": "A hivatkozások aláhúzása",
    "underline_links_hint": "Láthatóvá teszi a linkeket anélkül, hogy a színekre támaszkodna.",
    "highlight_links": "Műveletek kiemelése",
    "highlight_links_hint": "Körvonalazza a hivatkozásokat és a gombokat.",
    "highlight_headings": "Címsorok kiemelése",
    "highlight_headings_hint": "Színsávval jelöli meg a szakaszcímeket.",
    "hide_media": "Dim media",
    "hide_media_hint": "Elsötétíti a képeket, videókat és vásznakat.",
    "interaction": "Interaction",
    "strong_focus": "Erős fókusz",
    "strong_focus_hint": "A billentyűzet nagyméretű fókuszgyűrűjét mutatja.",
    "large_cursor": "Nagy kurzor",
    "large_cursor_hint": "Nagyobb, nagy kontrasztú mutatót használ.",
    "reduce_motion": "Csökkentse a mozgást",
    "reduce_motion_hint": "Lerövidíti az átmeneteket és egyenletes görgetést.",
    "pause_animations": "Animációk szüneteltetése",
    "pause_animations_hint": "Leállítja a vizuális mozgás hurkolását.",
    "reading_guide": "Olvasási útmutató",
    "reading_guide_hint": "Világos vonallal követi a mutatót.",
    "reading_mask": "Olvasó maszk",
    "reading_mask_hint": "Elhalványítja a tartalmat a mutató felett és alatt.",
    "preview": "Preview",
    "preview_title": "Kezelői munkaterület előnézete",
    "preview_text": "A menü bezárása előtt ellenőrizze, hogy a szöveg, a hivatkozások, a vezérlőelemek és az állapotcímkék jól olvashatók-e.",
    "preview_link": "Az eszköz részletei link",
    "preview_status": "Online",
    "preview_button": "Elsődleges intézkedés",
    "preview_secondary": "Secondary",
    "reset": "Reset",
    "done": "Done"
  },
  "server_mgmt": {
    "title": "Kiszolgáló-kezelés",
    "subtitle": "Pilótafülke-szerű vezérlősík a BetterDesk konzolgazda számára (BETA).",
    "beta_tooltip": "Béta funkció – aktív fejlesztés alatt.",
    "notice_title": "Béta funkció",
    "notice_body": "Ezek az eszközök azon a gazdagépen futnak, ahol a BetterDesk konzolfolyamat él. Minden műveletet auditálnak. A funkciók köre a jövőbeli kiadásokban bővülni fog.",
    "tab_overview": "Áttekintés",
    "tab_terminal": "Terminál",
    "tab_files": "Fájlok",
    "tab_services": "Szolgáltatások",
    "cpu": "CPU",
    "memory": "Memória",
    "load": "Terhelési átlag",
    "disks": "Lemezek",
    "history": "Előzmények (utolsó 60 minta)",
    "host_info": "Host info",
    "cores": "cores",
    "uptime": "Üzemidő",
    "no_disks": "Nem állnak rendelkezésre lemezadatok",
    "info_hostname": "Hostname",
    "info_platform": "Platform",
    "info_kernel": "Kernel",
    "info_node": "Node.js",
    "info_process_id": "Process ID",
    "info_pty_available": "PTY elérhető",
    "term_connect": "Csatlakozás",
    "term_disconnect": "Lecsatlakozás",
    "term_clear": "Clear",
    "term_status": "Status",
    "term_connecting": "Connecting…",
    "term_connected": "Connected",
    "term_disconnected": "Disconnected",
    "term_error": "Csatlakozási hiba",
    "term_warning": "A parancsok a konzolfolyamat tulajdonosaként futnak. Adjon hozzá egy sudoers szabályt a magasság engedélyezéséhez.",
    "term_hint": "Tipp: írja be a `sudo -i` parancsot az eszkalációhoz (sudoers konfigurációja szükséges).",
    "term_lib_failed": "Nem sikerült betölteni a terminálkönyvtárat",
    "files_up": "Egy szinttel feljebb",
    "files_go": "Go",
    "files_mkdir": "New folder",
    "files_name": "Name",
    "files_size": "Size",
