Fall back when GitHub /releases/latest is missing, return clear errors, and translate the module install gate.
Install Client generator templates from GitHub, inject custom.txt for incoming-only builds, and remove the Go Support Agent pipeline.