    "files_perms": "Mode",
    "files_mtime": "Modified",
    "files_rename": "Rename",
    "files_rename_prompt": "New name:",
    "files_empty": "Üres könyvtár",
    "files_error": "Nem sikerült listázni a könyvtárat",
    "read_failed": "Nem sikerült beolvasni a fájlt",
    "save_failed": "Nem sikerült menteni a fájlt",
    "rename_failed": "Az átnevezés nem sikerült",
    "delete_failed": "A törlés nem sikerült",
    "delete_confirm": "Törli ezt a bejegyzést?",
    "mkdir_prompt": "Új mappanév:",
    "mkdir_failed": "Nem sikerült létrehozni a mappát",
    "file_saved": "A fájl mentve",
    "binary_warn": "Bináris fájl – csak előnézet",
    "encoding_utf8": "UTF-8 text",
    "truncated": "truncated",
    "full": "full",
    "svc_search_placeholder": "Keresési szolgáltatások…",
    "svc_name": "Service",
    "svc_state": "State",
    "svc_description": "Description",
    "svc_empty": "Nem található szolgáltatások",
    "svc_load_failed": "Nem sikerült betölteni a szolgáltatásokat",
    "svc_action_failed": "A művelet nem sikerült",
    "svc_confirm": "Run",
    "svc_start": "Start",
    "svc_stop": "Stop",
    "svc_restart": "Indítsa újra",
    "svc_reload": "Reload",
    "svc_enable": "Enable",
    "svc_disable": "Disable",
    "svc_status": "Status"
  },
  "download": {
    "title": "Töltse le a BetterDesk ügynököt",
    "choose_platform": "Válassza ki a platformját",
    "choose_platform_hint": "Válassza ki az operációs rendszerének megfelelő telepítőt.",
    "download": "Letöltés",
    "building": "Épület…",
    "failed": "Az építés nem sikerült",
    "need_help": "Segítségre van szüksége?",
    "powered_by": "Powered by"
  },
  "server_attestation": {
    "title": "Szerver tanúsítás",
    "subtitle": "Teljesítménybenchmark, amely meghatározza az egyidejű távoli kapcsolatok kapacitását 80%-os CPU, RAM és lemez küszöbértéknél.",
    "warning_title": "Terhelésteszt",
    "warning_body": "A benchmark párhuzamos WebSocket-kapcsolatokat szimulál a jel- és relészerverekhez. Csúcsidőn kívül futtassa — ez a teszt terheli a produkciót.",
    "run_benchmark": "Benchmark futtatása",
    "abort": "Megszakítás",
    "download_report": "JSON-jelentés letöltése",
    "last_test": "Utolsó teszt",
    "no_test_yet": "Még nem futottak le benchmarkok",
    "max_connections": "Maximum kapcsolatok",
    "threshold_80": "80%-os küszöb — végső mérések",
    "disk": "Lemez",
    "ramp_chart": "Terhelési rámpadiagram",
    "connections": "Kapcsolatok",
    "connections_short": "kapcs.",
    "tier_guide_title": "Mit jelent az egyes szintek?",
    "tier_bronze": "BRONZ",
    "tier_iron": "VAS",
    "tier_titanium": "TITÁN",
    "tier_platinum": "PLATINA",
    "tier_obsidian": "OBSZIDIÁN",
    "tier_none": "MINŐSÍTETLEN",
    "tier_bronze_desc": "1–25 egyidejű kapcsolat — kis VPS (1–2 vCPU, 2–4 GB RAM).",
    "tier_iron_desc": "26–75 kapcsolat — közepes szerver (2–4 vCPU, 4–8 GB RAM).",
    "tier_platinum_desc": "76–200 kapcsolat — nagy teljesítményű szerver (4–8 vCPU, 8–16 GB RAM).",
    "tier_titanium_desc": "201–400 kapcsolat — vállalati infrastruktúra (8+ vCPU, 16–32 GB RAM).",
    "tier_obsidian_desc": "401+ kapcsolat — turbó osztály: dedikált hardver, 16+ vCPU, 32+ GB RAM, NVMe.",
    "docker_note": "Megjegyzés: Dockerben a CPU/RAM-mérések a tároló korlátait tükrözhetik, nem a fizikai gazdagépét.",
    "badge_tooltip": "BetterDesk Szerver Tanúsítás — szerver teljesítmény tanúsítvány",
    "confirm_run": "Ez a benchmark szimulált kapcsolatokkal terheli a szervert. Folytatja?",
    "starting": "Indítás...",
    "complete": "Benchmark befejezve",
    "signal_peers": "Jel peer-ek",
    "relay_sessions": "Relé munkamenetek",
    "page_error": "A Szerver Tanúsítás oldal betöltése sikertelen",
    "mode_estimated": "Becsült (WebSocket nem elérhető)",
    "incomplete": "A benchmark érvényes szint nélkül fejeződött be"
  },
  "commercialization": {
    "title": "Kereskedelmi modul",
    "subtitle": "Támogatási csomagok, számlázható munkamenetek és jelentések",
    "alpha_badge": "ALPHA",
    "alpha_tooltip": "Korai funkció — a számlázás és csomagok aktív fejlesztés alatt állnak.",
    "tabs": {
      "overview": "Áttekintés",
      "packages": "Csomagok és szerződések",
      "sessions": "Munkamenetek",
      "reports": "Jelentések",
      "settings": "Speciális beállítások"
    },
    "clock": {
      "title": "Szerveridő (NTP)",
      "check_now": "Ellenőrzés",
      "unsynced": "A szerver órája nincs szinkronban — a számlázható munkamenetek blokkolva lehetnek"
    },
    "stats": {
      "active_sessions": "Aktív számlázható munkamenetek"
    },
    "packages": {
      "new": "Új csomag",
      "name": "Név",
      "included_minutes": "Tartalmazott percek",
      "overage_rate": "Túllépési díj / ó",
      "currency": "Pénznem",
      "heading": "Támogatási csomagok",
      "prompt_name": "Csomag neve",
      "create_title": "Új csomag szervezetnek",
      "create_submit": "Csomag létrehozása",
      "select_org": "Szervezet",
      "select_org_placeholder": "Válasszon szervezetet…"
    },
    "sessions": {
      "device": "Eszköz",
      "operator": "Operátor",
      "duration": "Időtartam",
      "phase": "Fázis",
      "amount": "Összeg"
    },
    "reports": {
      "session": "Munkamenet",
      "summary": "Összefoglaló",
      "date": "Dátum"
    },
    "contracts": {
      "title": "Szervezeti szerződések",
      "new": "Csomag hozzárendelése",
      "org": "Szervezet",
      "package": "Csomag",
      "remaining": "Hátralévő percek",
      "status": "Állapot",
      "actions": "Műveletek",
      "suspend": "Felfüggesztés",
      "activate": "Aktiválás",
      "select_org": "Válasszon szervezetet",
      "select_package": "Válasszon csomagot",
      "no_orgs": "Nem található szervezet",
      "no_packages": "Először hozzon létre csomagot"
    },
    "export": {
      "csv": "CSV export",
      "pdf": "PDF export",
      "sessions_csv": "Munkamenetek CSV export"
    },
    "report": {
      "title": "Munkajelentés",
      "subtitle": "Írja le a távoli munkamenet során elvégzett munkát.",
      "category": "Kategória",
      "ticket_ref": "Jegy hivatkozás",
      "summary": "Elvégzett munka",
      "skip": "Kihagyás most",
      "submit": "Jelentés küldése",
      "summary_required": "Az összefoglaló kötelező",
      "saved": "Munkajelentés mentve"
    },
    "empty": {
      "packages": "Még nincsenek csomagok. Hozzon létre egyet a fenti gombbal.",
      "contracts": "Még nincsenek szervezeti szerződések. Rendeljen csomagot szervezethez.",
      "sessions": "Még nincsenek rögzített számlázható munkamenetek.",
      "reports": "Még nincsenek beküldött munkajelentések."
    },
    "assign": {
      "title": "Meglévő csomag hozzárendelése",
      "submit": "Hozzárendelés"
    },
    "form": {
      "cancel": "Mégse"
    }
  }
}